[go: up one dir, main page]

FR2744680A1 - Tableau de bord a boitier conducteur - Google Patents

Tableau de bord a boitier conducteur Download PDF

Info

Publication number
FR2744680A1
FR2744680A1 FR9601914A FR9601914A FR2744680A1 FR 2744680 A1 FR2744680 A1 FR 2744680A1 FR 9601914 A FR9601914 A FR 9601914A FR 9601914 A FR9601914 A FR 9601914A FR 2744680 A1 FR2744680 A1 FR 2744680A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
front face
printed circuit
indicator
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9601914A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2744680B1 (fr
Inventor
Derry Metais
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sagem SA
Original Assignee
Sagem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem SA filed Critical Sagem SA
Priority to FR9601914A priority Critical patent/FR2744680B1/fr
Priority to IT97TO000083A priority patent/IT1291494B1/it
Priority to DE19704600A priority patent/DE19704600B4/de
Publication of FR2744680A1 publication Critical patent/FR2744680A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2744680B1 publication Critical patent/FR2744680B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28Structurally-combined illuminating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/16Circuits; Control arrangements
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/02Details
    • H05K1/0284Details of three-dimensional rigid printed circuit boards
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/30Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor
    • H05K3/32Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor electrically connecting electric components or wires to printed circuits
    • H05K3/325Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor electrically connecting electric components or wires to printed circuits by abutting or pinching, i.e. without alloying process; mechanical auxiliary parts therefor
    • H05K3/326Assembling printed circuits with electric components, e.g. with resistor electrically connecting electric components or wires to printed circuits by abutting or pinching, i.e. without alloying process; mechanical auxiliary parts therefor the printed circuit having integral resilient or deformable parts, e.g. tabs or parts of flexible circuits
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/09Shape and layout
    • H05K2201/09009Substrate related
    • H05K2201/09045Locally raised area or protrusion of insulating substrate
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/09Shape and layout
    • H05K2201/09009Substrate related
    • H05K2201/09081Tongue or tail integrated in planar structure, e.g. obtained by cutting from the planar structure
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/09Shape and layout
    • H05K2201/09009Substrate related
    • H05K2201/09118Moulded substrate
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/09Shape and layout
    • H05K2201/09818Shape or layout details not covered by a single group of H05K2201/09009 - H05K2201/09809
    • H05K2201/0999Circuit printed on or in housing, e.g. housing as PCB; Circuit printed on the case of a component; PCB affixed to housing
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/10Details of components or other objects attached to or integrated in a printed circuit board
    • H05K2201/10007Types of components
    • H05K2201/10106Light emitting diode [LED]
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/36Assembling printed circuits with other printed circuits
    • H05K3/368Assembling printed circuits with other printed circuits parallel to each other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Internal Circuitry In Semiconductor Integrated Circuit Devices (AREA)

Abstract

Tableau de bord comprenant au moins un indicateur à mouvement (6) et aiguille indicatrice (5) dans un boîtier (1) présentant une face avant (11), avec, à l'avant de la face avant (11), un cadran indicateur (3), l'aiguille indicatrice (5) et une source d'éclairage (4) de l'aiguille (5) et, à l'arrière de la face avant (11), le mouvement (6) et un circuit imprimé (2) pour la commande du mouvement (6) et l'alimentation électrique de la source (4), le boîtier (1) faisant office de substrat à des pistes conductrices (13) de connexion électrique de la source d'éclairage (4) au circuit imprimé (2).

Description

1 2744680
Tableau de bord à boîtier conducteur.
Un tableau de bord, notamment de véhicule automobile, réunit un ensemble d'indicateurs - compte-tours, compteur de vitesses, odomètre,... - dont certains sont ce qu'on appelle des mouvements avec un moteur dont l'axe de sortie porte une aiguille ainsi montée pour être entraînée en déplacement devant un cadran indicateur sérigraphie, ou à côté de celui- ci, et fournir l'indication correspondante. Les caractères sérigraphies sur le cadran ainsi que les aiguilles peuvent être éclairés par des sources de lumière. Le tout est disposé dans un boîtier de tableau de bord présentant une face avant avec, disposés du côté avant, le ou les cadrans et les aiguilles et, du côté arrière de la face avant, les mouvements, les sources de lumière et au moins un circuit imprimé d'alimentation et de commande des sources et des mouvements, relié mécaniquement au boîtier et donc à
la face avant.
En outre, l'éclairage des aiguilles d'indicateur s'effectue généralement, depuis les sources de lumière, par des conduits optiques mais,
aujourd'hui, d'un coût de plus en plus prohibitif.
On a déjà proposé, pour s'affranchir de ces conduits optiques, de disposer les sources d'éclairage des aiguilles, non pas à l'arrière de la face avant, mais à l'avant directement sous les aiguilles entre elles et la face avant. Toutefois, pareille solution présente encore l'inconvénient de la liaison électrique de ces sources au circuit imprimé. La demanderesse a cherché à franchir encore un pas pour s'affranchir de ces liaisons d'alimentation électrique des sources d'éclairage
d'aiguilles d'indicateur directement placées sous les aiguilles.
A partir de ce problème particulier, la demanderesse entend donc
aujourd'hui proposer une invention à caractère plus général.
2 2744680
La présente invention concerne donc un tableau de bord comprenant au moins un indicateur à mouvement et aiguille indicatrice dans un boîtier présentant une face avant, avec, à l'avant de la face avant, un cadran indicateur, l'aiguille indicatrice et une source d'éclairage de l'aiguille et, à l'arrière de la face avant, le mouvement et un circuit imprimé pour la commande du mouvement et l'alimentation électrique de la source, caractérisé par le fait que le boîtier sert de substrat à des pistes conductrices de connexion électrique de la source d'éclairage au
circuit imprimé.
Ainsi, dans le tableau de bord de l'invention, le boîtier, eu égard au circuit imprimé, assure simultanément une liaison mécanique et une liaison électrique. En fait, l'invention est remarquable par la fonction de conduction électrique qu'assure le boîtier ainsi transformé en
circuit imprimé. Le boîtier est un "boîtier conducteur".
De préférence, les pistes conductrices de connexion de la source au
circuit imprimé sont imprimées sur la face avant du boîtier.
Avantageusement, le contact électrique entre les pistes de connexion et le circuit imprimé est assuré par pression sur le circuit imprimé
d'une patte de contact sortie de moule avec le reste du boîtier.
Les pistes conductrices peuvent être imprimées sur une face du boîtier a priori la face avant d'un seul côté (support "simple face") ou des
deux côtés avec trous métallisés (support "double face").
Comme source d'éclairage, on peut considérer une LED (diode électroluminescente) par exemple pincée dans un clip fixé à la face du
boîtier.
On notera que l'invention a été rendue possible, avec un boîtier de
tableau de bord en matière plastique du type ABS (acrylo-butadiène-
styrène), comme c'est généralement le cas, grâce à la technique de métallisation plastique, par polymérisation d'un catalyseur particulier
3 2744680
avant la métallisation proprement dite, devéloppée par la société
SENSY.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivant de
la forme de réalisation préférée du tableau de bord de l'invention, en référence à la figure unique qui le représente en coupe, de façon simplifiée. Le tableau de bord, en l'espèce celui d'un véhicule automobile, n'est représenté qu'avec un seul indicateur mais dans un seul soucis de clarté. L'indicateur, comportant ici une aiguille indicatrice 5 entraînée en rotation par un axe d'entraînement 7 d'un mouvement moteur 6, est monté dans un boîtier 1, ici en matière plastique ABS, et présentant
une face avant 11.
A l'avant de la face avant 11, l'indicateur comporte un cadran
indicateur 3 porté par la face avant 11, sur la face externe 12 de celle-
ci, et sur lequel sont sérigraphies des caractères jouant le rôle d'indications, l'aiguille indicatrice 5, pouvant se déplacer devant le cadran 3, et des sources d'éclairage de l'aiguille 5, en l'espèce deux LED (diodes électroluminescentes), présentant des connecteurs 9 et fixées, ici par des clips 8, à la face avant 11 sous l'aiguille 5, près de
l'axe 7 de façon à éclairer l'aiguille 5 par en-dessous.
A l'arrière de la face avant 11, l'indicateur comprend en outre un circuit imprimé (CI) 2 sur lequel, du côté 17 en vis-à-vis avec la face avant 11, est imprimée une piste conductrice 14, de connexion électrique, et le mouvement 6 monté de l'autre côté du circuit imprimé 2. Ce circuit imprimé 2 fixé mécaniquement au boîtier 1, ici à ses parois latérales 16, est destiné à la commande du mouvement 6 et à
l'alimentation électrique des LED 4.
Les LED 4 sont connectées au circuit imprimé 2 par des pistes conductrices 13 de connexion, imprimées sur la face avant 11, ici côté
4 2744680
face externe 12, le boîtier 1 faisant, de ce fait, office de substrat. Les LED 4 peuvent se connecter électriquement aux pistes conductrices 13 avec les connecteurs 9. Le boîtier 1, et plus précisément ici la face avant 11, est pourvu d'une patte de contact élastique 15 sortie de moule avec le boîtier 1, faisant saillie à l'arrière de la face avant 11 de façon à venir en contact par pression contre la piste conductrice 14 du circuit imprimé 2. Cette patte de contact 15 est recouverte d'une
plage métallisée 10 destinée à participer à la liaison électrique LED-
CI. Par ailleurs, cette plage métallisée 10 s'étend à travers un trou 19 lO également métallisé, ménagé dans la face avant 11, de façon à être
reliée aux pistes conductrices 13 de la face avant 11.
Afin d'imprimer les pistes conductrices 13 et de recouvrir la patte de contact 15 de la plage métallisée 10, le boîtier 1 est partiellement métallisé aux moyens d'une technique de métallisation plastique par polymérisation d'un catalyseur particulier avant la métallisation
proprement dite, développée par la société SENSY.
De façon à éclairer l'aiguille indicatrice 5, on connecte électriquement les LED 4 aux pistes conductrices 13 de la face avant 11 avec les connecteurs 9, et on pousse la patte de contact 15 recouverte de la plage métallisée 10 contre la piste conductrice 14 du circuit imprimé 2. Le circuit imprimé 2 est alors relié électriquement aux LED 4
pouvant, de ce fait, être alimentées.
Il vient d'être décrit un "boîtier conducteur" 1 à face avant 11 qui porte des pistes conductrices 13 d'un seul côté 12, autrement dit le "boîtier conducteur" 1 sus-décrit est à support "simple face". On pourrait également envisager de réaliser un "boîtier conducteur" 1 à support "double face", comprenant des pistes conductrices imprimées des deux côtés 12, 20 de la face avant et reliées entre-elles par un trou
métallisé ménagé dans la face avant 11 du boîtier 1.
2744680
Il peut encore être prévu de métalliser les parois latérales 16 ainsi transformées en liaison bifonctionnelle, de fixation mécanique et de connexion électrique du circuit imprimé 2. Dans ce cas, le boîtier 1 ne
comporterait pas de patte de contact 15.
6 2744680

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Tableau de bord comprenant au moins un indicateur à mouvement (6) et aiguille indicatrice (5) dans un boîtier (1) présentant une face avant (11), avec, à l'avant de la face avant (11), un cadran indicateur (3), l'aiguille indicatrice (5) et une source d'éclairage (4) de l'aiguille (5) et, à l'arrière de la face avant (11), le mouvement (6) et un circuit imprimé (2) pour la commande du mouvement (6) et l'alimentation électrique de la source d'éclairage (4), caractérisé par le fait que le boîtier (1) sert de substrat à des pistes conductrices (13) de connexion électrique de la source
d'éclairage (4) au circuit imprimé (2).
2. Tableau de bord selon la revendication 1, dans lequel les pistes conductrices (13) de connexion de la source (4) au circuit imprimé (2)
sont imprimées sur la face avant (11) du boîtier (1).
3.- Tableau de bord selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel,
avantageusement, le contact électrique entre les pistes de connexion (13) et le circuit imprimé (2) est assuré par pression sur le circuit imprimé (2) d'une patte de contact (15) sortie de moule avec le reste
du boitier (1).
4.- Tableau de bord selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel
les pistes conductrices (13) sont imprimées sur une face du boîtier (1)
d'un seul côté.
5.- Tableau de bord selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel
les pistes conductrices (13) sont imprimées des deux côtés (12, 20) de la face (11) du boîtier (1)
FR9601914A 1996-02-14 1996-02-14 Tableau de bord a boitier conducteur Expired - Lifetime FR2744680B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9601914A FR2744680B1 (fr) 1996-02-14 1996-02-14 Tableau de bord a boitier conducteur
IT97TO000083A IT1291494B1 (it) 1996-02-14 1997-02-04 Cruscotto a scatola conduttrice
DE19704600A DE19704600B4 (de) 1996-02-14 1997-02-07 Armaturenbrett mit leitendem Gehäuse

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9601914A FR2744680B1 (fr) 1996-02-14 1996-02-14 Tableau de bord a boitier conducteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2744680A1 true FR2744680A1 (fr) 1997-08-14
FR2744680B1 FR2744680B1 (fr) 1998-04-03

Family

ID=9489259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9601914A Expired - Lifetime FR2744680B1 (fr) 1996-02-14 1996-02-14 Tableau de bord a boitier conducteur

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19704600B4 (fr)
FR (1) FR2744680B1 (fr)
IT (1) IT1291494B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2916105A1 (fr) * 2007-05-09 2008-11-14 Sonceboz Automotive Sa Module indicateur de tableau de bord forme d'un moteur et de moyens de connexion electrique

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10004162A1 (de) * 2000-02-01 2001-08-09 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur Kontaktierung einer Leiterplatte mit einer auf einem Träger angeordneten Leiterbahn und Vorrichtung
DE10303308A1 (de) * 2003-01-28 2004-08-19 Siemens Ag Kombiinstrument
NL1026806C2 (nl) * 2004-08-09 2006-02-13 Electrische App Nfabriek Capax Inrichting voor het verschaffen van elektrische of elektronische componenten.
DE102005034084A1 (de) * 2005-07-21 2007-02-01 Hirschmann Car Communication Gmbh Elektronisches Gerät für ein Fahrzeug mit einer direkt kontaktierten Leiterplatte

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2913138A1 (de) * 1978-04-05 1979-10-11 Nissan Motor Anzeigevorrichtung
EP0536485A2 (fr) * 1991-09-10 1993-04-14 Moto Meter AG Dispositif d'afficahge analogique de valeurs de mesure
GB2266374A (en) * 1992-04-21 1993-10-27 Delco Electronics Corp Display apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2913138A1 (de) * 1978-04-05 1979-10-11 Nissan Motor Anzeigevorrichtung
EP0536485A2 (fr) * 1991-09-10 1993-04-14 Moto Meter AG Dispositif d'afficahge analogique de valeurs de mesure
GB2266374A (en) * 1992-04-21 1993-10-27 Delco Electronics Corp Display apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2916105A1 (fr) * 2007-05-09 2008-11-14 Sonceboz Automotive Sa Module indicateur de tableau de bord forme d'un moteur et de moyens de connexion electrique
WO2008152240A3 (fr) * 2007-05-09 2009-12-10 Sonceboz Automative Sa Module indicateur de tableau de bord formé d'un moteur et de moyens de connexion électrique
US8294561B2 (en) 2007-05-09 2012-10-23 Sonceboz Automative Sa Dashboard indicator module formed by a motor and electrical connection means

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO970083A1 (it) 1998-08-04
FR2744680B1 (fr) 1998-04-03
DE19704600A1 (de) 1997-08-28
IT1291494B1 (it) 1999-01-11
DE19704600B4 (de) 2004-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1581403B1 (fr) Hayon pourvu d'une applique de module de composants
US20040246721A1 (en) Garage door drive with light unit
CA2270725A1 (fr) Luminaire a montage rapide
JP4537384B2 (ja) ミラー
FR2744680A1 (fr) Tableau de bord a boitier conducteur
DE50005822D1 (de) Aussenrückspiegel für ein fahrzeug mit einer leuchteneinrichtung
FR2736314A1 (fr) Indicateur pour tableau de bord
EP1727170B1 (fr) Appareillage électrique comprenant une plaque enjoliveur à fonction lumineuse
EP1660843B1 (fr) Actionneur universel notamment pour application aux tableaux de bord
DE59809396D1 (de) Elektrischer Tastschalter mit Schriftfeld
US5845598A (en) Integrated gauge mechanism and light pipe
WO2004001969A3 (fr) Element de reglage destine a des systemes d'un vehicule automobile
FR2847526A1 (fr) Plafonnier bi-fonctionnel notamment pour vehicule automobile
EP1727175B1 (fr) Appareillage électrique à fonction lumineuse
EP0882644A3 (fr) Dispositif d'éclairage d'un coffre pour motocyclette
FR2887366A1 (fr) Appareillage electtrique comprenant des moyens d'eclairement embarques sur le support d'appareillage
FR2860010A1 (fr) Dispositif d'eclairage, par le boitier electronique, du dosseret de commande d'une machine a laver le linge
EP1102291A3 (fr) Interrupteur d'installation électrique ainsi que composant et source lumineuse pour un interrupteur d'installation électrique
FR2707224A1 (fr) Tableau de bord sans conduit optique.
EP1398563A1 (fr) Module de positionnement et d'alimentation de diode électroluminescente
EP0633164B1 (fr) Module standard de tableau de bord de véhicule
AU2003279713A1 (en) Emergency optical signalling device
EP1727171B1 (fr) Appareillage électrique comprenant une touche de commande lumineuse
KR0147181B1 (ko) 차량의 트렁크 조명장치
KR100412431B1 (ko) 차량 번호판 램프 구조

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20