[go: up one dir, main page]

FR2773993A1 - Lard-based ointment for treating skin lesions, dry skin and wrinkles - Google Patents

Lard-based ointment for treating skin lesions, dry skin and wrinkles Download PDF

Info

Publication number
FR2773993A1
FR2773993A1 FR9801017A FR9801017A FR2773993A1 FR 2773993 A1 FR2773993 A1 FR 2773993A1 FR 9801017 A FR9801017 A FR 9801017A FR 9801017 A FR9801017 A FR 9801017A FR 2773993 A1 FR2773993 A1 FR 2773993A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ointment
leaves
green rye
skin
green
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9801017A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2773993B3 (en
Inventor
Michel Dubus
Godelieve Dubus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9801017A priority Critical patent/FR2773993B3/en
Publication of FR2773993A1 publication Critical patent/FR2773993A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2773993B3 publication Critical patent/FR2773993B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/899Poaceae or Gramineae (Grass family), e.g. bamboo, corn or sugar cane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/925Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of animal origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

Lard-based ointment containing an infusion of green rye leaves is new. An Independent claim is also included for a process for preparing the ointment, which consists of the following steps; (i) by immersing green rye leaves in boiling lard until the leaves start to crackle; (ii) filtering off the leaves and any other residues; (iii) cooling the filtrate to obtain the final product.

Description

POMMADE NOTAMMENT CONTRE LES BRULURES
La présente invention concerne une pommade, c'est-à-dire une composition mole formée d'un excipient et de substances actives sur le plan thérapeutique, destinée à être appliquée en particulier sur la peau. Elle concerne plus particulièrement une pommade utilisable dans le traitement des blessures cutanées, dans le traitement anti-rides et contre le dessèchement de la peau.
OINT, ESPECIALLY AGAINST BURNS
The present invention relates to an ointment, that is to say a mole composition formed of an excipient and of therapeutically active substances, intended to be applied in particular to the skin. It relates more particularly to an ointment which can be used in the treatment of skin wounds, in the anti-wrinkle treatment and against drying of the skin.

Lu est connu d'utiliser un pansement gras pour le traitement des brulûres principalement du premier et du deuxième degrés. It is known to use a fatty dressing for the treatment of burns mainly of the first and second degrees.

Les demandeurs ont cependant constaté que dans un certain nombre de cas la mise en oeuvre d'un tel pansement gras n'était pas totalement efficace ou demandait un temps d'application très important. Le but qu'ils se sont fixés est de proposer une préparation grasse, sous forme de pommade, qui améliore l'efficacité des pansements gras connus à ce jour. The applicants have however noted that in a certain number of cases the implementation of such a fatty dressing was not completely effective or required a very long application time. The goal they have set themselves is to offer an oily preparation, in the form of an ointment, which improves the effectiveness of the fatty dressings known to date.

Ce but est parfaitement atteint par la pommade de l'invention dont la partie grasse est à base de panne, c'est-à-dire de graisse se trouvant sous la peau du porc, dans laquelle panne on a fait infuser des feuilles de seigle vert. This object is perfectly achieved by the ointment of the invention, the fatty part of which is based on purlins, that is to say of fat located under the skin of the pig, in which purlins we have infused rye leaves. green.

Les demandeurs ont pu constater de manière surprenante, qu'une telle pommade avait une efficacité beaucoup plus grande, c'est-à-dire permettait d'arriver à une guérison complète des brulûres beaucoup plus surement et beaucoup plus rapidement que les traitements généralement utilisés, notamment les pansements gras. The applicants were able to note, surprisingly, that such an ointment had a much greater effectiveness, that is to say it made it possible to arrive at a complete healing of burns much more surely and much more quickly than the treatments generally used , especially oily dressings.

C'est un autre objet de l'invention que de proposer un procédé spécialement conçu pour la préparation de la pommade précitée. It is another object of the invention to propose a process specially designed for the preparation of the aforementioned ointment.

De manière caractéristique ce procédé consiste a) à plonger des feuilles de seigle vert dans la panne portée à ébullition, b) à laisser infuser jusqu'à ce que les feuilles soient craquantes, c) à filtrer pour séparer les feuilles et les éventuels déchets, d) et à laisser refroidir le filtrat pour obtenir la pommade. Typically, this process consists of a) immersing green rye leaves in the pan brought to the boil, b) leaving to infuse until the leaves are crisp, c) filtering to separate the leaves and any waste, d) and allow the filtrate to cool to obtain the ointment.

De préférence la panne utilisée est la graisse qui entoure les rognons d'un cochon mâle. Preferably the tip used is the fat that surrounds the kidneys of a male pig.

De préférence également les feuilles de seigle vert sont à l'état herbacé, c'est-à-dire ont une hauteur réduite de l'ordre de 20 à 40 cm. Preferably also the green rye leaves are in the herbaceous state, that is to say have a reduced height of the order of 20 to 40 cm.

Dans une variante préférée de réalisation, la panne est mise à fondre et portée à ébullition pendant une durée de l'ordre de 5 minutes préalablement à l'opération consistant à y plonger les feuilles de seigle vert. In a preferred embodiment, the tip is melted and brought to a boil for a period of the order of 5 minutes prior to the operation of dipping the green rye leaves.

Dans une utilisation préférée, la pommade de l'invention est destinée au traitement des blessures cutanées, notamment, brûlures, gerçures et érythèmes fessiers. In a preferred use, the ointment of the invention is intended for the treatment of skin wounds, in particular, burns, chapping and diaper rashes.

Cependant les demandeurs ont pu également constater que l'application de cette pommade avait également un effet positif dans le traitement anti-rides de la peau et également contre le dessèchement de celle-ci. However, the applicants were also able to observe that the application of this ointment also had a positive effect in the anti-wrinkle treatment of the skin and also against the drying of the latter.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va être faite d'un exemple préféré de réalisation de la pommade dont la partie grasse est à base de panne, dans laquelle on a fait infuser des feuilles de seigle vert. The present invention will be better understood on reading the description which will be given of a preferred embodiment of the ointment, the fatty part of which is based on purlin, in which green rye leaves have been infused.

Pour la préparation de cette pommade on prépare comme ingrédient d'une part la panne, c'est-à-dire de la graisse de cochon mâle, plus particulièrement la graisse entourant les rognons et d'autre part des feuilles de seigle vert d'une hauteur comprise entre 20 et 40 cm. Ces feuilles se présentent sous l'aspect de l'herbe ; elles peuvent être notamment récoltées à la sortie de l'hiver, vers les mois de mars, avril. For the preparation of this ointment one prepares as an ingredient on the one hand the purlin, that is to say of the fat of male pig, more particularly the fat surrounding the kidneys and on the other hand of the green rye leaves of a height between 20 and 40 cm. These leaves look like grass; they can be harvested in particular at the end of winter, around March, April.

La panne de cochon se présente sous la forme de plaques de graisse blanchâtre. The pig stump is in the form of patches of whitish fat.

La première opération consiste à placer les pannes de cochon dans un récipient, à chauffer le récipient en sorte de faire fondre progressivement lesdites pannes qui se liquéfient jusqu'à atteindre l'ébullition. On laisse bouillir pendant quelques minutes, de préférence 5 minutes environ, puis on plonge dans la graisse liquéfiée bouillante des feuilles de seigle vert, après que celles-ci aient été lavées à l'eau à plusieurs reprises puis essorées. The first operation consists in placing the purlins of pigs in a container, in heating the container so as to gradually melt said purlins which liquefy until reaching boiling. It is allowed to boil for a few minutes, preferably about 5 minutes, then it is immersed in the boiling liquefied fat of the green rye leaves, after these have been washed with water several times and then wrung.

On laisse bouillir l'ensemble en mélangant. On constate une évolution quant à la consistance des feuilles de seigle, qui se dessèchent jusqu'à devenir craquantes et à prendre l'apparence du foin. On arrête alors le chauffage du récipient et on filtre le mélange avant qu'il ne refroidisse de manière à éliminer les résidus constitués par les feuilles de seigle et les éventuelles parties non liquide des pannes. The whole is allowed to boil while mixing. There has been an evolution in the consistency of the rye leaves, which dry out until they become crunchy and take on the appearance of hay. The heating of the container is then stopped and the mixture is filtered before it cools so as to remove the residues formed by the rye leaves and any non-liquid parts of the purlins.

On obtient un filtrat de couleur verdâtre qui constitue la pommade de l'invention, ledit filtrat étant recueilli et conditionné de préférence dans des récipients à fermeture hermétique. La conservation de la pommade se fait avantageusement à basse température, principalement après ouverture du récipient en sorte d'éviter le rancissement trop rapide de la pommade. Il a cependant été remarqué par les demandeurs que ce rancissement n'altère pas de manière significative l'efficacité de la pommade en ce qui concerne le traitement des brûlures. A greenish-colored filtrate is obtained, which constitutes the ointment of the invention, said filtrate being collected and preferably packaged in hermetically sealed containers. The conservation of the ointment is advantageously done at low temperature, mainly after opening the container so as to avoid too rapid rancidity of the ointment. However, it has been noted by the applicants that this rancidity does not significantly affect the effectiveness of the ointment in the treatment of burns.

Pour son utilisation dans le traitement des brulûres, la pommade est appliquée en couche sur la brulûre puis protégée par un pansement isolant, par exemple une gaze. I1 est préférable de renouveler régulièrement la couche de pommade jusqu'à guérison complète. For its use in the treatment of burns, the ointment is applied in a layer on the burns and then protected by an insulating dressing, for example a gauze. It is preferable to regularly renew the layer of ointment until complete recovery.

Lorsqu'on renouvelle la couche de pommade, on remarque que la couche précédente a été très largement absorbée par la peau. When renewing the layer of ointment, we notice that the previous layer has been very largely absorbed by the skin.

Le domaine d'application de la pommade de l'invention est préférentiellement le traitement des brulûres, qu'elles soient accidentelles ou sous forme de coups de soleil, des gerçures, des érythèmes fessiers, c'est-à-dire de manière générale des blessures cutanées y compris des griffes, coupures, écorchures. The field of application of the ointment of the invention is preferably the treatment of burns, whether they are accidental or in the form of sunburn, chapped skin, diaper rash, that is to say generally skin injuries including scratches, cuts, abrasions.

La pommade peut également être utilisée pour lutter contre le dessèchement de la peau et contre les rides. The ointment can also be used to fight against dryness of the skin and against wrinkles.

Les demandeurs ne connaissent pas précisément quelle est ou quelle sont les substances actives qui confèrent à la pommade de l'invention son efficacité dans les traitements précités. Au moins une substance active est présente dans les feuilles de seigle vert et diffuse dans la graisse de la panne lorsque les feuilles de seigle vert sont plongées dans la panne à ébullition. fi est également possible qu'au moins une autre substance active soit présente dans la panne elle-même et que ce soit la combinaison de ces substances qui confère à la pommade de l'invention son efficacité particulière.  The applicants do not know precisely which is or which are the active substances which give the ointment of the invention its effectiveness in the abovementioned treatments. At least one active substance is present in the green rye leaves and diffuses into the tip fat when the green rye leaves are immersed in the tip at the boil. fi is also possible that at least one other active substance is present in the tip itself and that it is the combination of these substances which gives the ointment of the invention its particular effectiveness.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Pommade à base de panne dans laquelle on a fait infuser des feuilles de seigle vert. CLAIMS 1. Breakdown ointment in which green rye leaves have been infused. 2. Procédé de préparation d'une pommade selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il consiste à a) à plonger des feuilles de seigle vert dans la panne portée à ébullition, b) à laisser infuser jusqu'à ce que les feuilles soient craquantes, c) à filtrer pour séparer les feuilles et les éventuels déchets, d) et à laisser refroidir le filtrat pour obtenir la pommade.2. Method for preparing an ointment according to claim 1 characterized in that it consists in a) immersing green rye leaves in the pan brought to a boil, b) leaving to infuse until the leaves are crunchy, c) filter to separate the leaves and any waste, d) and allow the filtrate to cool to obtain the ointment. 3. Procédé selon la revendication 2 caractérisé en ce que les feuilles de seigle vert sont à l'état herbacé.3. Method according to claim 2 characterized in that the green rye leaves are in the herbaceous state. 4. Procédé selon la revendication 3 caractérisé en ce que les feuilles de seigle vert ont une hauteur de 20 à 40 cm. 4. Method according to claim 3 characterized in that the green rye leaves have a height of 20 to 40 cm. 5. Procédé selon l'une des revendications 2 à 4 caractérisé en ce que les feuilles de seigle vert sont préalablement lavées et essorées avant d'être plongées dans la panne portée à ébullition.5. Method according to one of claims 2 to 4 characterized in that the green rye leaves are previously washed and wrung before being immersed in the purlin brought to a boil. 6. Procédé selon l'une des revendications 2 à 5 caractérisé en ce que la panne est constituée de la graisse entourant les rognons de cochon mâle.6. Method according to one of claims 2 to 5 characterized in that the tip consists of the fat surrounding the kidneys of male pig. 7. Procédé selon l'une des revendications 2 ou 6 caractérisé en ce que la panne est mise à fondre et portée à ébullition pendant une durée de l'ordre de 5 minutes avant l'opération consistant à y plonger les feuilles de seigle vert.7. Method according to one of claims 2 or 6 characterized in that the tip is melted and brought to boiling for a period of the order of 5 minutes before the operation consisting in dipping the green rye leaves. 8. Utilisation de panne et de feuilles de seigle vert, infusées dans la panne, pour la production d'une pommade pour le traitement des blessures cutanées, notamment brûlures, gerçures, et érythèmes fessiers.8. Use of purlin and green rye leaves, infused in the purlin, for the production of an ointment for the treatment of skin wounds, in particular burns, cracks, and diaper rashes. 9. Utilisation de la pommade de la revendication 1 ou de la pommade obtenue par le procédé de l'une des revendications 2 à 7 contre le dessèchement de la peau.9. Use of the ointment of claim 1 or the ointment obtained by the process of one of claims 2 to 7 against drying of the skin. 10. Utilisation de la pommade de la revendication 1 ou de la pommade obtenue par le procédé de l'une des revendications 2 à 7 dans les traitements anti-rides. 10. Use of the ointment of claim 1 or the ointment obtained by the method of one of claims 2 to 7 in anti-wrinkle treatments.
FR9801017A 1998-01-26 1998-01-26 OINT, ESPECIALLY AGAINST BURNS Expired - Lifetime FR2773993B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801017A FR2773993B3 (en) 1998-01-26 1998-01-26 OINT, ESPECIALLY AGAINST BURNS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801017A FR2773993B3 (en) 1998-01-26 1998-01-26 OINT, ESPECIALLY AGAINST BURNS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2773993A1 true FR2773993A1 (en) 1999-07-30
FR2773993B3 FR2773993B3 (en) 2000-04-07

Family

ID=9522354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9801017A Expired - Lifetime FR2773993B3 (en) 1998-01-26 1998-01-26 OINT, ESPECIALLY AGAINST BURNS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2773993B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007057615A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-24 Societe Industrielle Limousine D'application Biologique, Dite Silab Process for obtaining an active ingredient for enhancing the mechanical strength of skin, active ingredient and compositions

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007057615A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-24 Societe Industrielle Limousine D'application Biologique, Dite Silab Process for obtaining an active ingredient for enhancing the mechanical strength of skin, active ingredient and compositions
FR2893504A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-25 Limousine D Applic Biolog Dite PROCESS FOR OBTAINING AN ACTIVE ACTIVE PRINCIPLE OF SKIN MECHANICAL RESISTANCE, ACTIVE INGREDIENT AND COMPOSITIONS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2773993B3 (en) 2000-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2756181A1 (en) COSMETIC, PHARMACEUTICAL COMPOSITION BASED ON INACTIVE CULTURE OF BIFIDOBACTERIUM BACTERIA, MINT OIL AND AN ACID
FR2502005A1 (en) SKIN REGENERATING COSMETIC COMPOSITION AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
AU698986B2 (en) Cutaneous rejuvenating and healing product, method for its manufacture and uses thereof
US6254897B1 (en) Herbal composition for treatment of tinea infections and method of making same
IL185775A (en) Products derived from grenade and used for the treatment of wounds and skin lesions
FR2773993A1 (en) Lard-based ointment for treating skin lesions, dry skin and wrinkles
FR2547198A1 (en) COMPOSITION FOR CLEANING AND WIPING THE SKIN
CA2272732C (en) Hemorrhoidal treatment composition
FR2628970A1 (en) ANTISOLAR COSMETIC PRODUCTS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
LU85083A1 (en) COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION IN THE FORM OF A STICK OR STICK CONSISTING OF TWO CONCENTRIC FAT PHASES, ITS PREPARATION METHOD AND CASE FOR ALLOWING ITS STORAGE AND DISTRIBUTION
FR2530466A1 (en) Anti-wrinkle gel, product and process
KR20040021714A (en) method of producing corn silk tea and tea bag produced by the method
FR2790669A1 (en) PLANT COMPOSITION FOR EXTERNAL USE, PARTICULARLY FOR WOUND TREATMENT, AND USE THEREOF
WO2000035406A2 (en) Peeling method and method for making a preparation for implementation thereof
KR0156660B1 (en) Cosmetic soap composition containing powdered active carbon
KR20150006900A (en) Treatment for topical use alleviating or inhibiting joint pain or muscle pain or musculoskeletal pain in a mammal
EP1635767A2 (en) Pharmaceutical and/or cosmetic care product, such as a mask
FR2552670A1 (en) Device for keeping ready for use and applying an external medication
FR2783715A1 (en) Composition for external use for treating wounds and burns, contains mixture of plant tinctures and essential oils and a local anesthetic having an immediate short term action
FR2637498A1 (en) Novel depilatory composition
WO2003067996A1 (en) Method for stabilizing fruit pulp or vegetable flesh, particularly avocado pulp
KR100383379B1 (en) Method for extracting a raw material of a hibiscus syriacus
RU2159628C2 (en) Antiburn agent and method of preparation thereof
RU2139721C1 (en) Method of balsamic agent "gliprosan" preparing
EP0005404B1 (en) Wound-healing product extracted from animal bone marrow