[go: up one dir, main page]

FR2769113A1 - LIGHT DISPLAY DEVICE - Google Patents

LIGHT DISPLAY DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2769113A1
FR2769113A1 FR9712006A FR9712006A FR2769113A1 FR 2769113 A1 FR2769113 A1 FR 2769113A1 FR 9712006 A FR9712006 A FR 9712006A FR 9712006 A FR9712006 A FR 9712006A FR 2769113 A1 FR2769113 A1 FR 2769113A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
profile
display device
light
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9712006A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2769113B1 (en
Inventor
Stephane Patris
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEDIA IMAGE
Original Assignee
MEDIA IMAGE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MEDIA IMAGE filed Critical MEDIA IMAGE
Priority to FR9712006A priority Critical patent/FR2769113B1/en
Priority to EP98945360A priority patent/EP1027555A1/en
Priority to AU92703/98A priority patent/AU9270398A/en
Priority to PCT/FR1998/002036 priority patent/WO1999017053A1/en
Publication of FR2769113A1 publication Critical patent/FR2769113A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2769113B1 publication Critical patent/FR2769113B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/004Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
    • G02B6/0043Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided on the surface of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0086Positioning aspects
    • G02B6/0088Positioning aspects of the light guide or other optical sheets in the package
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0086Positioning aspects
    • G02B6/0091Positioning aspects of the light source relative to the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/0061Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to provide homogeneous light output intensity

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

The invention concerns an illuminated display device comprising a translucent element whereon are arranged displays, the translucent element being fixed, at least at one of its edges, to a frame (2) containing means (16) for emitting a light radiation into the thickness of the translucent element and through the edge thereof, the frame (2) comprising means (10) for powering the means (16) emitting light radiation. The invention is characterised in that the translucent element consists of two translucent panels (3A, 3B) comprising, on one (13A, 13B) of their surfaces (13A, 13B, 23A, 23B) printed zones with variable reflecting power, distributed according to a predetermined law ensuring a homogeneous distribution of the light emitted by the emitting means (16) in the entire translucent element, the two translucent panels (3A, 3B) being joined such that the surfaces (13A, 13B) provided with zones having variable reflecting power are in contact with each other, at least one of the two free surfaces (23A, 23B) of the jointed panels constituting a surface for arranging a display (7) to be illuminated.

Description

Dispositif d'affichage lumineux
La présente invention concerne un dispositif d'affichage lumineux.
Illuminated display device
The present invention relates to a light display device.

L'invention concerne plus particulièrement un panneau lumineux sur lequel sont disposées des affiches telles que, par exemple, des affiches publicitaires.The invention relates more particularly to a light panel on which are placed posters such as, for example, advertising posters.

Le document WO 96/32708 enseigne un dispositif d'affichage constitué d'un panneau translucide dont les bords sont fixés à un cadre contenant des moyens d'éclairage dans l'épaisseur du panneau translucide, par la tranche de ce dernier. Le cadre comporte également des moyens d'alimentation reliés aux moyens lumineux. Des cavaliers, montés articulés sur les bords du cadre, sont prévus pour pincer les bords des affiches contre le panneau translucide pour maintenir ces dernières sur les faces du panneau. Le cadre est constitué de profilés formés de deux portions articulées permettant son ouverture pour accéder aux moyens d'émission lumineux et aux moyens d'alimentation. Le panneau est rendu solidaire de l'une des deux portions du profilé au moyen d'un système à vis et écrou. Document WO 96/32708 teaches a display device consisting of a translucent panel, the edges of which are fixed to a frame containing lighting means in the thickness of the translucent panel, by the edge of the latter. The frame also includes supply means connected to the light means. Jumpers, mounted articulated on the edges of the frame, are provided to pinch the edges of the posters against the translucent panel to hold them on the faces of the panel. The frame is made up of profiles formed by two articulated portions allowing its opening to access the light emission means and the supply means. The panel is made integral with one of the two portions of the profile by means of a screw and nut system.

Par ailleurs, la structure du cadre du dispositif du document WO 96132708 rend fastidieuse la fixation du panneau aux profilés. Ces profilés sont en outre volumineux. Ainsi, par exemple, les moyens de fixation du panneau (vis et écrou) occupent un volume non négligeable à l'intérieur du profilé. Furthermore, the structure of the frame of the device of document WO 96132708 makes the fastening of the panel to the profiles tedious. These profiles are also bulky. Thus, for example, the panel fixing means (screw and nut) occupy a non-negligible volume inside the profile.

Cependant, les performances de luminosité de ce dispositif d'affichage sont peu satisfaisantes. En effet, pour obtenir une intensité lumineuse importante, il est nécessaire d'augmenter la puissance électrique des moyens lumineux, cela au détriment de la consommation électrique et des problèmes d'évacuation de la chaleur générée dans le cadre. However, the brightness performance of this display device is unsatisfactory. Indeed, to obtain a large light intensity, it is necessary to increase the electric power of the light means, this to the detriment of electric consumption and problems of evacuation of the heat generated in the frame.

Pour pallier ces inconvénients, il est connu d'imprimer une face réfléchissante sur le panneau de façon à assurer une bonne directivité de la lumière dans l'ensemble du panneau. Si cette solution améliore les performances de luminosité de ce dispositif d'affichage, la répartition de la lumière est toujours peu satisfaisante. En effet, la répartition de l'intensité lumineuse est inégale dans le panneau, les portions du panneau les plus éloignées des sources lumineuses étant moins éclairées que celles qui sont situées à proximité de ces dernières. To overcome these drawbacks, it is known to print a reflective face on the panel so as to ensure good directivity of the light throughout the panel. If this solution improves the brightness performance of this display device, the light distribution is still unsatisfactory. Indeed, the distribution of the light intensity is uneven in the panel, the portions of the panel furthest from the light sources being less illuminated than those which are located close to the latter.

Un premier but de l'invention est de proposer un dispositif d'affichage lumineux dont les performances de luminosité sont améliorées par rapport aux dispositifs d'affichage de l'art antérieur. A first object of the invention is to provide a light display device whose brightness performance is improved compared to the display devices of the prior art.

Ce but est atteint par le fait que le dispositif d'affichage lumineux comporte un élément translucide sur lequel sont disposées des affiches,
L'élément translucide étant fixé, au niveau de l'un au moins de ses bords, à un cadre contenant des moyens d'émission d'un rayonnement lumineux dans l'épaisseur de l'élément translucide et par la tranche de ce dernier, le cadre comportant des moyens d'alimentation des moyens d'émission du rayonnement lumineux, caractérisé en ce que l'élément translucide est constitué de deux panneaux translucides comportant, sur une de leurs faces, des zones imprimées à pouvoir réfléchissant variable, réparties selon une loi déterminée assurant une répartition homogène de la lumière émise par les moyens d'émission dans l'ensemble de l'élément translucide, les deux panneaux translucides étant accolés de façon que les faces pourvues des zones à pouvoir réfléchissant variable soient en contact l'une avec l'autre, les deux faces libres des panneaux accolés constituant des surfaces permettant la disposition d'affiches à illuminer.
This object is achieved by the fact that the light display device comprises a translucent element on which posters are placed,
The translucent element being fixed, at at least one of its edges, to a frame containing means for emitting light radiation in the thickness of the translucent element and by the edge of the latter, the frame comprising means for supplying the means for emitting light radiation, characterized in that the translucent element consists of two translucent panels comprising, on one of their faces, printed areas with variable reflecting power, distributed in a determined law ensuring a homogeneous distribution of the light emitted by the emission means in the whole of the translucent element, the two translucent panels being joined so that the faces provided with the zones with variable reflecting power are in contact one with the other, the two free faces of the adjoining panels constituting surfaces allowing the arrangement of posters to be illuminated.

Selon une autre particularité, les zones imprimées à pouvoir réfléchissant variable sont constitués d'une pluralité de points répartis sur les panneaux. According to another particular feature, the printed areas with variable reflecting power consist of a plurality of points distributed over the panels.

Selon une autre particularité le pouvoir réflecteur de la lumière des points imprimés sur les panneaux est croissant avec la distance aux moyens d'émission du rayonnement lumineux.  According to another particular feature, the light reflecting power of the dots printed on the panels increases with the distance from the means for emitting light radiation.

Selon une autre particularité le pouvoir réflecteur de la lumière des points imprimés est constant sur les panneaux, la taille des points réfléchissants étant croissante avec la distance les séparant des moyens d'émission du rayonnement lumineux. According to another particular feature, the light reflecting power of the printed dots is constant on the panels, the size of the reflecting dots increasing with the distance separating them from the means for emitting light radiation.

Selon une autre particularité le pouvoir réflecteur de la lumière des points imprimés est constant sur les panneaux, le nombre de points réfléchissants étant croissant avec la distance les séparant des moyens d'émission du rayonnement lumineux. According to another particular feature, the light reflecting power of the printed dots is constant on the panels, the number of reflecting dots being increasing with the distance separating them from the means for emitting light radiation.

Selon une autre particularité l'espacement centre à centre entre deux points réfléchissants adjacents est identique, le diamètre Y de chaque point réfléchissant étant donné par la formule Y = Kn + K'; K étant une constante d'amortissement qui est fonction du nombre total de points sur la plaque, K étant une constante corrective et n étant le numéro d'ordre du point, les points réfléchissants étant numérotés par ordre croissant en fonction de leur éloignement par rapport à la ou les sources lumineuses. According to another particularity, the center-to-center spacing between two adjacent reflecting points is identical, the diameter Y of each reflecting point being given by the formula Y = Kn + K '; K being a damping constant which is a function of the total number of points on the plate, K being a corrective constant and n being the sequence number of the point, the reflecting points being numbered in ascending order as a function of their distance from to the light source (s).

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'affichage lumineux d'une grande simplicité de montage et dont l'espace intérieur du cadre est occupé de façon rationnelle. Another object of the invention is to provide a light display device which is very simple to assemble and whose interior space of the frame is rationally occupied.

Ce but est atteint par le fait que le cadre du dispositif est formé de profilés comportant, sur un premier de leurs flancs, une ouverture délimitée par deux nervures et constituant un logement destiné à accueillir un bord des deux panneaux translucides accolés, deux règles de maintien, situées respectivement de part et d'autre du logement pour les panneaux, étant montées articulés sur le profilé, I'extrémité articulée de chaque règle étant pourvue d'un ergot saillant à l'intérieur du profilé pour coopérer avec un ressort en bague disposé dans l'espace intérieur du profilé et sollicitant les ergots de façon à maintenir les règles en position fermée, position dans laquelle l'extrémité libre des règles pince le bord d'une affiche translucide ou transparente contre la nervure adjacente qui délimite le logement pour les panneaux ou contre la face du panneaux concerne.  This object is achieved by the fact that the frame of the device is formed of profiles comprising, on a first of their sides, an opening delimited by two ribs and constituting a housing intended to receive an edge of the two translucent panels joined together, two holding rules , located respectively on either side of the housing for the panels, being mounted articulated on the profile, the articulated end of each rule being provided with a protruding lug inside the profile to cooperate with a ring spring disposed in the interior space of the profile and urging the pins so as to maintain the rulers in the closed position, position in which the free end of the rulers pinches the edge of a translucent or transparent poster against the adjacent rib which delimits the housing for the panels or against the face of the panel concerned.

Selon une autre particularité, la surface intérieure du premier flanc du profilé comporte deux nervures situées de part et d'autre du logement prévu pour accueillir les panneaux accolés et formant chacune, avec la paroi du premier flanc, une fente longitudinale destinée à accueillir une extrémité recourbée d'un bord longitudinal d'un boîtier dont la section transversale a sensiblement la forme d'un U. In another feature, the inner surface of the first side of the profile has two ribs located on either side of the housing provided to accommodate the adjoining panels and each forming, with the wall of the first side, a longitudinal slot intended to accommodate one end curved with a longitudinal edge of a housing, the cross section of which is substantially U-shaped.

Selon une autre particularité, les moyens d'émission d'un rayonnement lumineux sont disposés dans un réflecteur constitué d'un boîtier dont la section transversale a sensiblement la forme d'un U et disposé dans le profilé, les bords longitudinaux du réflecteur étant recourbés vers l'extérieur et logés dans les fentes longitudinales formées le long du premier flanc du profilé. In another feature, the means for emitting light radiation are arranged in a reflector consisting of a housing whose cross section has substantially the shape of a U and disposed in the profile, the longitudinal edges of the reflector being curved. outwards and housed in the longitudinal slots formed along the first side of the profile.

Selon une autre particularité, les moyens d'alimentation des moyens d'émission d'un rayonnement lumineux sont disposés dans un boîtier dont la section transversale a sensiblement la forme d'un U et disposé dans le profilé, les bords longitudinaux du boîtier étant recourbés vers l'extérieur et logés dans les fentes longitudinales formées le long du premier flanc du profilé, le flanc du profilé situé à l'opposé du premier flanc pourvu de l'ouverture pour les panneaux comportant une portion plane constituant une paroi de maintien contre laquelle vient se positionner la base du U formé par le boîtier contenant les moyens d'alimentation. According to another particularity, the means for supplying the means for emitting a light radiation are disposed in a housing whose cross section has substantially the shape of a U and disposed in the profile, the longitudinal edges of the housing being curved. outwards and housed in the longitudinal slots formed along the first side of the profile, the side of the profile located opposite the first side provided with the opening for the panels comprising a flat portion constituting a retaining wall against which is positioned the base of the U formed by the housing containing the supply means.

Selon une autre particularité, le flanc du profilé qui est situé à l'opposé du flanc pourvu de l'ouverture pour les panneaux est conformé de façon à constituer une gorge sur la face extérieure du profilée permettant la mise en place de moyens de solidarisation de deux profilés adjacents. In another feature, the side of the profile which is located opposite the side provided with the opening for the panels is shaped so as to form a groove on the outer face of the profile allowing the establishment of means for securing two adjacent profiles.

Selon une autre particularité, le cadre du dispositif est constitué d'un profilé comportant, sur un premier flanc, une ouverture délimitée par deux nervures et constituant un logement destiné à accueillir un bord des deux panneaux translucides accolés, le profilé comportant deux fentes longitudinales situées de part et d'autre du logement pour les panneaux accolés et destinées à accueillir chacune un bord d'une affiche translucide ou transparente et éventuellement d'une plaque de protection disposée sur l'affiche, les bords des panneaux accolés et des ensembles affiches et plaque de protection situées à l'opposée des bords disposés dans le profilé étant logés dans des fentes respectives d'un profilé constituant un chapeau de maintien, un second flanc du profilé, situé à l'opposé du flanc pourvu du logement pour les panneaux, comportant une concavité dans laquelle est monté articulé au moins un pied de façon à permettre, lorsque les pieds sont rétractés dans la concavité, la disposition à plat du second flanc sur une surface d'appui, le dispositif d'affichage lumineux constituant alors un présentoir dans une première position, le déploiement des pieds vers l'extérieur de la concavité permettant de disposer le dispositif dans une seconde position, inclinée par rapport à la première position et dans laquelle le dispositif repose sur la surface d'appui par les pieds et une partie du second flanc du profilé. According to another particular feature, the frame of the device consists of a profile comprising, on a first flank, an opening delimited by two ribs and constituting a housing intended to receive an edge of the two translucent panels joined together, the profile comprising two longitudinal slots located on either side of the housing for the adjoining panels and each intended to receive an edge of a translucent or transparent poster and possibly of a protective plate placed on the poster, the edges of the adjoining panels and of the poster assemblies and protective plate located opposite the edges arranged in the profile being housed in respective slots of a profile constituting a retaining cap, a second side of the profile, located opposite the side provided with the housing for the panels, comprising a concavity in which is articulated at least one foot so as to allow, when the feet are retracted s in the concavity, the flat arrangement of the second side on a support surface, the light display device then constituting a display in a first position, the deployment of the feet towards the outside of the concavity making it possible to arrange the device in a second position, inclined relative to the first position and in which the device rests on the support surface by the feet and part of the second side of the profile.

Selon une autre particularité, les points réfléchissants sont constitués de peinture blanche et sont imprimés par sérigraphie sur les panneaux. In another feature, the reflective dots are made of white paint and are printed by screen printing on the panels.

Selon une autre particularité, les deux panneaux sont constitués de
Poly-Methyl-Methacrylate-Acrylate (PMMA) et ont chacun une épaisseur comprise entre 2 cm et 10 cm.
In another feature, the two panels are made of
Poly-Methyl-Methacrylate-Acrylate (PMMA) and each have a thickness between 2 cm and 10 cm.

D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1A représente une vue partielle et selon un premier plan de coupe du dispositif d'affichage lumineux selon l'invention,
- la figure 1B représente le dispositif d'affichage lumineux de la figure 1A selon un second plan de coupe, illustrant les moyens de maintien élastique des affiches sur le panneau,
- la figure 1C représente le dispositif d'affichage lumineux de la figure 1A selon un troisième plan de coupe, illustrant les moyens d'éclairage du dispositif,
- la figure 1D représente le dispositif d'affichage lumineux de la figure 1A selon un quatrième plan de coupe, illustrant les moyens d'alimentation des moyens d'éclairage,
- la figure 2A représente une vue partielle et en coupe du dispositif d'affichage lumineux, dans un deuxième mode de réalisation de l'invention,
- la figure 2B représente une vue partielle et en coupe du dispositif d'affichage lumineux de la figure 2A dans une position inclinée,
- les figures 3A et 3B représentent respectivement, de manière schématique, deux exemples de répartition de zones réfléchissantes sur les panneaux translucides du dispositif d'affichage lumineux selon l'invention.
Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the description below made with reference to the accompanying drawings in which:
FIG. 1A represents a partial view and according to a first section plane of the light display device according to the invention,
FIG. 1B represents the light display device of FIG. 1A according to a second section plane, illustrating the means for resiliently holding the posters on the panel,
FIG. 1C represents the light display device of FIG. 1A according to a third section plane, illustrating the lighting means of the device,
FIG. 1D represents the light display device of FIG. 1A according to a fourth section plane, illustrating the means for supplying the lighting means,
FIG. 2A represents a partial view in section of the light display device, in a second embodiment of the invention,
FIG. 2B represents a partial view in section of the light display device of FIG. 2A in an inclined position,
- Figures 3A and 3B show respectively, schematically, two examples of distribution of reflective areas on the translucent panels of the light display device according to the invention.

L'invention va à présent être décrite en référence aux figures 1A à 1D. Le dispositif (1) d'affichage lumineux selon l'invention est constitué d'un élément translucide sur lequel sont disposées des affiches (7) transparentes ou translucides. L'élément translucide est fixé, au niveau de l'un au moins de ses bords, à un cadre (2) contenant des moyens (16) d'émission d'un rayonnement lumineux et des moyens (10) d'alimentation de ces derniers. The invention will now be described with reference to FIGS. 1A to 1D. The light display device (1) according to the invention consists of a translucent element on which are placed transparent or translucent posters (7). The translucent element is fixed, at at least one of its edges, to a frame (2) containing means (16) for emitting light radiation and means (10) for supplying these last.

L'élément translucide est constitué de deux panneaux (3A, 3B) translucides comportant chacun, sur une (13A, 13B) de leurs faces (13A, 13B, 23A, 23B), des points imprimés réfléchissants disposés selon une loi déterminée assurant une répartition homogène, dans l'ensemble de l'élément translucide, de la lumière émise par les moyens d'éclairage. Les deux panneaux (3A, 3B) translucides sont disposés l'un contre l'autre de façon que les faces (13A, 13B) pourvues de points imprimés réfléchissants soient en contact l'une avec l'autre. C'est à dire que les points imprimés sont pris en sandwich entre les deux panneaux (3A, 3B). Les faces (23A, 23B) libres des panneaux (3A, 3B) accolés constituent ainsi deux surfaces pouvant être chacune le support d'affiches à illuminer. Les moyens (16) d'éclairage sont disposés dans le cadre de façon à émettre la lumière dans l'épaisseur des deux panneaux (3A, 3B) accolés, par la tranche de ces dernières. Les deux panneaux (3A, 3B) sont constitués, par exemple, de Poly-Methyl
Methacrylate-Acrylate (PMMA), de polycarbonate, de verre, ou de tout autre matériau équivalent. Les deux panneaux (3A, 3B) accolés peuvent avoir chacun une épaisseur comprise, par exemple, entre 2 cm et 10 cm. Les points réfléchissants disposés sur l'une (13A, 13B) des faces des panneaux (3A, 3B) sont constitués, par exemple, de peinture blanche. Ces points réfléchissants peuvent être imprimés par sérigraphie sur les panneaux (3A, 38) ou par tout autre moyen équivalent. Les points imprimés réfléchissants sont répartis de façon que l'aire de la surface réfléchissante qu'ils constituent soit croissante avec la distance aux moyens (16) d'éclairage. Par exemple, la taille des points réfléchissants peut être croissante avec la distance les séparant des moyens (16) d'émission du rayonnement lumineux. De même, le nombre de points réfléchissants peut être croissant avec la distance les séparant des moyens (16) d'émission du rayonnement lumineux. Les figures 3A et 3B représentent respectivement, de manière schématique, deux exemples de répartition des points réfléchissants sur les panneaux (3A, 3B). Les panneaux (3A, 3B) de la figure 3A sont éclairés par une source (16) de lumière disposée le long d'un des bords des panneaux, les points réfléchissants (30) imprimés étant plus rapprochés etlou de taille croissante à mesure que l'on s'éloigne de la source lumineuse (16). Les panneaux (3A, 3B) de la figure 3B sont éclairés par deux sources (16A, 16B) de lumière, disposées respectivement le long de deux bords adjacents des panneaux. Comme précédemment, les points réfléchissants (30) imprimés des panneaux de la figure 3B sont plus rapprochés etlou de taille croissante à mesure que l'on s'éloigne des sources lumineuses (16A, 16B). De manière préférée, I'espacement centre à centre entre deux points réfléchissants adjacents est identique, le diamètre Y de chaque point réfléchissant étant donné par la formule Y = Kn + K', où K est une constante d'amortissement qui est fonction du nombre total de points sur le panneau, K une constante corrective et n le numéro d'ordre du point, les points réfléchissants étant numérotés par ordre croissant de 1 à m entier en fonction de leur éloignement par rapport à la ou les sources lumineuses. Ainsi, pour un panneau éclairé par une source lumineuse au niveau de l'un de ses bords, les points sont numérotés de manière croissante de n = 1 à proximité de la source lumineuse jusqu'à n = m entier au niveau du bord opposé à celui pourvu de la source lumineuse. Dans le cas d'un panneau éclairé par deux sources lumineuses au niveau de deux de ses bords, le numéro d'ordre n des points croit de n = 1 a proximité de la source lumineuse jusqu'à n = j entier au centre du panneau. Pour, par exemple, un panneau éclairé par deux sources lumineuses situées au niveau de deux bords opposés distants de 300 mm, et pour des points distants de 2,5 mm centre à centre, le diamètre Y des points peut être donné par Y = O,0186n + 0,3813. Dans ce cas, le numéro d'ordre n des points réfléchissants varie de n = 1 près d'une source lumineuse jusqu'à n = 60 au centre du panneau.
The translucent element consists of two translucent panels (3A, 3B) each comprising, on one (13A, 13B) of their faces (13A, 13B, 23A, 23B), reflective printed dots arranged according to a determined law ensuring a distribution homogeneous, throughout the translucent element, of the light emitted by the lighting means. The two translucent panels (3A, 3B) are arranged one against the other so that the faces (13A, 13B) provided with reflective printed dots are in contact with one another. That is, the printed dots are sandwiched between the two panels (3A, 3B). The free faces (23A, 23B) of the adjoining panels (3A, 3B) thus constitute two surfaces which can each be the support for posters to be illuminated. The lighting means (16) are arranged in the frame so as to emit light in the thickness of the two panels (3A, 3B) joined by the edge of the latter. The two panels (3A, 3B) are made, for example, of Poly-Methyl
Methacrylate-Acrylate (PMMA), polycarbonate, glass, or any other equivalent material. The two adjoining panels (3A, 3B) can each have a thickness of, for example, between 2 cm and 10 cm. The reflecting points arranged on one (13A, 13B) of the faces of the panels (3A, 3B) are made, for example, of white paint. These reflecting points can be printed by screen printing on the panels (3A, 38) or by any other equivalent means. The reflecting printed dots are distributed so that the area of the reflecting surface that they constitute is increasing with the distance from the lighting means (16). For example, the size of the reflecting points can be increasing with the distance separating them from the means (16) for emitting light radiation. Likewise, the number of reflecting points may increase with the distance separating them from the means (16) for emitting light radiation. FIGS. 3A and 3B show, schematically, respectively, two examples of the distribution of the reflecting points on the panels (3A, 3B). The panels (3A, 3B) of Figure 3A are illuminated by a light source (16) disposed along one of the edges of the panels, the reflective dots (30) printed being closer together and / or increasing in size as the 'We move away from the light source (16). The panels (3A, 3B) of Figure 3B are illuminated by two sources (16A, 16B) of light, disposed respectively along two adjacent edges of the panels. As before, the reflecting points (30) printed on the panels of FIG. 3B are closer together and / or of increasing size as one moves away from the light sources (16A, 16B). Preferably, the center-to-center spacing between two adjacent reflecting points is identical, the diameter Y of each reflecting point being given by the formula Y = Kn + K ', where K is a damping constant which is a function of the number total of points on the panel, K a corrective constant and n the order number of the point, the reflecting points being numbered in ascending order from 1 to m whole according to their distance from the light source (s). Thus, for a panel lit by a light source at one of its edges, the points are numbered in increasing order from n = 1 near the light source to n = m whole at the edge opposite to the one with the light source. In the case of a panel lit by two light sources at two of its edges, the sequence number n of the points increases from n = 1 near the light source to n = j whole in the center of the panel . For example, for a panel lit by two light sources located at two opposite edges 300 mm apart, and for points 2.5 mm apart center to center, the diameter Y of the points can be given by Y = O , 0186n + 0.3813. In this case, the sequence number n of the reflecting points varies from n = 1 near a light source up to n = 60 in the center of the panel.

Bien, sûr, I'invention ne se limite pas aux exemples de réalisation décrits ci-dessus. Ainsi, il est également possible de prévoir que le pouvoir réflecteur de la lumière des points imprimés sur les panneaux (3A, 3B) soit croissant avec la distance aux moyens (16) d'émission du rayonnement lumineux. Le cadre (2) du dispositif d'affichage peut être formé de profilés ayant, par exemple, une forme sensiblement rectangulaire en coupe transversale. Les profilés (2) peuvent être constitués de plastique ou de tout autre matériau. Un premier (17) flanc du profilé (2) est pourvu d'une ouverture délimitée par deux nervures (12, 22) constituant deux parois parallèles qui s'étendent le long du profilé. Les deux nervures (12, 22) délimitent un logement destiné à accueillir un bord des deux panneaux (3A, 3B) accolés. A cet effet, les deux parois parallèles formées par les nervures (12, 22) sont espacées l'une de l'autre d'une distance correspondant à l'épaisseur des deux panneaux (3A, 3B) accolés. De plus, la base de chacune des deux parois parallèles formées par les nervures (12, 22) comporte une saillie (29, figure 1A) constituant une butée pour le bord d'un panneau (3A, 3B), empêchant ainsi la pénétration des panneaux (3A, 3B) accolés à l'intérieur du profilé (2). La surface intérieure des deux flancs (33, 34) du profilé qui sont perpendiculaires au flanc (17) pourvu de l'ouverture pour les panneaux (3A, 3B) peut comporter des nervures (31) de renfort assurant la rigidité et la solidité du profilé (2). Deux règles (4, 5) de maintien, situées respectivement de part et d'autre du logement pour les panneaux (3A, 3B) sont montées articulées sur le profilé (2). Les règles (4, 5) de maintien s'étendent sur tout ou partie de la longueur du profilé (2). La partie articulée de chaque règle (4, 5) de maintien est pourvue d'un ergot (14, 15) qui est guidé, lors de la rotation de la règle, dans une rainure circulaire formée dans le corps du profilé (2). Chacun des ergots (14,15) est prévu pour coopérer avec un ressort (6) en bague disposé dans l'espace intérieur du profilé (2). Le ressort (6) en bague sollicite les ergots (14,15) des deux règles (4, 5) situées de part et d'autre du logement pour les panneaux (3A, 3B) de façon à maintenir ces dernières dans une position fermée dans laquelle l'extrémité libre des règles (4, 5) s'appuie contre la nervure (12, 22) adjacente qui délimite le logement pour les panneaux (3A, 3B). Chaque règle (4, 5) articulée constitue ainsi un moyen de maintien d'un bord d'une affiche (7, 8) contre la face concernée des panneaux (3A, 3B) accolés. De préférence, sans que ce soit limitatif pour autant, les bords de l'affiche (7) sont maintenus sur les parois planes constituées par les nervures (12, 22). Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments described above. Thus, it is also possible to provide for the light reflecting power of the dots printed on the panels (3A, 3B) to increase with the distance to the means (16) for emitting light radiation. The frame (2) of the display device can be formed from profiles having, for example, a substantially rectangular shape in cross section. The profiles (2) can be made of plastic or any other material. A first (17) side of the profile (2) is provided with an opening delimited by two ribs (12, 22) constituting two parallel walls which extend along the profile. The two ribs (12, 22) define a housing intended to receive an edge of the two adjoining panels (3A, 3B). To this end, the two parallel walls formed by the ribs (12, 22) are spaced from each other by a distance corresponding to the thickness of the two panels (3A, 3B) joined. In addition, the base of each of the two parallel walls formed by the ribs (12, 22) has a projection (29, FIG. 1A) constituting a stop for the edge of a panel (3A, 3B), thus preventing the penetration of the panels (3A, 3B) placed side by side inside the profile (2). The inner surface of the two sides (33, 34) of the profile which are perpendicular to the side (17) provided with the opening for the panels (3A, 3B) may comprise reinforcing ribs (31) ensuring the rigidity and the solidity of the profile (2). Two retaining rules (4, 5), located respectively on either side of the housing for the panels (3A, 3B) are mounted articulated on the profile (2). The holding rules (4, 5) extend over all or part of the length of the profile (2). The articulated part of each retaining rule (4, 5) is provided with a lug (14, 15) which is guided, during the rotation of the rule, in a circular groove formed in the body of the profile (2). Each of the pins (14,15) is designed to cooperate with a ring spring (6) arranged in the interior space of the profile (2). The ring spring (6) urges the lugs (14, 15) of the two rules (4, 5) located on either side of the housing for the panels (3A, 3B) so as to maintain the latter in a closed position in which the free end of the rules (4, 5) bears against the adjacent rib (12, 22) which delimits the housing for the panels (3A, 3B). Each articulated rule (4, 5) thus constitutes a means of holding an edge of a poster (7, 8) against the face concerned of the panels (3A, 3B) joined. Preferably, without this being limiting, the edges of the poster (7) are maintained on the flat walls formed by the ribs (12, 22).

De cette façon, L'affiche (7) est espacée de la face du panneau (3A, 38) concerné d'une faible distance correspondant à l'épaisseur de cette nervure (12, 22). Avantageusement, une plaque (8) de protection transparente ou translucide peut être disposée sur l'affiche (7) et dans ce cas, les bords de l'affiche (7) sont pris en sandwich entre la nervure (22) et la plaque (8) de protection qui est maintenu par les règles (5). La plaque (8) de protection peut être constituée des mêmes matériaux que les panneaux (3A, 3B) accolés. La surface intérieure du premier (17) flanc du profilé (2) comporte deux nervures (32, 42) situées de part et d'autre du logement prévu pour les panneaux (3A, 3B) accolés et formant chacune, avec la paroi de ce premier (17) flanc, une fente (35, figure 1A) longitudinale. Chacune des fentes (35) longitudinales formées par les nervures (32, 42) internes est prévue pour accueillir une extrémité recourbée (119, figures 1C et 1D) d'un bord longitudinal d'un boîtier (9,11) ayant, par exemple, la forme d'une goulotte dont la section transversale forme sensiblement un U. C'est-à-dire que les extrémités (119) des pattes du U formées par le boîtier (9, 11) sont recourbées vers l'extérieure du U pour permettre leur introduction dans les fentes (35). Le boîtier fixé au niveau des fentes (35) longitudinales internes peut être, par exemple, un réflecteur (11, figure 1C) ayant la forme d'une goulotte à section en U dans laquelle sont disposés les moyens (16) d'émission d'un rayonnement lumineux. Ces moyens (16) d'éclairage peuvent être constitués, par exemple, d'une lampe de type néon, ou tout autre moyen équivalent. De la même façon, les fentes (35) longitudinales peuvent accueillir les bords (119) recourbés d'un boîtier (9) contenant les moyens (10) d'alimentation des moyens (16) d'éclairage. Avantageusement, le flanc du profilé (2) situé à l'opposé du flanc (17) pourvu de l'ouverture pour les panneaux (3A, 3B) peut comporter une portion plane (18) constituant une paroi interne de maintien contre laquelle vient se positionner la base du U formé par le boîtier (9) contenant les moyens (10) d'alimentation. Par ailleurs, le flanc du profilé (2) qui situé à l'opposé du flanc (17) pourvu de l'ouverture pour les panneaux (3A, 3B) peut être conformé de façon à constituer une gorge (19) sur la face extérieure du profilé (2) permettant la mise en place d'éléments de fixation entre deux profilés disposés sur deux bords adjacents des panneaux (3A, 3B). On peut ainsi constituer, par exemple, un cadre rectangulaire autour des deux panneaux rectangulaires accolés. Un ou plusieurs côtés du cadre peut comporter des moyens (16) d'éclairage des panneaux (3A, 38), les moyens d'alimentation correspondants étant situés dans le même côté du cadre ou situés dans un autre côté du cadre. De préférence, un film réfléchissant est disposé sur les parties de la tranche des panneaux (3A, 3B) qui ne sont pas situées en vis-à-vis d'une source (16) lumineuse, pour éviter les fuites de lumière.In this way, the poster (7) is spaced from the face of the panel (3A, 38) concerned by a small distance corresponding to the thickness of this rib (12, 22). Advantageously, a transparent or translucent protective plate (8) can be placed on the poster (7) and in this case, the edges of the poster (7) are sandwiched between the rib (22) and the plate ( 8) protection which is maintained by the rules (5). The protective plate (8) can be made of the same materials as the adjoining panels (3A, 3B). The inner surface of the first (17) side of the profile (2) has two ribs (32, 42) located on either side of the housing provided for the panels (3A, 3B) joined and each forming with the wall of this first (17) sidewall, a longitudinal slot (35, FIG. 1A). Each of the longitudinal slots (35) formed by the internal ribs (32, 42) is designed to receive a curved end (119, FIGS. 1C and 1D) of a longitudinal edge of a housing (9, 11) having, for example , the shape of a trough whose cross section substantially forms a U. That is to say that the ends (119) of the legs of the U formed by the housing (9, 11) are curved towards the outside of the U to allow their introduction into the slots (35). The housing fixed at the level of the internal longitudinal slots (35) can be, for example, a reflector (11, FIG. 1C) having the shape of a trough with a U-section in which the means (16) for emitting radiation are arranged. 'a radiant light. These lighting means (16) can consist, for example, of a neon type lamp, or any other equivalent means. Similarly, the longitudinal slots (35) can accommodate the curved edges (119) of a housing (9) containing the means (10) for supplying the lighting means (16). Advantageously, the side of the profile (2) located opposite the side (17) provided with the opening for the panels (3A, 3B) may comprise a flat portion (18) constituting an internal retaining wall against which comes position the base of the U formed by the housing (9) containing the supply means (10). Furthermore, the side of the profile (2) which is located opposite the side (17) provided with the opening for the panels (3A, 3B) can be shaped so as to constitute a groove (19) on the external face. profile (2) allowing the establishment of fastening elements between two profiles arranged on two adjacent edges of the panels (3A, 3B). One can thus constitute, for example, a rectangular frame around the two adjoining rectangular panels. One or more sides of the frame may include means (16) for lighting the panels (3A, 38), the corresponding supply means being located on the same side of the frame or located on another side of the frame. Preferably, a reflective film is placed on the parts of the edge of the panels (3A, 3B) which are not located opposite a light source (16), to avoid light leakage.

Les figures 2A et 2B représentent une variante de réalisation de l'invention dans laquelle le dispositif (1) d'affichage lumineux constitue un présentoir inclinable. Le cadre (2) du dispositif (1) d'affichage est constitué d'un profilé (2) comportant, sur un premier (27) flanc, une ouverture délimitée par deux nervures et constituant un logement destiné à accueillir un bord de l'ensemble constitué des deux panneaux (3A, 3B) translucides accolés. Le profilé (2) comporte par ailleurs deux fentes (20, 21, figure 2A) longitudinales situées de part et d'autre du logement pour les panneaux (3A, 3B) accolés et destinées à accueillir chacune un bord d'une affiche (7) translucide ou transparente et éventuellement d'une plaque (8) de protection translucide ou transparente disposée sur l'affiche (7). Les bords des panneaux (3A, 3B) et des ensembles affiches (7)-plaque (8) de protection qui sont situées à l'opposé des bords disposés dans le profilé (2) peuvent être logés dans des fentes respectives d'un profilé (24) de faible épaisseur constituant un chapeau (24) de maintien. Un second flanc (25) du profilé, situé à l'opposé du flanc (27) pourvu du logement pour les panneaux (3A, 3B), comporte une concavité (26) dans laquelle est monté articulé au moins un pied (28). Le ou les pieds (28) sont articulés de façon à permettre, lorsqu'ils sont rétractés dans la concavité (26), la disposition à plat du second (25) flanc sur une surface d'appui. Dans cette position, le dispositif (1) d'affichage lumineux constitue alors un présentoir dans une première position dans laquelle, les deux panneaux (3A, 3B) sont sensiblement verticaux, c'est-à-dire perpendiculaires à la surface d'appui. Le déploiement des pieds (28) vers l'extérieur de la concavité (26) permet de disposer le dispositif (1) dans une seconde position dans laquelle les panneaux (3A, 3B) sont inclinés par rapport à la direction verticale. Dans cette position inclinée, le dispositif (1) ou présentoir repose sur la surface de pose par les pieds (28) et une partie du second (25) flanc du profilé (2). Figures 2A and 2B show an alternative embodiment of the invention in which the light display device (1) constitutes a tilting display. The frame (2) of the display device (1) consists of a profile (2) comprising, on a first (27) sidewall, an opening delimited by two ribs and constituting a housing intended to receive an edge of the set consisting of two translucent panels (3A, 3B) joined together. The profile (2) also has two longitudinal slots (20, 21, FIG. 2A) located on either side of the housing for the panels (3A, 3B) joined and intended to each accommodate an edge of a poster (7 ) translucent or transparent and optionally a translucent or transparent protective plate (8) disposed on the poster (7). The edges of the panels (3A, 3B) and of the poster (7) -plate (8) protective assemblies which are located opposite the edges arranged in the profile (2) can be housed in respective slots of a profile. (24) of small thickness constituting a support cap (24). A second sidewall (25) of the profile, located opposite the sidewall (27) provided with the housing for the panels (3A, 3B), comprises a concavity (26) in which is articulated at least one foot (28). The foot (s) (28) are articulated so as to allow, when they are retracted into the concavity (26), the flat arrangement of the second (25) sidewall on a bearing surface. In this position, the light display device (1) then constitutes a display in a first position in which the two panels (3A, 3B) are substantially vertical, that is to say perpendicular to the bearing surface . The deployment of the feet (28) towards the outside of the concavity (26) makes it possible to arrange the device (1) in a second position in which the panels (3A, 3B) are inclined relative to the vertical direction. In this inclined position, the device (1) or display rests on the installation surface by the feet (28) and part of the second (25) side of the profile (2).

De manière remarquable, le dispositif d'affichage selon l'invention permet de récupérer une très grande proportion de la lumière émise par les moyens d'éclairage qui sont situés dans le cadre. En particulier, le dispositif d'affichage peut permettre de récupérer le maximum de lumière émise de l'intensité lumineuse. Dans un exemple nullement limitatif dans lequel les moyens d'éclairage ont une puissance de 11 W, le dispositif d'affichage peut avoir une intensité lumineuse de l'ordre de 3800 Lux (mesurée à même le panneau). C'est-à-dire que, pour une même puissance électrique des moyens d'éclairage, le dispositif d'affichage selon l'invention a une puissance lumineuse supérieure aux dispositifs de l'art antérieur. Remarkably, the display device according to the invention makes it possible to recover a very large proportion of the light emitted by the lighting means which are located in the frame. In particular, the display device can make it possible to recover the maximum amount of light emitted from the light intensity. In a nonlimiting example in which the lighting means have a power of 11 W, the display device can have a light intensity of the order of 3800 Lux (measured directly on the panel). That is to say that, for the same electrical power of the lighting means, the display device according to the invention has a light power greater than the devices of the prior art.

On conçoit, par ailleurs que l'on a un dispositif d'affichage lumineux d'une grande simplicité de montage et dont le cadre a un encombrement réduit. En particulier, les fentes (35) longitudinales formées par les nervures (32, 42) internes du profilé permettent aussi bien la fixation des moyens (16) d'éclairage que des moyens (10) d'alimentation de ces derniers. It is also understood that there is a light display device which is very simple to assemble and whose frame has a reduced bulk. In particular, the longitudinal slots (35) formed by the internal ribs (32, 42) of the profile allow both the fixing of the lighting means (16) and of the means (10) for feeding the latter.

Bien sûr, I'invention ne se limite pas aux exemples de réalisation décrits ci-dessus. Ainsi, le dispositif peut ne comporter qu'une plaque et dans ce cas, les affiches à illuminer sont disposées sur sa face qui ne comporte pas de points réfléchissants. Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments described above. Thus, the device may comprise only one plate and in this case, the posters to be illuminated are arranged on its face which does not have reflecting points.

D'autres modifications à la portée de l'homme de métier font également partie de l'esprit de l'invention.  Other modifications within the reach of the skilled person are also part of the spirit of the invention.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'affichage lumineux comportant un élément translucide sur lequel sont disposées des affiches, l'élément translucide étant fixé, au niveau de l'un au moins de ses bords, à un cadre (2) contenant des moyens (16) d'émission d'un rayonnement lumineux dans l'épaisseur de l'élément translucide et par la tranche de ce dernier, le cadre (2) comportant des moyens (10) d'alimentation des moyens (16) d'émission du rayonnement lumineux, caractérisé en ce que l'élément translucide est constitué de deux panneaux (3A, 38) translucides comportant, sur une (13A, 13B) de leurs faces (13A, 13B, 23A, 23B), des zones imprimées à pouvoir réfléchissant variable, réparties selon une loi déterminée assurant une répartition homogène de la lumière émise par les moyens (16) d'émission dans l'ensemble de l'élément translucide, les deux panneaux (3A, 3B) translucides étant accolés de façon que les faces (13A, 138) pourvues des zones à pouvoir réfléchissant variable soient en contact l'une avec l'autre, les deux faces (23A, 23B) libres des panneaux (3A, 3B) accolés constituant des surfaces permettant la disposition d'affiches (7) à illuminer. 1. Luminous display device comprising a translucent element on which posters are placed, the translucent element being fixed, at at least one of its edges, to a frame (2) containing means (16) d 'emission of light radiation in the thickness of the translucent element and by the edge of the latter, the frame (2) comprising means (10) for supplying means (16) for emitting light radiation, characterized in that the translucent element consists of two translucent panels (3A, 38) comprising, on one (13A, 13B) of their faces (13A, 13B, 23A, 23B), printed areas with variable reflecting power, distributed according to a determined law ensuring a homogeneous distribution of the light emitted by the emission means (16) throughout the translucent element, the two translucent panels (3A, 3B) being joined so that the faces (13A, 138) provided with variab reflective areas are in contact with each other, the two free faces (23A, 23B) of the panels (3A, 3B) joined together constituting surfaces allowing the arrangement of posters (7) to be illuminated. 2. Dispositif d'affichage lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones imprimées à pouvoir réfléchissant variable sont constitués d'une pluralité de points répartis sur les panneaux (3A, 3B). 2. A light display device according to claim 1, characterized in that the printed areas with variable reflecting power consist of a plurality of points distributed over the panels (3A, 3B). 3. Dispositif d'affichage lumineux selon la revendication 2, caractérisé en ce que le pouvoir réflecteur de la lumière des points imprimés sur les panneaux (3A, 3B) est croissant avec la distance aux moyens (16) d'émission du rayonnement lumineux. 3. A light display device according to claim 2, characterized in that the light reflecting power of the dots printed on the panels (3A, 3B) increases with the distance to the means (16) for emitting light radiation. 4. Dispositif d'affichage lumineux selon la revendication 2, caractérisé en ce que le pouvoir réflecteur de la lumière des points imprimés est constant sur les panneaux (3A, 3B), la taille des points réfléchissants étant croissante avec la distance les séparant des moyens (16) d'émission du rayonnement lumineux.  4. A light display device according to claim 2, characterized in that the light reflecting power of the printed dots is constant on the panels (3A, 3B), the size of the reflecting dots increasing with the distance separating them from the means. (16) emission of light radiation. 5. Dispositif d'affichage lumineux selon la revendication 2 ou 4, caractérisé en ce que le pouvoir réflecteur de la lumière des points imprimés est constant sur les panneaux (3A, 3B), le nombre de points réfléchissants étant croissant avec la distance les séparant des moyens (16) d'émission du rayonnement lumineux. 5. A light display device according to claim 2 or 4, characterized in that the light reflecting power of the printed dots is constant on the panels (3A, 3B), the number of reflecting dots increasing with the distance between them means (16) for emitting light radiation. 6. Dispositif d'affichage lumineux selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que l'espacement centre à centre entre deux points réfléchissants adjacents est identique, le diamètre Y de chaque point réfléchissant étant donné par la formule Y = Kn + K'; K étant une constante d'amortissement qui est fonction du nombre total de points sur le panneau, 6. A light display device according to claim 4 or 5, characterized in that the center-to-center spacing between two adjacent reflecting points is identical, the diameter Y of each reflecting point being given by the formula Y = Kn + K ' ; K being a damping constant which is a function of the total number of points on the panel, K' une constante corrective et n étant le numéro d'ordre du point, les points réfléchissants étant numérotés par ordre croissant en fonction de leur éloignement par rapport à la ou les sources lumineuses.K 'a corrective constant and n being the order number of the point, the reflecting points being numbered in ascending order as a function of their distance from the light source or sources. 7. Dispositif d'affichage lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le cadre est formé de profilés (2) comportant, sur un premier (17) de leurs flancs, une ouverture délimitée par deux nervures (12, 22) et constituant un logement destiné à accueillir un bord des deux panneaux (3A, 3B) translucides accolés, deux règles (4, 5) de maintien, situées respectivement de part et d'autre du logement pour les panneaux (3A, 3B), étant montées articulés sur le profilé, I'extrémité articulée de chaque règle (4, 5) étant pourvue d'un ergot (14, 15) saillant à l'intérieur du profilé (2) pour coopérer avec un ressort (6) en bague disposé dans l'espace intérieur du profilé et sollicitant les ergots (14, 15) de façon à maintenir les règles (4, 5) en position fermée, position dans laquelle l'extrémité libre des règles (4, 5) pince le bord d'une affiche (7, 8) translucide ou transparente contre la nervure (12, 22) adjacente qui délimite le logement pour les panneaux (3A, 3B) ou contre la face du panneaux (3A, 3B) concerné. 7. A light display device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the frame is formed of profiles (2) comprising, on a first (17) of their sides, an opening delimited by two ribs ( 12, 22) and constituting a housing intended to receive an edge of the two translucent panels (3A, 3B) joined together, two holding rules (4, 5), located respectively on either side of the housing for the panels (3A, 3B), being mounted articulated on the profile, the articulated end of each rule (4, 5) being provided with a lug (14, 15) projecting inside the profile (2) to cooperate with a spring (6 ) in a ring arranged in the interior space of the profile and urging the lugs (14, 15) so as to maintain the rules (4, 5) in the closed position, position in which the free end of the rules (4, 5) clamps the edge of a translucent or transparent poster (7, 8) against the adjacent rib (12, 22) which delimits place the housing for the panels (3A, 3B) or against the face of the panel (3A, 3B) concerned. 8. Dispositif d'affichage lumineux selon la revendication 7, caractérisé en ce que la surface intérieure du premier (17) flanc du profilé (2) comporte deux nervures (32, 42) situées de part et d'autre du logement prévu pour accueillir les panneaux (3A, 3B) accolés et formant chacune, avec la paroi du premier (17) flanc, une fente (35, figure 1A) longitudinale destinée à accueillir une extrémité recourbée (119) d'un bord longitudinal d'un boîtier (9, 11) dont la section transversale a sensiblement la forme d'un 8. A light display device according to claim 7, characterized in that the inner surface of the first (17) side of the profile (2) has two ribs (32, 42) located on either side of the housing intended to accommodate the panels (3A, 3B) placed side by side and each forming, with the wall of the first (17) flank, a longitudinal slot (35, FIG. 1A) intended to receive a curved end (119) of a longitudinal edge of a housing ( 9, 11) whose cross section has substantially the shape of a U.U. 9. Dispositif d'affichage lumineux selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens (16) d'émission d'un rayonnement lumineux sont disposés dans un réflecteur (11) constitué d'un boîtier dont la section transversale a sensiblement la forme d'un U et disposé dans le profilé (2), les bords (119) longitudinaux du réflecteur (11) étant recourbés vers l'extérieur et logés dans les fentes (35) longitudinales formées le long du premier (17) flanc du profilé (2). 9. A light display device according to claim 8, characterized in that the means (16) for emitting light radiation are arranged in a reflector (11) consisting of a housing whose cross section has substantially the shape of a U and arranged in the profile (2), the longitudinal edges (119) of the reflector (11) being curved outwards and housed in the longitudinal slots (35) formed along the first (17) side of the profile (2). 10. Dispositif d'affichage lumineux selon la revendication 8 ou 9 caractérisé en ce que les moyens (10) d'alimentation des moyens (16) d'émission d'un rayonnement lumineux sont disposés dans un boîtier (9) dont la section transversale a sensiblement la forme d'un U et disposé dans le profilé, les bords (119) longitudinaux du boîtier (9) étant recourbés vers l'extérieur et logés dans les fentes (35) longitudinales formées le long du premier (17) flanc du profilé (2), le flanc du profilé (2) situé à l'opposé du premier flanc (17) pourvu de l'ouverture pour les panneaux comportant une portion plane (18) constituant une paroi de maintien contre laquelle vient se positionner la base du U formé par le boîtier (9) contenant les moyens (10) d'alimentation. 10. A light display device according to claim 8 or 9 characterized in that the means (10) for supplying means (16) for emitting light radiation are arranged in a housing (9) whose cross section has substantially the shape of a U and disposed in the profile, the longitudinal edges (119) of the housing (9) being curved outwards and housed in the longitudinal slots (35) formed along the first (17) side of the profile (2), the side of the profile (2) located opposite the first side (17) provided with the opening for the panels comprising a flat portion (18) constituting a retaining wall against which the base is positioned U formed by the housing (9) containing the supply means (10). 11. Dispositif d'affichage lumineux selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le flanc du profilé (2) qui est situé à l'opposé du flanc (17) pourvu de l'ouverture pour les panneaux (3A, 3B) est conformé de façon à constituer une gorge (19) sur la face extérieure du profilée permettant la mise en place de moyens de solidarisation de deux profilés (2) adjacents.  11. A light display device according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the side of the profile (2) which is located opposite the side (17) provided with the opening for the panels ( 3A, 3B) is shaped so as to constitute a groove (19) on the outer face of the profile allowing the establishment of means for securing two adjacent profiles (2). 12. Dispositif d'affichage lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le cadre (2) est constitué d'un profilé comportant, sur un premier (27) flanc, une ouverture délimitée par deux nervures (12, 22) et constituant un logement destiné à accueillir un bord des deux panneaux (3A, 3B) translucides accolés, le profilé (2) comportant deux fentes (20, 21) longitudinales situées de part et d'autre du logement pour les panneaux (3A, 3B) accolés et destinées à accueillir chacune un bord d'une affiche (7) translucide ou transparente et éventuellement d'une plaque (8) de protection disposée sur l'affiche, les bords des panneaux (3A, 3B) accolés et des ensembles affiches (7) et plaque (8) de protection situées à l'opposée des bords disposés dans le profilé étant logés dans des fentes respectives d'un profilé (24) constituant un chapeau de maintien, un second flanc (25) du profilé, situé à l'opposé du flanc (27) pourvu du logement pour les panneaux (3A, 3B), comportant une concavité (26) dans laquelle est monté articulé au moins un pied (28) de façon à permettre, lorsque les pieds (28) sont rétractés dans la concavité (26), la disposition à plat du second (25) flanc sur une surface d'appui, le dispositif d'affichage lumineux constituant alors un présentoir dans une première position, le déploiement des pieds (28) vers l'extérieur de la concavité (26) permettant de disposer le dispositif dans une seconde position, inclinée par rapport à la première position et dans laquelle le dispositif repose sur la surface d'appui par les pieds (28) et une partie du second (25) flanc du profilé (2). 12. A light display device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the frame (2) consists of a profile comprising, on a first (27) sidewall, an opening delimited by two ribs ( 12, 22) and constituting a housing intended to receive an edge of the two translucent panels (3A, 3B) joined together, the profile (2) comprising two longitudinal slots (20, 21) located on either side of the housing for the panels (3A, 3B) joined and intended to each accommodate one edge of a poster (7) translucent or transparent and possibly of a protective plate (8) disposed on the poster, the edges of the panels (3A, 3B) joined and sets of posters (7) and protective plate (8) located opposite the edges arranged in the profile being housed in respective slots of a profile (24) constituting a retaining cap, a second flank (25) of the profile, located opposite the sidewall (27) provided with the housing p or the panels (3A, 3B), comprising a concavity (26) in which is articulated at least one foot (28) so as to allow, when the feet (28) are retracted in the concavity (26), the arrangement available flat of the second (25) side on a bearing surface, the light display device then constituting a display in a first position, the deployment of the feet (28) towards the outside of the concavity (26) making it possible to arrange the device in a second position, inclined relative to the first position and in which the device rests on the bearing surface by the feet (28) and part of the second (25) side of the profile (2). 13. Dispositif d'affichage lumineux selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les points réfléchissants sont constitués de peinture blanche et sont imprimés par sérigraphie sur les panneaux (3A, 3B). 13. A light display device according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the reflecting points are made of white paint and are printed by screen printing on the panels (3A, 3B). 14. Dispositif d'affichage lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que les deux panneaux (3A, 3B) sont constitués de Poly-Methyl-Methacrylate-Acrylate (PMMA) et ont chacun une épaisseur comprise entre 2 cm et 10 cm.  14. A light display device according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the two panels (3A, 3B) are made of Poly-Methyl-Methacrylate-Acrylate (PMMA) and each have a thickness between 2 cm and 10 cm.
FR9712006A 1997-09-26 1997-09-26 LIGHT DISPLAY DEVICE Expired - Fee Related FR2769113B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712006A FR2769113B1 (en) 1997-09-26 1997-09-26 LIGHT DISPLAY DEVICE
EP98945360A EP1027555A1 (en) 1997-09-26 1998-09-23 Illuminated display device
AU92703/98A AU9270398A (en) 1997-09-26 1998-09-23 Illuminated display device
PCT/FR1998/002036 WO1999017053A1 (en) 1997-09-26 1998-09-23 Illuminated display device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712006A FR2769113B1 (en) 1997-09-26 1997-09-26 LIGHT DISPLAY DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2769113A1 true FR2769113A1 (en) 1999-04-02
FR2769113B1 FR2769113B1 (en) 2002-11-29

Family

ID=9511522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9712006A Expired - Fee Related FR2769113B1 (en) 1997-09-26 1997-09-26 LIGHT DISPLAY DEVICE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1027555A1 (en)
AU (1) AU9270398A (en)
FR (1) FR2769113B1 (en)
WO (1) WO1999017053A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1084365A1 (en) * 1999-03-30 2001-03-21 Media Image Luminous display device
AT411635B (en) * 1999-10-06 2004-03-25 Schnurrer Anton ILLUMINATED POSTER SETUP
DE10252642B4 (en) * 2002-11-11 2006-04-20 Veith, Rudolf Walter Device for the backlit presentation of at least one advertising space

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5386347A (en) * 1992-10-02 1995-01-31 Photo Craft Co., Ltd. Illuminating apparatus and a method of manufacturing an edge light conductor for use therein
WO1996032708A1 (en) * 1995-04-13 1996-10-17 Spandex Plc Illuminated displays

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5386347A (en) * 1992-10-02 1995-01-31 Photo Craft Co., Ltd. Illuminating apparatus and a method of manufacturing an edge light conductor for use therein
WO1996032708A1 (en) * 1995-04-13 1996-10-17 Spandex Plc Illuminated displays

Also Published As

Publication number Publication date
AU9270398A (en) 1999-04-23
FR2769113B1 (en) 2002-11-29
WO1999017053A1 (en) 1999-04-08
EP1027555A1 (en) 2000-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4065882B1 (en) Light module of a motor vehicle equipped with an optical element
CA2266922C (en) Slot lighting device
EP2129963B1 (en) Led lighting device
FR2752083A1 (en) INDICATOR FOR VEHICLE INSTRUMENT PANEL
EP1654912B1 (en) Luminous element comprising at least one substrate and a light-emitting coating
EP2998645B1 (en) Lighting device of a vehicle using a multi-source optical lens
FR3056283A1 (en) LIGHT DEVICE COMPRISING A SURFACE LIGHT SOURCE
FR3015002A1 (en) LIGHTING DEVICE
FR2769113A1 (en) LIGHT DISPLAY DEVICE
FR2954458A1 (en) Port-hole type lamp for use at e.g. ceiling of corridor, has base provided with basin, where basin crossed by light emitted by light source is opalescent in part of non surface occupied by transparent surface constituting translucent zone
EP0719980A1 (en) Ground marking arrangement for zones walked on by pedestrians
EP0159594A1 (en) Lighting apparatus having a high diffusion ability
EP3608896B1 (en) Flag with integrated device
FR3088869A1 (en) Device for pre-positioning and holding an element on a box
FR2989151A1 (en) Luminary, has screen interposed at opposite sides between film and front face and extended from peripheral edge of front face opposite to maximum width for covering recesses formed at edge of side surface
EP1084365A1 (en) Luminous display device
FR2734044A1 (en) Cellular diffuser for fluorescent light fitting
FR3121501A1 (en) LIGHT GUIDE ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE
FR3129122A1 (en) Light module with lighting and signaling functions
EP0859350B1 (en) Device for illuminating a translucent surface and illuminated panel using the same
FR2632432A1 (en) Device for distributing white light over a flat screen, especially a liquid crystal screen
FR3008770A1 (en) MODULAR LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING ARRANGEMENT
FR2668838A1 (en) Device having a transparent enclosure fitted with an internal area invisible from outside the enclosure
FR3138503A3 (en) Universal lighting device for relamping luminaires
EP2813755A1 (en) Device for holding at least one light tube

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060531