[go: up one dir, main page]

FR2741847A1 - System for attachment of child's seat to seat frame in vehicle - Google Patents

System for attachment of child's seat to seat frame in vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR2741847A1
FR2741847A1 FR9515606A FR9515606A FR2741847A1 FR 2741847 A1 FR2741847 A1 FR 2741847A1 FR 9515606 A FR9515606 A FR 9515606A FR 9515606 A FR9515606 A FR 9515606A FR 2741847 A1 FR2741847 A1 FR 2741847A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
seat
strap
strand
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9515606A
Other languages
French (fr)
Inventor
Marc Pere
Jean Marc Durquety
Andre Garacotche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baby Relax SA
Original Assignee
Baby Relax SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baby Relax SA filed Critical Baby Relax SA
Priority to FR9515606A priority Critical patent/FR2741847A1/en
Publication of FR2741847A1 publication Critical patent/FR2741847A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/26—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles for children
    • B60N2/28—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle
    • B60N2/2857—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle characterised by the peculiar orientation of the child
    • B60N2/2863—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle characterised by the peculiar orientation of the child backward facing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/26—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles for children
    • B60N2/28—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle
    • B60N2/2821—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle having a seat and a base part
    • B60N2/2824—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle having a seat and a base part part of the base being supported by the vehicle frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

The seat support frame (3) consists of a seat section (3a), a back section (3b) and the lateral supports (3c). Additional sections (4) are provided in the form of buckles, fitted to the seat section. The additional sections are designed to form the mechanism of attachment for the passage and the return of the abdominal strap to ensure the retention of the seat and frame assembly. The additional sections of the frame are designed to allow a location of the horizontal part of the abdominal strap, crossing the frame, into such a position as to allow a free zone for the passage of the child's legs. The buckles have gaps (4a) to allow for the insertion of the straps and are either fixed or linked so as to pivot on the seat section of the frame.

Description

DISPOSITIF DE FIXATION D'UNE ARMATURE SUPPORT
DE SIEGE OU D'UN SIEGE POUR ENFANTS
DANS LES VEHICULES AUTOMOBILES
L'invention se rattache aux secteurs techniques des systèmes de sécurité et ceintures de sécurité utilisables dans les véhicules automobiles, aux dispositifs de maintien des sièges pour enfants disposés notamment sur la banquette arrière du véhicule.DEVICE FOR FIXING A SUPPORT FRAME
SEAT OR CHILD SEAT
IN MOTOR VEHICLES
The invention relates to the technical sectors of safety systems and seat belts usable in motor vehicles, to child seat holding devices arranged in particular on the rear seat of the vehicle.

II est bien connu de positionner des sièges pour enfants, soit face à la route, soit dos à la route, sur la banquette arrière de siègesautomobiles. Des systèmes à sangles de sécurité sont utilisés et aménagés pour permettre la saisie et la tenue du siège pour enfants et éviter, en cas de chocs, toute éjection de l'enfant avec les risques d'accident corporels correspondants. It is well known to position child seats, either facing the road or facing the road, on the rear seat of car seats. Safety strap systems are used and fitted out to allow the child seat to be seized and held and prevent the child from being ejected in the event of impact, with the corresponding risk of personal injury.

II est connu notamment d'utiliser et de positionner des sièges pour enfants sur des armatures support en appui sur la banquette, et susceptibles de recevoir pour leur maintien une sangle de sécurité. It is known in particular to use and position child seats on support frames bearing on the seat, and capable of receiving for their maintenance a safety strap.

A cet effet, ladite armature est agencée, sur ses côtés latéraux, avec deux barres ou profils en forme de fils qui sont susceptibles de constituer des éléments de renvoi et de fixation de la sangle abdominale. La partie siège proprement dite est susceptible d'être fixée de toute manière appropriée sur l'armature.To this end, said frame is arranged, on its lateral sides, with two bars or profiles in the form of wires which are capable of constituting elements for returning and fixing the abdominal strap. The seat part proper can be fixed in any suitable manner to the frame.

Ce type de réalisation présente néanmoins certains inconvénients car on a pu constater, à l'usage, une possibilité de flottement de l'ensemble siège-armature par rapport à la banquette du siège arrière du véhicule, lors notamment de chocs même légers ou plus simplement lors de dévers dans le cadre de passages de certains virages de la route.This type of embodiment nevertheless has certain drawbacks because it has been observed, in use, that the seat-frame assembly can float relative to the seat of the rear seat of the vehicle, in particular when impacts are even slight or more simply during superelevation when passing certain bends in the road.

On a également constaté un inconfort de l'enfant dans certaines positions, la sangle étant susceptible de gêner le passage des jambes de celui-ci.It has also been observed that the child is uncomfortable in certain positions, the strap being able to hinder the passage of his legs.

Le but recherché selon l'invention était donc de réaliser un nouveau dispositif de fixation de l'ensemble siège-armature ou siège simplement à l'aide de ceinture de sécurité équipant les véhicules automobiles et notamment leur siège en assurant un maintien ferme et une stabilité totale en cas de chocs, ou de dévers propres à la route.The aim sought after according to the invention was therefore to produce a new device for fixing the seat-frame or seat assembly simply using a safety belt fitted to motor vehicles and in particular their seat by ensuring firm support and stability total in the event of road-specific impacts or superelevation.

Un autre but recherché selon l'invention était de concevoir un dispositif de fabrication simple, de mise en oeuvre rapide par l'opérateur et l'usager.Another aim sought after according to the invention was to design a simple manufacturing device, of rapid implementation by the operator and the user.

Un autre but recherché était d'améliorer le confort de l'enfant pour qu'il ne soit pas gêné par le passage des sangles.Another goal sought was to improve the comfort of the child so that he is not hampered by the passage of the straps.

Ces buts et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description.These and other objects will become apparent from the following description.

Selon une première caractéristique de l'invention, le dispositif de fixation d'une armature support de sièges ou d'un siège pour enfants dans les véhicules automobiles est du type comprenant une armature profilée avec une partie assise et une partie dosseret, ladite armature étant agencée avec des éléments latéraux disposés dans un plan oblique par rapport au plan horizontal de la partie assise pour assurer un guidage et une orientation de la sangle abdominale d'une ceinture de sécurité à deux ou trois points, le dispositif étant remarquable en ce que ladite armature support de siège est agencée avec un cadre comprenant une partie assise, une partie dosseret et des éléments latéraux obliques, des moyens complémentaires établis sous forme de boucles notamment et fixés à partir de la partie assise, étant susceptibles de constituer des moyens de renvoi et de passage de la sangle abdominale pour assurer le maintien de l'ensemble armature-siège, lesdits moyens étant susceptibles de permettre un positionnement de la partie horizontale de la sangle abdominale traversant l'armature dans une position telle qu'elle libère la zone de passage des jambes de l'enfant.According to a first characteristic of the invention, the device for fixing a seat support frame or a child seat in motor vehicles is of the type comprising a profiled frame with a seat part and a backrest part, said frame being arranged with lateral elements arranged in an oblique plane with respect to the horizontal plane of the seat part to ensure guidance and orientation of the abdominal strap of a two or three point seat belt, the device being remarkable in that said seat support frame is arranged with a frame comprising a seat part, a backsplash part and oblique lateral elements, complementary means established in the form of loops in particular and fixed from the seat part, being capable of constituting return means and passage of the abdominal strap to ensure the maintenance of the frame-seat assembly, said means é as likely to allow positioning of the horizontal part of the abdominal strap crossing the frame in a position such that it frees the passage area of the legs of the child.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description.These characteristics and others will become apparent from the following description.

Pour fixer l'objet de l'invention illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins où: - la figure 1 est une vue en perspective de 3/4 montrant le dispositif de fixation selon l'invention, - la figure 2 est une vue à caractère schématique illustrant le passage et la trajectoire des sangles abdominale et diagonale par rapport à l'armature-support du siège pour enfants, - la figure 3 est une vue à caractère schématique de l'armature seule, support du siège pour enfants, - la figure 4 est une vue à caractère schématique en variante de l'armature seule, support du siège pour enfants, - les figures 5a, 5b, 5c sont des vues à caractère schématique illustrant le positionnement variable du siège pour enfants par rapport à l'anmature-support,
- les figures 6a, 6b, 6c sont des vues à caractère schématique illustrant les réglages en inclinaison possible du siège pour enfant par rapport à l'armature dans les différentes positions des figures 5a, 5b, 5c, - la figure 7 est une vue à caractère schématique illustrant l'articulation des boucles de renvoi de sangles sur l'armature, - la figure 8 est une variante de réalisation de l'armature.To fix the object of the invention illustrated in a nonlimiting manner in the figures of the drawings where: - Figure 1 is a perspective view of 3/4 showing the fixing device according to the invention, - Figure 2 is a schematic view illustrating the passage and the trajectory of the abdominal and diagonal straps relative to the support frame of the child seat, - Figure 3 is a schematic view of the only frame, support of the child seat , - Figure 4 is a schematic view as a variant of the frame alone, support for the child seat, - Figures 5a, 5b, 5c are schematic views illustrating the variable positioning of the child seat relative to the support frame,
- Figures 6a, 6b, 6c are schematic views illustrating the possible tilt settings of the child seat relative to the frame in the different positions of Figures 5a, 5b, 5c, - Figure 7 is a view of schematic character illustrating the articulation of the strap return loops on the frame, - Figure 8 is an alternative embodiment of the frame.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustré aux figures des dessins.In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner illustrated in the figures of the drawings.

Le siège pour enfant est référencé dans son ensemble par (1) et est réalisé et conçu de toute manière connue et appropriée, et il est susceptible de se positionner et de se fixer sur une armature référencée dans son ensemble par (2) qui vient en appui sur le siège
B ou banquette arrière du véhicule automobile ou en variante sur le siège avant. Le siège peut être agencé en une seule et même partie avec une coque formant assise et dossier du siège et son piètement de fixation intégrée. The child seat is referenced as a whole by (1) and is made and designed in any known and appropriate manner, and it is capable of being positioned and fixed on a frame referenced as a whole by (2) which comes in support on the seat
B or rear seat of the motor vehicle or alternatively on the front seat. The seat can be arranged in one and the same part with a shell forming the seat and back of the seat and its integrated mounting base.

Ladite armature (2) est agencée de toute manière appropriée pour être centrée sur l'assise du siège automobile récepteur et venir en appui sur le dosseret de celui-ci.Said frame (2) is arranged in any suitable manner to be centered on the seat of the receiving automobile seat and to come to bear on the backrest of the latter.

Dans la représentation illustrée aux dessins, ladite armature comprend, par exemple, un cadre (3) fermé réalisé en éléments tubulaires continus profilés pour assurer la réception du siègeenfant, et comprenant une zone d'assise (3a) et une zone d'appui (3b) au dosseret B1 du siège auto. Le cadre (3) est réalisé selon des dimensions pré-établies pour s'incorporer et s'incruster dans le profil du siège-auto, et aux dimensions nécessaires à la morphologie de l'enfant. Cette armature (3) formant cadre comprend latéralement, directement formés ou rapportés, des éléments latéraux (3c), sous forme de fils par exemple, disposés dans un plan oblique sensiblement à 45" par rapport au plan horizontal de la partie assise (3a) de l'armature. Ces éléments en fils sont raccordés, d'une part à l'assise, et d'autre part à la partie dosseret, par tout moyen approprié.In the representation illustrated in the drawings, said frame comprises, for example, a closed frame (3) made of continuous tubular elements profiled to ensure the reception of the child seat, and comprising a seat area (3a) and a support area ( 3b) at the backrest B1 of the car seat. The frame (3) is made according to pre-established dimensions to be incorporated and embedded in the profile of the car seat, and to the dimensions necessary for the morphology of the child. This frame (3) forming a frame laterally comprises, directly formed or attached, lateral elements (3c), in the form of wires for example, arranged in an oblique plane substantially at 45 "relative to the horizontal plane of the seat part (3a). These wire elements are connected, on the one hand to the seat, and on the other hand to the backsplash part, by any appropriate means.

Selon une caractéristique importante de l'invention, il est prévu, dans un plan sous-jacent à l'emplacement des fils, de disposer des formes en boucles (4) ou équivalent, pouvant constituer des moyens complémentaires de renvoi et de passage de la sangle abdominale (5) susceptible d'assurer le maintien de l'ensemble siège-armature.According to an important characteristic of the invention, provision is made, in an underlying plane at the location of the wires, to have forms in loops (4) or equivalent, which can constitute additional means for returning and passing the abdominal strap (5) capable of maintaining the seat-frame assembly.

Ces formes en boucles sont agencées avec une fente (4a) de passage de la sangle (5) pour permettre son insertion. Le profil des boucles est établi de toute manière appropriée pour assurer un bon coulissement de la sangle (5) et son maintien. Lesdites boucles (4) sont positionnées de préférence près de la zone de raccordement (3d) entre la partie assise (3a) de l'armature et sa partie dosseret (3b). Lesdites boucles sont, soit à position fixe, soit avantageusement orientables angulairement grâce à un axe de liaison (6) et de pivotement établi sur l'armature, en permettant son articulation, et ce pour autoriser l'utilisation de cet équipement à tout type de siège-automobile pour tenir compte des caractéristiques de positionnement des ceintures de sécurité dans les modèles de différents constructeurs.Avantageusement, le positionnement desdites boucles s'effectue dans un plan sensiblement décalé vers l'intérieur par rapport à la position des fils latéraux.These loop forms are arranged with a slot (4a) for the passage of the strap (5) to allow its insertion. The profile of the loops is established in any suitable manner to ensure proper sliding of the strap (5) and its maintenance. Said loops (4) are preferably positioned near the connection zone (3d) between the seat part (3a) of the frame and its backrest part (3b). Said loops are either fixed position or advantageously angularly adjustable by means of a connecting pin (6) and pivoting established on the frame, allowing its articulation, and this to allow the use of this equipment to any type of car seat to take account of the positioning characteristics of the seat belts in the models of different manufacturers. Advantageously, the positioning of said loops is carried out in a plane substantially offset inwards relative to the position of the lateral wires.

Ainsi qu'il apparaît aux dessins, il peut être envisagé également, dans la partie supérieure horizontale (3e) du dosseret de l'armature, le positionnement fixe ou réglable en translation d'un moyen (7) supplémentaire de passage de la sangle diagonale.As it appears in the drawings, it can also be envisaged, in the horizontal upper part (3e) of the backsplash of the frame, the fixed or adjustable positioning in translation of an additional means (7) for passing the diagonal strap. .

II convient maintenant, en se référant aux figures 1 et 2 des dessins, de décrire le positionnement et la trajectoire notamment de la sangle abdominale. It is now appropriate, with reference to FIGS. 1 and 2 of the drawings, to describe the positioning and the trajectory in particular of the abdominal strap.

On rappelle que celle-ci comprend une extrémité de fixation (5a) située près de la porte du véhicule, ancrée de toute manière appropriée vers la partie siège-automobile. La partie sangle comprend ainsi un premier brin (5b) sensiblement vertical qui part de la zone d'extrémité de fixation (5a) et qui vient entourer le fil latéral (3c). Ledit brin (5b) se prolonge par un deuxième brin (5c) descendant qui est enfilé sur la première boucle (4) en regard positionnée sur l'armature, en constituant un moyen de renvoi dans un plan transversal et horizontal, selon un brin (5d). Ce dernier traverse toute la largeur de l'armature et vient ensuite s'enfiler sur la seconde boucle (4) formée à l'opposé sur l'armature.La sangle se prolonge alors par un quatrième brin (5e) qui est sensiblement relevé à la verticale pour venir contourner l'autre fil latéral (3c) à 45" de l'armature et s'incorporer soit dans la boucle ceinture trois points (8) de la sangle de sécurité, soit vers la zone de fixation complémentaire dans le cas d'une ceinture deux points. Ladite sangle (5) peut se prolonger alors par un brin (5f), orientée en diagonale, susceptible de traverser le moyen support (7) disposé sur la partie supérieure horizontale (3e) de l'armature, et ensuite être prolongée vers la zone de fixation (59) supérieure de la sangle à un plan d'appui quelconque sur le véhicule. Dans sa partie inférieure, ladite sangle est fixée par un ancrage intérieur (9) au châssis-support du siège-automobile.It will be recalled that the latter comprises a fixing end (5a) located near the door of the vehicle, anchored in any suitable manner to the seat-car part. The strap part thus comprises a first substantially vertical strand (5b) which starts from the fixing end zone (5a) and which comes to surround the lateral wire (3c). Said strand (5b) is extended by a second descending strand (5c) which is threaded on the first loop (4) facing positioned on the frame, constituting a return means in a transverse and horizontal plane, along a strand ( 5d). The latter crosses the entire width of the frame and is then threaded onto the second loop (4) formed opposite to the frame. The strap is then extended by a fourth strand (5th) which is substantially raised to the vertical to come around the other side wire (3c) 45 "from the frame and be incorporated either in the three-point belt loop (8) of the safety strap, or towards the complementary fixing zone in the case a two-point belt. Said strap (5) can then be extended by a strand (5f), oriented diagonally, capable of passing through the support means (7) disposed on the horizontal upper part (3e) of the frame, and then be extended towards the upper attachment zone (59) of the strap to any support plane on the vehicle. In its lower part, said strap is fixed by an internal anchor (9) to the support frame of the seat- automobile.

On obtient ainsi, comme représenté figure 2, un cheminement très particulier de la sangle abdominale qui assure un serrage total de l'armature-support du siège enfant et évite tout ballotement latéral de celui-ci.There is thus obtained, as shown in FIG. 2, a very particular path of the abdominal strap which ensures total tightening of the support frame of the child seat and prevents any lateral sloshing of the latter.

En outre, lorsque la sangle (5) se prolonge vers le haut dans une position en diagonale en s'insérant dans le moyen support (7) supérieur de l'armature, on prévoit alors l'utilisation d'un moyen de pinçage ou d'arrêt (11) qui assure l'immobilisation en translation de la sangle. L'armature est donc parfaitement maintenue d'une manière simple et efficace.In addition, when the strap (5) extends upward in a diagonal position by inserting into the upper support means (7) of the frame, provision is then made for the use of a pinching or d 'stop (11) which ensures the immobilization in translation of the strap. The frame is therefore perfectly maintained in a simple and effective manner.

Ladite armature peut être représentée, comme illustrée figure 1, avec, dans cette réalisation, deux montants verticaux (3f) susceptibles de prendre appui contre le dossier du siège automobile. Ces deux montants verticaux sont raccordés par une barre transversale (3e), horizontale, avec des zones de raccordement en ut (39).Said frame can be represented, as illustrated in FIG. 1, with, in this embodiment, two vertical uprights (3f) capable of bearing against the back of the car seat. These two vertical uprights are connected by a transverse bar (3e), horizontal, with connection zones in C (39).

Dans la variante de la figure 3, L'appui de l'armature contre le dosseret du siège-auto s'effectue d'une manière différente par l'application d'une barre d'appui (3h) horizontale profilée en "U", rapportée et fixée au montant (3f) de l'armature de toute manière appropriée, ladite barre horizontale prenant appui contre le dosse ret. In the variant of Figure 3, The support of the frame against the backsplash of the car seat is done in a different way by the application of a horizontal grab bar (3h) profiled in "U" , attached and fixed to the upright (3f) of the frame in any appropriate manner, said horizontal bar bearing against the back ret.

Ladite armature (3) peut être réalisée sous forme d'un cadre comme représenté aux dessins ou de toute autre manière pour permettre le positionnement et la fixation du siège pour enfant. Les profils en fil (3c) peuvent le cas échéant être agencés sous forme de plaque (3i) comme représenté par exemple par la figure 4 des dessins, et permettre ainsi un guidage pour l'utilisateur afin de positionner la sangle abdominale.Said frame (3) can be produced in the form of a frame as shown in the drawings or in any other way to allow positioning and fixing of the child seat. The wire profiles (3c) can if necessary be arranged in the form of a plate (3i) as shown for example by FIG. 4 of the drawings, and thus allow guidance for the user in order to position the abdominal strap.

Ladite armature peut être conformée pour recevoir une partie assise et/ou une partie dosseret pleine à l'aide d'une plaque, panneau ou équivalent, convenablement fixée sur l'armature. Ladite armature est par ailleurs susceptible de recevoir à l'extrémité de sa partie assise un piètement (12) susceptible de prendre appui sur le plancher de la voiture à l'endroit de positionnement des pieds des passagers. Ce piètement (12) est réglable en position par tous moyens appropriés et par exemple par un système télescopique.Said frame can be shaped to receive a seat part and / or a full backrest part using a plate, panel or equivalent, suitably fixed to the frame. Said frame is also capable of receiving at the end of its seat part a base (12) capable of bearing on the floor of the car at the location of the feet of the passengers. This base (12) is adjustable in position by any appropriate means and for example by a telescopic system.

Ainsi que représenté aux figures 5a, 5b, 5c, le siège pour enfant est susceptible d'être réglable en position longitudinale par rapport à
L'armature support réceptrice. D'une manière connue, le siège est monté sur des rails de guidage (13) solidaires de l'armature, et des moyens de fixation et de réglage sont susceptibles de permettre le positionnement approprié du siège sur l'armature.As shown in Figures 5a, 5b, 5c, the child seat may be adjustable in longitudinal position relative to
The receiving support frame. In a known manner, the seat is mounted on guide rails (13) integral with the frame, and fixing and adjustment means are capable of allowing the seat to be properly positioned on the frame.

Egalement comme représenté aux figures 6a,6b,6c, le siège pour enfant peut être orientable en position en basculement selon les flèches F1,F2, et ce à l'aide de moyens d'orientation et d'articulation connus.Also as shown in FIGS. 6a, 6b, 6c, the child seat can be orientable in the tilting position according to the arrows F1, F2, and this by means of known orientation and articulation means.

On a également représenté figure 8 une variante de réalisation de l'armature référencée dans son ensemble par (14). Celle-ci est réalisée sous forme d'un ensemble moulé comprenant une partie assise (14a), une partie dosseret (14b), des ailes latérales (14c) et un rabat supérieur (14d), près des ailes latérales (14c) sont prévues intérieurement les boucles (4) du type précité pour le passage de la sangle abdominale, selon la trajectoire définie précédemment, le rabat supérieur (14d) est susceptible d'être agencé pour recevoir le moyen support (7) de passage de la sangle diagonale. Dans sa partie avant, ladite assise est prolongée par le piètement support (12). Ladite armature (14) est établie selon tout profil approprié.FIG. 8 also shows an alternative embodiment of the frame referenced as a whole by (14). This is made in the form of a molded assembly comprising a seat part (14a), a backrest part (14b), lateral wings (14c) and an upper flap (14d), near the lateral wings (14c) are provided. internally the loops (4) of the aforementioned type for the passage of the abdominal strap, along the path defined above, the upper flap (14d) is capable of being arranged to receive the support means (7) for passage of the diagonal strap. In its front part, said seat is extended by the support base (12). Said frame (14) is established according to any appropriate profile.

Sans sortir du cadre de l'invention, le siège peut être agencé en une seule et même partie avec une coque formant assise et dossier et son piètement de fixation étant intégré. Dans cette hypothèse, ledit siège ne serait plus susceptible d'être orientable en inclinaison ou déplaçable en translation. Cependant, il serait agencé avec une boucle du type précité pour assurer le passage de la sangle dans la trajectoire définie précédemment.Without departing from the scope of the invention, the seat can be arranged in one and the same part with a shell forming a seat and a backrest and its mounting base being integrated. In this hypothesis, said seat would no longer be capable of being tiltable or displaceable in translation. However, it would be arranged with a loop of the aforementioned type to ensure the passage of the strap in the path defined above.

Les avantages ressortent bien de l'invention. On souligne essentiellement la meilleure tenue de l'armature support du siège pour enfant. Par ailleurs, la sangle abdominale est abaissée en position et ne devient pas gênante pour le positionnement des jambes de l'enfant.The advantages emerge clearly from the invention. The main performance of the support structure of the child seat is mainly emphasized. Furthermore, the abdominal strap is lowered in position and does not become a hindrance for the positioning of the child's legs.

Le montage de l'ensemble est simple à réaliser, à la portée de tout utilisateur.The assembly of the assembly is simple to carry out, within the reach of any user.

Le dispositif assure une stabilité grâce au cheminement de la sangle abdominale et aux moyens de blocage de la sangle diagonale incorporés dans l'armature, qui agit au dessus de la boucle de la ceinture du véhicule, transformant la ceinture trois points en une ceinture deux points, cela ayant pour effet de neutraliser l'enrouleur de voiture et limiter le jeu de son effet connu en situation normale de roulage.The device ensures stability thanks to the routing of the abdominal strap and to the locking means of the diagonal strap incorporated in the frame, which acts above the buckle of the vehicle belt, transforming the three-point belt into a two-point belt , this having the effect of neutralizing the car reel and limiting the play of its known effect in normal driving situation.

L'ensemble offre une très grande sécurité grâce à la combinaison de ces différentes caractéristiques. The set offers very high security thanks to the combination of these different characteristics.

Claims (10)

REVENDICATIONS - 1 - Dispositif de fixation d'une armature support de sièges ou d'un siège pour enfants dans les véhicules automobiles, du type comprenant une armature profilée (2) avec une partie assise et une partie dosseret, ladite armature étant agencée avec des éléments latéraux disposés dans un plan oblique par rapport au plan horizontal de la partie assise pour assurer un guidage et une orientation de la sangle abdominale d'une ceinture de sécurité à deux ou trois points, caractérisé en ce que ladite armature support de siège est agencée avec un cadre (3) comprenant une partie assise (3a), une partie dosseret (3b) et des éléments latéraux obliques (3c), des moyens complémentaires (4) établis sous forme de boucles notamment et fixés à partir de la partie assise (3a), étant susceptibles de constituer des moyens de renvoi et de passage de la sangle abdominale pour assurer le maintien de l'ensemble armature/siège, lesdits moyens (4) étant susceptibles de permettre un positionnement de la partie horizontale de la sangle abdominale traversant l'armature dans une position telle qu'elle libère la zone de passage des jambes de l'enfant.- 1 - Device for fixing a seat support frame or a seat for children in motor vehicles, of the type comprising a profiled frame (2) with a seat part and a backrest part, said frame being arranged with elements lateral disposed in an oblique plane with respect to the horizontal plane of the seat part to provide guidance and orientation of the abdominal strap of a two or three point seat belt, characterized in that said seat support frame is arranged with a frame (3) comprising a seat part (3a), a backrest part (3b) and oblique lateral elements (3c), complementary means (4) established in the form of loops in particular and fixed from the seat part (3a ), being capable of constituting means for returning and passing the abdominal strap to ensure the maintenance of the frame / seat assembly, said means (4) being capable of allowing a pos iteration of the horizontal part of the abdominal strap crossing the frame in a position such that it frees the passage area of the legs of the child. - 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (4) sont établis sous forme de boucles et présentent des fentes (4a) de passage de la sangle, lesdites boucles étant en position fixe ou articulée par rapport à leur zone de fixation sur la partie assise (3a) de l'armature.- 2 - Device according to claim 1, characterized in that the means (4) are established in the form of loops and have slots (4a) for passage of the strap, said loops being in a fixed or articulated position relative to their area of fixing on the seat part (3a) of the frame. - 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens (4) sous forme de boucles sont situés dans un plan sousjacent aux côtés latéraux (3c) et dans un plan sensiblement déporté vers l'intérieur de l'armature support du siège.- 3 - Device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the means (4) in the form of loops are located in a plane underlying the lateral sides (3c) and in a plane substantially offset inwardly of the seat support frame. - 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que la sangle (5) est susceptible de suivre une trajectoire spécifique à partir de sa première extrémité de fixation (5a), ladite sangle comprenant un premier brin (5b) vertical défini entre sa zone d'extrémité de fixation (5a) et entourant le côté latéral (3c), cedit brin se prolongeant par un autre brin (5c) descendant pour être enfilé sur la première boucle (4) en constituant un moyen de renvoi dans un plan transversal et horizontal selon un brin (5d), ledit brin (5d) traversant la largeur de l'armature et s'enfilant sur la seconde boucle (4) formée à l'opposé, ledit brin (5d) se prolongeant ensuite par un brin (5e) sensiblement relevé à la verticale pour contoumer l'autre côté latéral (3c) de l'armature et s'incorporer dans la boucle ceinture trois points (8) de la sangle de sécurité ou se fixer au second point de fixation de la sangle abdominale.- 4 - Device according to any one of claims 1, 2 and 3, characterized in that the strap (5) is capable of following a specific trajectory from its first fixing end (5a), said strap comprising a first vertical strand (5b) defined between its fixing end zone (5a) and surrounding the lateral side (3c), said strand extending by another strand (5c) descending to be threaded on the first loop (4) constituting return means in a transverse and horizontal plane along a strand (5d), said strand (5d) crossing the width of the frame and threading on the second loop (4) formed opposite, said strand (5d ) then extending by a strand (5e) substantially raised vertically to circumvent the other lateral side (3c) of the frame and to be incorporated in the three-point belt loop (8) of the safety strap or to be fixed at the second attachment point of the abdominal strap. - 5 - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le brin (5e) de la sangle abdominale après passage dans la boucle de la ceinture trois points (8), se prolonge par un brin (5f) orienté en diagonale et relevé vers le haut, ledit brin (5f) traversant un moyen support (7) disposé dans la partie supérieure de l'armature et comprenant un moyen complémentaire de pinçage et d'arrêt (11), ledit brin (5f) étant prolongé au-delà du moyen support (7) vers une zone de fixation (59) supérieure de la sangle à un point d'appui et d'ancrage sur le véhicule. - 5 - Device according to claim 4, characterized in that the strand (5e) of the abdominal strap after passage through the loop of the three-point belt (8), is extended by a strand (5f) oriented diagonally and raised towards the top, said strand (5f) passing through a support means (7) disposed in the upper part of the frame and comprising a complementary clamping and stopping means (11), said strand (5f) being extended beyond the support means (7) to an upper fixing zone (59) of the strap at a point of support and anchoring on the vehicle. - 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'armature (2) est agencée vers la partie assise d'extrémité avec un piètement (12) réglable en hauteur susceptible de prendre appui sur le plancher de la voiture.- 6 - Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the frame (2) is arranged towards the end seating part with a base (12) adjustable in height capable of bearing on the floor of the car. - 7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, à 6, caractérisé en ce que l'armature (2) est agencée pour recevoir à fixation et positionnement réglable le siège enfant, ainsi qu'avec des moyens permettant son orientation en position.- 7 - Device according to any one of claims 1, to 6, characterized in that the frame (2) is arranged to receive fixing and adjustable positioning the child seat, as well as with means allowing its orientation in position . - 8 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite armature comprend des montants verticaux (3f) formant dosseret, susceptibles de prendre appui contre le dossier du siège automobile, les deux montants verticaux étant raccordés par une barre transversale (3e) horizontale support du moyen de pinçage et blocage de la sangle diagonale, et comprenant des zones de raccordement (39) profilées en U entre les montants verticaux et la barre transversale.- 8 - Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said frame comprises vertical uprights (3f) forming backsplash, capable of bearing against the back of the car seat, the two vertical uprights being connected by a horizontal transverse bar (3e) supporting the pinching and blocking means of the diagonal strap, and comprising U-shaped connection zones (39) between the vertical uprights and the transverse bar. - 9 - Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'appui de l'armature sur le dosseret du siège automobile, est obtenu par l'application d'une barre d'appui (3h) horizontale profilée en U, rapportée et fixée aux montants verticaux (3f) de celle-ci.- 9 - Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the support of the frame on the backrest of the car seat, is obtained by the application of a support bar (3h) horizontal U-shaped, attached and fixed to the vertical uprights (3f) thereof. (14a) de l'armature.  (14a) of the frame. et en ce que un piètement (12) est rapporté et fixé près de l'assise and in that a base (12) is attached and fixed near the seat avec un moyen de fixation (7) de la sangle diagonale, with a fixing means (7) for the diagonal strap, -10- Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'armature (14) est conformée par moulage en définissant une zone d'assise (14a), une zone dosseret (14b), des parois latérales (14c) et un rabat supérieur (14d), ladite armature étant pleine, et en ce que des boucles (4) sont disposées intérieurement adjacentes aux parois (14c) pour le passage et le guidage de la sangle abdominale, tandis que le rabat supérieur (14d) est agencé-10- Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the frame (14) is shaped by molding defining a seat area (14a), a backsplash area (14b), walls lateral (14c) and an upper flap (14d), said frame being full, and in that loops (4) are arranged internally adjacent to the walls (14c) for the passage and the guiding of the abdominal strap, while the flap upper (14d) is arranged
FR9515606A 1995-12-05 1995-12-05 System for attachment of child's seat to seat frame in vehicle Pending FR2741847A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9515606A FR2741847A1 (en) 1995-12-05 1995-12-05 System for attachment of child's seat to seat frame in vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9515606A FR2741847A1 (en) 1995-12-05 1995-12-05 System for attachment of child's seat to seat frame in vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2741847A1 true FR2741847A1 (en) 1997-06-06

Family

ID=9486049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9515606A Pending FR2741847A1 (en) 1995-12-05 1995-12-05 System for attachment of child's seat to seat frame in vehicle

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2741847A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1180448A1 (en) * 2000-08-09 2002-02-20 Takata Corporation Child seat base
EP1279554A1 (en) * 2001-07-26 2003-01-29 Graco Children's Products Inc. Seat base with load leg
WO2004002773A1 (en) * 2002-07-01 2004-01-08 Fair - S.R.L. Fastening frame and restraint device having a fastening frame
US6817665B2 (en) 2001-07-26 2004-11-16 Graco Children's Products Inc. Seat base with load leg
EP1787855A1 (en) * 2005-11-21 2007-05-23 Ford Global Technologies, LLC Vehicle child seat arrangement
US7658431B2 (en) 2007-08-24 2010-02-09 Ford Global Technologies, Llc Stowable child seat for automotive vehicles
GB2482061A (en) * 2010-07-15 2012-01-18 Wonderland Nursery Goods Child safety seat assembly
US8556344B2 (en) 2010-07-15 2013-10-15 Wonderland Nurserygoods Company Limited Child safety seat assembly
US9789791B2 (en) 2013-10-23 2017-10-17 Wonderland Nurserygoods Company Limited Child safety seat
EP3511202A1 (en) * 2018-01-10 2019-07-17 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH Child safety seat with anti-rotation device
RU2772146C2 (en) * 2018-01-10 2022-05-18 БРИТАКС РЁМЕР Киндерзигерайт ГмбХ Child safety seat with anti-rotation device
WO2025034144A1 (en) * 2023-08-10 2025-02-13 Андрей ГРИГОРЬЕВ Upright booster seat with frame
WO2025178515A1 (en) * 2024-02-19 2025-08-28 Андрей ГРИГОРЬЕВ Upright booster

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0164909A2 (en) * 1984-05-14 1985-12-18 Ase (Uk) Limited Child's safety seats
EP0200411A2 (en) * 1985-05-01 1986-11-05 Britax-Excelsior Limited Child's safety seat
EP0323334A1 (en) * 1987-12-24 1989-07-05 BABY RELAX Société en nom collectif Apparatus for the safe attachment of an infant's vehicle seat to the rear seat of an automotive vehicle
EP0408415A1 (en) * 1989-07-06 1991-01-16 BABY RELAX Société en nom collectif Child's car seat and process for making same
EP0447097A1 (en) * 1990-03-16 1991-09-18 Britax-Excelsior Limited Child safety seat
EP0485121A1 (en) * 1990-11-09 1992-05-13 Britax-Excelsior Limited Child safety seat
DE4405147A1 (en) * 1994-02-18 1995-08-24 Audi Ag Child seat for small children in vehicle

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0164909A2 (en) * 1984-05-14 1985-12-18 Ase (Uk) Limited Child's safety seats
EP0200411A2 (en) * 1985-05-01 1986-11-05 Britax-Excelsior Limited Child's safety seat
EP0323334A1 (en) * 1987-12-24 1989-07-05 BABY RELAX Société en nom collectif Apparatus for the safe attachment of an infant's vehicle seat to the rear seat of an automotive vehicle
EP0408415A1 (en) * 1989-07-06 1991-01-16 BABY RELAX Société en nom collectif Child's car seat and process for making same
EP0447097A1 (en) * 1990-03-16 1991-09-18 Britax-Excelsior Limited Child safety seat
EP0485121A1 (en) * 1990-11-09 1992-05-13 Britax-Excelsior Limited Child safety seat
DE4405147A1 (en) * 1994-02-18 1995-08-24 Audi Ag Child seat for small children in vehicle

Cited By (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1180448A1 (en) * 2000-08-09 2002-02-20 Takata Corporation Child seat base
EP1800939A1 (en) 2000-08-09 2007-06-27 Takata Corporation Child seat base
EP1435308A1 (en) * 2001-07-26 2004-07-07 Graco Children's Products Inc. Seat belt with load leg
US6817665B2 (en) 2001-07-26 2004-11-16 Graco Children's Products Inc. Seat base with load leg
EP1279554A1 (en) * 2001-07-26 2003-01-29 Graco Children's Products Inc. Seat base with load leg
WO2004002773A1 (en) * 2002-07-01 2004-01-08 Fair - S.R.L. Fastening frame and restraint device having a fastening frame
CN1684855B (en) * 2002-07-01 2010-12-22 费尔股份有限公司 Fixing frame and pull-back protection device with fixing frame
EP1787855A1 (en) * 2005-11-21 2007-05-23 Ford Global Technologies, LLC Vehicle child seat arrangement
US7458635B2 (en) 2005-11-21 2008-12-02 Ford Global Technologies, Llc Vehicle seat arrangement
US7658431B2 (en) 2007-08-24 2010-02-09 Ford Global Technologies, Llc Stowable child seat for automotive vehicles
US8002325B2 (en) 2007-08-24 2011-08-23 Ford Global Technologies, Llc Stowable child seat for automotive vehicles
US8430443B2 (en) 2007-08-24 2013-04-30 Ford Global Technologies, Llc Stowable child seat for automotive vehicles
US8182017B2 (en) 2007-08-24 2012-05-22 Ford Global Technologies, Llc Stowable child seat for automotive vehicles
US8303019B2 (en) 2007-08-24 2012-11-06 Ford Global Technologies, Llc Stowable child seat for automotive vehicles
GB2492270A (en) * 2010-07-15 2012-12-26 Wonderland Nurserygoods Hk Co Child safety seat assembly
DE102011107179B4 (en) * 2010-07-15 2019-07-25 Wonderland Nurserygoods Co., Ltd. Child seat device
GB2492270B (en) * 2010-07-15 2013-07-31 Wonderland Nursery Goods Child safety seat assembly
US8556344B2 (en) 2010-07-15 2013-10-15 Wonderland Nurserygoods Company Limited Child safety seat assembly
GB2482061B (en) * 2010-07-15 2013-12-18 Wonderland Nursery Goods Child safety seat assembly
US8870285B2 (en) 2010-07-15 2014-10-28 Wonderland Nurserygoods Company Limited Child safety seat assembly
GB2482061A (en) * 2010-07-15 2012-01-18 Wonderland Nursery Goods Child safety seat assembly
US9789791B2 (en) 2013-10-23 2017-10-17 Wonderland Nurserygoods Company Limited Child safety seat
EP3511202A1 (en) * 2018-01-10 2019-07-17 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH Child safety seat with anti-rotation device
US10780800B2 (en) 2018-01-10 2020-09-22 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH Child safety seat with anti-rotation device
RU2772146C2 (en) * 2018-01-10 2022-05-18 БРИТАКС РЁМЕР Киндерзигерайт ГмбХ Child safety seat with anti-rotation device
AU2018282341B2 (en) * 2018-01-10 2024-09-19 Britax Romer Kindersicherheit Gmbh Child safety seat with anti-rotation device
RU229535U1 (en) * 2023-08-10 2024-10-10 Андрей Юрьевич Григорьев VERTICAL BOOSTER WITH FRAME
WO2025034144A1 (en) * 2023-08-10 2025-02-13 Андрей ГРИГОРЬЕВ Upright booster seat with frame
WO2025178515A1 (en) * 2024-02-19 2025-08-28 Андрей ГРИГОРЬЕВ Upright booster

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0363261B1 (en) Reinforced frame for a vehicle seat
FR2741847A1 (en) System for attachment of child's seat to seat frame in vehicle
FR2601633A1 (en) BACK FRAME FOR SEATS, IN PARTICULAR FOR SEATS OF MOTOR VEHICLES
EP1222090A1 (en) Child safety device adaptable on a vehicle
EP0462859A1 (en) Car vehicle seat equipped with a convertible central part for receiving a child's seat
FR2569639A1 (en) UNIVERSAL CARRIER BAR FOR CARS WITH AND WITHOUT GUTTERS
EP0323334B1 (en) Apparatus for the safe attachment of an infant's vehicle seat to the rear seat of an automotive vehicle
FR2946582A1 (en) CHILDREN'S CAR SEAT FOR EQUIPPING A VEHICLE SEAT.
EP1067016A1 (en) Convertible headrest
EP2263910A1 (en) Car seat for a child, intended for being installed on a seat of a vehicle
FR2745535A3 (en) Child seat fixing on to rear seat of vehicle
FR2684612A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE LOCKING POSITION OF A FASTENING MEANS IN A SEAT BELT DEVICE.
EP0718145B1 (en) Resting seat shell for infants
FR2649367A1 (en) CHILD CAR SEAT DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2824796A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING A LONG SLIDE MECHANISM TO A VEHICLE
EP1426231A1 (en) Foldable safety bench
FR3005015A1 (en) DEVICE FOR ANCHORING SECURITY BELT BUCKLES
WO2023007475A1 (en) Vehicle seat backrest equipped with an airbag device and vehicle seat comprising such a backrest
FR2674803A1 (en) Device for adapting a safety belt to small passengers
EP2184201A1 (en) Adjustable seat for an automotive vehicle
EP3436314A1 (en) Adjustable seat structure of a vehicle seat, comprising a seat belt buckle part
EP3210822A1 (en) Device for locking a vehicle seat with no moment of rotation on the hook in the event of a collision
FR2922483A1 (en) Safety belt for maintaining passenger of motor vehicle in e.g. rear seat, has rail with limitation unit provided with transversal axle for limiting path of elongated longitudinal slit of bar, where axle is constituted of rivet
FR2771348A1 (en) Securing assembly for fixing removable vehicle seat on to slide
FR2687360A1 (en) RANCHING ELEMENTS FOR SUPERSTRUCTURE EQUIPPED WITH THE TRANSPORT CHASSIS AND THEIR LOCKING DEVICE.

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted