FR2747403A1 - Unite de repassage a la vapeur - Google Patents
Unite de repassage a la vapeur Download PDFInfo
- Publication number
- FR2747403A1 FR2747403A1 FR9704334A FR9704334A FR2747403A1 FR 2747403 A1 FR2747403 A1 FR 2747403A1 FR 9704334 A FR9704334 A FR 9704334A FR 9704334 A FR9704334 A FR 9704334A FR 2747403 A1 FR2747403 A1 FR 2747403A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- steam
- water
- circulation pump
- generator
- iron
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010409 ironing Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 238000004326 stimulated echo acquisition mode for imaging Methods 0.000 title 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 52
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 48
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 25
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 1
- 230000001141 propulsive effect Effects 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B1/00—Methods of steam generation characterised by form of heating method
- F22B1/28—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
- F22B1/288—Instantaneous electrical steam generators built-up from heat-exchange elements arranged within a confined chamber having heat-retaining walls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Public Health (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Irons (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Unité de repassage à la vapeur avec une unité de production de vapeur et un fer à repasser à vapeur, où l'unité de production de vapeur comporte un réservoir d'eau, une première pompe de circulation pouvant être actionnée par un interrupteur de vapeur, un générateur de vapeur et un élément de chauffe, où l'eau est acheminée à travers une conduite d'eau depuis le réservoir d'eau jusque dans le générateur de vapeur grâce à la pompe de circulation, où la vapeur produite par le générateur de vapeur est acheminée par une conduite de vapeur jusque dans la semelle du fer à repasser à vapeur pour être expulsée à travers les ouvertures de sortie de vapeur vers la pièce à repasser, et, où est prévue une seconde conduite d'eau à travers laquelle est acheminée de l'eau depuis le réservoir d'eau jusque dans la conduite de vapeur grâce à une seconde pompe de circulation.
Description
i Unité de repassage à la vapeur La présente invention est relative à une
unité de repassage à la vapeur avec une unité de production de vapeur et un fer à repasser à vapeur, o l'unité de production de vapeur comporte un réservoir d'eau, une première pompe de circulation pouvant être actionnée par u n interrupteur de vapeur, un générateur de vapeur et un élément de chauffe, o l'eau est acheminée à travers une conduite d'eau depuis le réservoir d'eau jusque dans le générateur de vapeur grâce à la pompe de circulation, et, o la vapeur produite par le générateur de vapeur est acheminée par une conduite de vapeur jusque dans la semelle du fer à repasser à vapeur pour être expulsée à travers les ouvertures de sortie de
vapeur vers la pièce à repasser.
Le brevet EP 559 620 A1 divulgue une unité de repassage à la vapeur o de l'eau est acheminée par une pompe depuis un réservoir d'eau séparé jusque dans la chambre de vaporisation d'un fer à repasser à vapeur. Par rapport aux fers à repasser à vapeur usuels, avec u n réservoir d'eau incorporé, cette unité de repassage à la vapeur présente l'avantage d'être équipée d'un réservoir d'eau de volume nettement plus grand de sorte que le repassage doit être interrompu moins souvent pour cause de réservoir vide. Mais cette unité de repassage à la vapeur a l'inconvénient que le fer à repasser à vapeur comporte une chambre de vaporisation relativement petite, ne pouvant produire qu'une petite quantité de vapeur. Pour remédier à cet inconvénient, le brevet DE 3 410 247 A1 propose une unité de repassage à la vapeur pourvue d'un générateur de vapeur séparé pouvant produire une quantité de vapeur nettement plus grande. Un générateur de vapeur de ce type a cependant l'inconvénient de produire une vapeur surchauffée avec un taux d'humidité faible alors que pour assurer un bon repassage, il est
nécessaire que le taux d'humidité de la vapeur soit le plus élevé possible.
De plus, les unités de repassage à vapeur doivent être équipées de
dispositifs de sécurité particuliers.
La présente invention a pour objet une unité de repassage à la vapeur qui ne présente pas les inconvénients cités ci-dessus et qui permette un repassage à la vapeur pendant lequel, par l'actionnement d'un interrupteur correspondant sur le fer à repasser, une grande quantité de vapeur avec un taux d'humidité élevé est expulsée sans délai par la semelle du fer à repasser et continue à être expulsée sans interruption pendant un laps de temps relativement long. Ces objectifs seront atteints grâce à une unité de repassage à la vapeur caractérisée par une seconde pompe de circulation, intégrée dans une conduite d'eau, pouvant être actionnée par un interrupteur de vapeur et acheminant de l'eau depuis un réservoir d'eau directement dans une conduite de vapeur et en ce que simultanément ou avec un décalage dans le temps, une première pompe de circulation achemine de l'eau jusque dans un générateur de vapeur de sorte que la vapeur produite entraîne en tourbillon l'eau introduite par la seconde pompe de circulation et la pousse devant elle jusque dans la semelle du fer à repasser à vapeur o l'eau s'évapore pour sortir de ladite semelle en tant que vapeur humide,
complémentaire à la vapeur produite dans le générateur.
3 2747403
Comme de l'eau est acheminée jusque dans la conduite de vapeur grâce à une seconde pompe de circulation intégrée dans une seconde conduite d'eau,
et que, simultanément ou avec un décalage dans le temps, de l'eau est achemi-
née par la première pompe de circulation jusque dans le générateur de vapeur, il est obtenu que la vapeur produite dans le générateur de vapeur entraîne en tourbillon l'eau injectée par l'action de la seconde pompe de circulation dans la
conduite de vapeur et la pousse devant elle jusque dans la semelle du fer à re-
passer o elle s'évapore. La vapeur sortant par la semelle du fer à repasser pré-
sente ainsi un taux d'humidité élevé ce qui permet d'obtenir un excellent résultat de repassage, notamment en cas de pièces à repasser très fripées. La semelle chauffée du fer à repasser sert avantageusement de générateur de vapeur complémentaire de sorte que la quantité de vapeur produite dans le générateur
de vapeur proprement dit se trouve encore accrue. Du fait de la force de propul-
sion présentée par la vapeur produite dans le générateur de vapeur, la vapeur sort de la semelle du fer à repasser sous forme d'un jet de vapeur qui pénètre
profondément dans le tissu.
Un exemple de réalisation de l'invention est présenté sur les dessins an-
nexés et sera décrit plus en détail au cours de la description qui va suivre.
La figure 1 présente une unité de repassage à la vapeur conforme à
I'invention.
La figure 2 montre un diagramme de fonctionnement temporel.
La figure 3 montre un autre diagramme de fonctionnement temporel.
L'unité de repassage à la vapeur présentée à la figure 1 comporte une unité de production de vapeur avec un fer à repasser à vapeur (1). Ladite unité de production de vapeur (16) comporte un réservoir d'eau (2) et un générateur de vapeur séparés (3). Entre le générateur de vapeur (3) et le réservoir d'eau (2) est disposée une pompe de circulation (4) qui achemine de l'eau à travers une conduite d'eau (5) depuis le réservoir d'eau (2) jusque dans le générateur de vapeur (3). Le générateur de vapeur (3) est chauffé par un élément de chauffe
(10). L'alimentation et la sortie de la pompe (4) sont commandées par des sou-
papes (11) et (12). La vapeur produite dans le générateur de vapeur (3) est acheminée à travers une conduite de vapeur (6) jusque dans le fer à repasser à vapeur (1). A l'intérieur dudit fer à repasser (1), la vapeur est acheminée par des conduites de vapeur (17) prévues dans la semelle (9) du fer à repasser, qui est chauffée par un élément de chauffe (13), vers la pièce à repasser. Une autre pompe de circulation (7) achemine de l'eau à travers une conduite de dérivation
(8) depuis le réservoir d'eau (2) jusque dans la conduite de vapeur (6).
L'alimentation et la sortie de la pompe (7) sont commandées par des soupapes (14), (15). Sur le manche du fer à repasser est disposé un interrupteur (S1) qui permet de mettre en marche ou d'arrêter les pompes (4) et (7) par l'intermédiaire
d'une commande électronique (18).
La figure 2 montre un diagramme de fonctionnement temporel de l'unité de repassage à la vapeur conforme à l'invention. En actionnant l'interrupteur (S1), la pompe de circulation (7) est mise en marche grâce à une commande électronique, et, de l'eau est acheminée depuis le réservoir d'eau (2) jusque dans la conduite de vapeur (6). Avec un décalage dans le temps, la pompe de circulation (4) est mise en marche grâce à une commande électronique de sorte
que de l'eau est acheminée depuis le réservoir d'eau (2) jusque dans le généra-
teur de vapeur (3) préalablement chauffé. La vapeur qui y est produite est acheminée par la conduite de vapeur (6) jusque dans le fer à repasser (1). L'eau déjà présente dans la conduite de vapeur (6) est entraînée en tourbillon par
l'arrivée de la vapeur et la vapeur humide ainsi obtenue arrive à travers la se-
melle préchauffée (9) du fer à repasser sur la pièce à repasser, la semelle
chauffée du fer à repasser agissant comme générateur de vapeur complémen-
taire. En vue de régler l'humidité de la vapeur, la pompe de circulation (7) est mise en marche, respectivement arrêtée périodiquement, de l'eau étant injectée
par la pompe (7) dans la conduite de vapeur (6) à un moment prédéterminé.
2747403
Claims (1)
- REVENDICATIONUnité de repassage à la vapeur avec une unité de production de vapeur et un fer à repasser à vapeur (1), o l'unité de production de vapeur (16) comporte unréservoir d'eau (2), une première pompe de circulation (4) pouvant être action-née par un interrupteur de vapeur (S1), un générateur de vapeur (3) et un élé-ment de chauffe (10), o l'eau est acheminée à travers une conduite d'eau (5) depuis le réservoir d'eau (2) jusque dans le générateur de vapeur (3) grâce à la pompe de circulation (4), et, o la vapeur produite par le générateur de vapeur (3) est acheminée par une conduite de vapeur (6) jusque dans la semelle (9) du fer à repasser à vapeur (1) pour être expulsée à travers les ouvertures de sortie de vapeur (14) vers la pièce à repasser, caractérisée par une seconde pompe de circulation (7), intégrée dans une seconde conduite d'eau (8), pouvant être actionnée également par l'interrupteur de vapeur (S1) et acheminant de l'eau depuis le réservoir d'eau (2) directement dans la conduite de vapeur (6) et en ce que simultanément ou avec un décalage dans le temps, la première pompe de circulation (4) achemine de l'eau jusque dans le générateur de vapeur (3) de sorte que la vapeur produite entraîne en tourbillon l'eau introduite par la seconde pompe de circulation (7) et la pousse devant elle jusque dans la semelle du fer à repasser à vapeur (9) o l'eau s'évapore pour sortir de ladite semelle (9) en tantque vapeur humide, complémentaire à la vapeur produite dans le générateur (3).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1996114511 DE19614511C1 (de) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | Dampfbügelstation |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2747403A1 true FR2747403A1 (fr) | 1997-10-17 |
| FR2747403B1 FR2747403B1 (fr) | 1999-07-16 |
Family
ID=7791104
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9704334A Expired - Fee Related FR2747403B1 (fr) | 1996-04-12 | 1997-04-09 | Unite de repassage a la vapeur |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19614511C1 (fr) |
| FR (1) | FR2747403B1 (fr) |
| IT (1) | IT1291514B1 (fr) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2785975A1 (fr) | 1998-11-17 | 2000-05-19 | Seb Sa | Generateur de vapeur a purge rapide |
| ES2396085A1 (es) * | 2011-08-23 | 2013-02-19 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Aparato doméstico generador de vapor, en especial, estación de planchado a vapor |
| EP3269873A1 (fr) | 2016-07-15 | 2018-01-17 | Compania Espanola de Electromenaje, SA | Station de repassage avec différents niveaux de vapeur |
| EP3269874A1 (fr) | 2016-07-15 | 2018-01-17 | Compania Espanola de Electromenaje, SA | Unité de fer à vapeur avec divers flux de vapeur |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004018936A1 (fr) * | 2002-08-26 | 2004-03-04 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Appareil electrique a production de vapeur |
| FR2898612B1 (fr) * | 2006-03-16 | 2008-08-01 | Domena Soc Par Actions Simplif | Appareil de repassage |
| WO2011076822A1 (fr) | 2009-12-22 | 2011-06-30 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Centrale vapeur équipée d'un générateur de vapeur |
| DE102009055166B4 (de) | 2009-12-22 | 2013-05-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dampfstation mit Dampferzeuger |
| DE102011006766B4 (de) | 2011-04-05 | 2014-12-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dampferzeuger und Verfahren zum Steuern der Wasserzufuhr des Dampferzeugers |
| ES2397613B1 (es) | 2011-08-29 | 2014-05-20 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Aparato doméstico generador de vapor con función de vapor húmedo |
| ES2555727B1 (es) | 2014-07-02 | 2016-10-14 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Procedimiento para limpiar una plancha a vapor y estación de planchado a vapor |
| FR3074816B1 (fr) * | 2017-12-11 | 2019-11-01 | Seb S.A. | Appareil de repassage pourvu de chambres de vaporisation principale et secondaire |
| EP3786344A1 (fr) | 2019-08-29 | 2021-03-03 | Koninklijke Philips N.V. | Dispositif de soins des vêtements avec compartiment contenant un composé chimique conçu pour réduire le dépôt de calcaire |
| IT202200000302A1 (it) * | 2022-01-11 | 2023-07-11 | De Longhi Appliances Srl | Apparecchiatura di stiratura |
| FR3136245B1 (fr) * | 2022-06-01 | 2024-06-21 | Seb Sa | Appareil électroménager comportant une cuve pour la génération de vapeur sous pression. |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0117852A2 (fr) * | 1983-03-01 | 1984-09-05 | Cesarina Filippi | Dispositif de repassage à la vapeur |
| FR2544054A3 (fr) * | 1983-04-08 | 1984-10-12 | Cavalli Alfredo | Appareil domestique pour produire de la vapeur, notamment pour fer a repasser |
| EP0589262A1 (fr) * | 1992-09-21 | 1994-03-30 | Moulinex S.A. | Dispositif de pulvérisation d'eau d'un fer électrique à repasser |
| EP0607870A1 (fr) * | 1993-01-20 | 1994-07-27 | Moulinex S.A. | Dispositif de repassage à vapeur |
| EP0618324A1 (fr) * | 1993-04-02 | 1994-10-05 | Seb S.A. | Fer à repasser à vapeur à réservoir extérieur |
| DE19505608A1 (de) * | 1995-02-18 | 1996-08-22 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Dampfreinigungsgerät |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1082220B (de) * | 1957-06-19 | 1960-05-25 | Gen Electric | Dampfbuegeleisen mit Fluessigkeitszerstaeuber |
| DE69115937T2 (de) * | 1990-01-17 | 1996-05-23 | Metalnova Di Dario Pietro E Ma | Dampfbügeleisen |
| JPH084562B2 (ja) * | 1992-03-02 | 1996-01-24 | ユラ エレクトロアパラテ アクチェンゲゼルシャフト | 調合装置 |
-
1996
- 1996-04-12 DE DE1996114511 patent/DE19614511C1/de not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-04-08 IT IT97MI000805A patent/IT1291514B1/it active IP Right Grant
- 1997-04-09 FR FR9704334A patent/FR2747403B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0117852A2 (fr) * | 1983-03-01 | 1984-09-05 | Cesarina Filippi | Dispositif de repassage à la vapeur |
| FR2544054A3 (fr) * | 1983-04-08 | 1984-10-12 | Cavalli Alfredo | Appareil domestique pour produire de la vapeur, notamment pour fer a repasser |
| EP0589262A1 (fr) * | 1992-09-21 | 1994-03-30 | Moulinex S.A. | Dispositif de pulvérisation d'eau d'un fer électrique à repasser |
| EP0607870A1 (fr) * | 1993-01-20 | 1994-07-27 | Moulinex S.A. | Dispositif de repassage à vapeur |
| EP0618324A1 (fr) * | 1993-04-02 | 1994-10-05 | Seb S.A. | Fer à repasser à vapeur à réservoir extérieur |
| DE19505608A1 (de) * | 1995-02-18 | 1996-08-22 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Dampfreinigungsgerät |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2785975A1 (fr) | 1998-11-17 | 2000-05-19 | Seb Sa | Generateur de vapeur a purge rapide |
| ES2396085A1 (es) * | 2011-08-23 | 2013-02-19 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Aparato doméstico generador de vapor, en especial, estación de planchado a vapor |
| EP3269873A1 (fr) | 2016-07-15 | 2018-01-17 | Compania Espanola de Electromenaje, SA | Station de repassage avec différents niveaux de vapeur |
| EP3269874A1 (fr) | 2016-07-15 | 2018-01-17 | Compania Espanola de Electromenaje, SA | Unité de fer à vapeur avec divers flux de vapeur |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19614511C1 (de) | 1997-01-23 |
| IT1291514B1 (it) | 1999-01-11 |
| FR2747403B1 (fr) | 1999-07-16 |
| ITMI970805A1 (it) | 1998-10-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2747403A1 (fr) | Unite de repassage a la vapeur | |
| RU2390302C1 (ru) | Нагревательное устройство аппарата для приготовления напитков | |
| EP1835067B1 (fr) | Appareil de repassage | |
| FR2614906A1 (fr) | Fer a repasser a vapeur | |
| FR2690932A1 (fr) | Fer à repasser à vapeur. | |
| EP1328677B1 (fr) | Fer avec fonction de surplus de vapeur | |
| FR2358498A1 (fr) | Fer a repasser a generateur de vapeur | |
| FR2938556A1 (fr) | Fer a repasser a vapeur | |
| CN1986950B (zh) | 熨斗 | |
| EP0750066A1 (fr) | Installation de repassage domestique | |
| US3728805A (en) | Multi-function steam iron | |
| WO2001053596A1 (fr) | Fer a vapeur a recharge d'eau chaude sous pression | |
| FR2407429A2 (fr) | Perfectionnements aux dispositifs de securite et de commande pour appareils de production instantanee d'eau chaude par le gaz fonctionnant sans veilleuse permanente | |
| EP1366228B1 (fr) | Fer a repasser a vapeur pulsee | |
| FR2489859A1 (fr) | Fer a repasser electrique a vapeur | |
| EP3418440B1 (fr) | Appareil pour le traitement du linge comportant un générateur de vapeur à vaporisation instantanée | |
| FR2785975A1 (fr) | Generateur de vapeur a purge rapide | |
| ES2160489A1 (es) | Carburador dotado de cebado prolongado. | |
| CA2310115A1 (fr) | Appareil et procede de repassage avec generation de vapeur | |
| FR2857381B1 (fr) | Fer a repasser comportant un reservoir d'eau muni d'un orifice de remplissage sur la face arriere du fer | |
| CN205205527U (zh) | 一种带蒸汽形成室的改进型电熨斗 | |
| CN112779748B (zh) | 即开式蒸汽熨烫装置 | |
| CN220506687U (zh) | 一种具有蓄压功能的蒸汽发生器 | |
| WO2004061192A1 (fr) | Fer a repasser a generateur de vapeur | |
| IT1247526B (it) | Dispositivo per inumidire il capo da stirare su una stiratrice |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20161230 |