FR2785302A1 - Washing machine automatic feed system has reservoir of detergent inside casing connected by dosing pump to mixing chamber - Google Patents
Washing machine automatic feed system has reservoir of detergent inside casing connected by dosing pump to mixing chamber Download PDFInfo
- Publication number
- FR2785302A1 FR2785302A1 FR9813565A FR9813565A FR2785302A1 FR 2785302 A1 FR2785302 A1 FR 2785302A1 FR 9813565 A FR9813565 A FR 9813565A FR 9813565 A FR9813565 A FR 9813565A FR 2785302 A1 FR2785302 A1 FR 2785302A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- detergent
- machine
- washing
- reservoir
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000003599 detergent Substances 0.000 title claims abstract description 35
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims description 38
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 2
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 claims description 2
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 claims 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 abstract 2
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les machines à laver le linge et, plus particulièrement, l'alimentation en détergent de telles machines. The present invention relates to washing machines and, more particularly, the supply of detergent to such machines.
Les machines à laver le linge actuellement disponibles sur le marché nécessitent, avant chaque lessive, des manipulations fastidieuses puisqu'il y a lieu non seulement de disposer dans le tambour de la machine le linge à laver (après l'avoir préalablement trié), mais encore de disposer dans la boite réceptrice de la machine la dose nécessaire de détergent adaptée au poids du linge à laver. The washing machines for laundry currently available on the market require time-consuming handling before each washing operation since it is not only necessary to place the washing laundry (after having previously sorted it) in the drum of the machine. still have in the machine's receiving box the necessary dose of detergent suitable for the weight of the laundry to be washed.
Non seulement cette dernière opération est fastidieuse, mais elle risque avec le temps d'entraîner une détérioration de la machine car il est inévitable, en remplissant à chaque fois le récipient, de renverser dans la machine du détergent qui finit par attaquer des parties non protégées de la machine. Not only is this last operation tedious, but it risks over time to cause deterioration of the machine because it is inevitable, by filling each time the container, to spill in the machine detergent which ends up attacking unprotected parts of the machine.
De plus, lorsque la machine à laver est utilisée par une personne non habituée, il y a un risque que celle-ci ne mette pas la dose de détergent ce qui peut avoir des résultats défavorables sur le linge, soit en détériorant celui-ci en cas d'utilisation de trop fortes doses de détergent, soit en donnant un mauvais lavage en cas d'utilisation d'une quantité insuffisante de détergent. In addition, when the washing machine is used by an unaccustomed person, there is a risk that this person will not put the dose of detergent which can have unfavorable results on the laundry, or by deteriorating it. in case of using too high doses of detergent, or by giving a bad wash in case of using an insufficient quantity of detergent.
La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus des machines à laver le linge actuellement disponibles sur le marché, et elle propose à cet effet un système simple et peu coûteux qui, intégré à la machine à laver le linge, permet d'éviter le caractère répétitif des opérations de l'alimentation de la machine à laver le linge en détergent, en n'ayant plus à effectuer cette opération que de temps à autres. The object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above of the washing machines for laundry currently available on the market, and for this purpose it offers a simple and inexpensive system which, integrated into the washing machine, allows avoid the repetitive nature of the operations of supplying the washing machine with detergent, by having to perform this operation only from time to time.
Selon l'invention, le système automatique d'alimentation d'une machine à laver le linge en produit de lavage se caractérise en ce qu'il comprend un réservoir de produit de lavage disposé à l'intérieur du carter de la machine, une pompe doseuse volumétrique placée à l'intérieur de la machine à laver est reliée au dit réservoir par un conduit d'aspiration et à un vase de mélangeage par un conduit de refoulement, le dit vase étant intégré à la machine à laver, et un moyen de commande de la pompe pour prélever une quantité prédéterminée de produit de lavage dans le réservoir et l'envoyer dans le vase ou elle est mélangée à 1'eau de lavage. According to the invention, the automatic system for supplying a washing machine with washing product is characterized in that it comprises a tank of washing product disposed inside the casing of the machine, a pump volumetric dosing machine placed inside the washing machine is connected to said tank by a suction pipe and to a mixing vessel by a discharge pipe, said tank being integrated into the washing machine, and a means of pump control to take a predetermined quantity of detergent from the tank and send it to the vase where it is mixed with the wash water.
On comprend qu'avec le système selon l'invention, l'utilisateur peut réaliser un certain nombre de lessives sans avoir à chaque fois à alimenter la machine en produits de lavage, cette alimentation se faisant une seule fois, lorsque le réservoir est presque vide. It is understood that with the system according to the invention, the user can carry out a certain number of detergents without each time having to supply the machine with detergents, this supply being made only once, when the tank is almost empty. .
Avantageusement, un moyen de contrôle du niveau de produit de lavage est associ. au réservoir, le niveau ainsi mesuré s'affichant sur un écran porté par la façade de la machine. Un dispositif interrupteur peut tre associé au dit moyen de contrôle de niveau, pour couper l'alimentation électrique de la machine à laver lorsque le niveau du produit de lavage atteint une limite inférieure déterminée. Advantageously, a means of controlling the level of detergent is associated. at the tank, the level thus measured being displayed on a screen carried by the front of the machine. A switch device can be associated with said level control means, for cutting off the electrical supply to the washing machine when the level of the washing product reaches a determined lower limit.
Un dispositif de signalisation sonore et/ou lumineux peut alors tre automatiquement déclenché pour avertir l'utilisateur.An audible and / or luminous signaling device can then be automatically triggered to warn the user.
L'invention couvre aussi la réalisation d'une machine à laver le linge comportant un système automatique d'alimentation en produit de lavage tel que mentionné cidessus. The invention also covers the production of a washing machine comprising an automatic washing product supply system as mentioned above.
Pour bien faire comprendre l'invention qn en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif, une forme de réalisation préférée en référence au dessin schématique annexé dans lequel :
la figure 1 est une vue extérieure en perspective d'une machine à laver le linge équipée du système d'alimentation en détergent selon l'invention ; et
la figure 2 est une vue en perspective avec arrachement de la machine à laver le linge de la figure 1, montrant en particulier le réservoir intérieur de détergent et la pompe distributrice.To clearly understand the invention which will be described below, by way of example without limitation, a preferred embodiment with reference to the appended schematic drawing in which:
Figure 1 is an external perspective view of a washing machine equipped with the detergent supply system according to the invention; and
Figure 2 is a perspective view with cutaway of the washing machine of Figure 1, showing in particular the inner detergent tank and the dispensing pump.
En référence aux dessins on a représenté de façon générale en 1 une machine à laver le linge, laquelle présente, sur sa face avant 2, une porte pivotante circulaire 3 dont l'ouverture donne accès à un tambour 4 à axe horizontal. Le tambour 4 est destiné à recevoir le linge à laver, puis à tre entraîné en rotation autour de son axe pour assurer le lavage du linge (en baignant dans un mélange d'eau et de détergent), puis son rinçage (en tournant dans de l'eau pure), et enfin son essorage (en tournant à plus grande vitesse sans baigner dans l'eau). Referring to the drawings, there is generally represented at 1 a washing machine, which has, on its front face 2, a circular pivoting door 3, the opening of which gives access to a drum 4 with a horizontal axis. The drum 4 is intended to receive the laundry to be washed, then to be driven in rotation about its axis to ensure the washing of the laundry (by bathing in a mixture of water and detergent), then its rinsing (by turning in pure water), and finally its spinning (by turning at higher speed without bathing in water).
A l'intérieur de la machine 1, entre le carter de celle-ci et le tambour 4, est disposé un réservoir 5 de détergent liquide représenté à titre d'exemple sous forme cylindrique. Le réservoir 5 est fermé à son extrémité supérieure par un couvercle amovible 6, dont l'enlèvement permet le remplissage du réservoir 5 en produit détersif. Inside the machine 1, between the casing thereof and the drum 4, is disposed a reservoir 5 of liquid detergent shown by way of example in cylindrical form. The reservoir 5 is closed at its upper end by a removable cover 6, the removal of which allows the reservoir 5 to be filled with detergent.
L'accès de l'utilisateur au réservoir 5, pour cette opération de remplissage, s'effectue par pivotement préalable de la paroi supérieure ou de la paroi latérale de la machine 1.User access to the reservoir 5, for this filling operation, is effected by prior pivoting of the upper wall or of the side wall of the machine 1.
Un conduit d'aspiration 7, plongeant dans le réservoir 5 et sortant de celui-ci par une ouverture du couvercle 6, est relié de façon étanche à l'entrée d'une pompe doseuse volumétrique 8, un type connu en soi pour des applications à des produits visqueux non alimentaires. La pompe 8 est destinée prélever dans le réservoir 5, sur commande, des quantités déterminées de produit détersif. A suction duct 7, plunging into the reservoir 5 and leaving it by an opening of the cover 6, is tightly connected to the inlet of a volumetric metering pump 8, a type known per se for applications viscous non-food products. The pump 8 is intended to take from the reservoir 5, on command, determined quantities of detergent product.
Un conduit de refoulement 9 relie la sortie de la pompe 8 à un vase 10, également alimenté en eau (de façon non représentée) et dans lequel s'effectue le mélange de 1'eau et de la dose de produit détersif refoulée depuis la pompe 8. Le mélange eau-détergent contenu dans le vase 10 alimente alors le tambour 4 pour procéder à l'opération de lavage. A discharge conduit 9 connects the outlet of the pump 8 to a vessel 10, also supplied with water (not shown) and in which the water and the dose of detergent product delivered from the pump are mixed 8. The water-detergent mixture contained in the vase 10 then feeds the drum 4 to carry out the washing operation.
L'actionnement de la pompe 8 s'effectue de façon conventionnelle au moyen de boutons poussoirs à impulsion 11 et 12 qui assurent respectivement la fourniture au vase 10 de quantités prédéterminées différentes de détergent, le bouton 11 assurant par exemple la fourniture d'une plus grande quantité de détergent que le bouton 12, pour le lavage de quantités plus importantes de linge, ou bien de linge particulièrement sal. The pump 8 is actuated in a conventional manner by means of impulse push buttons 11 and 12 which respectively supply the vessel 10 with different predetermined quantities of detergent, the button 11 ensuring for example the supply of more larger quantity of detergent than button 12, for washing larger quantities of laundry, or particularly dirty laundry.
Avantageusement, la pompe 8 bénéficie du système énergétique propre à la machine 1 à laver le linge, et les boutons de commande 11 et 12 commandent également le cycle complet de lavage de la machine 1. Advantageously, the pump 8 benefits from the energy system specific to the washing machine 1, and the control buttons 11 and 12 also control the complete washing cycle of the machine 1.
Un moyen de contrôle continu du niveau de détergent (non représenté au dessin) est associé au réservoir 5, et est relié à un écran d'affichage 13 présent à l'avant de la machine, qui indique de façon permanente le niveau de détergent disponible dans le réservoir 5. Lorsque la quantité de détergent dans le réservoir 5 atteint un niveau minimum, un système d'interruption coupe temporairement l'alimentation électrique de la machine en bloquant celleci. Un signal sonore et/ou visuel se trouve alors déclenché. A means for continuously monitoring the level of detergent (not shown in the drawing) is associated with the reservoir 5, and is connected to a display screen 13 on the front of the machine, which permanently indicates the level of detergent available in the reservoir 5. When the quantity of detergent in the reservoir 5 reaches a minimum level, an interruption system temporarily cuts off the electrical supply to the machine by blocking it. An audible and / or visual signal is then triggered.
On comprendra que la description ci-dessus à été donnera simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que les adjonctions ou des modifications constructives pourraient y tre apportées sans sortir du cadre de l'invention On comprendra en particulier que le dispositif selon l'invention pourrait aussi s'appliquer à la distribution automatique, à l'intérieur de la machine à laver le linge, d'additifs tels que de l'eau de Javel ou de produit assouplissant. It will be understood that the above description has been given as a simple example, without limitation, and that additions or constructive modifications could be made without departing from the scope of the invention. It will be understood in particular that the device according to the The invention could also be applied to the automatic dispensing, inside the washing machine, of additives such as bleach or softener.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9813565A FR2785302B1 (en) | 1998-10-29 | 1998-10-29 | AUTOMATIC SYSTEM FOR SUPPLYING A LAUNDRY WASHING MACHINE, AND MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9813565A FR2785302B1 (en) | 1998-10-29 | 1998-10-29 | AUTOMATIC SYSTEM FOR SUPPLYING A LAUNDRY WASHING MACHINE, AND MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2785302A1 true FR2785302A1 (en) | 2000-05-05 |
| FR2785302B1 FR2785302B1 (en) | 2002-10-11 |
Family
ID=9532126
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9813565A Expired - Fee Related FR2785302B1 (en) | 1998-10-29 | 1998-10-29 | AUTOMATIC SYSTEM FOR SUPPLYING A LAUNDRY WASHING MACHINE, AND MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2785302B1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005056905A1 (en) * | 2003-12-05 | 2005-06-23 | Plásticos Mondragón, S.L.U. | Softener-dosing container for electrical household appliances |
| WO2007004162A1 (en) * | 2005-06-30 | 2007-01-11 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating device and system with user interface |
| EP2142697A4 (en) * | 2007-03-31 | 2012-12-05 | Lg Electronics Inc | Washing machine and method of controlling the same |
| US8931310B2 (en) * | 2006-05-11 | 2015-01-13 | General Electric Company | Bulk dispensing system for washing machine |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8033429U1 (en) * | 1980-12-16 | 1982-05-19 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart | COMBINATION OF AN AUTOMATIC WASHING MACHINE AND A DOSING UNIT |
| DE3238529A1 (en) * | 1982-10-18 | 1984-04-19 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Washing machine with a cupboard-shaped housing |
| DE3447303A1 (en) * | 1984-12-24 | 1986-07-03 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Washing machine with a liquid-agent adding device |
| DE3822246A1 (en) * | 1988-07-01 | 1990-01-04 | Bauknecht Hausgeraete | Metering device for liquids |
-
1998
- 1998-10-29 FR FR9813565A patent/FR2785302B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8033429U1 (en) * | 1980-12-16 | 1982-05-19 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart | COMBINATION OF AN AUTOMATIC WASHING MACHINE AND A DOSING UNIT |
| DE3238529A1 (en) * | 1982-10-18 | 1984-04-19 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Washing machine with a cupboard-shaped housing |
| DE3447303A1 (en) * | 1984-12-24 | 1986-07-03 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Washing machine with a liquid-agent adding device |
| DE3822246A1 (en) * | 1988-07-01 | 1990-01-04 | Bauknecht Hausgeraete | Metering device for liquids |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005056905A1 (en) * | 2003-12-05 | 2005-06-23 | Plásticos Mondragón, S.L.U. | Softener-dosing container for electrical household appliances |
| ES2249105A1 (en) * | 2003-12-05 | 2006-03-16 | Plasticos Mondragon, S.A.U. | Softener-dosing container for electrical household appliances |
| ES2249105B1 (en) * | 2003-12-05 | 2007-05-01 | Plasticos Mondragon, S.A.U. | SOFTENER DOSAGE DEPOSIT FOR APPLIANCES. |
| WO2007004162A1 (en) * | 2005-06-30 | 2007-01-11 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating device and system with user interface |
| US8931310B2 (en) * | 2006-05-11 | 2015-01-13 | General Electric Company | Bulk dispensing system for washing machine |
| EP2142697A4 (en) * | 2007-03-31 | 2012-12-05 | Lg Electronics Inc | Washing machine and method of controlling the same |
| US8739578B2 (en) | 2007-03-31 | 2014-06-03 | Lg Electronics Inc. | Washing machine with a liquid detergent mixer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2785302B1 (en) | 2002-10-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2718162A1 (en) | Washing machine with improved water recovery tank. | |
| FR2626591A3 (en) | CONTAINER-DISPENSER OF LIQUID DETERGENTS FOR WASHING MACHINES | |
| FR2532962A1 (en) | DRUM WASHING MACHINE WITH AUTOMATIC CONTROL | |
| FR2785302A1 (en) | Washing machine automatic feed system has reservoir of detergent inside casing connected by dosing pump to mixing chamber | |
| FR2618857A3 (en) | Turbopump with a pumping chamber produced in a pump casing, in which is arranged a pump rotor | |
| EP2312043B1 (en) | Washing machine including a hydraulic water-distribution circuit provided with a vent device connected to an external wastewater network | |
| EP0857808B1 (en) | Device for saving water in a washing machine and washing machine with such a device | |
| EP2169104B1 (en) | Process for cleaning at least one reservoir for liquid detergent of a detergent dispenser of a washing machine and a corresponding washing machine | |
| FR2517375A1 (en) | DEVICE FOR THE INDIVIDUAL TRANSFER OF DOSE OF SEVERAL ACTIVE AGENTS THAT CAN BE PUMPS | |
| EP2312045B1 (en) | Washing machine including a hydraulic water-distribution circuit provided with a vent device connected to an area in fluid communication with a washing tank | |
| FR2534490A1 (en) | SHREDDER | |
| FR2726583A1 (en) | WASHING AND DRYING MACHINE WITH ANTI-FOAM PHASE | |
| EP1331438A1 (en) | Draining and cleaning kit for electrical household steam generator | |
| EP0038247B1 (en) | Laundry washing machine with additives dispensers | |
| FR2586103A1 (en) | Dosing unit for soluble loose powder e.g. detergent | |
| EP1870507A1 (en) | Laundry washing machine equipped with a box for washing products | |
| FR2572429A1 (en) | WASHING MACHINE WITH AUTOMATIC CONTROL. | |
| EP0401449A1 (en) | Dispensing and metering device for washing or cleaning machines | |
| FR2625312A1 (en) | Dispensing and metering device for washing or cleaning installations | |
| EP1457593B1 (en) | Leak prevention device for electric household appliance with water supply | |
| FR2743576A1 (en) | Feed system, especially for diluted detergents for washing machines | |
| EP0335452A1 (en) | Washing machine with an overflow | |
| CH559542A5 (en) | Surgical instrument washing machine - has basket rotating on shaft in bowl with pulsator between two | |
| EP2037033B1 (en) | Top-loading washing machine comprising a module for recommending the amount of at least one washing product | |
| FR2752228A1 (en) | Waste bin filling system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060630 |