[go: up one dir, main page]

FR2727389A1 - Wrapper for vegetables sold in bunches e.g. asparagus - Google Patents

Wrapper for vegetables sold in bunches e.g. asparagus Download PDF

Info

Publication number
FR2727389A1
FR2727389A1 FR9414614A FR9414614A FR2727389A1 FR 2727389 A1 FR2727389 A1 FR 2727389A1 FR 9414614 A FR9414614 A FR 9414614A FR 9414614 A FR9414614 A FR 9414614A FR 2727389 A1 FR2727389 A1 FR 2727389A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
adhesive strip
packaging according
strip
packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9414614A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2727389B1 (en
Inventor
Laurent Koenig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UNIVERS de l EMBALLAGE L
Original Assignee
UNIVERS de l EMBALLAGE L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UNIVERS de l EMBALLAGE L filed Critical UNIVERS de l EMBALLAGE L
Priority to FR9414614A priority Critical patent/FR2727389A1/en
Publication of FR2727389A1 publication Critical patent/FR2727389A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2727389B1 publication Critical patent/FR2727389B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/02Wrappers or flexible covers
    • B65D65/14Wrappers or flexible covers with areas coated with adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/02Wrappers or flexible covers
    • B65D65/16Wrappers or flexible covers with provision for excluding or admitting light
    • B65D65/18Wrappers or flexible covers with provision for excluding or admitting light with some areas transparent and others opaque
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/02Articles partially enclosed in folded or wound strips or sheets, e.g. wrapped newspapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/04Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
    • B65D75/06Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks initially folded to form tubes
    • B65D75/08Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks initially folded to form tubes with the ends of the tube closed by folding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/50Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for living organisms, articles or materials sensitive to changes of environment or atmospheric conditions, e.g. land animals, birds, fish, water plants, non-aquatic plants, flower bulbs, cut flowers or foliage
    • B65D85/505Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for living organisms, articles or materials sensitive to changes of environment or atmospheric conditions, e.g. land animals, birds, fish, water plants, non-aquatic plants, flower bulbs, cut flowers or foliage for cut flowers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The wrapper consists of a paper or plastics sheet (1) which is rolled round the bunch (B) to make a cylinder (9) or truncated cone having an end (8) which can be folded over against the base (P) of the bunch. Parallel to one of its edges (13) the sheet has an adhesive strip (6) which extends in a tongue (3) to fold over and stick down the bottom of the wrapper once it has been folded over.The sheet (1) can be rectangular in shape, with the adhesive strip along one of its short edges, or it can be trapezoid, with the strip along one of its two non-parallel sides. The sheet can be made with one section which is transparent, and the adhesive strip is covered by a peel-off layer prior to use.

Description

EMBALLAGE POUR DES VEGETAUX EN BOITES
La présente invention se rapporte à un emballage pour des végéouu en bottes. Plus pr8cisément, il s'agit d'un emballage adapté pour recevoir des vétaux destinés à la vente qui, dans cette optique et de manière traditionnelle, sont présentés sous la forme de bottes.
PACKAGING FOR CANNED PLANTS
The present invention relates to packaging for veggies in bundles. More precisely, it is a packaging adapted to receive plants intended for sale which, in this context and in a traditional manner, are presented in the form of boots.

Il s'agit par exemple de légumes tels que les asperges ou les poireau Il peut s'agir également de tiges de rhubarbe ou de fleurs et plus généralement de tous les végétaux comestibles ou non, dont les tiges ou racines ont une forme allongée et sensiblement régulière. These are, for example, vegetables such as asparagus or leeks. They can also be rhubarb stems or flowers and more generally all edible or non-edible plants, the stems or roots of which are elongated and substantially regular.

Les asperges fraîches sont traditionnellement vendues sous la forme de bottes, généralement de 500 grammes et d'un kilogramme. Elles sont retenues par une feuille de papier ou de matière plastique qui entoure le cylindre formé par les asperges. Fresh asparagus is traditionally sold in the form of bundles, usually 500 grams and one kilogram. They are retained by a sheet of paper or plastic which surrounds the cylinder formed by the asparagus.

Les pointes et la partie supérieure des légumes sont laissées dFcouvertes tandis que la feuille recouvre leur partie inférieure jusqu'à leur base. La feuille est la plupart du temps tenue en place par un bracelet élastique qui enserre la botte.The tips and top of the vegetables are left uncovered while the leaf covers their bottom to the bottom. The sheet is most of the time held in place by an elastic strap which encloses the boot.

Ce type d'emballage présente un cetain nombre d'inconvénients
En premier lieu, la feuille ne recouvre pas la base des asperges de sorte que celle-ci est apparente. En plus de l'aspect inesthétique que cela coèfrre à la botte, s'ajoute le fait que si les légumes n'ont pas été correctement lavés, de la terre ou des salissures peut se détacher des asperges et tomber, par exemple dans le panier dans le- l'acheteur a déposé la botte.
This type of packaging has a number of disadvantages
First, the leaf does not cover the base of the asparagus so that it is visible. In addition to the unsightly aspect that it coêfrre the boot, is added the fact that if the vegetables have not been properly washed, soil or dirt can detach from the asparagus and fall, for example in the basket in the- the buyer has deposited the boot.

Par ailleurs, il arrive que la feuille d'emballage se déchire le long de l'élastique ou, du moins se déforme ou se plie dans les zones où elle n'est pas maintenue par ledit élastique. Furthermore, it sometimes happens that the packaging sheet tears along the elastic or, at least deforms or folds in the areas where it is not held by said elastic.

Enfin, l'élastique est parfois très serré autour des légumes, de sorte que ceux-ci, malgré la présence de la feuille, présentent des meurtrissures favorisant leur dégraSion prématurée. Finally, the elastic is sometimes very tight around the vegetables, so that they, despite the presence of the leaf, show bruises promoting their premature degradation.

En ce qui concerne la vente de fleurs, on réunit le plus souvent les tiges au moyen d'un bracelet élastique et on replie une feuille, par exemple en aluminium, contre la base des tiges, une feuille par exemple en aluminium, destinée à maintenir une certaine humidité à la base des fleurs. As regards the sale of flowers, the stems are most often joined together by means of an elastic bracelet and a sheet, for example of aluminum, is folded against the base of the stems, a sheet for example of aluminum, intended to maintain a certain humidity at the base of the flowers.

De la même manière que pour les asperges, il arrive que les tiges des fleurs soient abîmées par l'élastique. Par ailleurs, la présence d'une feuille en aluminium à la base du bouquet nuit à l'esthétique générale de ce dernier. In the same way as for asparagus, sometimes the stems of the flowers are damaged by the elastic. In addition, the presence of an aluminum foil at the base of the bouquet damages the general aesthetics of the latter.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients.  The object of the present invention is to remedy these drawbacks.

Plus précisément, elle vise à fournir un emballage qui permette non seulement de réunir et maintenir ensemble des végétaux en bottes mais également de recouvrir leur base de façon à former un manchon, ceci sans avoir recours à des moyens de fixation ou de retenue distincts de cet emballage. More specifically, it aims to provide a packaging which allows not only to bring together and hold together plants in bundles but also to cover their base so as to form a sleeve, this without having to use fixing or retaining means separate from this packaging.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un emballage de structure simple, économique à l'achat et attrayant sur le plan esthétique. Another objective of the invention is to provide packaging with a simple structure, economical to purchase and attractive from an aesthetic point of view.

Ces objectifs sont atteints conformément à l'invention, par le fait que l'emballage consiste en une feuille apte à etre enroulée autour de ladite botte pour former un cylindre ou un tronc de cône, ce cylindre ou tronc de cône comportant une partie d'extrémité rabattable par pliage contre la base des végétaux pour former un fond et en ce que ladite feuille comporte, sensiblement parallèlement à l'un de ses côtés, une bande adhésive pour maintenir fermé ledit cylindre ou tronc de cône, cette bande adhésive se prolongeant parallèlement audit côté sous la forme d'une languette apte à maintenir assemblés les uns contres les autres les différents plis de la partie de la feuille formant le fond. These objectives are achieved in accordance with the invention, by the fact that the packaging consists of a sheet capable of being wound around said boot to form a cylinder or a truncated cone, this cylinder or truncated cone comprising a part of foldable end by folding against the base of the plants to form a bottom and in that said sheet comprises, substantially parallel to one of its sides, an adhesive strip to keep closed said cylinder or truncated cone, this adhesive strip extending parallel to said side in the form of a tongue capable of keeping assembled against each other the various folds of the part of the sheet forming the bottom.

Selon une caractéristique préférée, ladite feuille a une forme sensiblement recangulaire et ladite bande adhésive borde l'un de ses petits côtés. According to a preferred characteristic, said sheet has a substantially rectangular shape and said adhesive strip borders one of its short sides.

Selon un autre mode de réalisation, la feuille a la forme d'un trapèze isocèle et la bande adhésive borde l'un de ses deux côtés non parallèles. According to another embodiment, the sheet has the shape of an isosceles trapezoid and the adhesive strip borders one of its two non-parallel sides.

De manière avantageuse, la bande adhésive est recouverte par une pellicule de protection pelable. Advantageously, the adhesive strip is covered by a peelable protective film.

Selon un autre aspect de l'invention, ladite feuille est en papier. According to another aspect of the invention, said sheet is made of paper.

Conformément à un autre mode de réalisation, ladite feuille est en matière plastique. According to another embodiment, said sheet is made of plastic.

Selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non limitatives:
- ladite feuille présente une première zone, formée au moins par la partie d'extrémité rabattable, qui est opaque, ainsi qu'une seconde zone translucide ou transparente;
- la feuille présente une découpure de forme et de dimensions semblables à ladite languette, celleì étant située le long du même côté de la feuille, à l'opposé de la languette.
According to other advantageous but non-limiting characteristics:
- Said sheet has a first zone, formed at least by the folding end portion, which is opaque, as well as a second translucent or transparent zone;
- The sheet has a cutout of shape and dimensions similar to said tongue, that being located along the same side of the sheet, opposite the tongue.

L'invention concerne également une bande constituée d'une série d'emballages conformes à la dernière caractéristique citée, ces emballages étant dspoeés bord à bord.  The invention also relates to a strip consisting of a series of packages conforming to the last characteristic cited, these packages being edge to edge.

Selon une caractéristique avantageuse, cette bande présente des lignes de moindre résistance pour la séparation de celle en une série d'emballages.  According to an advantageous characteristic, this strip has lines of least resistance for the separation of that into a series of packages.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparâîtront à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels:
-la figure lest une vue en perspective de l'emballage disposé à plat, la face recto de la feuille, destinée à être tournée vers l'extérieur de l'emballage, étant disposée sur le dessus;
- la figure 2 est une vue équivalente à la figure 1, après retournement de
I 'emballage sur lui-meme;
- la figure 3 est une vue de dessus de l'emballage et d'une botte d'asperge, destinée à illustrer une première étape dans l'utilisation de l'emballage;
- les figures 4 et 5 illustrent en perspective deux autres étapes caractéristi- ques de l'utilisation de l'emballage;;
- la figure 6 est une vue de dessus d'une bande de matériau plastique constituée de plusieurs emballages conformes à l'invention.
Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description of an embodiment, made with reference to the appended drawings in which:
FIG. ballast is a perspective view of the packaging disposed flat, the front side of the sheet, intended to be turned towards the outside of the packaging, being disposed on top;
- Figure 2 is a view equivalent to Figure 1, after turning over
The packaging on itself;
- Figure 3 is a top view of the package and a bunch of asparagus, intended to illustrate a first step in the use of the package;
- Figures 4 and 5 illustrate in perspective two other characteristic stages of the use of the packaging;
- Figure 6 is a top view of a strip of plastic material consisting of several packages according to the invention.

L'emballage représenté aux figures 1 et 2 annexées consisté en une feuille 1 en matière plastique. Elle est rectangulaire et ses grands côtés longitudinaux portent les références numériques 10 et il tandis que ses petits côtés transversaux portent les références 12 et 13. The packaging shown in Figures 1 and 2 attached consisted of a sheet 1 of plastic. It is rectangular and its long longitudinal sides bear the reference numerals 10 and it while its short transverse sides carry the references 12 and 13.

Bien entendu, dans une autre forme de réalisation, il pourrait s'agir d'une feuille de papier. Of course, in another embodiment, it could be a sheet of paper.

La matière plastique utilisée est par exemple du polypropylène transparent, du même type que celui utilisé pour l'emballage de produits alimentaires. The plastic used is for example transparent polypropylene, of the same type as that used for packaging food products.

Dans le mode de réalisation représenté. la feuille est formée transversale- ment de deux zones 4 et 5. La zone supérieure 4 est transparente ou du moins translucide tandis que la partie inférieure est opaque. Cette opacité est obtenue par couchage sur le polypropylène d'un film de matière plastique coloré et opaque. In the embodiment shown. the sheet is formed transversely of two zones 4 and 5. The upper zone 4 is transparent or at least translucent while the lower part is opaque. This opacity is obtained by coating the polypropylene with a colored and opaque plastic film.

On expliquera plus loin dans la description l'intdrêt d'un tel agencement qui, bien entendu, n'a qu'un caractère facultatif. The interest of such an arrangement which, of course, is only optional, will be explained later in the description.

La face recto R de la feuille 1, représentée comme formant la face supérieure à la figure 1, est revêtue d'impressions 40 et 50 indiquant par exemple la nature des produits emballés, l'identité du fournisseur, la date limite de coosommation, etc. Dans l'exemple illustré, ces annotations ou impressions consistent respectivement en "ASPERGES" et "A consommer avant le:
On notera que la feuille présente une découpure 2 située dans l'angle des côtés 10 et 13. Cette découpure affecte une forme rectangulaire dont les rebords s'étendent parallèlement aux côtés 10 et 13. Le grand axe de celle est parallèle au côté 13.
The front side R of the sheet 1, represented as forming the upper face in FIG. 1, is coated with prints 40 and 50 indicating for example the nature of the packaged products, the identity of the supplier, the co-consumption deadline, etc. . In the example illustrated, these annotations or impressions consist respectively of "ASPARAGUS" and "To be consumed before:
It will be noted that the sheet has a cutout 2 located in the corner of the sides 10 and 13. This cutout has a rectangular shape, the edges of which extend parallel to the sides 10 and 13. The major axis of that is parallel to the side 13.

On notera que la présence de cette découpure n'est pas obligatoire. Note that the presence of this cutout is not mandatory.

Dans le même axe que la découpure mais dans l'angle opposé (c'est-à-dire joignant les côtés 13 et 11) s'étend une languette 3 qui fait partie intégrante de la feuille. In the same axis as the cutout but in the opposite corner (that is to say joining the sides 13 and 11) extends a tongue 3 which is an integral part of the sheet.

L'un de ses bords s'étend donc dans le prolongement du côté 13. Cette languette a des dimensions identiques à celles de la découpure.One of its edges therefore extends in the extension of the side 13. This tab has dimensions identical to those of the cutout.

Ainsi que le montre précisément la figure 2, la feuille est revêtue d'une couche de matière adhésive ; elle s'étend entre la découpure 2 et l'extrémité libre de la languette 3, parallèlement au côté 13. Cette couche en forme de bande a une largeur légèrement inférieure à celle de la languette 3 (et de la découplre).  As shown precisely in Figure 2, the sheet is coated with a layer of adhesive material; it extends between the cutout 2 and the free end of the tongue 3, parallel to the side 13. This strip-shaped layer has a width slightly less than that of the tongue 3 (and to decouple it).

Cette bande n'est pas forcément continue, elle pourrait par exemple être constituée de plusieurs tronçons disposés les uns à côté des autres ou de pastilles circulaires pratiquement jointives. This strip is not necessarily continuous, it could for example consist of several sections arranged one beside the other or of circular pads which are practically contiguous.

La technique de dépôt de colle ne sera pas décrite ici car elle ne fait pas partie à proprement parler de l'invention et est connue de l'homme du métier. The glue deposition technique will not be described here since it is not strictly speaking part of the invention and is known to a person skilled in the art.

Afin de protéger la couche d'adhésif pendant la période de non utilisai de l'emballage, celle est recouverte par une pellicule de matériau pelable 7, c'est-àXire susceptible d'être enlevée de la couche adhésive, sans entraîner cette dernière pendant cette manoeuvre. Il s'agit par exemple d'une pellicule d'un matériau plastique silicone
En vue de leur utilisation ultérieure, les emballages conformes à l'invention peuvent être fournis à l'utilisateur sous la forme d'une bande F (voir figure 6).
In order to protect the adhesive layer during the period of non-use of the packaging, it is covered by a film of peelable material 7, that is to say which can be removed from the adhesive layer, without entraining the latter during this maneuver. It is for example a film of a silicone plastic material
With a view to their subsequent use, the packages according to the invention can be supplied to the user in the form of an F strip (see FIG. 6).

Cette bande est revêtue, à espaces réguliers, d'un couchage opaque de matériau plastique, de sorte qu'est ainsi formée une succession de zones 4 et 5 sur la longueur de la bande. This strip is coated, at regular intervals, with an opaque coating of plastic material, so that a succession of zones 4 and 5 is thus formed along the length of the strip.

L'un des bords longitudinaux de la bande est revêtu d'une ligne 6 de matériau adhésif. One of the longitudinal edges of the strip is coated with a line 6 of adhesive material.

De même, à intervalles réguliers, la bande présente une ligne D de moindre résistance. Cette ligne délimite le bord supérieur et le bord inférieur de deux emballages voisins. Likewise, at regular intervals, the strip has a line D of less resistance. This line delimits the upper edge and the lower edge of two neighboring packages.

La présentation sous forme de bande des emballages de l'invention est rendue possible par le fait que dans celleì, la languette 3 d'un emballage donné occupe l'espace correspondant à la découpure de l'emballage suivant
On ne décira pas ici la technique de fabrication d'une telle bande.
The presentation in the form of a strip of the packages of the invention is made possible by the fact that in this, the tongue 3 of a given package occupies the space corresponding to the cut-out of the following package
We will not describe here the manufacturing technique of such a band.

Lorsque l'utilisateur souhaite utiliser un certain nombre d'emballages 1, il lui suffit de les séparer le long des lignes de moindre résistance D. When the user wishes to use a certain number of packages 1, it suffices to separate them along the lines of least resistance D.

Nous allons ci-après expliquer comment on utilise l'emballage conforme à l'invention. Pour ce faire, nous allons supposer que l'on souhaite emballer une botte B d'asperges V.  We will explain below how the packaging according to the invention is used. To do this, we will assume that we want to pack a bunch B of asparagus V.

Pour faire, on commence par disposer à plat une feuille 1, sa face recto
R étant en appui sur un support tel qu'une table.
To do this, we start by placing a sheet 1 flat, its front side
R being supported on a support such as a table.

On dispose alors la botte B sur la feuille de telle manière qu'elle borde le côté 12, sensiblement peallèlement à celuici.  The boot B is then placed on the sheet in such a way that it borders the side 12, substantially parallel to it.

L'extrémité inférieure des asperges est disposée à distance du côté inférieur 1 1 de la feuille de manière à former une partie d'extrémité libre 8.  The lower end of the asparagus is placed at a distance from the lower side 11 of the sheet so as to form a free end part 8.

On enroule alors la feuille 1 autour de la botte B, de manière à constituer un cylindre 9, comme le montre la flèche f (figure 3). The sheet 1 is then wound around the boot B, so as to constitute a cylinder 9, as shown by the arrow f (FIG. 3).

Dans une étape ultérieure, on enlève la pellicule 7 de protection de la bande adhésive 6, de façon à pouvoir maintenir fermé le cylindre 9 (flèche b, figure 2). In a subsequent step, the protective film 7 is removed from the adhesive strip 6, so that the cylinder 9 can be kept closed (arrow b, FIG. 2).

Bien entendu, on aura pris soin, au moment de l'enroulement de la feuille, de l'appliquer fermement contre la botte B de manière à constituer un cylindre 9 qui enserre correctement les végétaux. Of course, care will have been taken, when the sheet is rolled up, to apply it firmly against the boot B so as to constitute a cylinder 9 which correctly encloses the plants.

On se retrouve alors dans la situation de la figure 4. La partie d'eXnité 8 du cylindre s'étend au-delà de la base P des asperges et la languette 3 est disposée librement à l'extrémité du cylindre. We then find ourselves in the situation in Figure 4. The eXnity part 8 of the cylinder extends beyond the base P of the asparagus and the tongue 3 is freely disposed at the end of the cylinder.

Dans une étape ultérieure, on rabat par pliage (voir flèches g, figure 4) la partie d'extrémité 8 contre la base P des asperges, pour constituer un fond 90. La languette 3 sert alors à maintenir assemblés les uns contre les autres les différents plis 91 qui forment le fond 90. In a subsequent step, the end part 8 against the base P of the asparagus is folded down by folding (see arrows g, FIG. 4), to form a base 90. The tongue 3 then serves to keep the different folds 91 which form the bottom 90.

On a ainsi réalisé un emballage esthétique comportant un fond, sans avoir recours à un moyen de fixation indépendant de l'emballage. L'assemblage de l'emballage s'effectue simplement grâce à la bande adhésive, de sorte que celuisi ne comporte aucun élément de fixation susceptible d'abîmer les végétaux emballés. De plus, son utilisation est extrêmement simple. There has thus been produced an aesthetic packaging comprising a bottom, without resorting to a means of fixing independent of the packaging. The packaging is assembled simply by means of the adhesive strip, so that this does not include any fixing element capable of damaging the packaged plants. In addition, its use is extremely simple.

La longueur de la languette pourrait être prévue suffisante pour pouvoir être collée non seulement contre le fond 90 mais également rabattue et collée contre la base du cylindre, à l'opposé de la bande adhésive 6. The length of the tongue could be provided sufficient to be able to be glued not only against the bottom 90 but also folded down and glued against the base of the cylinder, opposite the adhesive strip 6.

Bien entendu, la feuille 1 peut être enroulée autour de la botte pour former un tronc de cône. Dans une autre variante de réalisation, la feuille a la forme d'un trapèze isocèle, la bande adhésive étant disposée le long de l'un de ses deux côtés non parallèles
La zone 5 opaque est destinée à masquer la base des végétaux qui, le plus souvent est inesthétique, alors que la zone 4, transparente ou translucide, permet à I 'acheteer d'examiner directement les produits et de juger de leur qualité.
Of course, the sheet 1 can be wrapped around the boot to form a truncated cone. In another alternative embodiment, the sheet has the shape of an isosceles trapezoid, the adhesive strip being arranged along one of its two non-parallel sides
The opaque zone 5 is intended to mask the base of the plants which, most often is unsightly, while the zone 4, transparent or translucent, allows the buyer to directly examine the products and to judge their quality.

Le matériau formant la feuille doit être choisi de manière à être suffisamment résistant, et, doit bien résister en dégagement d'humidité généré par certains végétaux.  The material forming the sheet must be chosen so as to be sufficiently resistant, and must be resistant to the release of moisture generated by certain plants.

Il peut être complètement imperméable ou, au contraire, présenter des perforations permettant aux végétaux de "respirer". It can be completely waterproof or, on the contrary, have perforations allowing plants to "breathe".

Les dimensions de la feuille devront être adaptées à celles des végétaux à emballeur. Ainsi, elle seront différentes si l'on a affaire à des asperges ou à des poireaux. The dimensions of the sheet must be adapted to those of packaged plants. Thus, they will be different if we are dealing with asparagus or leeks.

Ainsi, à titre d'exemple, pour l'emballage d'asperges, un emballage conforme à l'invention présente les dimensions suivantes:
- longueur: 400 à 500 mm;
- largeur: 200 à 300 mm;
- longueur de la languette : 50 mm;
- largeur de la languette 3: 15 à 20 mm;
- épaisseur de la feuille : 40 m.
Thus, by way of example, for the packaging of asparagus, a packaging in accordance with the invention has the following dimensions:
- length: 400 to 500 mm;
- width: 200 to 300 mm;
- length of the tongue: 50 mm;
- width of the tongue 3: 15 to 20 mm;
- sheet thickness: 40 m.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 . Emballage pour des végétaux (V) en bottes (B), caractériséencequ'il consiste en une feuille (1) apte à être enroulée autour de ladite botte (B) pour former un cylindre ou un tronc de cône, ce cylindre (9) ou tronc de cône comportant une partie d'extrémité (8) rabattable par pliage contre la base (P) des végétaux (V) pour former un fond (90) et en ce que ladite feuille (1) comporte, sensiblement parallèlement à l'un de ses côtés (13), une bande adhésive (6) pour maintenir fermé ledit cylindre (9) ou tronc de cône, cette bande adhésive (6) se prolongeant parallèlement audit côté (13) sous la forme d'une languette (3) apte à maintenir assemblés les uns contres les autres les différents plis (91) de lapartie de la feuille (1) formant le fond (90). 1. Package for plants (V) in bundles (B), characterized in that it consists of a sheet (1) capable of being wrapped around said bundle (B) to form a cylinder or a truncated cone, this cylinder (9) or truncated cone comprising an end portion (8) which can be folded down by folding against the base (P) of the plants (V) to form a bottom (90) and in that said sheet (1) comprises, substantially parallel to one on its sides (13), an adhesive strip (6) to keep said cylinder (9) or truncated cone closed, this adhesive strip (6) extending parallel to said side (13) in the form of a tongue (3) able to maintain assembled against each other the various folds (91) of the part of the sheet (1) forming the bottom (90). 2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite feuille (1) a une forme sensiblement rectangulaire et en ce que ladite bande adhésive (6) borde l'un ( 13) de ses petits ctés ( 12, 13). 2. Packaging according to claim 1, characterized in that said sheet (1) has a substantially rectangular shape and in that said adhesive strip (6) borders one (13) of its small sides (12, 13). 3. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite feuille (1) a la forme d'un trapèze isocèle et en ce que ladite bande adhésive (6) borde l'un de ses deux côtés non parallèles. 3. Packaging according to claim 1, characterized in that said sheet (1) has the shape of an isosceles trapezium and in that said adhesive strip (6) borders one of its two non-parallel sides. 4. Emballage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bande adhésive (6) est recouverte par une pellicule de protection pelable (7). 4. Packaging according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adhesive strip (6) is covered by a peelable protective film (7). 5. Emballage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite feuille (1) est en papier. 5. Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that said sheet (1) is made of paper. 6, Emballage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite feuille (1) est en matière plastique. 6, packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that said sheet (1) is made of plastic. 7. Emballage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite feuille présente une première zone (5), formée au moins par la partie d'extrémité rabattable (8) qui est opaque, ainsi qu'une seconde zone (6) translucide ou parente.  7. Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that said sheet has a first zone (5), formed at least by the folding end portion (8) which is opaque, as well as a second zone (6) translucent or parent. 8 . Emballage selon l'une des revendications 1,2,4,5 ou 6, Xris6 en ce que la feuille présente une découpure (2) de forme et de dimensions semblable à ladite languette (3), celles étant située le long du même côté (13) de la feuille, à l'opposé de la languette (3). 8. Packaging according to one of claims 1,2,4,5 or 6, Xris6 in that the sheet has a cutout (2) of shape and dimensions similar to said tab (3), those being located along the same side (13) of the sheet, opposite the tongue (3). 9. Bande constituée d'une série d'emballages (1) conformes à la revendication 7 et disposés bord à befd  9. Strip consisting of a series of packages (1) according to claim 7 and arranged edge to befd 1 O. Bande selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle présente des lignes de moindre résistance (D) pour la séparation de celle en une série d'emballages (1).  1 O. Strip according to claim 9, characterized in that it has lines of least resistance (D) for the separation of that into a series of packages (1).
FR9414614A 1994-11-30 1994-11-30 Wrapper for vegetables sold in bunches e.g. asparagus Granted FR2727389A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414614A FR2727389A1 (en) 1994-11-30 1994-11-30 Wrapper for vegetables sold in bunches e.g. asparagus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414614A FR2727389A1 (en) 1994-11-30 1994-11-30 Wrapper for vegetables sold in bunches e.g. asparagus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2727389A1 true FR2727389A1 (en) 1996-05-31
FR2727389B1 FR2727389B1 (en) 1997-02-21

Family

ID=9469493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9414614A Granted FR2727389A1 (en) 1994-11-30 1994-11-30 Wrapper for vegetables sold in bunches e.g. asparagus

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2727389A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1418136A1 (en) * 2002-11-08 2004-05-12 SCHMIDT, Heinz-Dieter Package for asparagus
GB2421938A (en) * 2005-01-11 2006-07-12 Keely Taryn Rust Gift wrapping paper with self-adhesive edge; self-adhesive gift tag
AU2003217201B2 (en) * 2002-02-15 2007-04-26 Ifa Nurseries, Inc. Method and device for capping seedling buds
EP1972570A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-24 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Housing element for electric devices
US20210274720A1 (en) * 2017-08-01 2021-09-09 Chrysal International B.V. Binding wrap and method for hydrating cut flowers

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE486176A (en) *
US3508372A (en) * 1962-04-24 1970-04-28 Lawrence B Wallerstein Flower protective system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE486176A (en) *
US3508372A (en) * 1962-04-24 1970-04-28 Lawrence B Wallerstein Flower protective system

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2003217201B2 (en) * 2002-02-15 2007-04-26 Ifa Nurseries, Inc. Method and device for capping seedling buds
EP1418136A1 (en) * 2002-11-08 2004-05-12 SCHMIDT, Heinz-Dieter Package for asparagus
GB2421938A (en) * 2005-01-11 2006-07-12 Keely Taryn Rust Gift wrapping paper with self-adhesive edge; self-adhesive gift tag
EP1972570A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-24 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Housing element for electric devices
US20210274720A1 (en) * 2017-08-01 2021-09-09 Chrysal International B.V. Binding wrap and method for hydrating cut flowers
US11744188B2 (en) * 2017-08-01 2023-09-05 Chrysal International B.V. Binding wrap and method for hydrating cut flowers

Also Published As

Publication number Publication date
FR2727389B1 (en) 1997-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3479730B1 (en) Device for dispensing artificial eyelashes
FR2772011A1 (en) CASE FOR PRODUCTS, AND ARTICLE OBTAINED
WO1997010137A2 (en) Container supplied in flat condition, and set into shape in two distinct phases and having extended adhesive effect
EP0312669A1 (en) Container provided with a retractable panel, blank for the container and medicine tablets with the container
FR2693988A1 (en) Plant seed packaging container - comprises outside wrapping in form of pocket having superposed peripherally joined panels separable on pre-cut line
FR2727389A1 (en) Wrapper for vegetables sold in bunches e.g. asparagus
CH672106A5 (en) PACK OF CIGARETTES PROVIDED WITH A DEVICE FOR OPENING THE PACKAGE AS WELL AS THE EXTRACTION OF CIGARETTES.
FR2724633A1 (en) PACKAGING METHOD AND PACKAGING STRUCTURE FOR ARTICLES SUCH AS THOSE HAVING A RECTANGULAR PARALLELIPIPED SHAPE.
FR2486503A1 (en)
FR2665114A1 (en) Pleated packaging sheet, particularly for gift wrapping pot plants, flowers and gift items in general
FR2787420A1 (en) SHIPPING PACKAGE WITH ADDITIONAL SECURITY
FR2715374A1 (en) Box comprising an outer casing and an internal shimcase.
EP1750239B1 (en) Labelling or grouping sleeve comprising in particular at least one body with at least two sleeves
FR2884809A1 (en) Article extraction and protection device for e.g. flask, has support unit with end parts defining central part which extends along opposite walls and base wall so that free end part is arranged near upper part of body opposite to base wall
CA2576713A1 (en) Package for confectionery product
BE1011342A6 (en) Envelope
FR2771912A1 (en) Folding flower vase with supple impermeable reservoir
EP0962397B1 (en) Detachable envelope and manufacturing process
FR2501171A1 (en) Wrapping for camembert cheese - comprises sheet of wrapping paper with flat rigid central part turning up to form shell
FR2746766A1 (en) Folding container
FR2542709A1 (en) Box in the shape of a truncated pyramid
WO2005110893A1 (en) Packaging for food products
EP1249402B1 (en) Package with a handle precut in the blank
FR2662147A1 (en) Cheese box
FR3149884A1 (en) Three-dimensional food packaging for poultry

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20100730