[go: up one dir, main page]

FR2731880A1 - Electric hair comb with oscillating teeth for disentangling hair - Google Patents

Electric hair comb with oscillating teeth for disentangling hair Download PDF

Info

Publication number
FR2731880A1
FR2731880A1 FR9503647A FR9503647A FR2731880A1 FR 2731880 A1 FR2731880 A1 FR 2731880A1 FR 9503647 A FR9503647 A FR 9503647A FR 9503647 A FR9503647 A FR 9503647A FR 2731880 A1 FR2731880 A1 FR 2731880A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tooth
comb according
electric
cam
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9503647A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2731880B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9503647A priority Critical patent/FR2731880B1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE69606285T priority patent/DE69606285D1/en
Priority to EP96908153A priority patent/EP0814681B1/en
Priority to CN96193460.3A priority patent/CN1182353A/en
Priority to US08/930,262 priority patent/US5915391A/en
Priority to AT96908153T priority patent/ATE188851T1/en
Priority to AU51498/96A priority patent/AU5149896A/en
Priority to CA002214846A priority patent/CA2214846A1/en
Priority to PCT/FR1996/000410 priority patent/WO1996028990A1/en
Priority to BR9607871-5A priority patent/BR9607871A/en
Publication of FR2731880A1 publication Critical patent/FR2731880A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2731880B1 publication Critical patent/FR2731880B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/007Hair combs for care of the hair; Accessories therefor power-driven

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Abstract

The electric comb includes a handle (10) and a body (20) which contains a tooth drive mechanism. This comprises a number of oscillating teeth (22) and an electric motor (12). The teeth are individually mounted about a common axis (24). The tooth drive mechanism is a shaft (16) rotated by the motor (12), with eccentric elements (18) forming a cam shaft. The second end of each tooth includes a forked section sitting astride a respective cam, so that rotation of the cam causes the tooth to oscillate. In alternative arrangements, the oscillation may be caused by the attachment of the second end of each tooth to a crank shaft, or the tooth may touch the side of an eccentric cam whilst being retained against the cam surface by a spring.

Description

Certains individus ont de grandes difficultés à se coiffer ou plus simplement à se démêler les cheveux du fait qu'ils possèdent généralement une chevelure crépue. Ces individus sont obligés d'utiliser toutes sortes d'instruments s'apparentant plus au râteau qu'au peigne. ils utilisent également des produits naturels ou artificiels dont les effets sont nocifs pour les cheveux et le cuir chevelu. En outre, la résistance des cheveux au démêlage entraîne une traction du bras nécessaire pour faire évoluer le peigne dans la chevelure qui est sans aucune mesure avec la résistance de chaque cheveu pris individuellement. De surcroît, l'inégalité obligatoire de la répartition de l'effort entraîne nécessairement l'arrachage ou la cassure de nombreux cheveux.Outre leur forme multicirculaire vrillée entraînant un enchevêtrement évident, que ce soit par rapport aux autres catégories de cheveux (européens, asiatiques), ou intrinsèquement pour des raisons physiques ou chimiques : charge de rupture faible (40 à 60 gr), grande épaisseur moyenne (100 microns), tige ovoïde, thiols ou ponts disulfures nombreux, implantation fragile et repousse lente due à la spécificité pigmentaire (métabolisme de l'(eu)mélanine, la kératine) ; tout prédispose le cheveu crépu à l'arrachage, à la cassure, aux traumatismes en cas de simple démêlage. Si l'on considère qu'un enfant de race noire ne supporte pas le moindre peignage depuis sa plus petite enfance on comprend la tentation de beaucoup pour un décrêpage permanent mécanique, thermique ou chimique qui n'a pas que des raisons esthétiques ou culturelles.Ceci explique malheureusement aussi nombre de manifestations pathologiques parmi lesquelles l'alopécie de traction est la plus fréquente. On a remarqué également que chez beaucoup de femmes les cheveux ne poussent pour ainsi dire plus dès l'âge de 30 ans. Certain individuals have great difficulty in combing their hair or, more simply, in detangling their hair because they generally have frizzy hair. These individuals are forced to use all kinds of instruments more like a rake than a comb. they also use natural or artificial products whose effects are harmful to the hair and scalp. In addition, the resistance of the hair to disentangling causes the arm to be pulled, which is necessary to make the comb evolve in the hair, which is without any measure with the resistance of each individual hair. In addition, the compulsory inequality of the distribution of effort necessarily leads to the pulling out or breakage of many hairs. In addition to their twisted multicircular shape causing obvious tangling, either in relation to other hair categories (European, Asian ), or intrinsically for physical or chemical reasons: low breaking load (40 to 60 g), large average thickness (100 microns), ovoid stem, numerous thiols or disulfide bridges, fragile implantation and slow regrowth due to pigment specificity ( metabolism of (eu) melanin, keratin); everything predisposes frizzy hair to pulling out, breaking, trauma in the event of simple disentangling. If we consider that a black child does not support the slightest combing since his early childhood, we understand the temptation of many for a permanent mechanical, thermal or chemical unraveling which is not only for aesthetic or cultural reasons. This unfortunately also explains a number of pathological manifestations among which traction alopecia is the most frequent. It has also been noted that in many women the hair does not grow more or less from the age of 30 years.

L'objet principal de l'invention est donc un peigne électrique adapté pour le démêlage et la coiffure en douceur d'une chevelure crépue comprenant un manche tenu par l'utilisateur et contenant un moteur électrique et un mécanisme d'actionnement de dents animé par le moteur électrique, et un ensemble de dents rigides comportant chacune une première partie extérieure au manche destinée au démêlage de la chevelure, et une seconde partie d'actionnement de dents de manière à ce que la première partie de chaque dent soit animée d'un mouvement alternatif.  The main object of the invention is therefore an electric comb suitable for disentangling and gently styling frizzy hair comprising a handle held by the user and containing an electric motor and a tooth actuation mechanism driven by the electric motor, and a set of rigid teeth each comprising a first part external to the handle intended for disentangling the hair, and a second part for actuating teeth so that the first part of each tooth is animated by a reciprocating movement.

Un autre objet de l'invention est un peigne électrique du type ci-dessus dans lequel le mécanisme d'actionnement est un arbre à cames dont l'axe entraîné par le moteur électrique supporte une suite de cames dont chaque came est différente des deux cames qui lui sont adjacentes, chaque dent ayant la forme d'une fourche à deux branches en contact permanent avec une des cames de l'arbre à cames et pivotant autour d'un axe fixe commun. Sous l'action du moteur électrique, chaque dent est ainsi animée d'un mouvement oscillatoire décalé par rapport au mouvement oscillatoire des deux dents adjacentes. Another object of the invention is an electric comb of the above type in which the actuation mechanism is a camshaft whose axis driven by the electric motor supports a series of cams, each cam of which is different from the two cams which are adjacent to it, each tooth having the shape of a fork with two branches in permanent contact with one of the cams of the camshaft and pivoting about a common fixed axis. Under the action of the electric motor, each tooth is thus animated by an oscillatory movement offset from the oscillatory movement of the two adjacent teeth.

Les buts, objets et caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante faite en référence aux dessins dans lesquels
la figure 1 est une représentation schématique du peigne électrique selon l'invention, présentant une vue éclatée du manche montrant une partie des éléments intérieurs,
la figure 2 est une représentation d'une portion d'un arbre à cames d'un peigne selon l'invention dont les mouvements oscillatoires de deux dents adjacentes sont opposés,
la figure 3 représente une dent du peigne selon l'invention engagée sur une came de l'arbre à cames illustré sur la figure 2,
la figure 4 est une représentation schématique d'un autre mode de réalisation dans lequel les dents du peigne électrique selon l'invention effectuent un mouvement circulaire,
la figure 5 représente une forme de dent utilisée de préférence dans le peigne électrique selon l'invention, et
la figure 6 est une vue en coupe d'une dent dans le peigne électrique selon l'invention.
The objects, objects and characteristics of the present invention will appear more clearly on reading the following description made with reference to the drawings in which
FIG. 1 is a schematic representation of the electric comb according to the invention, showing an exploded view of the handle showing part of the interior elements,
FIG. 2 is a representation of a portion of a camshaft of a comb according to the invention whose oscillatory movements of two adjacent teeth are opposite,
FIG. 3 represents a tooth of the comb according to the invention engaged on a cam of the camshaft illustrated in FIG. 2,
FIG. 4 is a schematic representation of another embodiment in which the teeth of the electric comb according to the invention perform a circular movement,
FIG. 5 represents a form of tooth preferably used in the electric comb according to the invention, and
Figure 6 is a sectional view of a tooth in the electric comb according to the invention.

Un mode de réalisation préféré d'un peigne selon l'invention est illustré sur la figure 1 où une vue éclatée permet d'en voir les caractéristiques essentielles. Le peigne comporte un manche dont une première partie 10 tenue dans la main de l'utilisateur contient un moteur électrique rotatif 12 alimenté par le secteur au moyen de fils d'alimentation 14. Le moteur 12 fait tourner un arbre d'entraînement 16 qui sert d'axe à un arbre à cames 18 se trouvant dans une deuxième partie 20 du manche. De façon générale l'arbre à cames 18 est composé d'une suite de cames en contact permanent avec les extrémités d'un ensemble 22 de dents rigides.Lorsque l'axe 16 de l'arbre à cames 18 est entraîné en rotation par le moteur électrique 12, l'ensemble des dents 22 est amené à effectuer un pivotement ou mouvement oscillatoire par rapport à un axe fixe commun 24 de trouvant dans la deuxième partie 20 du manche. Comme on va le voir, le mouvement de chaque dent est différent de celui des deux dents qui lui sont adjacentes. En fonctionnement, l'utilisateur maintient l'ensemble de dents 22 en position horizontale et l'activation du moteur provoque la mise en mouvement des dents qui, grâce aux mouvements différents d'une dent à l'autre, effectuent le démêlage des cheveux. Au fur et à mesure du démêlage, l'utilisateur peut déplacer le peigne de bas en haut et également d'avant en arrière. A preferred embodiment of a comb according to the invention is illustrated in Figure 1 where an exploded view allows to see the essential characteristics. The comb has a handle, a first part 10 held in the hand of the user contains a rotary electric motor 12 supplied by the sector by means of supply wires 14. The motor 12 rotates a drive shaft 16 which serves axis to a camshaft 18 located in a second part 20 of the handle. Generally, the camshaft 18 is composed of a series of cams in permanent contact with the ends of a set 22 of rigid teeth. When the axis 16 of the camshaft 18 is rotated by the electric motor 12, the set of teeth 22 is caused to pivot or oscillate relative to a common fixed axis 24 located in the second part 20 of the handle. As we will see, the movement of each tooth is different from that of the two teeth adjacent to it. In operation, the user maintains the set of teeth 22 in a horizontal position and the activation of the motor causes the teeth to move, which, by virtue of the different movements from one tooth to the other, effect the disentangling of the hair. As the untangling progresses, the user can move the comb from bottom to top and also from front to back.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, l'arbre à cames est composé de cames circulaires comme illustré sur la figure 2. Chaque came 30 ou 32, circulaire, est fixée de façon excentrique sur un axe à section carrée 34. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 2, chaque came présente un écart angulaire de 180 par rapport à la précédente, c'est à dire que toutes les deux cames, les cames sont fixées de la même façon sur l'axe. Une dent du peigne est engagée avec la came qui lui est associée de la façon montrée sur la figure 3. La dent comprend une première partie 40 extérieure au manche et qui sert au démêlage des cheveux, et une deuxième partie 42 en forme de fourche à deux branches parallèles, les deux parties 40 et 42 solidaires étant articulées autour de l'axe fixe 24.Les deux branches de la partie de dent 42 entourent la came 44 tout en restant en contact avec elle. Dans la position représentée sur la figure 3, la dent est à son point le plus haut du fait que l'axe à section carrée 34 est dans sa position la plus haute, c'est à dire que la distance entre l'axe 34 et le point de tangence 46 de la came 44 avec la branche inférieure de la fourche 42 est la plus grande. Au même instant, avec la disposition des cames illustrée sur la figure 2 où deux cames adjacentes présentent un écart angulaire de 180-, les deux dents adjacentes à la dent représentée sur la figure 3 sont en position basse.Au fur et à mesure de la rotation de l'axe 34 dans le sens de la flèche, la came se rapproche de la partie reliant les deux branches de la fourche et en est à une distance minimum (qui peut être le contact) lorsque la partie 40 se trouve horizontale, c'est à dire au point milieu de son mouvement oscillatoire. Puis, l'axe 34 continuant à tourner, le point 46 de la came (le point le plus éloigné de l'axe 34) se trouve au plus haut et est le point de tangence de la came avec la branche supérieure de la fourche 42 lorsque la partie 40 est en position basse. On voit donc qu'au fur et à mesure que l'axe 34 est entraîné en rotation, chaque dent effectue un mouvement oscillatoire ou de pivotement par rapport à l'axe fixe 24, les mouvements alternatifs ou oscillatoires de deux dents adjacentes étant opposés (ou inverses) si on utilise un arbre à cames tel qu'illustré sur la figure 2. In a preferred embodiment of the invention, the camshaft is composed of circular cams as illustrated in FIG. 2. Each cam 30 or 32, circular, is fixed eccentrically on an axis with a square section 34. In the embodiment illustrated in Figure 2, each cam has an angular deviation of 180 compared to the previous one, that is to say that every two cams, the cams are fixed in the same way on the axis. A tooth of the comb is engaged with the cam which is associated with it as shown in FIG. 3. The tooth comprises a first part 40 external to the handle and which serves for disentangling the hair, and a second part 42 in the form of a fork. two parallel branches, the two integral parts 40 and 42 being articulated around the fixed axis 24. The two branches of the tooth part 42 surround the cam 44 while remaining in contact with it. In the position shown in FIG. 3, the tooth is at its highest point because the square section axis 34 is in its highest position, that is to say that the distance between the axis 34 and the point of tangency 46 of the cam 44 with the lower branch of the fork 42 is the largest. At the same time, with the arrangement of the cams illustrated in Figure 2 where two adjacent cams have an angular difference of 180-, the two teeth adjacent to the tooth shown in Figure 3 are in the lower position. rotation of the axis 34 in the direction of the arrow, the cam approaches the part connecting the two branches of the fork and is at a minimum distance (which can be the contact) when the part 40 is horizontal, c 'is to say at the midpoint of its oscillatory movement. Then, the axis 34 continuing to rotate, the point 46 of the cam (the point farthest from the axis 34) is at the highest and is the point of tangency of the cam with the upper branch of the fork 42 when the part 40 is in the low position. We therefore see that as the axis 34 is rotated, each tooth performs an oscillatory or pivoting movement relative to the fixed axis 24, the reciprocating or oscillatory movements of two adjacent teeth being opposite ( or reverse) if using a camshaft as shown in Figure 2.

Cependant, tout en utilisant des cames circulaires excentrées par rapport à l'axe d'entraînement, il est possible d'ajuster les décalages angulaires entre deux cames adjacentes pour obtenir un mouvement des dents différents. Ainsi, à l'inverse de la réalisation de la figure 2 où les mouvements oscillatoires de deux dents adjacentes sont opposés, une réalisation intéressante consiste à fixer les cames sur l'arbre à cames en décalant angulairement chaque came par rapport à celle qui la précède d'un angle relativement petit, par exemple 10 à l5. Dans ce cas, le mouvement oscillatoire de chaque dent présente un retard correspondant à cet écart angulaire par rapport au mouvement oscillatoire de la dent précédente.Le mouvement général de l'ensemble de dents est donc un mouvement ondoyant correspondant à un écart minimal entre deux dents adjacentes. I1 s'avère que ce mouvement, plus doux que le mouvement ci-dessus où l'écart entre les dents est maximal, est plus confortable et non traumatisant pour les cheveux. En outre, ce mouvement engendre une sensation très agréable surtout pour les individus dont le cuir chevelu est particulièrement sensible. However, while using circular cams eccentric with respect to the drive axis, it is possible to adjust the angular offsets between two adjacent cams to obtain a movement of different teeth. Thus, unlike the embodiment of FIG. 2 where the oscillatory movements of two adjacent teeth are opposite, an advantageous embodiment consists in fixing the cams on the camshaft by angularly shifting each cam relative to that which precedes it at a relatively small angle, for example 10 to 15. In this case, the oscillatory movement of each tooth has a delay corresponding to this angular deviation from the oscillatory movement of the previous tooth. The general movement of the set of teeth is therefore an undulating movement corresponding to a minimum difference between two teeth. adjacent. I1 turns out that this movement, softer than the movement above where the gap between the teeth is maximum, is more comfortable and not traumatic for the hair. In addition, this movement generates a very pleasant sensation, especially for individuals whose scalp is particularly sensitive.

Comme on vient de le voir en référence aux figures 1 2 et 3, l'effet de démêlage est particulièrement efficace lorsque deux cames adjacentes présentent un certain décalage angulaire. Cependant, on peut admettre sans sortir du cadre de l'invention, que cet écart angulaire soit réduit à zéro, c'est à dire que toutes les cames soient fixées de façon identique sur l'axe 34. Dans ce cas, les dents effectuent un mouvement oscillatoire en synchronisme les unes avec les autres, ce qui peut s'avérer efficace pour certaines chevelures. As we have just seen with reference to Figures 1 2 and 3, the disentangling effect is particularly effective when two adjacent cams have a certain angular offset. However, it can be admitted without departing from the scope of the invention, that this angular difference is reduced to zero, that is to say that all the cams are fixed identically on the axis 34. In this case, the teeth perform an oscillatory movement in synchronism with each other, which can be effective for certain hair.

Un deuxième mode de réalisation du procédé selon l'invention permet d'obtenir également l'effet recherché, à savoir le démêlage des cheveux crépus. Dans ce mode de réalisation, l'arbre à cames est remplacé par un vilebrequin 50 représenté sur la figure 4. Chaque dent 52 est articulée sur une manivelle 54 du vilebrequin. Du fait que la dent 52 effectue un mouvement d'avant en arrière (ou inversement) en même temps qu'un mouvement de haut en bas (ou inversement) dû à la rotation de la manivelle 54 du vilebrequin qui l'entraîne, elle comporte un trou oblong 56 dans lequel passe l'axe fixe commun 24 et permettant à ce dernier le degré de liberté nécessaire.La partie 58 de la dent qui se trouve dans les cheveux est donc animée d'un mouvement rotatif représenté schématiquement sur la figure 4 par une flèche circulaire, mouvement qui est opposé (de 180-) à celui des deux dents adjacentes. Ce mouvement circulaire peut s'avérer avantageux pour certains types de cheveux crépus pour lesquels le mouvement simplement vertical ne suffit pas au démêlage. A second embodiment of the method according to the invention also makes it possible to obtain the desired effect, namely the disentangling of frizzy hair. In this embodiment, the camshaft is replaced by a crankshaft 50 shown in FIG. 4. Each tooth 52 is articulated on a crank 54 of the crankshaft. Because the tooth 52 performs a movement back and forth (or vice versa) at the same time as a movement up and down (or vice versa) due to the rotation of the crank 54 of the crankshaft which drives it, it comprises an oblong hole 56 through which the common fixed axis 24 passes and allowing the latter the necessary degree of freedom. The part 58 of the tooth which is in the hair is therefore driven by a rotary movement shown diagrammatically in FIG. 4 by a circular arrow, movement which is opposite (by 180-) to that of the two adjacent teeth. This circular movement can prove to be advantageous for certain types of frizzy hair for which the simply vertical movement is not sufficient for disentangling.

Bien que deux modes de réalisation préférentiels ont été décrits ci-dessus, il est à la portée de l'homme du métier d'utiliser tout autre mécanisme d'actionnement des dents à la place d'un arbre à cames ou d'un vilebrequin sans sortir du cadre de l'invention. Although two preferred embodiments have been described above, it is within the reach of those skilled in the art to use any other mechanism for actuating the teeth instead of a camshaft or a crankshaft without departing from the scope of the invention.

Le peigne selon l'invention peut comporter des dents plus ou moins longues par exemple comprises entre 4 et 15 cm, et même avoir des dents de longueur différente. La largeur de la dent peut être comprise entre 2 mm et 5 mm. The comb according to the invention may include more or less long teeth, for example between 4 and 15 cm, and even have teeth of different length. The width of the tooth can be between 2 mm and 5 mm.

Leur écartement peut être plus ou moins important en fonction de la grosseur des cheveux à démêler, par exemple de 2 mm à 6 mm. Les dents sont de préférence en matière plastique rigide, mais peuvent également être en métal.Their spacing can be more or less important depending on the size of the hair to be disentangled, for example from 2 mm to 6 mm. The teeth are preferably made of rigid plastic, but can also be made of metal.

Elles peuvent être de forme quelconque, avec des bords droits ou des bords légèrement galbés. Ainsi, la forme de dent illustrée sur la figure 5 est particulièrement adaptée pour améliorer le démêlage des cheveux grâce à ses parties galbées plus épaissies 60 et 62. De façon à présenter l'efficacité maximale, les dents doivent avoir de préférence une section telle que représentée sur la figure 6 où les bords supérieur et inférieur sont angulaires.They can be of any shape, with straight edges or slightly curved edges. Thus, the tooth shape illustrated in FIG. 5 is particularly suitable for improving the disentangling of the hair by virtue of its thickened curved parts 60 and 62. In order to have maximum efficiency, the teeth should preferably have a section such that shown in Figure 6 where the upper and lower edges are angular.

On notera également que dans le premier mode de réalisation utilisant un arbre à cames, on peut prévoir que l'ensemble des dents 22 articulé sur l'axe 24 puisse être rendu amovible en adaptant le peigne pour que l'axe 24 soit simplement fixé à ses deux extrémités par un clip et puisse donc être retiré facilement. Dans ce cas, l'ensemble de dents 22 peut aisément être remplacé par un autre si l'utilisateur juge que cet autre ensemble sera plus efficace. It will also be noted that in the first embodiment using a camshaft, it can be provided that the set of teeth 22 articulated on the axis 24 can be made removable by adapting the comb so that the axis 24 is simply fixed to its two ends by a clip and can therefore be removed easily. In this case, the set of teeth 22 can easily be replaced by another if the user judges that this other set will be more effective.

Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, le mécanisme d'actionnement des dents est dans le prolongement du manche, les dents étant situées perpendiculairement au manche. Cependant, on peut envisager un peigne dont les dents ne sont plus perpendiculaires au manche, mais dans son prolongement. Dans ce cas, le mécanisme d'actionnement tel qu'un arbre à cames ou un vilebrequin, ne peut pas être entraîné directement par l'axe rotatif de sortie du moteur. In the embodiments described above, the mechanism for actuating the teeth is an extension of the handle, the teeth being situated perpendicular to the handle. However, we can consider a comb whose teeth are no longer perpendicular to the handle, but in its extension. In this case, the actuation mechanism such as a camshaft or a crankshaft cannot be driven directly by the rotary output shaft of the engine.

Il faut donc prévoir un système de pignons tronconiques ou autre système équivalent permettant de transmettre le mouvement de rotation de l'axe de sortie du moteur au mécanisme d'actionnement qui se trouve alors être perpendiculaire audit axe. Une telle adaptation est à la portée de l'homme du métier et ne sort pas du cadre de l'invention.It is therefore necessary to provide a system of frustoconical pinions or other equivalent system making it possible to transmit the rotational movement of the motor output axis to the actuation mechanism which then happens to be perpendicular to said axis. Such an adaptation is within the reach of the skilled person and does not depart from the scope of the invention.

Le moteur électrique utilisé pour le peigne selon l'invention est de préférence un moteur rotatif à courant alternatif alimenté par le secteur 220 volts. Cependant, le moteur utilisé peut être un moteur à courant continu, par exemple 12V, directement alimenté par des piles ou une batterie se trouvant dans le manche du peigne. The electric motor used for the comb according to the invention is preferably a rotary alternating current motor supplied by the 220 volt sector. However, the motor used can be a direct current motor, for example 12V, directly supplied by batteries or a battery located in the handle of the comb.

On peut prévoir également que le moteur soit à vitesse variable grâce à un variateur de vitesse actionné par l'utilisateur. Bien que non représenté sur la figure 1, le manche peut disposer également d'un interrupteur permettant à l'utilisateur d'arrêter ou de faire redémarrer le moteur à son gré. Provision may also be made for the motor to be of variable speed by means of a speed variator actuated by the user. Although not shown in FIG. 1, the handle can also have a switch allowing the user to stop or restart the engine at will.

Des modifications ou additions peuvent être apportées au peigne électrique décrit ci-dessus sans cependant sortir du cadre de l'invention. Ainsi, il est possible de le munir de dents spéciales permettant le massage des cheveux pour les personnes utilisant des produits tels que des huiles ou des lotions. On peut adjoindre au peigne un soufflant d'air chaud qui permet de coiffer en séchant.  Modifications or additions can be made to the electric comb described above without however departing from the scope of the invention. Thus, it is possible to provide it with special teeth allowing hair massage for people using products such as oils or lotions. You can add to the comb a blower of hot air which allows styling while drying.

Claims (22)

REVENDICATIONS 1. Peigne électrique spécialement adapté pour le démêlage et la coiffure d'une chevelure crépue comprenant 1. Electric comb specially adapted for disentangling and styling frizzy hair comprising un manche (10, 20) tenu par l'utilisateur et contenant un moteur électrique (12) et un mécanisme d'actionnement de dents (18, 50) animé par ledit moteur électrique, et a handle (10, 20) held by the user and containing an electric motor (12) and a tooth actuation mechanism (18, 50) driven by said electric motor, and un ensemble (22) de dents rigides comportant chacune une première partie (40) extérieure au manche et destinée au démêlage de la chevelure, et une seconde partie (42) intérieure au manche actionnée par ledit mécanisme d'actionnement de dents de manière à ce que la première partie de chaque dent soit animée d'un mouvement alternatif. a set (22) of rigid teeth each comprising a first part (40) external to the handle and intended for disentangling the hair, and a second part (42) internal to the handle actuated by said tooth actuation mechanism so that that the first part of each tooth be animated with an alternating movement. 2. Peigne électrique selon la revendication 1, dans lequel ledit mécanisme d'actionnement de dents (18, 50) est adapté de manière à ce que la première partie (40) de chaque dent soit animée d'un mouvement différent de celui des deux dents adjacentes. 2. An electric comb according to claim 1, wherein said tooth actuation mechanism (18, 50) is adapted so that the first part (40) of each tooth is given a movement different from that of the two. adjacent teeth. 3. Peigne électrique selon la revendication 2, dans lequel ledit mécanisme d'actionnement de dents est un arbre à cames (18) composé d'un axe (16) entraîné en rotation par ledit moteur électrique et d'une suite de cames (30, 32, 44) solidaires dudit axe, chaque came étant différente des deux cames qui lui sont adjacentes, et la seconde partie (42) de chaque dent a la forme d'une fourche a deux branches en contact permanent avec une desdites cames, chaque dent pivotant autour d'un axe fixe commun (24) situé entre la première et la seconde partie de la dent de manière à ce que le mouvement alternatif qui anime la première partie de chaque dent soit un mouvement oscillatoire décalé par rapport au mouvement oscillatoire des deux dents adjacentes. 3. An electric comb according to claim 2, in which said tooth actuation mechanism is a camshaft (18) composed of an axis (16) driven in rotation by said electric motor and a series of cams (30 , 32, 44) integral with said axis, each cam being different from the two cams which are adjacent to it, and the second part (42) of each tooth has the shape of a fork with two branches in permanent contact with one of said cams, each tooth pivoting about a common fixed axis (24) located between the first and the second part of the tooth so that the reciprocating movement which animates the first part of each tooth is an oscillatory movement offset from the oscillatory movement of the two adjacent teeth. 4. Peigne électrique selon la revendication 3, dans lequel  4. An electric comb according to claim 3, in which lesdites cames (30, 32, 44) sont circulaires et sont fixées de façon excentrique sur un axe (34) de section carrée entraîné en rotation par ledit moteur électrique (12), said cams (30, 32, 44) are circular and are fixed eccentrically on an axis (34) of square section driven in rotation by said electric motor (12), ladite seconde partie (42) de chaque dent dudit ensemble (22) a la forme d'une fourche à deux branches dont chaque branche entre en contact avec la came qui lui est associée de façon à entraîner un pivotement de la dent par rapport audit axe fixe commun (24) dû au mouvement circulaire excentré de la came au fur et à mesure de la rotation dudit axe fixe. said second part (42) of each tooth of said assembly (22) has the shape of a fork with two branches, each branch of which comes into contact with the cam which is associated with it so as to cause the tooth to pivot relative to said axis common fixed (24) due to the eccentric circular movement of the cam as the said fixed axis rotates. L'arbre central et les cames peuvent être constitués d'une seule pièce métallique ou en matière plastique. Dans tous les cas la came n'est pas toujours en contact avec la fourche et sa courbe qui peut être ellipsoïdale du côté le plus éloigné de l'axe permet un contact progressif avec la dent dont le mouvement est rendu encore plus souple par le jeu nécessaire entre la came et la fourche de la dent. The central shaft and the cams can be made of a single metal or plastic part. In all cases the cam is not always in contact with the fork and its curve which can be ellipsoidal on the side furthest from the axis allows progressive contact with the tooth whose movement is made even more flexible by the play necessary between the cam and the fork of the tooth. 5. Peigne électrique selon la revendication 4, dans le quel chaque came (32, 34, 44) présente un écart angulaire prédéterminé par rapport à la came qui la précède sur ledit arbre à cames (18). 5. An electric comb according to claim 4, in which each cam (32, 34, 44) has a predetermined angular deviation with respect to the cam which precedes it on said camshaft (18). 6. Peigne électrique selon la revendication 5, dans lequel chaque came (32, 34, 44) présente un écart angulaire de 1800 par rapport à la came qui la précède sur ledit arbre à cames (18) de sorte que le mouvement oscillatoire effectué par ladite première partie de chaque dent soit l'inverse du mouvement oscillatoire des deux dents adjacentes; 6. Electric comb according to claim 5, in which each cam (32, 34, 44) has an angular deviation of 1800 with respect to the cam which precedes it on said camshaft (18) so that the oscillatory movement effected by said first part of each tooth is the reverse of the oscillatory movement of the two adjacent teeth; 7. Peigne électrique selon la revendication 5, dans lequel chaque came (32, 34, 44) présente un écart angulaire faible de 150 par rapport à la came qui la précède sur ledit arbre à cames (18) de sorte que le mouvement oscillatoire de chaque dent résulte en un mouvement ondoyant dudit ensemble de dents (22). 7. An electric comb according to claim 5, in which each cam (32, 34, 44) has a small angular deviation of 150 relative to the cam which precedes it on said camshaft (18) so that the oscillatory movement of each tooth results in an undulating movement of said set of teeth (22). 8. Peigne électrique selon les revendications 1 à 5 dont les dents par leur forme, nombre, écartement, vitesse de mouvement, amplitude de débattement, progression ondoyante, et leur jeu avec la came, permettent l'élimination ou la neutralisation du maximum de vibrations parasitaires très désagréables au niveau du crâne.  8. Electric comb according to claims 1 to 5, the teeth of which by their shape, number, spacing, speed of movement, amplitude of movement, undulating progression, and their play with the cam, allow the elimination or neutralization of the maximum of vibrations. very unpleasant parasites in the skull. 9. Utilisation du peigne selon la revendication 8 pour les cheveux crépus tels que décrits dans l'introduction. 9. Use of the comb according to claim 8 for frizzy hair as described in the introduction. 10. Utilisation du peigne selon la revendication 8 pour les cheveux décrêpés, cheveux cassés et fragiles par définition, au lieu des peignes ou brosses ordinaires qui les recrêpent. 10. Use of the comb according to claim 8 for straight hair, broken hair and fragile by definition, instead of the ordinary combs or brushes which recreate them. 11. Utilisation du peigne selon la revendication 8 par les coiffeurs ou les porteurs de coiffures dites "ethniques" au moment des démêlages. 11. Use of the comb according to claim 8 by hairdressers or wearers of so-called "ethnic" hairstyles at the time of disentangling. 12. Peigne électrique selon la revendication 1, dans lequel ledit mécanisme d'actionnement est le vilebrequin (50) entraîné en rotation par ledit moteur électrique, et chaque dent est articulée sur une manivelle (54) dudit vilebrequin et est pourvue d'un trou oblong (56) dans lequel passe ledit axe fixe commun (24), de manière à ce que le mouvement alternatif qui anime la première partie de chaque dent soit un mouvement rotatif opposé de 1800 par rapport au mouvement rotatif effectué par chacune des dents adjacentes. 12. Electric comb according to claim 1, in which said actuation mechanism is the crankshaft (50) driven in rotation by said electric motor, and each tooth is articulated on a crank (54) of said crankshaft and is provided with a hole. oblong (56) through which said common fixed axis (24) passes, so that the reciprocating movement which animates the first part of each tooth is an opposite rotary movement of 1800 with respect to the rotary movement carried out by each of the adjacent teeth. 13. Peigne électrique selon les revendications 1 à 8 dans lequel les dents ne sont pas perpendiculaires à l'axe du peigne mais dans le prolongement de celui-ci. 13. Electric comb according to claims 1 to 8 wherein the teeth are not perpendicular to the axis of the comb but in the extension thereof. 14. Peigne électrique selon les revendications 1 à 9 dans lequel on a adjoint un soufflant d'air chaud permettant de coiffer en séchant. 14. Electric comb according to claims 1 to 9 in which there is added a blower of hot air for styling while drying. 15. Peigne électrique selon les revendications 1 à 10 dont la tête est amovible ce qui permet l'utilisation de différentes séries de dents selon la qualité du cheveu. 15. Electric comb according to claims 1 to 10, the head is removable which allows the use of different sets of teeth depending on the quality of the hair. 16. Peigne électrique selon les revendications 1 à 11 dont la forme et le matériau des dents sont étudiés de façon à masser le cuir chevelu. 16. Electric comb according to claims 1 to 11, the shape and material of the teeth are studied so as to massage the scalp. 17. Peigne électrique selon les revendications 1 à 12 permettant la meilleure application de tout produit destiné au cheveu ou cuir chevelu. 17. Electric comb according to claims 1 to 12 allowing the best application of any product intended for the hair or scalp. 18. Peigne électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel ledit moteur électrique (12) est un moteur à courant alternatif alimenté par le secteur.  18. Electric comb according to any one of claims 1 to 13, wherein said electric motor (12) is an AC motor powered by the sector. 19. Peigne électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel ledit moteur électrique (12) est un moteur à courant continu alimenté par une batterie autonome. 19. Electric comb according to any one of claims 1 to 8, wherein said electric motor (12) is a direct current motor powered by an autonomous battery. 20. Peigne électrique selon la revendication 9 à 10, dans lequel ledit moteur électrique comporte en outre un variateur de vitesse pouvant être actionné par l'utilisateur. 20. Electric comb according to claim 9 to 10, wherein said electric motor further comprises a variable speed drive which can be actuated by the user. 21. Peigne électrique selon l'invention dont le moteur est situé en dehors du manche et dont le mouvement est transmis par un câble rotatif. 21. Electric comb according to the invention, the motor of which is located outside the handle and the movement of which is transmitted by a rotary cable. 22. Peigne mécanique selon l'invention dont le moteur électrique a été remplacé par un ressort.  22. Mechanical comb according to the invention, the electric motor of which has been replaced by a spring.
FR9503647A 1995-03-23 1995-03-23 COMB FOR DETANGLING AND HAIRDRESSING OF A KINKY HAIR Expired - Fee Related FR2731880B1 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503647A FR2731880B1 (en) 1995-03-23 1995-03-23 COMB FOR DETANGLING AND HAIRDRESSING OF A KINKY HAIR
PCT/FR1996/000410 WO1996028990A1 (en) 1995-03-23 1996-03-19 Electric comb having oscillatory movement
CN96193460.3A CN1182353A (en) 1995-03-23 1996-03-19 Electric hair brush with rocking action
US08/930,262 US5915391A (en) 1995-03-23 1996-03-19 Electric comb having oscillatory movement
AT96908153T ATE188851T1 (en) 1995-03-23 1996-03-19 ELECTRIC COMB WITH VIBRATIONAL MOVEMENTS
AU51498/96A AU5149896A (en) 1995-03-23 1996-03-19 Electric comb having oscillatory movement
DE69606285T DE69606285D1 (en) 1995-03-23 1996-03-19 ELECTRIC COMB WITH VIBRATIONAL MOVEMENT
EP96908153A EP0814681B1 (en) 1995-03-23 1996-03-19 Electric comb having oscillatory movement
BR9607871-5A BR9607871A (en) 1995-03-23 1996-03-19 Electric comb with oscillatory movements.
CA002214846A CA2214846A1 (en) 1995-03-23 1996-03-19 Electric comb having oscillatory movement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503647A FR2731880B1 (en) 1995-03-23 1995-03-23 COMB FOR DETANGLING AND HAIRDRESSING OF A KINKY HAIR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2731880A1 true FR2731880A1 (en) 1996-09-27
FR2731880B1 FR2731880B1 (en) 1997-10-31

Family

ID=9477514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9503647A Expired - Fee Related FR2731880B1 (en) 1995-03-23 1995-03-23 COMB FOR DETANGLING AND HAIRDRESSING OF A KINKY HAIR

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR9607871A (en)
FR (1) FR2731880B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2290049C1 (en) * 2005-05-12 2006-12-27 Артем Владимирович Ишков Hair care apparatus
US20140026822A1 (en) * 2012-07-24 2014-01-30 II John Robert Harris Grooming device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE670160C (en) * 1936-02-18 1939-01-12 Ewald Schwanke Combing device with movably arranged prongs
US3384096A (en) * 1965-03-25 1968-05-21 Paccione Anthony Oscillatory teasting comb
US3897794A (en) * 1974-03-11 1975-08-05 John W Branch Grooming implement
EP0460610A1 (en) * 1990-06-05 1991-12-11 Emilio Ambasz Motor-driven toothbrush
DE9409578U1 (en) * 1994-06-15 1994-09-15 Reiners, Bernd, 41812 Erkelenz Hand tool for combing hair

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE670160C (en) * 1936-02-18 1939-01-12 Ewald Schwanke Combing device with movably arranged prongs
US3384096A (en) * 1965-03-25 1968-05-21 Paccione Anthony Oscillatory teasting comb
US3897794A (en) * 1974-03-11 1975-08-05 John W Branch Grooming implement
EP0460610A1 (en) * 1990-06-05 1991-12-11 Emilio Ambasz Motor-driven toothbrush
DE9409578U1 (en) * 1994-06-15 1994-09-15 Reiners, Bernd, 41812 Erkelenz Hand tool for combing hair

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2290049C1 (en) * 2005-05-12 2006-12-27 Артем Владимирович Ишков Hair care apparatus
US20140026822A1 (en) * 2012-07-24 2014-01-30 II John Robert Harris Grooming device
US9351476B2 (en) * 2012-07-24 2016-05-31 II John Robert Harris Grooming device

Also Published As

Publication number Publication date
BR9607871A (en) 1999-11-30
FR2731880B1 (en) 1997-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0814681B1 (en) Electric comb having oscillatory movement
EP2243393A1 (en) Metal applicator
FR2904923A1 (en) Cosmetic/dermatological product e.g. mascara, applying assembly, has product application assisting device comprising fixation unit removably fixed to finger, hand or wrist, and vibration source for producing vibrations
WO2001005273A1 (en) Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows
EP2736375B1 (en) Electric hairbrush comprising a non-cylindrical accessory
EP1177745A1 (en) Device for applying a product, particularly a make-up or a care product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows
EP0792603A1 (en) Brush for applying cosmetics and in particular mascara
FR2978332A1 (en) ELECTRIC HAIR BRUSH WITH EVOLVING ACCESSORY
WO2001005272A1 (en) Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows
FR3007629A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT
FR2745992A1 (en) MECHANICAL ANTI-PAIN RELIEF DEVICE AND METHOD THEREOF
FR2963217A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION
FR2744607A1 (en) PERFECTED BRUSH FOR MAKING EYELASHES
FR2731880A1 (en) Electric hair comb with oscillating teeth for disentangling hair
FR2627362A1 (en) HAIR REMOVAL APPARATUS
EP1255464B1 (en) Hair removing appliance with vibrating rotary roller
FR2968513A1 (en) EPILATOR WITH PRECISION HEAD
FR3098391A1 (en) ELECTRIC TOOTHBRUSH HEAD AND ELECTRIC TOOTHBRUSH WITH SUCH A HEAD
WO2002080730A1 (en) Epilator
WO2014029945A2 (en) Tooth-brushing appliance including multiple rotary brushing systems
EP0666071A1 (en) Apparatus for facial massage
EP1294249A1 (en) Depilatory appliance comprising pain-killing means
FR2930136A1 (en) VIBRATION TOOTHBRUSH.
FR3133526A1 (en) Applicator for cosmetic product comprising a movable part comprising a longitudinal axis
FR2568110A1 (en) APPARATUS FOR HAIR REMOVAL

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse