FR2711532A1

FR2711532A1 - Syringe body

Info

Publication number: FR2711532A1
Application number: FR9312921A
Authority: FR
Inventors: Gleizes Daniel; Chamorot Thierry
Original assignee: PLASTIC PHARMA; ROUXEL SA
Current assignee: PLASTIC PHARMA; ROUXEL SA
Priority date: 1993-10-29
Filing date: 1993-10-29
Publication date: 1995-05-05

Abstract

The present invention relates to syringe bodies. The syringe body according to the invention is characterised essentially by the fact that it comprises a chamber 1 delimiting a cylindrical volume 2 which is open at its two ends 3, 4, a thrust rod 5, a piston 8 having a cross-sectional shape complementing that 7 of the cylindrical volume, means 9 for mounting the piston at one end 10 of the thrust rod 5, and at least one tab 11, 12, the said tab having a "V" shape, the two ends 14, 13 or 15, 16 of the tab being integral, respectively, with the wall 17 of the chamber 1 and with the thrust rod 5 in such a way that the axis 18 of the thrust rod 5 is coincident with that 19 of the cylindrical volume 2.

Description

la présente invention concerne les corps de seringues pour injecter ou délivrer des produits liquides de toute consistance, fluide, huileuse, pâteuse, etc, pour toutes applications, thérapeutiques, paramédicales ou autres, sur tout élément humain, animal, végétal ou autre. the present invention relates to syringe bodies for injecting or delivering liquid products of any consistency, fluid, oily, pasty, etc., for all applications, therapeutic, paramedical or other, on any human, animal, plant or other element.

On connait déjà des corps de seringues qui permettent d'injecter ou de délivrer des composants liquides. Un corps de seringue comporte généralement au moins trois pièces, une chambre cylindrique, une tige de poussée et un piston, qui sont réalisées séparément puis assemblées pour former le corps de seringue. Les deux premières pièces, la chambre et la tige, sont généralement réalisées en matière plastique par moulage, cette technique permettant une fabrication en grandes quantités. Cependant, ce mode de réalisation nécessite un nombre d'interventions qui n'est pas négligeable. En effet, quand ces deux pièces sont démoulées, il faut tout d'abord éliminer, sur chacune, la carotte de moulage qui est la petite quantité de matière de moulage qui reste accrochée à la pièce lorsqu'elle est démoulée. Puis, il faut emmancher le piston sur la tige de poussée et enfin assembler la tige de poussée avec la chambre. There are already known syringe bodies which make it possible to inject or deliver liquid components. A syringe body generally comprises at least three parts, a cylindrical chamber, a push rod and a piston, which are produced separately and then assembled to form the syringe body. The first two parts, the chamber and the rod, are generally made of plastic by molding, this technique allowing production in large quantities. However, this embodiment requires a number of interventions which is not negligible. Indeed, when these two parts are removed from the mold, it is first necessary to eliminate, on each, the molding core, which is the small amount of molding material which remains attached to the part when it is removed from the mold. Then, you must fit the piston on the push rod and finally assemble the push rod with the chamber.

II est exact que la matière qui permet de réaliser ces deux pièces par moulage ne représente pas une part importante dans le coût de fabrication. Iin revanche, le nombre de moules et d'interventions après le moulage des pièces contribue à élever de façon non négligeable le coût de revient global de ces corps de seringue. Il est ainsi indiscutable que la structure des corps de seringues rappelée ci-dessus présente des inconvénients. It is true that the material which makes it possible to produce these two parts by molding does not represent a significant part in the manufacturing cost. On the other hand, the number of molds and interventions after the molding of the parts contributes to significantly raise the overall cost price of these syringe bodies. It is thus indisputable that the structure of the syringe bodies mentioned above has drawbacks.

In présente invention a pour but de réaliser un corps de seringue dollt la structure diminue de façon importante le nombre d'opérations nécessaires à sa fabrication, par rapport à celui nécessaire pour les corps de seringues selon l'art antérieur. In the present invention aims to achieve a syringe body dollt the structure significantly reduces the number of operations required for its manufacture, compared to that required for the syringe bodies according to the prior art.

Plus précisément, la présente invention a pour objet un corps de seringue, caractérisé par le fait qu'il comporte:
-une chambre délimitant un volume cylindrique ouvert à ses deux extrémités,
-une tige de poussée d'une section inférieure à celle dudit volume cylindrique,
-un piston ayant une section de forme sensiblement complémentaire à celle dudit volume cylindrique,
-des moyens pour monter ledit piston à une première extrémité de ladite tige de poussée, et
-au moins une patte, ladite patte ayant une forme sensiblement en "V", les deux extrémités de ladite patte étant respectivement solidarisées à la paroi de ladite chambre et à ladite tige de poussée de façon que l'axe de ladite tige de poussée soit confondu avec celui dudit volume cylindrique.More specifically, the subject of the present invention is a syringe body, characterized in that it comprises:
-a chamber defining a cylindrical volume open at its two ends,
a push rod with a cross section smaller than that of said cylindrical volume,
a piston having a cross section of shape substantially complementary to that of said cylindrical volume,
means for mounting said piston at a first end of said push rod, and
at least one tab, said tab having a substantially "V" shape, the two ends of said tab being respectively secured to the wall of said chamber and to said push rod so that the axis of said push rod is confused with that of said cylindrical volume.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard du dessin annexé à titre illustratif mais nullement limitatif dans lequel:
La figure unique représente, vu en coupe schématique, un mode de réalisation d'un corps de seringue selon l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the following description given with reference to the drawing annexed by way of illustration but in no way limitative in which:
The single figure shows, seen in schematic section, an embodiment of a syringe body according to the invention.

I.e mode de réalisation illustré du corps de seringue selon l'invelltioll comporte une chambre 1 délimitant un volume cylindrique 2, avantageusement de révolution, ouvert à ses deux extrémités 3, 4, une tige de poussée 5 d'une section 6 inférieure à celle 7 du volume cylindrique 2, un piston 8 ayant une section de forme sensiblement complémentaire à celle 7 du volume cylindrique, et des moyens 9 pour monter ce piston à une première extrémité 10 de la tige de poussée 5. Ces moyens 9 pour monter le piston sur l'extrémité 10 de la tige de poussée peuvent être constitués, comme illustré, par des moyens d'emboîtement du type mâle-femelle avec un anneau d'enclipsage. Ie illustrated embodiment of the syringe body according to the invelltioll comprises a chamber 1 delimiting a cylindrical volume 2, advantageously of revolution, open at its two ends 3, 4, a push rod 5 of a section 6 smaller than that 7 of the cylindrical volume 2, a piston 8 having a section of shape substantially complementary to that of the cylindrical volume 7, and means 9 for mounting this piston at a first end 10 of the push rod 5. These means 9 for mounting the piston on the end 10 of the push rod can be constituted, as illustrated, by means of interlocking of the male-female type with a clipping ring.

Ces moyens d'emboîtement sont bien connus en eux-mêmes et ne seront pas plus amplement décrits ici.These nesting means are well known in themselves and will not be described more fully here.

I.e mode de réalisation illustré du corps de seringue comporte en outre au moins une patte 11 ou 12, et avantageusement deux comme illustré sur la figure unique. I.e illustrated embodiment of the syringe body further comprises at least one tab 11 or 12, and advantageously two as illustrated in the single figure.

la patte 11 ou 12 a une forme comportant au moins une ondulation sensiblement en "V" et ses deux extrémités 14,13 ou 15,16 sont respectivement solidarisées à la paroi 17 de la chambre 1 et à la tige de poussée 5 de façon que l'axe 18 de la tige de poussée 5 soit confondu avec I'axe I ') du volume cylindrique 2. the tab 11 or 12 has a shape comprising at least one substantially "V" undulation and its two ends 14, 13 or 15, 16 are respectively secured to the wall 17 of the chamber 1 and to the push rod 5 so that the axis 18 of the push rod 5 is coincident with the axis I ') of the cylindrical volume 2.

II est bien entendu que la forme de ces pattes n'est pas strictement limitée à celle d'un "V" anguleux, mais qu'elle peut être toute forme délimitée entre deux surfaces concave et convexe, par exemple en arc de cercle. Les pattes illustrées sur la figure ne comportent qu'une seule ondulation en "V" qui est une réalisation préférentielle, mais elles pourraient comporter plusieurs de telles ondulations, à la manière d'un pliage en accordéon. It is understood that the shape of these legs is not strictly limited to that of an angular "V", but that it can be any shape delimited between two concave and convex surfaces, for example in an arc of a circle. The tabs illustrated in the figure only have a single "V" corrugation which is a preferred embodiment, but they could include several such corrugations, in the manner of an accordion folding.

Comme mentionné ci-avant, il est avantageux que le corps de seringue comporte deux pattes 11 et 12. Ces deux pattes sont sensiblement identiques et leurs extrémités sont respectivement solidaires de la paroi 17 de la chambre 1 et de la tige de poussée 5 de façon que les deux pattes soient sensiblement symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan 30 passant par les axes 18, 19 de la tige de poussée 5 et du volume cylindrique 2. Cette structure de corps de seringue à au moins deux pattes 11 et 12 permet de bien positionner et maintenir la tige de poussée dans l'axe du volume cylindrique délimité par la chambre 1, aussi bien lorsqu'elle est dans sa position de repos illustrée en traits continus sur la figure que pendant le fonctionnement décrit ci-après illustré en traits interrompus. As mentioned above, it is advantageous for the syringe body to have two tabs 11 and 12. These two tabs are substantially identical and their ends are respectively integral with the wall 17 of the chamber 1 and with the push rod 5 so that the two tabs are substantially symmetrical to each other with respect to a plane 30 passing through the axes 18, 19 of the push rod 5 and of the cylindrical volume 2. This syringe body structure has at least two tabs 11 and 12 makes it possible to correctly position and maintain the push rod in the axis of the cylindrical volume delimited by the chamber 1, both when it is in its rest position illustrated in solid lines in the figure and during the operation described here. -after illustrated in broken lines.

Pour obtenir le résultat explicité ci-après, la ou les pattes 11 ou 12 sont avantageusement réalisées en un matériau qui présente une certaine résilience pour que, en combinaison avec leur forme, elles puissent exercer un effet de ressort lorsqu'elles ont été comprimées et reprendre la forme initiale qu'elles ont lorsque la tige est dans sa position de repos. To obtain the result explained below, the tab (s) 11 or 12 are advantageously made of a material which has a certain resilience so that, in combination with their shape, they can exert a spring effect when they have been compressed and resume the initial shape they have when the rod is in its rest position.

Selon un mode de réalisation avantageux, les pièces constituées par la tige de poussée 5, la chambre 1 et les pattes 11, 12 sont réalisées dans un même matériau, par exemple un matériau de moulage, notamment de la matière plastique, la structure de ces pièces présentant l'avantage de permettre, en plus, de les réaliser ensemble, en une seule pièce unitaire et en une seule opération de moulage. According to an advantageous embodiment, the parts constituted by the push rod 5, the chamber 1 and the tabs 11, 12 are made of the same material, for example a molding material, in particular plastic, the structure of these parts having the advantage of making it possible, in addition, to produce them together, in a single unitary part and in a single molding operation.

Pour rendre plus aisée son utilisation, le corps de seringue comporte en outre deux ailes de préhension 20, 21 symétriques l'une de l'autre par rapport à l'axe 19 du volume cylindrique 2 et solidaires de la paroi 17 de la chambre 1. Ces ailes sont disposées de part et d'autre de la chambre 1 et permettent de placer, par exemple, deux doigts d'une main pour manipuler le corps de seringue tandis que le pouce de la même main appuie sur l'extrémité 23 de la tige de poussée pour actionner le déplacement de la tige par rapport à la chambre i à I'encontre de l'effet de ressort exercé par les pattes, par exemple pour éjecter le produit qui se trouve dans le volume cylindrique en dessous du piston 8. To make it easier to use, the syringe body further comprises two gripping wings 20, 21 symmetrical to one another with respect to the axis 19 of the cylindrical volume 2 and integral with the wall 17 of the chamber 1 These wings are arranged on either side of the chamber 1 and make it possible to place, for example, two fingers of one hand to manipulate the syringe body while the thumb of the same hand presses on the end 23 of the push rod for actuating the displacement of the rod relative to the chamber i against the spring effect exerted by the tabs, for example to eject the product which is in the cylindrical volume below the piston 8 .

De façon préférentielle, les extrémités 13, 16 des pattes 11, 12 qui sont reliées à la tige de poussée 5, sont reliées à la tige en un point de cette tige le plus éloigné possible de sa première extrémité 10, c'est-à-dire en sa seconde extrémité 23. Preferably, the ends 13, 16 of the tabs 11, 12 which are connected to the push rod 5, are connected to the rod at a point on this rod as distant as possible from its first end 10, that is to say - say at its second end 23.

Dans une forme de réalisation avantageuse de ce corps de seringue, la norme donnée aux pattes 11, 12 quand elles sont à l'état de repos, c'est-à-dire quand le corps de seringue n'est pas en cours d'utilisation et qu'aucun effort de poussée n'est exercé sur la tige 5, est telle que la première extrémité 10 de la tige de poussée 5 est située dans le volume cylindrique 2. Cette caractéristique permet au piston 8 d'être toujours dans le volume cylindrique 2 de la chambre 1, ce qui facilite sa mise en place sur l'extrémité 10 de la tige de poussée et l'utilisation du corps de seringue. In an advantageous embodiment of this syringe body, the standard given to the tabs 11, 12 when they are in the rest state, that is to say when the syringe body is not being use and that no pushing force is exerted on the rod 5, is such that the first end 10 of the pushing rod 5 is located in the cylindrical volume 2. This characteristic allows the piston 8 to be always in the cylindrical volume 2 of the chamber 1, which facilitates its positioning on the end 10 of the push rod and the use of the syringe body.

La structure de corps de seringue décrite ci-dessus est très avantageuse car elle permet, lors d'une réalisation par moulage, de réaliser l'ensemble des pièces constitué par la chambre 1, la tige de poussée 5, les pattes 11, 12, et les ailes 20, 21 en une seule pièce unitaire, avec un seul moule et en une seule opération injection de produit de moulage, et donc une seule opération de démoulage et d'élimination de la carotte de moulage. Il ne reste plus qu'à emmancher le piston sur la première extrémité 10 de la tige qui plonge de la chambre, cette opération étant facilitée par le fait que la surface intérieure de la paroi 17 de la chambre sert de guide au piston lorsqu'il est glissé jusqu'à l'extrémité 10 de la tige de poussée 5. Cette opération ne présente pas de difficulté pour un homme du métier et elle ne sera pas plus amplement décrite ici. The syringe body structure described above is very advantageous because it allows, during a production by molding, to produce all of the parts constituted by the chamber 1, the push rod 5, the tabs 11, 12, and the wings 20, 21 in a single unitary piece, with a single mold and in a single injection molding product operation, and therefore a single release operation and elimination of the molding core. It only remains to push the piston onto the first end 10 of the rod which plunges from the chamber, this operation being facilitated by the fact that the internal surface of the wall 17 of the chamber serves as a guide for the piston when it is slid to the end 10 of the push rod 5. This operation does not present any difficulty for a person skilled in the art and it will not be described more fully here.

l.e corps de seringue est alors prêt pour être utilisé, par exemple pour l'injection d'un produit liquide ou analogue. Tout d'abord, en prenant appui avec deux doigts d'une main sur les deux ailes 20, 21 et en appuyant avec le pouce de cette main sur l'extrémité 23 de la tige 5, on pousse la tige dans le volume cylindrique 2 à l'encontre des efforts élastiques exercés par les pattes 11, 12 pour amener le piston 8 vers l'extrémité 4 du volume 2. Cette extrémité 4 plongeant dans du produit à injecter, on relâche la pression exercée sur la tige. Les pattes qui étaient comprimées se détendent pour reprendre leur forme initiale de repos. Dans ce mouvement, elles tirent sur la tige qui ramène le piston vers l'extrémité 3 de la chambre. Au cours de ce mouvement, le produit est aspiré jusqu'à emplir la partie du volume cylindrique 2 située entre SOI1 extrémité 4 et le piston. Si l'effet de ressort n'est pas suffisant pour ramener la tige dans sa position de repos, notamment dans le cas où le produit à aspirer présente une forte viscosité, il peut être complété par un effort de traction manuel exercé sur la tige. The syringe body is then ready for use, for example for the injection of a liquid product or the like. First of all, taking support with two fingers of one hand on the two wings 20, 21 and pressing with the thumb of this hand on the end 23 of the rod 5, the rod is pushed into the cylindrical volume 2 against the elastic forces exerted by the tabs 11, 12 to bring the piston 8 towards the end 4 of the volume 2. This end 4 plunging into the product to be injected, the pressure exerted on the rod is released. The legs which were compressed relax to resume their initial form of rest. In this movement, they pull on the rod which brings the piston towards the end 3 of the chamber. During this movement, the product is sucked up to fill the part of the cylindrical volume 2 located between SOI1 end 4 and the piston. If the spring effect is not sufficient to return the rod to its rest position, in particular in the case where the product to be aspirated has a high viscosity, it can be supplemented by a manual tensile force exerted on the rod.

I'our éjecter le produit précédemment aspiré, il suffit d'appuyer sur la tige par rapport à la chambre, comme décrit ci-avant. To eject the previously sucked product, it suffices to press the rod relative to the chamber, as described above.

I.e corps de seringue décrit ci-dessus fonctionne de manière tout à kit satisfaisante, mais il est préférable que l'utilisateur de chaque corps de seringue soit certain d'être la première personne à l'utiliser. Dans ce but, le corps de seringue comporte en outre au moins une entretoise 40 reliant la tige de poussée à la paroi 17 de la chambre. Cette entretoise présente une certaine rigidité et comporte au moins un point de rupture 41 lui permettant d'être relativement facilement cassée. Ce point de rupture a été illustré sur la figure par des encoches, mais peut bien entendu prendre toute autre forme connue des hommes du métier. Le mode de réalisation illustré ne comporte qu'une seule entretoise 40 mais, par sécurité, le corps de seringue peut en comporter plusieurs, par exemple trois ou quatre, identiques régulièrement réparties autour de la tige de poussée, chacune comportant son point de rupture 41. I.e syringe body described above works satisfactorily kit, but it is preferable that the user of each syringe body is certain to be the first person to use it. For this purpose, the syringe body further comprises at least one spacer 40 connecting the push rod to the wall 17 of the chamber. This spacer has a certain rigidity and has at least one breaking point 41 allowing it to be relatively easily broken. This breaking point has been illustrated in the figure by notches, but can of course take any other form known to those skilled in the art. The illustrated embodiment has only one spacer 40 but, for safety, the syringe body may include several, for example three or four, identical regularly distributed around the push rod, each having its breaking point 41 .

Dans ces conditions, le corps de seringue ne pourra être utilisé qu'après la rupture des entretroises et, si une personne désirant utiliser un tel corps de seringue remarque que les entretoises sont cassées, elle en déduira qu'il ) a une grande probabilité pour qu'il ait déjà été utilisé. Under these conditions, the syringe body can only be used after the spacers have broken and, if a person wishing to use such a syringe body notices that the spacers are broken, he will deduce that it has a high probability for that it has already been used.

Claims

RUV Vl NDICA'rlONS

1. Syringe body, characterized in that it comprises:

a chamber (1) delimiting a cylindrical volume (2) open at its two ends (3, 4),

a push rod (5) of a section (6) smaller than that (7) of said cylindrical volume (2),

a piston (8) having a cross section of shape substantially complementary to that (7) of said cylindrical volume,

means (9) for mounting said piston at a first end (l ()) of said push rod (5), and

at least one tab (11 or 12), said tab having a substantially "V" shape, the two ends (14, 13 or 15, 16) of said tab being respectively secured to the wall (17) of said chamber ( 1) and to said push rod (5) so that the axis (18) of said push rod (5) coincides with that (19) of said cylindrical volume (2).

2. Body according to claim 1, characterized in that it comprises at least a second tab (12 or 11) substantially identical to the first, whose ends (15,16 or 14,13) are respectively secured to the wall (17) of said chamber (1) and to said push rod (5) so that this second leg is substantially symmetrical with the first with respect to a plane (3O) passing through the axes (18, 19) of the rod thrust (5) and cylindrical volume (2).

3. Body according to one of claims 1 and 2, characterized in that the parts "push rod (5), chamber (1) and tab (11, 12)", are made of the same material.

4. Body according to claim 3, characterized in that said parts (1, 5, 11 and / or 12) are made by molding.

5. Body according to one of claims 3 and 4, characterized in that said parts are made in a single unitary piece.

6. Body according to one of claims 3 to 5, characterized in that said material is plastic.

7. Body according to one of claims 1 to 6, characterized in that it further comprises at least one gripping wing (20, 21) integral with the wall (17) of said chamber (1).

8. Body according to one of claims 1 to 7, characterized in that the end (13, 1G) of said tab (11, 12) connected to said push rod (5) is connected to the second end ( 23) of said push rod (5).

9. Body according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first end (10) of said push rod (5) is located in said said cylindrical volume (2).

1 (). Body according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises at least one relatively rigid spacer (40) connecting said push rod (5) and the wall (17) of said chamber (1), said spacer comprising at least one breaking point (41).