FR2733031A1 - Incinerator for household waste or other solid materials - Google Patents
Incinerator for household waste or other solid materials Download PDFInfo
- Publication number
- FR2733031A1 FR2733031A1 FR9504770A FR9504770A FR2733031A1 FR 2733031 A1 FR2733031 A1 FR 2733031A1 FR 9504770 A FR9504770 A FR 9504770A FR 9504770 A FR9504770 A FR 9504770A FR 2733031 A1 FR2733031 A1 FR 2733031A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- chamber
- enclosure
- combustion
- combustion chamber
- waste
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J1/00—Removing ash, clinker, or slag from combustion chambers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/08—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating
- F23G5/14—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating including secondary combustion
- F23G5/16—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating including secondary combustion in a separate combustion chamber
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/24—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having a vertical, substantially cylindrical, combustion chamber
- F23G5/245—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having a vertical, substantially cylindrical, combustion chamber with perforated bottom or grate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/44—Details; Accessories
- F23G5/46—Recuperation of heat
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Incineration Of Waste (AREA)
Abstract
Description
INCINERATEUR D'ORDURES MENAGERES ET AUTRES COMBUSTIBLES
SOLIDES.HOUSEHOLD WASTE INCINATOR AND OTHER FUELS
SOLIDS.
La présente invention a pour objet un incinérateur en autocombustion, de déchets solides comme par exemple les ordures ménagères ou autres déchets solides comme des sous-produits agricoles ou des déchets d'origines industrielles pouvant être incinérés avec peu de production de gaz ou de déchets toxiques. The subject of the present invention is an autocombustion incinerator of solid waste such as household waste or other solid waste such as agricultural by-products or industrial waste which can be incinerated with little production of gas or toxic waste. .
L'un des inconvénients des incinérateurs d'ordures ménagères connu à ce jour est la production de déchets ultimes en quantité relativement importante. One of the drawbacks of household waste incinerators known to date is the production of ultimate waste in relatively large quantities.
Le but essentiel de l'invention est de diminuer fortement la quantité de déchets ultimes en améliorant la combustion des déchets et en optimisant l'oxydation des matières volatiles. The essential object of the invention is to greatly reduce the amount of ultimate waste by improving the combustion of waste and by optimizing the oxidation of volatile materials.
A cet effet, l'incinérateur selon l'invention, pour le traitement des ordures ménagères et autres déchets combustibles solides se caractérise essentiellement en ce qu'il comprend une première enceinte verticale dans la partie supérieure de laquelle est formée une réserve de déchets lesquels s'écoulent par gravité dans une chambre conique de combustion des déchets alimentée en flux d'air primaire comburant, disposée sous la réserve de déchets et en communication avec cette dernière, délimitée par une paroi tubulaire en tronc de cône, de confinement de la masse des déchets en ignition autour et contre un foyer à tirage inversé occupant une position verticale, axiale, dans la chambre de combustion des déchets, et formé par une paroi enveloppe en matériau réfractaire percée suivant son épaisseur de lumières traversantes assurant la communication entre la chambre de combustion des déchets et une chambre interne au foyer, dans laquelle s'engage les gaz dégagés par la combustion de la masse de déchets et dans laquelle se produit la combustion de ces gaz laquelle est alimentée et entretenue aussi par le flux d'air primaire comburant, ladite chambre de combustion des gaz étant en communication par une bouche supérieure qu'elle comporte avec un conduit horizontal, radial à la première enceinte déterminant un canal de passage des gaz et pénétrant radialement dans une chambre de post-combustion pratiquée dans une seconde enceinte attenante à la première, dotée d'une cheminée d'évacuation des gaz brulés en communication avec la chambre de post-combustion, la dite seconde enceinte étant pourvue d'au moins une entrée d'air secondaire dans la chambre de post-combustion afin d'améliorer la combustion des gaz et de former dans la dite chambre, des tourbillons pour augmenter le temps de séjour des gaz dans la chambre de post-combustion. To this end, the incinerator according to the invention, for the treatment of household waste and other solid combustible waste, is essentially characterized in that it comprises a first vertical enclosure in the upper part of which is formed a reserve of waste which s flow by gravity into a conical waste combustion chamber supplied with a flow of primary oxidizing air, disposed under the waste reserve and in communication with the latter, delimited by a tubular wall in a truncated cone, for confining the mass of waste in ignition around and against an inverted draft fireplace occupying a vertical, axial position in the combustion chamber of the waste, and formed by an envelope wall of refractory material pierced according to its thickness of through-holes ensuring communication between the combustion chamber waste and an internal chamber in the home, into which the gases released és by the combustion of the mass of waste and in which the combustion of these gases occurs which is also supplied and maintained by the flow of primary oxidizing air, said gas combustion chamber being in communication by an upper mouth which it comprises with a horizontal duct, radial to the first enclosure determining a gas passage channel and penetrating radially into a post-combustion chamber made in a second enclosure adjoining the first, provided with a flue gas evacuation chimney in communication with the post-combustion chamber, the said second enclosure being provided with at least one secondary air inlet in the post-combustion chamber in order to improve the combustion of the gases and to form in the said chamber, vortices to increase the residence time of the gases in the post-combustion chamber.
Avantageusement, la paroi de confinement de la masse des déchets autour du foyer, suivant toute sa surface, comporte une multitude de perçages radiaux traversants, par lesquels s'introduit de manière uniforme dans l'épaisseur de la masse des déchets en combustion, un flux d'air comburant introduit dans l'enceinte, dans la partie basse de cette dernière et en dessous de ladite paroi. Advantageously, the wall for confining the mass of waste around the hearth, along its entire surface, comprises a multitude of radial through-holes, through which a uniform flow is introduced into the thickness of the mass of waste in combustion, oxidizing air introduced into the enclosure, in the lower part of the latter and below said wall.
Selon encore une caractéristique additionnelle de l'invention, une partie de l'air primaire introduit dans la première enceinte peut être dérivée et introduite directement dans la chambre de combustion délimitée par la paroi enveloppe du foyer et ce par passage au travers d'une ouverture, avec volet de réglage et d'obturation, pratiquée dans une paroi de fond de la dite chambre. According to another additional characteristic of the invention, part of the primary air introduced into the first enclosure can be diverted and introduced directly into the combustion chamber delimited by the envelope wall of the hearth and this by passing through an opening. , with adjustment and shutter flap, formed in a bottom wall of said chamber.
Le foyer, selon une caractéristique additionnelle de l'invention occupe une position écartée des parois de l'enceinte et repose sur une structure porteuse avec piètement. The hearth, according to an additional characteristic of the invention occupies a position spaced from the walls of the enclosure and rests on a support structure with legs.
Préférentiellement, le foyer occupe un volume faible en comparaison du volume de l'enceinte ce qui permet l'obtention de températures élevées de l'ordre de 1000 à 1400 degrés celcius propices à améliorer la combustion des gaz favorisée de plus par échauffement de l'air primaire lors de son passage au travers de la masse des déchets en ignition dans la chambre de combustion des déchets. La combustion des gaz s'achève dans la chambre de post-combustion suivant une température de 1100 celsius environ. Preferably, the hearth occupies a small volume in comparison with the volume of the enclosure which allows obtaining high temperatures of the order of 1000 to 1400 degrees celcius conducive to improving the combustion of gases further favored by heating the primary air as it passes through the mass of ignition waste in the waste combustion chamber. The combustion of the gases ends in the post-combustion chamber at a temperature of approximately 1100 celsius.
La chaleur dégagée par la combustion des gaz dans la chambre de post-combustion, selon une caractéristique additionnelle de l'invention, est cédée en partie à un générateur de vapeur d'eau. The heat given off by the combustion of the gases in the post-combustion chamber, according to an additional characteristic of the invention, is partially transferred to a steam generator.
Ce générateur de vapeur d'eau alimente, par une conduite appropriée, une rampe avec buses, disposée dans la première enceinte sur le trajet du flux d'air primaire comburant et en amont de la chambre de combustion des déchets, pour injecter dans le flux d'air comburant primaire une quantité appropriée de vapeur d'eau dans le but de bonifier la combustion. L'injection de vapeur d'eau permet de réduire la quantité d'air primaire par apport d'un supplément d'oxygène.This steam generator feeds, by a suitable pipe, a ramp with nozzles, arranged in the first enclosure on the path of the primary combustion air flow and upstream of the waste combustion chamber, to inject into the flow of primary oxidizing air an appropriate quantity of water vapor in order to improve combustion. The injection of water vapor reduces the amount of primary air by providing additional oxygen.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le générateur de vapeur d'eau forme un tube horizontal engagé radialement dans la chambre de post-combustion. Ce tube, extérieurement à l'enceinte, entoure le conduit horizontal et est en relation d'échange thermique avec ce dernier. According to yet another characteristic of the invention, the steam generator forms a horizontal tube engaged radially in the post-combustion chamber. This tube, outside the enclosure, surrounds the horizontal duct and is in heat exchange relation with the latter.
En variante, le tube formé par le générateur de vapeur, à l'extérieur de l'enceinte prolonge axialement le conduit horizontal et forme avec ce dernier, canal de passage des gaz vers la chambre de post-combustion. As a variant, the tube formed by the steam generator, outside the enclosure extends axially the horizontal duct and forms with the latter, gas passage channel towards the post-combustion chamber.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la section de la chambre de post-combustion est bien plus importante que la section du canal de passage des gaz si bien que les gaz lorsqu'ils parviennent dans la dite chambre perdent de leur vitesse. Cette disposition est propice à favoriser le dépôt par gravité des imbrulés transportés par les gaz, sur le fond de la seconde enceinte. According to another characteristic of the invention, the section of the post-combustion chamber is much larger than the section of the gas passage channel so that the gases when they arrive in said chamber lose their speed. This arrangement is conducive to promoting the deposition by gravity of the unburnt particles transported by the gases, on the bottom of the second enclosure.
Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque entrée d'air secondaire, dans la chambre de post-combustion, est formée en extrémité d'une conduite thermiquement conductrice s'étendant horizontalement dans la chambre de post-combustion, la dite conduite étant pourvue à son autre extrémité d'une bouche d'aspiration d'air disposée à l'extérieur de la seconde enceinte. According to another characteristic of the invention, each secondary air inlet in the post-combustion chamber is formed at the end of a thermally conductive pipe extending horizontally in the post-combustion chamber, said pipe being provided at its other end with an air suction mouth disposed outside the second enclosure.
Avantageusement, l'entrée d'air secondaire occupe sensiblement une position centrale dans la chambre, si bien que la conduite s'étend profondement dans cette dernière. Advantageously, the secondary air inlet occupies substantially a central position in the chamber, so that the pipe extends deeply into the latter.
Ainsi, l'air secondaire, avant d'être injecté dans la chambre de post-combustion subit une importante élévation de température ce qui est propice à améliorer la combustion des gaz.Thus, the secondary air, before being injected into the post-combustion chamber undergoes a significant rise in temperature which is conducive to improving the combustion of the gases.
Par ailleurs, la position tant de la conduite que de l'entrée d'air secondaire dans la chambre de post-combustion favorise l'apparition de turbulences dans cette dernière ce qui augmente le temps de séjour des gaz ainsi que leur degré de combustion. Furthermore, the position of both the pipe and the secondary air inlet in the post-combustion chamber promotes the appearance of turbulence in the latter, which increases the residence time of the gases as well as their degree of combustion.
La post-combustion peut être aussi réalisée dans le conduit horizontal et/ou dans le générateur de vapeur d'eau lorsque ce dernier forme canal de passage pour les gaz. Post-combustion can also be carried out in the horizontal duct and / or in the steam generator when the latter forms a passage channel for the gases.
A cet effet, selon une caractéristique de l'invention, au moins une autre entrée d'air secondaire comburant est ménagée dans le conduit horizontal ou dans le canal délimité par le générateur de vapeur d'eau. To this end, according to a characteristic of the invention, at least one other inlet of oxidizing secondary air is provided in the horizontal duct or in the channel delimited by the steam generator.
Enfin, selon une autre caractéristique de l'invention, au dessus de la chambre de post-combustion, sur le trajet des gaz brûlés vers la cheminée d'évacuation, est ménagée dans la seconde enceinte, une chambre de calme dans laquelle l'écoulement des gaz tend à être ou est laminaire. Finally, according to another characteristic of the invention, above the post-combustion chamber, on the path of the burnt gases towards the exhaust chimney, is provided in the second enclosure, a calm chamber in which the flow gas tends to be or is laminar.
Dans cette chambre de calme pourra être disposé un échangeur de chaleur, lequel pourra être disposé en série avec le générateur de vapeur d'eau. In this quiet room can be arranged a heat exchanger, which can be arranged in series with the steam generator.
En variante, la chambre de calme, de forme cylindrique, pourra être délimitée par le récupérateur de chaleur. As a variant, the calm chamber, of cylindrical shape, may be delimited by the heat recovery unit.
D'autres avantages, buts et caractéristiques de l'invention apparaitront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif en se référant aux dessins annexés en lesquels - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un incinérateur selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon une échelle agrandie de la partie inférieure de la première enceinte. Other advantages, aims and characteristics of the invention will appear on reading the description of a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a view schematic sectional view of an incinerator according to the invention, - Figure 2 is a sectional view on an enlarged scale of the lower part of the first enclosure.
Tel que représenté schématiquement en figure 1, l'incinérateur comprend une première enceinte 1 dans laquelle se produit la combustion des déchets et une seconde enceinte 2 attenante à la première dans laquelle est parachevée la combustion des gaz avant leur rejet dans l'atmosphère. As shown schematically in Figure 1, the incinerator comprises a first enclosure 1 in which the combustion of waste occurs and a second enclosure 2 adjoining the first in which is completed the combustion of gases before their release into the atmosphere.
La première enceinte 1, de forme générale cylindro-conique, comprend une chambre inférieure 3 ou cendrier de forme cylindrique pourvue d'au moins une ouverture d'introduction d'un flux d'air primaire comburant pour l'entretien de la combustion des déchets s'effectuant dans une chambre 7A de combustion des déchets disposée autour d'un foyer 8 monté dans l'enceinte 1 sur une structure support. La chambre inférieure 3 est surmontée par une chambre supérieure 4 de forme tronconique dans laquelle, par une ouverture supérieure 5 qu'elle comporte, sont introduits par un système de chargement 6, les ordures ménagères et autres déchets solides à incinérer dans la chambre 7A de combustion des déchets. Le système de chargement 6 peut être constitué par un transporteur à bandes sans fin ou par tout autre moyen. The first enclosure 1, of generally cylindro-conical shape, comprises a lower chamber 3 or ashtray of cylindrical shape provided with at least one opening for introducing a primary oxidizing air flow for the maintenance of the combustion of waste taking place in a waste combustion chamber 7A arranged around a hearth 8 mounted in the enclosure 1 on a support structure. The lower chamber 3 is surmounted by an upper chamber 4 of frustoconical shape in which, by an upper opening 5 which it comprises, are introduced by a loading system 6, household waste and other solid waste to be incinerated in the chamber 7A. combustion of waste. The loading system 6 can be constituted by an endless belt conveyor or by any other means.
Cette chambre tronconique 4, de section droite croissante depuis l'orifice supérieur de chargement vers la chambre inférieure 3, constitue réserve des produits à brûler et peut recevoir en partie supérieure un détecteur de niveau par l'intermédiaire duquel le système de chargement est activé. Selon cette disposition, la quantité de produit introduite dans l'incinérateur correspond à la quantité brûlée. This frustoconical chamber 4, of increasing cross section from the upper loading orifice to the lower chamber 3, constitutes a reserve of products to be burned and can receive in the upper part a level detector by means of which the loading system is activated. According to this arrangement, the quantity of product introduced into the incinerator corresponds to the quantity burned.
La chambre tronconique 4 par sa zone inférieure est en relation avec la chambre 7A de combustion des déchets laquelle est délimitée par une paroi tubulaire 7 tronconique, de confinement, contre et autour du foyer 8, de la masse de déchets en combustion dans la chambre de combustion 7A. Cette paroi 7 forme un entonnoir autour du foyer 8 à tirage inversé ce qui ramène contre ce dernier la masse des déchets à incinérer. Préférentiellement, cette paroi 7 suivant toute sa surface comporte une multitude de perçages traversants par lesquels le flux d'air primaire est introduit dans la chambre de combustion des déchets et traverse sensiblement de manière radiale la masse des déchets pour entretenir leur combustion avant de parvenir au foyer 8.Au cours de son passage dans la masse des déchets en ignition le flux d'air primaire subit une importante élévation de température ce qui facilitera ensuite la combustion des gaz comme expliqué plus loin. The frustoconical chamber 4 through its lower zone is in relation to the waste combustion chamber 7A which is delimited by a frustoconical tubular wall 7, for confinement, against and around the hearth 8, of the mass of waste in combustion in the combustion 7A. This wall 7 forms a funnel around the hearth 8 with reverse draft, which brings the mass of waste to be incinerated against the latter. Preferably, this wall 7 along its entire surface has a multitude of through holes through which the flow of primary air is introduced into the waste combustion chamber and passes through the mass of waste substantially radially to maintain their combustion before reaching the hearth 8. During its passage through the mass of waste in ignition the primary air flow undergoes a significant rise in temperature which will then facilitate the combustion of gases as explained below.
La disposition de répartition des perçages suivant toute l'étendue de la paroi 7 augmente la surface de pénétration de l'air primaire dans la masse de déchets en ignition. Par ailleurs la répartition régulière de ces perçages permet une répartition uniforme du flux d'air dans ladite masse. The arrangement for distributing the bores along the entire extent of the wall 7 increases the area of penetration of the primary air into the mass of waste in ignition. Furthermore, the regular distribution of these holes allows a uniform distribution of the air flow in said mass.
Au cours de leur incinération les déchets s'écoulent lentement vers la paroi 7 et/ou vers le fond de l'entonnoir formé et la chambre 7A de combustion des déchets est constamment alimentée en déchets à incinérer, ces derniers s'coulant dans la dite chambre par gravité et ce depuis la réserve formée dans la partie supérieure de l'enceinte.During their incineration the waste flows slowly towards the wall 7 and / or towards the bottom of the funnel formed and the waste combustion chamber 7A is constantly supplied with waste to be incinerated, the latter flowing in the said chamber by gravity and this from the reserve formed in the upper part of the enclosure.
Avantageusement, pourra être prévu au moins un vibreur, non représenté, fixé à la paroi 7 pour mettre en vibration cette dernière et faciliter la descente des déchets dans l'entonnoir qu'elle forme et ce au cours de leur incinération. Advantageously, at least one vibrator, not shown, may be provided, fixed to the wall 7 to vibrate the latter and facilitate the descent of the waste into the funnel that it forms and this during their incineration.
De préférence, la paroi 7 par sa section la plus large est suspendue à des crochets fixés à la paroi de l'enceinte 1 ce qui autorise sa mise en vibration. Preferably, the wall 7 by its widest section is suspended from hooks fixed to the wall of the enclosure 1 which allows it to be vibrated.
La paroi 7, à sa base, détermine une ouverture circulaire se développant autour du foyer à écartement de ce dernier.The wall 7, at its base, determines a circular opening developing around the focal point with spacing of the latter.
Selon cette forme de réalisation autour du foyer, sous la paroi 7 et à écartement de cette dernière est disposée une paroi de fond 9, préférentiellement sous forme de grille, sur laquelle prend appui la masse des déchets en ignition autour du foyer 8. Cette paroi de fond 9 se développe transversalement par rapport à l'axe vertical médian de l'enceinte 1. L'intervalle annulaire entre l'ouverture inférieure de la paroi 7 et le foyer 8 d'une part et entre la paroi 7 et la paroi de fond 9 d'autre part est suffisant pour permettre l'évacuation de déchets incombustibles tels que boites de conserves et autres. La mise en vibration de la paroi 7 à pour but également de faciliter cette évacuation. Les déchets non combustibles, s'écoulant par gravité au travers de l'intervalle annulaire, sont réceptionnés par la paroi de fond 9.Préférentiellement, cette paroi 9, de forme tronconique, est en pente depuis le foyer 8 vers la face cylindrique de la chambre inférieure 3.According to this embodiment around the hearth, under the wall 7 and at a distance from the latter, a bottom wall 9 is arranged, preferably in the form of a grid, on which the mass of waste in ignition around the hearth 8 is supported. This wall bottom 9 develops transversely to the median vertical axis of the enclosure 1. The annular interval between the lower opening of the wall 7 and the hearth 8 on the one hand and between the wall 7 and the wall of bottom 9 on the other hand is sufficient to allow the evacuation of non-combustible waste such as cans and the like. The vibration of the wall 7 also aims to facilitate this evacuation. The non-combustible waste, flowing by gravity through the annular gap, is received by the bottom wall 9. Preferably, this wall 9, of frustoconical shape, is sloping from the hearth 8 towards the cylindrical face of the lower chamber 3.
Cette paroi 9 par sa bordure de plus grand diamètre est écartée de la face cylindrique de la chambre 3 de façon à dégager un intervalle annulaire suffisant par lequel les déchets non brûlés pourront s'écouler vers le fond de la dite chambre 3. Sur le fond de cette chambre, se déposent également les imbrulés formés par la combustion des déchets.This wall 9 by its border of larger diameter is spaced from the cylindrical face of the chamber 3 so as to release a sufficient annular gap through which the unburned waste can flow towards the bottom of said chamber 3. On the bottom from this chamber, also settle the unburned formed by the combustion of waste.
En regard de cette paroi 9, pourra être ménagé dans la paroi de l'enceinte 1 au moins un regard de visite.Opposite this wall 9, at least one inspection hole may be provided in the wall of the enclosure 1.
Le foyer 8 est coaxial à l'enceinte 1 et est disposé à écartement des parois de cette dernière sur un support métallique approprié monté en fixation dans la chambre inférieure 3. En outre, ce foyer 8 est installé dans la chambre 7A de combustion des déchets et est coaxial à cette dernière. Préférentiellement la hauteur du foyer 8 est inférieure à la hauteur de la dite chambre 7A. The hearth 8 is coaxial with the enclosure 1 and is arranged at a spacing from the walls of the latter on a suitable metal support mounted for fixing in the lower chamber 3. In addition, this hearth 8 is installed in the waste combustion chamber 7A and is coaxial with the latter. Preferably the height of the hearth 8 is less than the height of said chamber 7A.
Le foyer 8 est constitué essentiellement par une paroi enveloppe 10 en matériau réfractaire, coaxiale à l'enceinte 1 délimitant une chambre 12 de combustion des gaz sensiblement de forme cylindrique. La paroi enveloppe 10 est percée suivant son épaisseur d'ouverture rectangulaire 11 s 'étendant verticalement suivant sa hauteur. Ces ouvertures 11 assurent le passage des gaz depuis la chambre 7A de combustion des déchets formée autour du foyer 8, vers la chambre 12 de combustion des gaz.The hearth 8 essentially consists of an envelope wall 10 made of refractory material, coaxial with the enclosure 1 delimiting a chamber 12 for combustion of the gases substantially of cylindrical shape. The envelope wall 10 is pierced along its rectangular opening thickness 11 extending vertically along its height. These openings 11 ensure the passage of gases from the waste combustion chamber 7A formed around the hearth 8, to the gas combustion chamber 12.
Selon la forme préférée de réalisation, la paroi enveloppe 10 du foyer 8 est formée par des briquettes en matériau réfractaire disposées verticalement à écartement constant les unes des autres sur l'ossature du foyer qui pourra être constituée par un cerclage inférieur circulaire 13 sur lequel prend appui les briquettes, par un cerclage supérieur 14 circulaire venant coiffer l'extrémité supérieure des briquettes et par des montants verticaux 15 fixés à l'un et l'autre cerclages. L'écart entre deux briquettes successives détermine une ouverture radiale 11. According to the preferred embodiment, the envelope wall 10 of the hearth 8 is formed by briquettes of refractory material arranged vertically at constant spacing from one another on the framework of the hearth which may be constituted by a circular lower strapping 13 on which takes support the briquettes, by a circular upper strapping 14 covering the upper end of the briquettes and by vertical uprights 15 fixed to one and the other straps. The distance between two successive briquettes determines a radial opening 11.
La chambre 12 de combustion des gaz, par sa bouche supérieure, est en communication par l'intermédiaire d'un coude avec une conduite horizontale 16 s'étendant radialement dans la chambre supérieure 4. Cette conduite horizontale 16 traverse la paroi de la chambre supérieure 4 par passage au travers d'un orifice pratiqué dans cette dernière pour venir s'engager radialement dans la seconde enceinte 2. The gas combustion chamber 12, through its upper mouth, is in communication via an elbow with a horizontal pipe 16 extending radially in the upper chamber 4. This horizontal pipe 16 passes through the wall of the upper chamber 4 by passing through an orifice made in the latter to engage radially in the second enclosure 2.
La chambre 12 de combustion des gaz est obturée en partie inférieure par un fond 29 en forme d'entonnoir, plongeant dans la chambre inférieure 3, prolongé axialement par une partie tubulaire 29A pourvue en extrémité inférieure d'une ouverture avec volet d'obturation 23 actionné dans le sens de l'ouverture ou de la fermeture par un mécanisme approprié non-représenté tel une tringle accouplée à l'axe du volet, montée dans un palier de guidage en rotation pratiqué dans la paroi de la chambre inférieure 3 et recevant en accouplement, extérieurement à la chambre inférieure 3, un volant de manoeuvre ou une manivelle ou bien encore l'arbre de sortie d'un organe moteur. Le fond 29 est fixé au cerclage inférieur 13 par tout moyen connu de l'homme de l'art.The gas combustion chamber 12 is closed in the lower part by a funnel-shaped bottom 29, plunging into the lower chamber 3, extended axially by a tubular part 29A provided at the lower end with an opening with shutter 23 actuated in the opening or closing direction by a suitable mechanism not shown, such as a rod coupled to the axis of the flap, mounted in a rotating guide bearing formed in the wall of the lower chamber 3 and receiving in coupling, externally to the lower chamber 3, a handwheel or a crank or alternatively the output shaft of a drive member. The bottom 29 is fixed to the lower strapping 13 by any means known to those skilled in the art.
Cette disposition avec volet d'obturation 23 présente l'avantage de permettre par ouverture totale du volet 23 l'évacuation des imbrulés retenus dans la chambre de combustion. Le second avantage de cette disposition réside dans le fait que par ouverture du volet, en cours d'utilisation de l'incinérateur, est introduit dans la chambre de combustion une partie de l'air primaire comburant et que par ajustement du degré d'ouverture de ce volet 23, il est possible de régler la valeur du débit d'air introduit dans la chambre de combustion 12. This arrangement with shutter 23 has the advantage of allowing the shutter 23 to be completely opened for the removal of unburnt material retained in the combustion chamber. The second advantage of this arrangement lies in the fact that by opening the shutter, during use of the incinerator, part of the primary oxidizing air is introduced into the combustion chamber and that by adjusting the degree of opening of this flap 23, it is possible to adjust the value of the air flow introduced into the combustion chamber 12.
Préférentiellement, l'air primaire comburant est introduit dans la chambre inférieure 3 de l'enceinte par des ouvertures avec volet que la paroi de cette dernière comporte. Le volet associé & chacune de ces ouvertures est réglable en position dans son ouverture ce qui permet de régler le débit d'air primaire introduit et donc le tirage. Preferably, the oxidizing primary air is introduced into the lower chamber 3 of the enclosure through openings with a flap that the wall of the latter has. The associated shutter & each of these openings is adjustable in position in its opening which makes it possible to adjust the flow rate of primary air introduced and therefore the draft.
Ce volet sera actionné par un organe moteur activé par un capteur température logé dans la second enceinte et sensible à la température des gaz ou bien logé dans l'un des échangeurs de chaleur que cette dernière comporte.This component will be actuated by a motor member activated by a temperature sensor housed in the second enclosure and sensitive to the temperature of the gases or else housed in one of the heat exchangers that the latter comprises.
Les gaz chauds dégagés par la combustion des déchets sont forcés, par aspiration, à pénétrer dans la chambre de combustion 12 par passage au travers des ouvertures radiales 11. The hot gases released by the combustion of the waste are forced, by suction, to enter the combustion chamber 12 by passing through the radial openings 11.
La combustion des gaz, favorisée par l'importante élévation de température que subit le flux d'air primaire comburant au cours de son passage dans la masse des déchets en combustion, se produit dans la chambre de combustion 12 selon une température élevée et ces gaz en cours de combustion sont aspirés dans la conduite 16 et amenés dans une chambre de post-combustion 17 pratiquée dans la seconde enceinte 2. Cette enceinte 2 de forme cylindrique présente sous la chambre de post-combustion, une chambre de récupération des imbrulés agencée en trémie pourvue d'un orifice inférieur en relation avec un extracteur à vis sans fin. Les imbrulés récupérés par cet extracteur sont ensuite introduits dans l'enceinte 1 de façon à subir une seconde incinération. The combustion of gases, favored by the significant rise in temperature experienced by the flow of primary oxidizing air during its passage through the mass of waste in combustion, occurs in the combustion chamber 12 at a high temperature and these gases during combustion are sucked into line 16 and brought into a post-combustion chamber 17 formed in the second enclosure 2. This enclosure 2 of cylindrical shape has under the post-combustion chamber, a recovery chamber for unburnt materials arranged in hopper provided with a lower orifice in connection with a worm extractor. The unburnt recuperated by this extractor are then introduced into enclosure 1 so as to undergo a second incineration.
Dans la chambre 17 de post-combustion, par passage au travers d'un orifice pratiqué dans la paroi de l'enceinte, pénètre au moins une conduite horizontale 18 radiale à l'enceinte. Cette conduite horizontale 18 introduit dans la chambre de post-combustion, un flux d'air secondaire comburant puisé extérieurement à l'enceinte. In the post-combustion chamber 17, by passing through an orifice in the wall of the enclosure, at least one horizontal pipe 18 radial to the enclosure penetrates. This horizontal pipe 18 introduces into the post-combustion chamber, a flow of oxidizing secondary air drawn externally from the enclosure.
Cette conduite 18, en matériau thermiquement conducteur, s'étend dans la chambre 17 suivant une longueur correspondant sensiblement à la valeur du rayon de la chambre 17 si bien que l'air secondaire comburant est introduit sensiblement au centre de la dite chambre, dans le flux des gaz en cours de combustion amenés par la conduite 16. L'air secondaire, avant de parvenir dans la chambre de post-combustion 17, est fortement élevé en température et son introduction dans la chambre de post-combustion 17 favorise la combustion complète des gaz par apport supplémentaire d'oxygène d'une part et par création de turbulences qui augmentent le temps de séjour des gaz dans la chambre de post-combustion.This pipe 18, made of thermally conductive material, extends into the chamber 17 along a length corresponding substantially to the value of the radius of the chamber 17 so that the secondary oxidizing air is introduced substantially into the center of said chamber, into the flow of gases during combustion supplied by line 16. The secondary air, before reaching the post-combustion chamber 17, is strongly elevated in temperature and its introduction into the post-combustion chamber 17 promotes complete combustion gases by additional supply of oxygen on the one hand and by creation of turbulences which increase the residence time of the gases in the post-combustion chamber.
De préférence, la conduite 18 est montée en coulissement dans un fourreau radial extérieur, fixé à la paroi de la seconde enceinte. Cette disposition permet d'ajuster le degré d'enfoncement de la conduite 18 dans la chambre de post-combustion 17. Preferably, the pipe 18 is slidably mounted in an external radial sheath, fixed to the wall of the second enclosure. This arrangement makes it possible to adjust the degree of penetration of the pipe 18 into the post-combustion chamber 17.
La post-combustion des gaz peut être effectuée également dans la conduite 16 et pour cette raison cette dernière pourra être équipée d'une ou plusieurs entrée d'air comburant formée chacune en extrémité d'une conduite radiale à la seconde enceinte et introduite dans cette dernière et dans la chambre de post-combustion 17 avant de pénétrer dans la conduite 16 ou plus généralement dans le canal de passage des gaz formé entre la première enceinte et la seconde. The post-combustion of the gases can also be carried out in line 16 and for this reason the latter can be equipped with one or more combustion air inlet each formed at the end of a radial pipe to the second enclosure and introduced into this last and in the post-combustion chamber 17 before entering the line 16 or more generally in the gas passage channel formed between the first enclosure and the second.
Cette disposition permet la formation de turbulences dans ce canal de passage ce qui augmente encore le temps de séjour des gaz et améliore leur combustion. This arrangement allows the formation of turbulence in this passage channel which further increases the residence time of the gases and improves their combustion.
Dans la chambre de post-combustion est disposé un générateur de vapeur d'eau 19 constitué par un échangeur thermique recevant un flux d'eau transformée, sous l'effet de l'apport de chaleur, en flux de vapeur. Cet échangeur comporte une entrée d'eau et une sortie de vapeur et alimente en vapeur, par l'intermédiaire d'une conduite non représentée, une rampe 20 avec buses 21 montée dans la chambre inférieure 3 de la première enceinte 1 pour injecter dans le flux d'air primaire comburant une quantité appropriée de vapeur d'eau afin d'améliorer qualitativement la combustion des déchets et des gaz produit. In the post-combustion chamber is arranged a steam generator 19 constituted by a heat exchanger receiving a flow of water transformed, under the effect of the heat supply, into a flow of steam. This exchanger has a water inlet and a steam outlet and supplies steam, via a pipe not shown, a ramp 20 with nozzles 21 mounted in the lower chamber 3 of the first enclosure 1 for injecting into the primary air flow combusting an appropriate quantity of water vapor in order to improve qualitatively the combustion of waste and produced gases.
Ce générateur de vapeur d'eau 19 forme un tube et détermine un canal interne de passage des gaz dans le prolongement axial du canal déterminé par le conduit horizontal 16. This steam generator 19 forms a tube and determines an internal gas passage channel in the axial extension of the channel determined by the horizontal conduit 16.
Comme on peut le voir sur la figure 1 ce générateur de vapeur d'eau 19 s'étend diamétralement dans l'enceinte 2 et forme dans cette dernière la chambre de post-combustion. As can be seen in Figure 1 this steam generator 19 extends diametrically in the enclosure 2 and forms in the latter the post-combustion chamber.
Selon l'axe vertical de l'enceinte 2 le générateur 19 comprend une ouverture supérieure de passage des gaz vers la cheminée et une ouverture inférieure de passage des imbrulés. La chambre de post-combustion 17 se situe entre les ouvertures inférieure et supérieure.According to the vertical axis of the enclosure 2, the generator 19 comprises an upper opening for the passage of gases towards the chimney and a lower opening for the passage of unburnt. The post-combustion chamber 17 is located between the lower and upper openings.
Selon cette forme de réalisation le générateur de vapeur d'eau 19 s'étend également extérieurement à l'enceinte 2 autour du conduit 16. Le générateur de vapeur d'eau 19 peut également déterminer une partie du canal de passage des gaz entre la première et la seconde enceinte. According to this embodiment, the steam generator 19 also extends externally to the enclosure 2 around the duct 16. The steam generator 19 can also determine part of the gas passage channel between the first and the second enclosure.
En variante le générateur de vapeur d'eau 19 ne s'étend plus de manière diamètrale dans l'enceinte 2 mais de manière radiale, la chambre 17 de post-combustion des gaz dans ce cas, en considérant le trajet d'écoulement des gaz, étant formée en aval du générateur 19. As a variant, the steam generator 19 no longer extends diametrically in the enclosure 2 but radially, the chamber 17 for post-combustion of the gases in this case, considering the gas flow path , being formed downstream of the generator 19.
La zone de l'enceinte correspondant à la chambre de post-combustion 17 présente une section bien plus importante que celle du canal de passage des gaz si bien que les gaz lorsqu'ils parviennent dans cette zone diminuent de vitesse ce qui est propice à faciliter le dépôt des imbrulés sur le fond de l'enceinte 2. The zone of the enclosure corresponding to the post-combustion chamber 17 has a much larger section than that of the gas passage channel so that the gases when they reach this zone decrease in speed which is conducive to facilitate the deposit of unburnt on the bottom of the enclosure 2.
Le générateur de vapeur d'eau 19 selon cette forme de réalisation pourra aussi s'étendre à l'extérieur de l'enceinte 2 autour du conduit 16 ou bien, toujours extérieurement à l'enceinte 2, former une partie du canal de passage des gaz vers la chambre de post-combustion 17. The steam generator 19 according to this embodiment may also extend outside the enclosure 2 around the duct 16 or else, always outside the enclosure 2, form part of the passage channel of the gas to post-combustion chamber 17.
Selon la forme préférée de réalisation, le générateur de vapeur d'eau 19 est formé d'une enveloppe externe cylindrique dans laquelle est montée de manière coaxiale une enveloppe interne cylindrique. Les deux enveloppes déterminent un intervalle annulaire et sont maintenues à écartement l'une de l'autre par une cloison avant d'obturation en couronne circulaire et une cloison arrière d'obturation en couronne circulaire. According to the preferred embodiment, the steam generator 19 is formed of a cylindrical outer casing in which is mounted coaxially a cylindrical inner casing. The two envelopes determine an annular interval and are kept apart from each other by a front partition shutter in a circular crown and a rear partition shutter in a circular crown.
Au dessus de la chambre de post-combustion et en aval de cette dernière, en considérant le trajet des gaz vers la cheminée 2A est disposée une chambre à calme 24 dans laquelle les gaz chauds s'écoulent suivant un régime laminaire. Above the post-combustion chamber and downstream of the latter, considering the path of the gases towards the chimney 2A, there is a calm chamber 24 in which the hot gases flow in a laminar regime.
De façon à forcer les gaz à s'écouler de manière laminaire dans la chambre à calme 24 est disposée à l'entrée de cette dernière et au dessus de la chambre de post-combustion 17 un écran 25, transversal à l'écoulement des gaz, écarté par sa périphérie de la face interne de la chambre à calme 24 pour déterminer avec la dite face un passage annulaire des gaz. Cet écran a pour but de ralentir l'écoulement des gaz et d'éviter que les tourbillons formés dans la chambre de post-combustion 17 ne se propagent dans la chambre à calme 24. De plus, cet écran 25 force les gaz à demeurer plus longtemps dans la chambre de post-combustion 17 ce qui améliore encore leur degré de combustion. L'écran 25, comme on peut le voir en fig.l se développe de manière centrée par rapport à l'axe médian vertical de la chambre 24 et est fixé en extrémité inférieure d'un élément vertical 26 fixé dans la chambre 24.Cet élément vertical, longiforme, porte à distance de l'écran 25, un second écran 27 de taille plus réduite. In order to force the gases to flow in a laminar manner in the still chamber 24, a screen 25 is arranged at the inlet of the latter and above the post-combustion chamber 17, transverse to the flow of the gases. , separated by its periphery from the internal face of the quiet chamber 24 to determine with said face an annular passage of gases. The purpose of this screen is to slow the flow of gases and to prevent the vortices formed in the post-combustion chamber 17 from propagating in the still chamber 24. In addition, this screen 25 forces the gases to remain more a long time in the post-combustion chamber 17 which further improves their degree of combustion. The screen 25, as can be seen in fig. 1 develops centrally with respect to the vertical median axis of the chamber 24 and is fixed at the lower end of a vertical element 26 fixed in the chamber 24. vertical element, elongated, door remote from the screen 25, a second screen 27 of smaller size.
L'écoulement laminaire des gaz dans la chambre 24 favorise la retombée des imbrulés véhiculés par les gaz.The laminar flow of gases in the chamber 24 promotes the fallout of the unburnt carried by the gases.
Avantageusement dans la chambre 24, de forme cylindrique, est disposé un récupérateur de chaleur 28 du type air eau par exemple. Le récupérateur de chaleur 28 comporte une entrée d'eau froide et une sortie d'eau chaude. Advantageously in the chamber 24, of cylindrical shape, is arranged a heat recovery unit 28 of the air water type for example. The heat recovery unit 28 has a cold water inlet and a hot water outlet.
Par son entrée et par sa sortie ce générateur pourra de plus être connecté via des conduites, respectivement à l'entrée et à la sortie du générateur de vapeur d'eau 19.By its input and by its output, this generator can also be connected via pipes, respectively to the input and to the output of the steam generator 19.
Avantageusement, la sortie du générateur de vapeur d'eau 19 pourra être couplée à l'entrée d'un bipasse connecté d'une part à la conduite d'alimentation de la rampe 20 et d'autre part, par une conduite, à la sortie du récupérateur 28.Advantageously, the output of the steam generator 19 may be coupled to the input of a bypass connected on the one hand to the supply line of the ramp 20 and on the other hand, by a line, to the recovery of the recuperator 28.
En variante la chambre 24 pourra être délimitée par le récupérateur 28 ce dernier épousant une forme tubulaire. As a variant, the chamber 24 could be delimited by the recuperator 28, the latter taking on a tubular shape.
Afin de permettre le nettoyage des ouvertures radiales 11 du foyer 8 et ce depuis l'extérieur de l'enceinte 1, le dit foyer 8 est monté en rotation sur sa structure porteuse et est actionnable en rotation par un mécanisme d'actionnement. Il est de plus prévu un fourreau radial 22 prolongeant dans la chambre supérieure 4 de l'enceinte 1 et dans la chambre de combustion 7A, une ouverture pratiquée dans la paroi de la dite enceinte 1. En regard de ce fourreau sont amenées tour à tour les différentes ouvertures 11 du foyer 8, le nettoyage s'opérant par passage d'un instrument approprié au travers du fourreau 22. Au cerclage inférieur 13 du foyer 8 est fixé un support 30, par exemple tubulaire, équipé en partie inférieure d'organes de roulement prenant appui sur une piste de roulement circulaire partiquée sur un plateau horizontal 31 que comporte la structure support.Le fond conique 29 en forme d'entonnoir, selon cette forme de réalisation, est dissocié de la partie tubulaire 29A laquelle est fixée à la structure support. Entre le fond conique 29 et la partie 29A sera diposé un joint d'étanchéité autorisant leur rotation relative. Des organes de roulement pourront être disposés entre le fond 29 et la partie 29A. In order to allow the cleaning of the radial openings 11 of the hearth 8 and this from outside the enclosure 1, the said hearth 8 is rotatably mounted on its support structure and can be actuated in rotation by an actuation mechanism. There is further provided a radial sheath 22 extending in the upper chamber 4 of the enclosure 1 and in the combustion chamber 7A, an opening made in the wall of the said enclosure 1. Next to this sheath are brought in turn the various openings 11 of the hearth 8, the cleaning taking place by passing an appropriate instrument through the sheath 22. To the lower strapping 13 of the hearth 8 is fixed a support 30, for example tubular, equipped in the lower part with organs bearing bearing on a circular running track imparted on a horizontal plate 31 which comprises the support structure. The conical bottom 29 in the form of a funnel, according to this embodiment, is dissociated from the tubular part 29A which is fixed to the support structure. Between the conical bottom 29 and the part 29A will be provided a seal allowing their relative rotation. Rolling members may be arranged between the bottom 29 and the part 29A.
Le mécanisme d'actionnement du foyer 8 en rotation est actionnable depuis l'extérieur et comprend par exemple une couronne dentée 32 en prise avec le support 30 et un pignon conique de renvoi 34 monté en extrémité d'un arbre d'actionnement guidé en rotation selon son axe dans des paliers montés en fixations dans la chambre 3. The actuating mechanism of the hearth 8 in rotation can be actuated from the outside and comprises for example a toothed ring 32 in engagement with the support 30 and a bevel gear pinion 34 mounted at the end of an actuating shaft guided in rotation along its axis in bearings mounted as fixings in chamber 3.
A l'extérieur de l'enceinte cet arbre est accouplé à un dispositif de manoeuvre manuel ou bien motorisé.Outside the enclosure, this shaft is coupled to a manual or motorized operating device.
Il y a lieu de noter que le foyer peut pendant l'incinération des déchets être manoeuvré en rotation pour faciliter la descente des déchets dans l'entonnoir formé par la chambre 7A de combustion des déchets. It should be noted that the hearth can be rotated during the incineration of the waste to facilitate the descent of the waste into the funnel formed by the waste combustion chamber 7A.
Enfin, l'incinérateur tel que décrit est équipé d'un moyen de tirage forcé. Finally, the incinerator as described is equipped with a forced drawing means.
Ce moyen est constitué par un accélérateur 35 comportant d'une part une bouche d'aspiration connectée par l'intermédiaire d'une conduite 36 à la cheminée 2A portée par la seconde enceinte, et d'autre part une bouche de refoulement connectée préférentiellement à une seconde cheminée 40 via un dispositif de filtration 37 des gaz apte à retenir les poussières que ces derniers véhiculent. Ce dispositif de filtration par sa sortie est connecté par une conduite 38 à la cheminée 40. La cheminée 2A en amont de l'embouchure de la conduite 36 comporte un volet d'obturation 39 placé en position d'obturation lorsque l'accélérateur est activé. Préférentiellement la cheminée 40 est installée sur le sol.This means consists of an accelerator 35 comprising on the one hand a suction mouth connected via a pipe 36 to the chimney 2A carried by the second enclosure, and on the other hand a discharge mouth preferably connected to a second chimney 40 via a gas filtration device 37 capable of retaining the dust that the latter conveys. This filtration device by its outlet is connected by a pipe 38 to the chimney 40. The chimney 2A upstream of the mouth of the pipe 36 has a shutter 39 placed in the shutter position when the accelerator is activated. . Preferably, the chimney 40 is installed on the floor.
Les imbrulés retenus par le dispositif de filtration 37 pourront être récupérés par un extracteur à vis sans fin et être introduits par ce dernier ou par tout autre moyen dans l'enceinte 1 pour subir une incinération supplémentaire. The unburnt particles retained by the filtration device 37 can be recovered by a worm extractor and be introduced by the latter or by any other means into the enclosure 1 to undergo an additional incineration.
La présente invention n'est pas limitée aux formes de réalisation qui viennent d'être décrites et peut recevoir toutes variantes. The present invention is not limited to the embodiments which have just been described and can receive any variant.
Ainsi, l'introduction d'air primaire comburant dans la chambre 7A pourra être effectuée par plusieurs conduites de prises d'air extérieur thermiquement conductrices disposées de manière convergentes vers le foyer 8 dans l'entonnoir que forme la dite chambre. Thus, the introduction of primary combustion air into the chamber 7A can be carried out by several lines of thermally conductive outside air intakes arranged convergently towards the hearth 8 in the funnel formed by said chamber.
De même dans la chambre 12 et plus particulièrement dans la partie 29A, au dessus du volet 23, pourra déboucher une conduite horizontale, radiale à la chambre 3 et présentant extérieurement à l'enceinte 1 une bouche d'entrée pour l'introduction dans la chambre de combustion 12, de gaz comburant ou de vapeur d'eau. Cette bouche sera obturable par un bouchon amovible. Similarly in the chamber 12 and more particularly in the part 29A, above the flap 23, a horizontal pipe, radial to the chamber 3 and having an external mouth for the entry into the chamber, may open. combustion chamber 12, oxidizing gas or water vapor. This mouth will be closable by a removable cap.
I1 y a lieu de noter qu'en raison de la température élevée tant de la chambre 7A de combustion des déchets que du foyer 8 et du conduit 16 la chaleur dégagée dans l'enceinte 1 participe au séchage des déchets prêts à s'introduire dans la chambre de combustion 7A, grâce à quoi des produits très humides pourront être incinérés. It should be noted that due to the high temperature both of the waste combustion chamber 7A and of the hearth 8 and of the conduit 16 the heat released in the enclosure 1 participates in the drying of the waste ready to be introduced into the combustion chamber 7A, whereby very humid products can be incinerated.
En raison de la chaleur intense tant de la chambre de combustion 7A que du foyer 8, des vapeurs résultant de la dessication des déchets pourront diffuser au travers de la masse des matières à brûler et refluer vers le haut de l'enceinte 1. Les vapeurs pourront être récupérées à ce niveau par un système collecteur couplé à un moyen d'aspiration et injectés par ce dit moyen dans l'air primaire comburant. Le système collecteur pourra être consitué par exemple par une rampe tubulaire avec buses d'aspiration. Il y a lieu de noter également que les vapeurs dégagées par les produits prêts à être introduits dans la chambre de combustion sont aspirés dans cette dernière par l'effet du tirage inversé. Due to the intense heat of both the combustion chamber 7A and the hearth 8, vapors resulting from the desiccation of the waste may diffuse through the mass of the materials to be burned and reflux to the top of the enclosure 1. The vapors could be recovered at this level by a collecting system coupled to a suction means and injected by this said means into the primary oxidizing air. The collector system can be constituted for example by a tubular ramp with suction nozzles. It should also be noted that the vapors given off by the products ready to be introduced into the combustion chamber are drawn into the latter by the effect of the reverse draft.
Enfin, il faut noter que la paroi 7 maintien à écartement de la paroi de l'enceinte 1, la masse de déchets en combustion. Ceci présente l'avantage d'éviter de soumettre cette paroi à trop forte température. Finally, it should be noted that the wall 7 keeps the wall of the enclosure 1 apart, the mass of waste in combustion. This has the advantage of avoiding subjecting this wall to too high a temperature.
Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et toutes variantes dans le domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. It goes without saying that the present invention can receive all arrangements and all variants in the field of technical equivalents without departing from the scope of this patent.
Claims (21)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9504770A FR2733031B1 (en) | 1995-04-14 | 1995-04-14 | HOUSEHOLD WASTE INCINATOR AND OTHER SOLID FUELS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9504770A FR2733031B1 (en) | 1995-04-14 | 1995-04-14 | HOUSEHOLD WASTE INCINATOR AND OTHER SOLID FUELS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2733031A1 true FR2733031A1 (en) | 1996-10-18 |
| FR2733031B1 FR2733031B1 (en) | 1997-07-18 |
Family
ID=9478318
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9504770A Expired - Fee Related FR2733031B1 (en) | 1995-04-14 | 1995-04-14 | HOUSEHOLD WASTE INCINATOR AND OTHER SOLID FUELS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2733031B1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2755501A1 (en) * | 1996-11-07 | 1998-05-07 | Perge | METHOD AND INSTALLATION FOR COMBUSTION TREATMENT OF WASTE, AND HEAT RECOVERY |
| FR2774454A1 (en) | 1998-02-02 | 1999-08-06 | Inst Francais Du Petrole | Combustor for mixed waste |
| EP1201993A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-05-02 | Manop Piyasil | A waste material incineration process and apparatus |
| WO2017103523A1 (en) * | 2015-12-17 | 2017-06-22 | Pyro Green Innovations | Method and plant for waste treatment |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2158241A1 (en) * | 1971-11-03 | 1973-06-15 | Kasin Sigvart | |
| FR2350550A1 (en) * | 1976-05-07 | 1977-12-02 | Rousseau Louis | Thermal treatment plant for refuse pyrolysis - has multi staged incineration layout with top charging hopper and ducts for generated gases |
| DE2654428A1 (en) * | 1976-12-01 | 1978-06-08 | Kurt Gaidies | Refuse incinerator system with high heat output - has vertical furnace and adjacent after burner and tangential air supply nozzles |
| FR2585453A1 (en) * | 1985-07-23 | 1987-01-30 | Cosse Jacques | Continuous-combustion heating furnace for solid fuels |
| GB2261057A (en) * | 1991-10-28 | 1993-05-05 | Nakao Kk | Incinerator |
-
1995
- 1995-04-14 FR FR9504770A patent/FR2733031B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2158241A1 (en) * | 1971-11-03 | 1973-06-15 | Kasin Sigvart | |
| FR2350550A1 (en) * | 1976-05-07 | 1977-12-02 | Rousseau Louis | Thermal treatment plant for refuse pyrolysis - has multi staged incineration layout with top charging hopper and ducts for generated gases |
| DE2654428A1 (en) * | 1976-12-01 | 1978-06-08 | Kurt Gaidies | Refuse incinerator system with high heat output - has vertical furnace and adjacent after burner and tangential air supply nozzles |
| FR2585453A1 (en) * | 1985-07-23 | 1987-01-30 | Cosse Jacques | Continuous-combustion heating furnace for solid fuels |
| GB2261057A (en) * | 1991-10-28 | 1993-05-05 | Nakao Kk | Incinerator |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2755501A1 (en) * | 1996-11-07 | 1998-05-07 | Perge | METHOD AND INSTALLATION FOR COMBUSTION TREATMENT OF WASTE, AND HEAT RECOVERY |
| EP0841519A1 (en) | 1996-11-07 | 1998-05-13 | Perge Société à Responsabilité Limitée | Process and installation for the treatment by combustion of waste, and for heat recovery |
| FR2774454A1 (en) | 1998-02-02 | 1999-08-06 | Inst Francais Du Petrole | Combustor for mixed waste |
| EP1201993A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-05-02 | Manop Piyasil | A waste material incineration process and apparatus |
| WO2017103523A1 (en) * | 2015-12-17 | 2017-06-22 | Pyro Green Innovations | Method and plant for waste treatment |
| FR3045423A1 (en) * | 2015-12-17 | 2017-06-23 | Pyro Green Innovations | METHOD AND INSTALLATION FOR PROCESSING WASTE |
| US11596988B2 (en) | 2015-12-17 | 2023-03-07 | Pyro Green Innovations | Method and plant for waste treatment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2733031B1 (en) | 1997-07-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1285824C (en) | Urban waste incinerator | |
| CH621571A5 (en) | ||
| EP2084454B1 (en) | Boiler burner for solid fuels of the biomass or tyre type and boiler comprising such burner | |
| EP0565935B1 (en) | Co-current gas generator | |
| EP0029795A1 (en) | Downdraught fixed-bed gasifier for solid fuels | |
| FR2463893A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR SELF-MAINTAINING INCINERATION OF EASILY FRIABLE COMBUSTIBLE AGGLOMERES WITH HIGH WATER CONTENT | |
| FR2733031A1 (en) | Incinerator for household waste or other solid materials | |
| EP0173628B1 (en) | Incinerator for incinerating refuse | |
| WO1998040671A1 (en) | Cremating method and cremator | |
| FR2614394A1 (en) | Incineration furnace with hearth rotating around a vertical axis | |
| WO1989000267A1 (en) | Device forming a gas burner, in particular for heating appliance | |
| FR2458752A1 (en) | Refuse incinerator with sloping grate - has fuel and ignition connections above and below grate | |
| FR2571474A1 (en) | Solid fuel burner for a boiler | |
| FR2547393A1 (en) | COMBUSTION CHAMBER FOR SOLID FUELS | |
| FR2686146A1 (en) | WASTE INCINERATORS WITH MULTIPLE VERTICAL CHAMBERS. | |
| FR2761458A1 (en) | LIQUID, PASTY AND SOLID WASTE INCINERATOR | |
| FR2514865A1 (en) | METHOD FOR INCINERATION OF DIVIDED MATERIALS AND INSTALLATION FOR THE APPLICATION OF THE METHOD | |
| FR2517413A1 (en) | Stove using granulated fuel - has combustion chamber with tangential secondary air inlets and fuel bed spreader | |
| BE527850A (en) | ||
| WO1994009318A1 (en) | Waste incineration apparatus and plant | |
| FR2481783A1 (en) | ||
| FR2535026A1 (en) | Boiler using wood or other solid combustible materials | |
| EP0388297A1 (en) | Installation for comminuting and incinerating solid waste | |
| EP1396682B1 (en) | Heating apparatus comprising a dismountable smoke box with automatic check valve and with afterburning chamber | |
| FR2486206A1 (en) | APPARATUS FOR TRANSFORMING A WOOD STOVE IN A COAL STOVE, AND A COAL STOVE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |