[go: up one dir, main page]

FR2723527A1 - Variable-shape endoscope - Google Patents

Variable-shape endoscope Download PDF

Info

Publication number
FR2723527A1
FR2723527A1 FR9410050A FR9410050A FR2723527A1 FR 2723527 A1 FR2723527 A1 FR 2723527A1 FR 9410050 A FR9410050 A FR 9410050A FR 9410050 A FR9410050 A FR 9410050A FR 2723527 A1 FR2723527 A1 FR 2723527A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
endoscopic
rod
tube
endoscope
moldable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9410050A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2723527B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9410050A priority Critical patent/FR2723527B1/en
Publication of FR2723527A1 publication Critical patent/FR2723527A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2723527B1 publication Critical patent/FR2723527B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/005Flexible endoscopes
    • A61B1/0051Flexible endoscopes with controlled bending of insertion part
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00131Accessories for endoscopes
    • A61B1/00135Oversleeves mounted on the endoscope prior to insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/04Tracheal tubes
    • A61M16/0488Mouthpieces; Means for guiding, securing or introducing the tubes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

The endoscope consists of a tube (1) containing optical light guides (3, 4). At least part, and preferably the whole of the tube's length is made from a semi-rigid material which can be bent by hand so that the endoscope can be bent into the required shape. The semi-rigid material is a metal or metal alloy, such as soft steel, aluminium or aluminium alloy. The semi-rigid tube is covered by a supple sleeve, e.g. of silicone or PVC, with an inner diameter 2 - 3 mm greater than that of the semi-rigid tube, which acts as a guide for the supple tube. When necessary the semi-rigid tube can be withdrawn, leaving the supple one in place.

Description

Endoscope modelable, et procédé et dispositif de mise en place d'un tuyau dans une cavité, faisant application de cet endoscope.Shapeable endoscope, and method and device for placing a pipe in a cavity, using this endoscope.

La présente invention concerne un endoscope modelable. The present invention relates to a moldable endoscope.

Elle vise également un procédé et un dispositif faisant application de cet endoscope modelable, pour la mise en place d'un tuyau souple, à travers un passage courbe ou sinueux.It also relates to a method and a device applying this moldable endoscope, for the installation of a flexible pipe, through a curved or sinuous passage.

Selon une application particulièrement avantageuse, l'endoscope modelable selon l'invention est destiné à faciliter l'intubation de la trachée. Toutefois, cette application très intéressante n'est pas limitative,
L'endoscope selon l'invention pouvant, par exempLe, être avantageusement utilisé en urologie pour la mise en place de sondes, en pneumologie pour la mise en place de drains, voire dans l'industrie, dans des domaines très divers (industrie automobile, etc.), afin de permettre d'examiner des cavités diverses ou d'introduire des tubes souples dans ces cavités à travers un passage non rectiligne dépourvu d'organes de guidage spécifiques.
According to a particularly advantageous application, the moldable endoscope according to the invention is intended to facilitate intubation of the trachea. However, this very interesting application is not limiting,
The endoscope according to the invention can, for example, be advantageously used in urology for the placement of probes, in pneumology for the placement of drains, or even in industry, in very diverse fields (automotive industry, etc.), in order to allow the examination of various cavities or the introduction of flexible tubes into these cavities through a non-rectilinear passage devoid of specific guide members.

On décrit plus spécialement ci-après, à titre d'exemple, une application de l'invention à l'intubation de la trachée. More specifically described below, by way of example, an application of the invention to the intubation of the trachea.

L'intubation de la trachée est une manoeuvre très usitée en médecine d'urgence ou lors d'interventions chirurgicales, pour assurer le passage de l'air dans les poumons ou pour évacuer des secrétions qui encombrent les voies respiratoires. Intubation of the trachea is a maneuver widely used in emergency medicine or during surgical procedures, to ensure the passage of air in the lungs or to evacuate secretions that clog up the respiratory tract.

On conçoit que l'introduction d'un tube, me-me souple, dans le larynx et la trachée est une intervention délicate, car il est essentiel que cette introduction s'effectue sans créer de traumatisme dans les organes susmentionnés qui présentent d'importantes variations anatomiques d'un sujet à un autre. Elle requiert donc une grande habileté et beaucoup d'expérience. It is understood that the introduction of a tube, me-flexible me, in the larynx and the trachea is a delicate intervention, because it is essential that this introduction is carried out without creating trauma in the aforementioned organs which present important anatomical variations from one subject to another. It therefore requires great skill and a lot of experience.

Pour faciliter la mise en place de tubes endotrachéaux, les praticiens utilisent des laryngoscopes qui mettent en évidence le larynx et permettent ainsi la mise en place de la sonde sous contrôle direct de la vue. Certains chercheurs ont préconisé de modifier cette technique en proposant des endoscopes d'intubation comportant un tube rigide (FR-A-2.562.413) ou souple (US-A-4.742.819) contenant l'optique laryngoscopique et servant de mandrin de guidage sur Lequel on fait glisser la sonde d'intubation. Les endoscopes rigides (FR-A-2.562.413) sont solides, mais très difficiles à manipuler, sauf par des spécialistes très expérimentés. D'autre part, les endoscopes souples (US-A-4.742.819) sont plus faciles à manipuler, mais sont très fragiles. Ils sont en outre relativement complexes, car ils sont généralement équipés d'un dispositif dit "de béquillage" permettant de modifier l'orientation de leur extréiité distale. To facilitate the placement of endotracheal tubes, practitioners use laryngoscopes which highlight the larynx and thus allow the placement of the probe under direct sight control. Some researchers have recommended modifying this technique by proposing intubation endoscopes comprising a rigid (FR-A-2,562,413) or flexible (US-A-4,742,819) tube containing the laryngoscopic optic and serving as a guide mandrel. On which we drag the intubation probe. Rigid endoscopes (FR-A-2,562,413) are solid, but very difficult to handle, except by very experienced specialists. On the other hand, flexible endoscopes (US-A-4,742,819) are easier to handle, but are very fragile. They are also relatively complex, because they are generally equipped with a so-called "bending device" making it possible to modify the orientation of their distal end.

Les réanimateurs et les anesthésistes emploient aussi, lorsque cela est possible, un endoscope classique dont ils utilisent la tige souple contenant L'optique endoscopique comme mandrin de guidage pour la sonde d'intubation disposée autour de ladite tige. Resuscitators and anesthesiologists also use, when possible, a conventional endoscope whose flexible rod containing the endoscopic optic is used as a guide mandrel for the intubation probe arranged around said rod.

Toutefois, les endoscopes actuels sont aussi des appareils très fragiles, coûteux, mous, compliqués à utiliser dans ce but. Ils peuvent être facilement endommagés par des coups de dents. However, current endoscopes are also very fragile, expensive, soft devices, complicated to use for this purpose. They can be easily damaged by teeth.

D'une manière générale, l'invention vise à obtenir un endoscope dont la tige renfermant les guides de lumière puisse être aisément et rapidement conformée, de manière à pouvoir être dirigée sûrement dans des cavités naturelles du corps humain ou dans des cavités ou passages non rectilignes depourvus de moyens de guidage, de machines ou appareils, selon les destinations de cet endoscope. In general, the invention aims to obtain an endoscope whose rod containing the light guides can be easily and quickly shaped, so that it can be safely directed into natural cavities of the human body or into cavities or passages not straight without guide means, machines or apparatus, according to the destinations of this endoscope.

Un autre objet de l'invention est la réalisation d'un dispositif et d'un procédé d'intubation permettant de mettre en place, facilement et rapidement, un tuyau souple dans une cavité du corps humain ou dans un passage courbe dépourvu de moyens de guidage spécifiques, d'une machine ou appareil, selon la destination de ce dispositif. Another object of the invention is the production of a device and a method of intubation making it possible to install, easily and quickly, a flexible tube in a cavity of the human body or in a curved passage devoid of means of specific guidance, of a machine or apparatus, depending on the destination of this device.

Dans l'objet susmentionné, un but particulier de l'invention, est donc de remédier aux inconvénients des dispositifs et méthodes actuelles d'intubation trachéale. In the aforementioned object, a particular object of the invention is therefore to remedy the drawbacks of the current devices and methods of tracheal intubation.

Selon l'invention, ces objectifs sont atteints grâce à un endoscope dont la tige renfermant notamment les guides de lumière ou optique endoscopique, est modelable, cette tige comportant, sur au moins une portion de sa longueur et, de préférence, sur la totalité de sa longueur, un élément d'armature exécuté dans un matériau semi-rigide malléable à la main, permetttant de modeler ladite tige endoscopique à la forme désirée. According to the invention, these objectives are achieved by means of an endoscope whose rod containing in particular the light or endoscopic optical guides, is modifiable, this rod comprising, over at least a portion of its length and, preferably, over the whole of its length, a reinforcing element executed in a semi-rigid material malleable by hand, allowing the said endoscopic rod to be shaped to the desired shape.

De nanière préférée et très avantageuse, cet élément d'armature modelable est constitué par un tube renfermant
Les guides de lumière et autres composants internes éventuels de la tige endoscopique, ce tube étant exécuté dans un matériau semi-rigide malléable à la main, permettant de Le modeler à la forme désirée.
Of preferred and very advantageous naniere, this moldable reinforcing element is constituted by a tube containing
The light guides and any other internal components of the endoscopic rod, this tube being executed in a semi-rigid material malleable by hand, allowing it to be shaped to the desired shape.

D'autre part, selon le dispositif et le procédé de l'invention, le tuyau souple est placé autour de la tige ou tube de l'endoscope modelable auquel on donne une conformation correspondant à celle du passage courbe ou sinueux dans lequel doit être introduit ledit tuyau souple, l'ensemble tige endoscopique/tuyau souple étant alors engagé dans ledit passage, sous contrôle endoscopique, le tuyau souple est ensuite poussé Le long du tube ou tige de l'endoscope jusqu'à ce qu'il vienne occuper la position désirée. On the other hand, according to the device and the method of the invention, the flexible tube is placed around the rod or tube of the moldable endoscope to which a conformation is given corresponding to that of the curved or sinuous passage into which must be introduced. said flexible hose, the endoscopic rod / flexible hose assembly being then engaged in said passage, under endoscopic control, the flexible hose is then pushed along the endoscope tube or rod until it comes to occupy the position desired.

Dans l'application à l'intubation trachéale, la sonde d'intubation est placée autour de la tige tubulaire semi-rigide malléable de l'endoscope. Le praticien adapte le tube de l'endoscope à la forme anatomique du patient et le met en place dans la cavité laryngo-trachéale. La sonde d'intubation est ensuite poussée le long du tube de l'endoscope qui lui sert de mandrin de guidage, jusqu'à
L'emplacement souhaité, dans la trachée.
In application to tracheal intubation, the intubation probe is placed around the malleable semi-rigid tubular rod of the endoscope. The practitioner adapts the endoscope tube to the patient's anatomical shape and places it in the laryngo-tracheal cavity. The intubation probe is then pushed along the endoscope tube which serves as its guide mandrel, until
The desired location, in the trachea.

Dans l'application avantageuse à l'intubation trachéale, l'endoscope selon l'invention procure l'important avantage d'une grande facilité d'emploi. Les anesthésistes peuvent l'utiliser aisément et sans changer leurs habitudes.  In the advantageous application to tracheal intubation, the endoscope according to the invention provides the important advantage of great ease of use. Anesthesiologists can use it easily and without changing their habits.

L'absence de moyens de béquillage simplifie grandement sa fabrication et son utilisation. Il est également très robuste, car contrairement aux endoscopes classiques ou appareils similaires comportant un tube souple, sa tige endoscopique est pourvue d'une armature tubulaire solide protegeant ses composants internes des effets destructeurs d'éventuels coups de dents. The absence of crutch means greatly simplifies its manufacture and use. It is also very robust, because unlike conventional endoscopes or similar devices comprising a flexible tube, its endoscopic rod is provided with a solid tubular frame protecting its internal components from the destructive effects of possible teeth bumps.

Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue simplifiée d'un endoscope auquel peut être appliquée l'invention, le tracé en traits interrompus illustrant un exemple de conformation qu'il est possible de donner à cet endoscope.
The aims, characteristics and advantages above and others still will emerge more clearly from the description which follows and from the appended drawings in which
Figure 1 is a simplified view of an endoscope to which the invention can be applied, the dashed line illustrating an example of conformation that it is possible to give to this endoscope.

La figure 2 est une vue en coupe transversale et à plus grande échelle du tube ou tige renfermant notamment les guides de lumière de cet endoscope. Figure 2 is a cross-sectional view on a larger scale of the tube or rod including the light guides of this endoscope.

La figure 3 est une vue simplifiée d'un dispositif pour la mise en place d'un tuyau souple dans une cavité, faisant application de l'endoscope modelable selon l'invention. Figure 3 is a simplified view of a device for the establishment of a flexible pipe in a cavity, applying the moldable endoscope according to the invention.

La figure 4 est une vue en coupe selon la ligne 4-4 de la figure 3. Figure 4 is a sectional view along line 4-4 of Figure 3.

Les figures 5 à 7 sont des vues à caractère schématique ilLustrant la mise en place d'une sonde d'intubation dans la trachée d'un patient. Figures 5 to 7 are schematic views ilLustrant the establishment of an intubation probe in the trachea of a patient.

On se reporte auxdits dessins pour décrire un exemple de realisation intéressant, bien que nullement limitatif, de
L'endoscope modelable selon l'invention et des dispositif et procédé de mise en place d'un tube souple dans une cavité, faisant application de cet endoscope.
Reference is made to the said drawings to describe an interesting, although in no way limiting, embodiment example of
The endoscope moldable according to the invention and devices and method for placing a flexible tube in a cavity, applying this endoscope.

Cet endoscope peut comporter, de manière connue en soi, un tube ou tige d'insertion 1 renfermant l'optique endoscopique et qui, dans l'application à l'intubation trachéale, peut avoir une longueur de L'ordre de 270 mm à 600 mm et un diamètre de l'ordre de 2,7 mm à 6,5 mm. This endoscope may comprise, in a manner known per se, an insertion tube or rod 1 containing the endoscopic optic and which, in the application to tracheal intubation, may have a length of the order of 270 mm to 600 mm and a diameter of the order of 2.7 mm to 6.5 mm.

Cette tige est raccordée à un dispositif de vision 2 qui peut être un oculaire, un objectif d'appareil photographique ou cinématographique, un écran de vidéoendoscope, etc. This rod is connected to a vision device 2 which can be an eyepiece, a camera or cinematographic camera lens, a videoendoscope screen, etc.

L'optique endoscopique est formée de guides de lumière comprenant, par exemple, une ou plusieurs fibres optiques d'éclairage 3 aptes à recevoir la lumière émise par une source d'éclairage E et à l'acheminer jusqu'à l'extrémité distale de la tige endoscopique 1, et une fibre optique de transmission d'image 4 dont L'extrémité distale constitue un objectif lenticulaire et dont l'extrémité proximale est raccordée au dispositif de vision 2. The endoscopic optic is formed of light guides comprising, for example, one or more lighting optical fibers 3 capable of receiving the light emitted by a lighting source E and of routing it to the distal end of the endoscopic rod 1, and an optical fiber for image transmission 4, the distal end of which constitutes a lenticular objective and the proximal end of which is connected to the vision device 2.

Le tube ou tige d'insertion 1 peut également comporter un ou plusieurs canaux de travail 5 utilisables à des fins diverses. The insertion tube or rod 1 can also include one or more working channels 5 which can be used for various purposes.

Selon une disposition caractéristique de l'invention,
La tige 1 contenant l'optique endoscopique 3-4, est modelable, cette tige comportant sur au moins une portion de sa longueur et, de préférence, sur la totalité de sa longueur, un élément d'armature executé dans un matériau semi-rigide malléable à la main, permettant de modeler ladite tige endoscopique à la forme désirée.
According to a characteristic arrangement of the invention,
The rod 1 containing the endoscopic optics 3-4, is moldable, this rod comprising over at least a portion of its length and, preferably, over its entire length, a reinforcement element executed in a semi-rigid material malleable by hand, allowing said endoscopic rod to be shaped to the desired shape.

De manière préférée et avantageuse, cet élément d'armature modelable est constitué par un tube 6 renfermant les guides de lumière et autres composants internes eventuels de la tige endoscopique, ce tube étant exécuté dans un matériau semi-rigide malléable à la main. Autrement dit, le tube endoscopique 6 ou autre élément modelable d'armature, est exécuté dans un matériau qui peut être modelé manuellement et qui garde la forme qui lui est donnée par ce modelage. Preferably and advantageously, this moldable reinforcing element is constituted by a tube 6 containing the light guides and other possible internal components of the endoscopic rod, this tube being executed in a semi-rigid material which is malleable by hand. In other words, the endoscopic tube 6 or other moldable reinforcing element, is executed in a material which can be molded manually and which retains the shape which is given to it by this modeling.

De manière avantageuse, le tube modelable 6 ou autre élément d'armature modelable, est exécuté dans un métal malléable à la main tel que, par exemple acier doux, aluminium ou alliage d'aluminium. Advantageously, the moldable tube 6 or other moldable reinforcing element is made of a malleable metal by hand such as, for example mild steel, aluminum or aluminum alloy.

L'élément d'armature modelable pourrait aussi être constitué par un ou plusieurs fils métalliques semi-rigides malléables à la main et noyés dans une gaine souple renfermant les éléments constitutifs habituels de la tige endoscopique 1. The moldable reinforcing element could also consist of one or more semi-rigid metallic wires malleable by hand and embedded in a flexible sheath containing the usual constituent elements of the endoscopic rod 1.

Selon une autre disposition caractéristique de l'invention, le tube modelable 6 executé en métal semi-rigide malléable à la main, est logé dans une gaine souple 7 presentant une surface extérieure lisse et qui peut être, par exemple, executée en silicone, poly(chlorure de vinyle) ou P.V.C., ou autres. According to another characteristic arrangement of the invention, the moldable tube 6 executed in semi-rigid metal malleable by hand, is housed in a flexible sheath 7 having a smooth outer surface and which can be, for example, executed in silicone, poly (vinyl chloride) or PVC, or others.

Le tube semi-rigide malléable à la main 6 peut avoir une épaisseur de l'ordre de 0,5 mm, tandis que la gaine souple 7 peut avoir une épaisseur de l'ordre de 0,2 mm. The hand-malleable semi-rigid tube 6 can have a thickness of the order of 0.5 mm, while the flexible sheath 7 can have a thickness of the order of 0.2 mm.

Grâce à cette gaine souple 7, la tige endoscopique 1 ne forme jamais un angle lorsqu'elle est ployée, mais prend toujours une conformation courbe. Thanks to this flexible sheath 7, the endoscopic rod 1 never forms an angle when it is bent, but always takes a curved conformation.

On comprend que l'on peut donner la forme que l'on désire au tube endoscopique sans nuire à l'efficacité de l'agencement intérieur dudit tube et, bien entendu, sans endommager ses éléments constitutifs internes. On conçoit aussi que le tube modelable constitue une gaine de protection relativement dure et résistante permettant de protéger efficacement les composants internes de la tige endoscopique. It is understood that one can give the desired shape to the endoscopic tube without affecting the efficiency of the interior arrangement of said tube and, of course, without damaging its internal components. It can also be seen that the moldable tube constitutes a relatively hard and resistant protective sheath making it possible to effectively protect the internal components of the endoscopic rod.

Le dispositif de mise en place d'un tube dans une cavité courbe ou sinueuse comprend encore un tuyau 8 exécuté dans un matériau souple tel que, par exemple, poly(chlorure de vinyle) ou P.V.C. souple, et dont le diamètre interne est nettement supérieur au diamètre externe de la tige endoscopique, de manière à pouvoir coulisser facilement sur cette dernière, par exemple sous une simple poussée nanuelle. La différence entre le diamètre externe de la tige endoscopique 1 et le diamètre interne du tuyau 8 est, par exemple, de l'ordre de 2 à 3 mm. De préférence, le tuyau 8 a une longueur inférieure à celle de la tige endoscopique 1 autour de laquelle il est destiné à être placé. The device for placing a tube in a curved or sinuous cavity also comprises a pipe 8 executed in a flexible material such as, for example, poly (vinyl chloride) or flexible PVC, and whose internal diameter is much greater to the external diameter of the endoscopic rod, so that it can slide easily on the latter, for example under a simple nano push. The difference between the external diameter of the endoscopic rod 1 and the internal diameter of the pipe 8 is, for example, of the order of 2 to 3 mm. Preferably, the pipe 8 has a length less than that of the endoscopic rod 1 around which it is intended to be placed.

Dans les applications industrielles, le tuyau souple 8 peut être constitué par un conduit destiné à établir une communication entre une cavité d'une machine et un dispositif extérieur, à travers un étroi passage non rectiligne et, dépourvu d'organes de guidage. In industrial applications, the flexible pipe 8 can be constituted by a conduit intended to establish communication between a cavity of a machine and an external device, through a non-straight passage passage and, devoid of guide members.

Dans les applications médicales, le tuyau souple 8 peut être constitué par une sonde d'intubation, par un drain ou autre tuyau destiné à établir une communication entre une cavité du corps humain et l'extérieur ou un appareil extérieur, à travers un passage anatomique étroit. In medical applications, the flexible tube 8 can be constituted by an intubation probe, by a drain or other tube intended to establish communication between a cavity of the human body and the outside or an external device, through an anatomical passage. narrow.

Selon le procédé de l'invention, le tuyau souple 8 est pLacé autour de la tige endoscopique 1 à laquelle on donne une conformation qui est fonction de la conformation de la cavité ou passage dans Lequel doit être introduit et laissé ledit tuyau souple. L'ensemble tige endoscopique 1/tuyau souple 8, modelé à la forme désirée, est alors engagé dans ledit passage sous contrôle de l'optique endoscopique, le tuyau souple 8 est ensuite poussé Le long de la tige endoscopique 1 sur laquelle il glisse facilement en suivant les courbes données à cette dernière, jusqu'à ce qu'il vienne occuper la position désirée, la tige endoscopique étant alors retirée en laissant le tuyau souple en place. According to the method of the invention, the flexible pipe 8 is placed around the endoscopic rod 1 to which a conformation is given which is a function of the conformation of the cavity or passage in which must be introduced and left said flexible pipe. The endoscopic rod 1 / flexible pipe 8 assembly, shaped to the desired shape, is then engaged in said passage under control of the endoscopic optics, the flexible pipe 8 is then pushed along the endoscopic rod 1 on which it slides easily. following the curves given to the latter, until it comes to occupy the desired position, the endoscopic rod then being removed, leaving the flexible hose in place.

Le dispositif de mise en place d'une sonde d'intubation dans la trachée, comprend une sonde d'intubation 8 executee dans un matériau souple tel que poly(chlorure de vinyle) ou P.V.C. souple dont le diamètre interne est nettement supérieur au diamètre externe du tube endoscopique 1, comme indiqué précédemment, de façon à pouvoir coulisser facilement sur ce dernier, sous une simple poussée manuelle. The device for placing an intubation probe in the trachea, comprises an intubation probe 8 executed in a flexible material such as poly (vinyl chloride) or flexible PVC whose internal diameter is clearly greater than the external diameter endoscopic tube 1, as indicated above, so that it can slide easily on the latter, under a simple manual push.

De préférence, la sonde d'intubation 8 a une longueur inférieure à celle de la tige endoscopique 1 autour de laquelle elle est destinée à être placée pour la manoeuvre d'intubation de la trachée. Preferably, the intubation probe 8 has a length less than that of the endoscopic rod 1 around which it is intended to be placed for the intubation maneuver of the trachea.

Suivant le procédé d'intubation de la trachée selon l'invention, la sonde d'intubation souple 8 est placée autour de la tige endoscopique 1 à laquelle on donne une conformation adaptée à la forme anatomique des voies respiratoires supérieures du patient. L'ensemble sonde d'intubation 8/tige endoscopique 1, modelé à la forme désirée, est ensuite engagé dans le larynx L. According to the method of intubation of the trachea according to the invention, the flexible intubation probe 8 is placed around the endoscopic rod 1 which is given a conformation adapted to the anatomical shape of the upper respiratory tract of the patient. The set of intubation probe 8 / endoscopic rod 1, shaped to the desired shape, is then engaged in the larynx L.

Le passage des cordes vocales se fait sous contrôle endoscopique. L'ensemble est ensuite légèrement basculé (tracé en traits interrompus de la figure 5) pour amener son extrémité distale face à l'entrée de la trachee T puis engagé dans la partie supérieure de celle-ci. La sonde d'intubation 8 est ensuite poussée le long de la tige endoscopique 1 sur laquelle elle glisse facilement en suivant les courbures de cette dernière, jusqu'à ce qu'elle vienne occuper la position souhaitable, dans la trachée T (figure 6), ladite tige endoscopique étant alors retirée en laissant la sonde d'intubation en place (figure 7).  The passage of the vocal cords is done under endoscopic control. The assembly is then slightly tilted (traced in broken lines in FIG. 5) to bring its distal end facing the entrance to the trachea T and then engaged in the upper part of the latter. The intubation probe 8 is then pushed along the endoscopic rod 1 on which it slides easily by following the curvatures of the latter, until it comes to occupy the desirable position, in the trachea T (FIG. 6) , said endoscopic rod then being removed leaving the intubation probe in place (Figure 7).

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. - Endoscope comprenant une tige ou tube endoscopique (1) renfermant notamment les guides de lumières (3, 4) de l'optique endoscopique, caractérisé en ce que cette tige (1) est modelable, ladite tige comprenant, sur au moins une partie de sa longueur et, de préférence, sur la totalité de sa longueur, un élément d'armature (6) executé dans un matériau semi-rigide malléable à la main, permettant de modeler ladite tige endoscopique (1) à la forme desirée. 1. - Endoscope comprising an endoscopic rod or tube (1) containing in particular the light guides (3, 4) of the endoscopic optic, characterized in that this rod (1) is moldable, said rod comprising, on at least one part of its length and, preferably, over its entire length, a reinforcing element (6) executed in a semi-rigid material malleable by hand, making it possible to model said endoscopic rod (1) to the desired shape. 2. - Endoscope modelable suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'armature modelable est constitué par un tube (6) renfermant les composants habituels (3, 4, 5) de la tige endoscopique (1), ce tube modelable (6) étant exécuté dans un matériau semi-rigide malléable à la main, permettant de le modeler à la forme désirée.2. - moldable endoscope according to claim 1, characterized in that the moldable reinforcement element consists of a tube (6) containing the usual components (3, 4, 5) of the endoscopic rod (1), this tube modelable (6) being executed in a semi-rigid material malleable by hand, making it possible to model it to the desired shape. 3. - Endoscope modelable selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément d'armature modelable (6) constituant la tige endoscopique (1) est exécuté dans un métal ou alliage métallique semi-rigide malléable à la main.3. - moldable endoscope according to one of claims 1 or 2, characterized in that the moldable reinforcing element (6) constituting the endoscopic rod (1) is executed in a metal or semi-rigid metallic alloy malleable to hand. 4. - Endoscope modelable suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le tube malléable (6) est exécuté en acier doux, en aluminium, ou en alliage d'aluminium.4. - Modelable endoscope according to claim 3, characterized in that the malleable tube (6) is made of mild steel, aluminum, or aluminum alloy. 5. - Endoscope modelable selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le tube semi-rigide malléable à la main (6) est logé dans une gaine souple (7), par exemple exécutée en silicone ou en poly(chlorure de vinyle) ou P.V.C. souple.5. - Modelable endoscope according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the semi-rigid tube malleable by hand (6) is housed in a flexible sheath (7), for example made of silicone or poly (vinyl chloride) or flexible PVC. 6. - Dispositif de mise en place d'un tuyau souple dans une cavite, à travers un passage non rectiligne et dépourvu de moyens de guidage, caractérisé en ce qu'il comporte un endoscope modelable exécuté selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, et un tuyau souple (8) dimensionné pour pouvoir être disposé autour dudit endoscope et glisser facilement Le long de ce dernier.6. - Device for fitting a flexible pipe into a cavity, through a non-rectilinear passage and devoid of guide means, characterized in that it comprises a moldable endoscope executed according to any one of claims 1 to 5, and a flexible pipe (8) sized to be able to be arranged around said endoscope and to slide easily along the latter. 7. - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le diamètre interne du tuyau souple (8) est nettement supérieur au diamètre externe de la tige endoscopique (1), l'écart diamétral etant, par exemple, de l'ordre de 2 à 3 mm.7. - Device according to claim 6, characterized in that the internal diameter of the flexible pipe (8) is significantly greater than the external diameter of the endoscopic rod (1), the diametral difference being, for example, of the order of 2 to 3 mm. 8. - Procedé de mise en place d'un tuyau souple dans une cavite, à travers un passage courbe ou sinueux, caractérisé en ce que le tuyau souple (8) est disposé autour d'une tige ou tube endoscopique (1) exécuté selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, en ce que l'on donne à ladite tige endoscopique (1) une conformation adaptée à celle dudit passage, l'ensemble tuyau souple (8)/tige endoscopique (1) etant alors engagé dans ledit passage, sous contrôle optique, le tuyau souple (8) est ensuite poussé le long de la tige de l'endoscope (1) jusqu'à ce qu'il viennent occuper la position désirée, l'endoscope étant enfin retire en laissant le tuyau souple en place.8. - Procedure for placing a flexible pipe in a cavity, through a curved or sinuous passage, characterized in that the flexible pipe (8) is arranged around a rod or endoscopic tube (1) executed according to any one of claims 1 to 5, in that said endoscopic rod (1) is given a conformation adapted to that of said passage, the flexible hose (8) / endoscopic rod (1) assembly then being engaged in said passage, under optical control, the flexible pipe (8) is then pushed along the rod of the endoscope (1) until it comes to occupy the desired position, the endoscope being finally withdrawn leaving the flexible hose in place. 9. - Dispositif d'intubation trachéale, caractérisé en ce qu'il comporte un endoscope modelable, exécuté selon L'une quelconque des revendications 1 à 5, et une sonde d'intubation souple (8) dimensionnée pour pouvoir être disposee autour de la tige endoscopique (1) dudit endoscope et glisser facilement le long de cette dernière.9. - Tracheal intubation device, characterized in that it comprises a moldable endoscope, executed according to any one of claims 1 to 5, and a flexible intubation probe (8) sized to be able to be disposed around the endoscopic rod (1) of said endoscope and slide easily along the latter. 10. - Procédé d'intubation de la trachee, caractérisé en ce que la sonde d'intubation (8) est disposée autour d'un tube ou tige endoscopique (1) exécuté selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, en ce que l'on donne audit tube endoscopique (1) une conformation adaptee à l'anatomie des voies respiratoires supérieures du patient, l'ensemble sonde d'intubation (8)/tube endoscopique (1) étant ensuite engagé dans le larynx et la trachée, la sonde d'intubation (8) est alors poussée le long du tube endoscopique (1), sous contrôle endoscopique, jusqu'à ce qu'elle vienne occuper la position souhaitable dans la trachée, ledit tube endoscopique (1) étant enfin retiré, en laissant la sonde d'intubation (8) en place. 10. - Tracheal intubation method, characterized in that the intubation probe (8) is arranged around an endoscopic tube or rod (1) executed according to any one of claims 1 to 5, in that that said endoscopic tube (1) is given a conformation adapted to the anatomy of the patient's upper respiratory tract, the intubation probe (8) / endoscopic tube (1) assembly then being engaged in the larynx and trachea , the intubation probe (8) is then pushed along the endoscopic tube (1), under endoscopic control, until it comes to occupy the desirable position in the trachea, said endoscopic tube (1) being finally withdrawn , leaving the intubation probe (8) in place.
FR9410050A 1994-08-09 1994-08-09 MODELABLE ENDOSCOPE, AND METHOD AND DEVICE FOR PLACING A PIPE IN A CAVITY, APPLYING THIS ENDOSCOPE. Expired - Fee Related FR2723527B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9410050A FR2723527B1 (en) 1994-08-09 1994-08-09 MODELABLE ENDOSCOPE, AND METHOD AND DEVICE FOR PLACING A PIPE IN A CAVITY, APPLYING THIS ENDOSCOPE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9410050A FR2723527B1 (en) 1994-08-09 1994-08-09 MODELABLE ENDOSCOPE, AND METHOD AND DEVICE FOR PLACING A PIPE IN A CAVITY, APPLYING THIS ENDOSCOPE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2723527A1 true FR2723527A1 (en) 1996-02-16
FR2723527B1 FR2723527B1 (en) 1996-12-27

Family

ID=9466331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9410050A Expired - Fee Related FR2723527B1 (en) 1994-08-09 1994-08-09 MODELABLE ENDOSCOPE, AND METHOD AND DEVICE FOR PLACING A PIPE IN A CAVITY, APPLYING THIS ENDOSCOPE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2723527B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0742026A1 (en) * 1995-05-12 1996-11-13 Werner, Wolfgang, Dr. med. Endoscope especially for intubation purposes
EP0929254A4 (en) * 1996-10-01 2000-02-02 Vista Medical Tech Video endoscopes
FR2826283A1 (en) * 2001-06-22 2002-12-27 Smiths Group Plc MEDICAL-SURGICAL PROBE AND IN PARTICULAR ENDOTRACHEAL PROBE
US10531787B2 (en) 2016-07-28 2020-01-14 Cook Medical Technologies Llc Steerable multilumen catheter shaft

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2562413A1 (en) * 1984-04-04 1985-10-11 Sfae Equipements Optical mandrel for tracheal intubation
US4607622A (en) * 1985-04-11 1986-08-26 Charles D. Fritch Fiber optic ocular endoscope
DE3642107A1 (en) * 1985-12-13 1987-06-19 Olympus Optical Co FLEXIBLE TUBE FOR THE INSERTION OF AN ENDOSCOPE
WO1988006903A1 (en) * 1987-03-17 1988-09-22 Nakhgevany Karim B Endotracheal tube
WO1990001350A1 (en) * 1988-08-12 1990-02-22 Patricia Moore Endotracheal tube
WO1991012044A1 (en) * 1990-02-14 1991-08-22 Adair Edwin Lloyd Endotracheal tube intubation assist device
WO1993024161A1 (en) * 1992-06-04 1993-12-09 Sunscope International, Inc. Catheter guide system for upper airway manoeuvres

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2562413A1 (en) * 1984-04-04 1985-10-11 Sfae Equipements Optical mandrel for tracheal intubation
US4607622A (en) * 1985-04-11 1986-08-26 Charles D. Fritch Fiber optic ocular endoscope
DE3642107A1 (en) * 1985-12-13 1987-06-19 Olympus Optical Co FLEXIBLE TUBE FOR THE INSERTION OF AN ENDOSCOPE
WO1988006903A1 (en) * 1987-03-17 1988-09-22 Nakhgevany Karim B Endotracheal tube
WO1990001350A1 (en) * 1988-08-12 1990-02-22 Patricia Moore Endotracheal tube
WO1991012044A1 (en) * 1990-02-14 1991-08-22 Adair Edwin Lloyd Endotracheal tube intubation assist device
WO1993024161A1 (en) * 1992-06-04 1993-12-09 Sunscope International, Inc. Catheter guide system for upper airway manoeuvres

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0742026A1 (en) * 1995-05-12 1996-11-13 Werner, Wolfgang, Dr. med. Endoscope especially for intubation purposes
EP0929254A4 (en) * 1996-10-01 2000-02-02 Vista Medical Tech Video endoscopes
FR2826283A1 (en) * 2001-06-22 2002-12-27 Smiths Group Plc MEDICAL-SURGICAL PROBE AND IN PARTICULAR ENDOTRACHEAL PROBE
GB2377386A (en) * 2001-06-22 2003-01-15 Smiths Group Plc Bendable endotracheal tubes
GB2377386B (en) * 2001-06-22 2004-09-08 Smiths Group Plc Bendable endotracheal tubes
US10531787B2 (en) 2016-07-28 2020-01-14 Cook Medical Technologies Llc Steerable multilumen catheter shaft

Also Published As

Publication number Publication date
FR2723527B1 (en) 1996-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11622674B2 (en) Articulated tip part for an endoscope
US7658708B2 (en) Endotracheal intubation device
FR2573645A1 (en) INSTRUMENT FOR THE EXAMINATION AND TREATMENT OF CAVITES OR VESSELS IN THE HUMAN BODY
JP5228161B2 (en) Endoscope bending device
CN101568360A (en) Endotracheal intubation device
US11471031B2 (en) Articulated tip part for an endoscope
US4697576A (en) Endoscope forceps elevator cable seal
CN102448363A (en) Insertion section for laryngoscope with lateral tube guide
WO2014192386A1 (en) Endoscope
WO2007051950A1 (en) Laryngeal mask adapted for the introduction and removal of an intubation probe
CN112788977A (en) Endoscope bending part
FR2481915A1 (en) Drive mechanism for industrial or medical endoscope - has endless screw over body driven by flexible cable from motor
US11116926B2 (en) Intubating endoscopic device
FR2723527A1 (en) Variable-shape endoscope
JPH06304118A (en) Protective cover for endoscope
JPH11258522A5 (en)
JP2001258828A (en) Endoscope
FR3093634A1 (en) Intubation candle
JP5185572B2 (en) Endoscope
JP3782789B2 (en) Endoscope
JP4127794B2 (en) Endoscope
JP3030105B2 (en) Endoscope
JPH0646264B2 (en) Protective tube for insertion part of industrial endoscope
JPH1142207A (en) Parent-child endoscope device
FR2562413A1 (en) Optical mandrel for tracheal intubation

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse