FR2628526A1 - Potentiometer and electrical contact liquid level indicator - has metal contact fingers with plastic coating which expands on immersion in liquid - Google Patents
Potentiometer and electrical contact liquid level indicator - has metal contact fingers with plastic coating which expands on immersion in liquid Download PDFInfo
- Publication number
- FR2628526A1 FR2628526A1 FR8803055A FR8803055A FR2628526A1 FR 2628526 A1 FR2628526 A1 FR 2628526A1 FR 8803055 A FR8803055 A FR 8803055A FR 8803055 A FR8803055 A FR 8803055A FR 2628526 A1 FR2628526 A1 FR 2628526A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- contact
- blade
- liquid
- level
- blades
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 30
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 18
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 18
- 238000007654 immersion Methods 0.000 title description 5
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 title 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims description 15
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 claims description 9
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 230000008961 swelling Effects 0.000 claims description 6
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 claims description 4
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 3
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 abstract description 15
- 239000004033 plastic Substances 0.000 abstract description 9
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract description 2
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 abstract 1
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 description 8
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
- G01F23/24—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of resistance of resistors due to contact with conductor fluid
- G01F23/241—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of resistance of resistors due to contact with conductor fluid for discrete levels
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H35/00—Switches operated by change of a physical condition
- H01H35/42—Switches operated by change of humidity
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H35/00—Switches operated by change of a physical condition
- H01H35/18—Switches operated by change of liquid level or of liquid density, e.g. float switch
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Level Indicators Using A Float (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un dispositif de contact électrique sensible à la présence d'un liquide et une jauge de niveau utilisant un tel dispositif, en particulier une jauge de niveau de carburant d'un véhicule automobile. The invention relates to an electrical contact device sensitive to the presence of a liquid and a level gauge using such a device, in particular a fuel level gauge of a motor vehicle.
Dans les véhicules automobiles, on mesure en permanence un certain nombre de niveaux de liquides dans des réservoirs et en particulier le niveau dans le réservoir de carburant. Ce niveau est ensuite affiché sur un cadran analogique ou numérique dans le poste de conduite du véhicule. La mesure de niveau sert également à provoquer l'allumage d'un voyant pour attirer 1 attention du conducteur, lorsque le niveau de carburant est très bas. In motor vehicles, a certain number of levels of liquids in tanks are continuously measured and in particular the level in the fuel tank. This level is then displayed on an analog or digital dial in the driving position of the vehicle. The level measurement also serves to cause the lighting of a warning light to attract the driver's attention when the fuel level is very low.
De manière classique. de telles jauges comportent un élément à résistance électrique immergé dans le liquide sur une hauteur variable avec le niveau, un flotteur comportant un élément de contact électrique et un circuit de mesure d'un courant électrique passant dans une partie au moins de la résistance ainsi que des moyens d'affichage de la mesure de niveau. On fait circuler un courant électrique dans la résistance, entre le contact du flotteur et l'une des extrémités de cette résistance. si bien que le courant dépend de la position du flotteur et donc du niveau de liquide dans le réservoir. Conventionally. such gauges include an electric resistance element immersed in the liquid over a height variable with the level, a float comprising an electric contact element and a circuit for measuring an electric current passing through at least part of the resistance as well as means for displaying the level measurement. An electric current is circulated in the resistor, between the contact of the float and one of the ends of this resistor. so that the current depends on the position of the float and therefore on the level of liquid in the tank.
De tels dispositifs, extremement classiques, présentent cependant des inconvénients dus au fait que le flotteur peut se coincer lors de ses déplacements et. présenter une certaine porosité après un certain temps de fonctionnement. L'indication du dispositif d affichage ne correspond plus alors au niveau dans le réservoir. Such devices, which are extremely conventional, however have drawbacks due to the fact that the float can become jammed during its movements and. have a certain porosity after a certain operating time. The indication of the display device no longer corresponds to the level in the tank.
En outre, le mouvement pratiquement continu du flotteur a tendance à user les parties de contact de la résistance et du flotteur lui-meme. In addition, the practically continuous movement of the float tends to wear down the contact parts of the resistor and of the float itself.
On a donc proposé des jauges de niveau ne comportant plus de partie mobile telle qu'un flotteur. We therefore proposed level gauges no longer having a movable part such as a float.
On a par exemple proposé des jauges capacitives fondées sur l'effet diélectrique du carburant dont on mesure le niveau. Cependant, de telles jauges ne donnent pas un résultat satisfaisant, lorsque la composition ou la température du carburant varient.For example, capacitive gauges have been proposed based on the dielectric effect of the fuel whose level is measured. However, such gauges do not give a satisfactory result when the composition or the temperature of the fuel varies.
De manière plus générale, il peut être nécessaire de disposer de contacts électriques dont le déclenchement se produit lorsqu'ils passent d'un état émergé à un état immergé au inversement. De tels contacts peuvent etre utilisés par exemple pour déclencher une alarme ou une action de sauvegarde, dans le cas d'une baisse de niveau importante dans un réservoir, par exemple consécutive à une fuite. More generally, it may be necessary to have electrical contacts whose tripping occurs when they pass from an emerged state to a submerged state to vice versa. Such contacts can be used for example to trigger an alarm or a backup action, in the event of a significant drop in level in a tank, for example following a leak.
Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de contact électrique à lame, sensible la présence d'un liquide comprenant au moins une lame flexible susceptible de se déplacer par flexion entre une position de contact avec un élément conducteur et une position hors contact, ce dispositif étant fiable, peu sensible à l'usure pour des utilisations de grande durée et d'une réalisation simple. The object of the invention is therefore to propose an electrical contact device with a blade, sensitive to the presence of a liquid comprising at least one flexible blade capable of moving by bending between a position of contact with a conductive element and a position out contact, this device being reliable, not very sensitive to wear and tear for long-term use and simple construction.
Dans ce but, la lame flexible est réalisée sous la forme d'une bilame comportant une lame métallique sur une face de laquelle est fixée une couche de matériau plastique thermodurcissable susceptible de subir un gonflement par absorption de liquide. For this purpose, the flexible blade is produced in the form of a bimetallic strip comprising a metal blade on one face of which is fixed a layer of thermosetting plastic material capable of undergoing swelling by absorption of liquid.
L'invention est également relative à un dispositif de mesure du niveau d'un liquide dans un réservoir, en particulier une jauge de niveau de carbu rant d'un véhicule automobile comprenant un élément à résistance électrique immergé dans le liquide sur une hauteur variable avec le niveau, un dispositif de contact électrique sensible au niveau du liquide et un circuit de mesure d'un courant électrique dans une partie au moins de la résistance électrique et d'affichage du niveau, ce dispositif étant d'un fonctionnement sûr, peu sensible à l-'usure ét d'une réalisation simple et peu couteuse. The invention also relates to a device for measuring the level of a liquid in a tank, in particular a fuel level gauge of a motor vehicle comprising an electric resistance element immersed in the liquid over a variable height with the level, an electrical contact device sensitive to the level of the liquid and a circuit for measuring an electric current in at least part of the electrical resistance and for displaying the level, this device being of a safe, not very sensitive operation to wear and a simple and inexpensive realization.
Dans ce but, le dispositif de contact électrique est constitué par un corps métallique allongé formant une pluralité de lames flexibles de direction transversale espacées suivant la longueur du corps métallique et recouvertes sur une de leurs faces par une lame en matière plastique thermodurcissable et un élément à résistance électrique de forme allongé qui présente une pluralité de zones de contact entre lesquelles l'élément comporte une résistance électrique déterminée, le dispositif de contact électrique étant disposé suivant la longueur de l'élément à résistance électrique de façon que chacune de ses lames présente en vis-à-vis d'une zone de contact, une partie conductrice susceptible de se déplacer par rapport à la zone de contact, entre une position de contact et une position hors contact. For this purpose, the electrical contact device is constituted by an elongated metal body forming a plurality of flexible blades of transverse direction spaced along the length of the metal body and covered on one of their faces by a blade of thermosetting plastic and an element to electrical resistance of elongated shape which has a plurality of contact zones between which the element has a determined electrical resistance, the electrical contact device being arranged along the length of the element with electrical resistance so that each of its blades has vis-à-vis a contact zone, a conductive part capable of moving relative to the contact zone, between a contact position and a non-contact position.
Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, en se référant aux figures jointes en annexe, plusieurs modes de réalisation d'un dispositif de contact électrique à lame et d'une jauge de niveau de carburant, selon l'invention,
Les figures 1A et 15 sont des vues en coupe d'un dispositif de contact électrique à lame suivant l'invention, dans sa configuration hors liquide et dans sa configuration en immersion dans un liquide, respectivement. In order to clearly understand the invention, we will now describe, with reference to the appended figures, several embodiments of an electrical contact device with a blade and a fuel level gauge, according to the invention ,
FIGS. 1A and 15 are sectional views of an electrical contact device with a blade according to the invention, in its non-liquid configuration and in its configuration in liquid immersion, respectively.
La figure 2 est une vue en perspective avec arrachement d'une jauge de niveau de carburant d'un véhicule automobile suivant l'invention. Figure 2 is a perspective view with cutaway of a fuel level gauge of a motor vehicle according to the invention.
La figure 3A est une vue en coupe suivant 3-3 de la figure 2, représentant des éléments de contact de la jauge représentée sur la figure 2 dans leur position émergée et immergée, suivant un premier mode de réalisation. Figure 3A is a sectional view along 3-3 of Figure 2, showing contact elements of the gauge shown in Figure 2 in their emerged and submerged position, according to a first embodiment.
La figure 38 représente, dans une vue en coupe suivant 3-3 de la figure 2, des éléments de contact dans leur configuration émergée et dans leur configuration immergée, selon un second mode de réalisation. Figure 38 shows, in a sectional view along 3-3 of Figure 2, contact elements in their emerged configuration and in their submerged configuration, according to a second embodiment.
La figure 4 est une vue latérale d'un mode de réalisation de l'élément à résistance électrique de la jauge représentée sur la figure 2. FIG. 4 is a side view of an embodiment of the electric resistance element of the gauge shown in FIG. 2.
Sur les figures lA et 18 on a représenté de manière schématique un dispositif de contact électrique à lame suivant l'invention. Ce dispositif comporte une lame flexible et conductrice 1 qui est de préférence constituée par un métal à forte conductivité électrique tel que le cuivre. La lame métallique 1 est encastrée à l'une de ses extrémités dans une pièce conductrice 2, La seconde extrémité de la lame flexible est placée en vis-à-vis d'un élément conducteur 3. FIGS. 1A and 18 show schematically an electrical contact device with a blade according to the invention. This device comprises a flexible and conductive strip 1 which is preferably constituted by a metal with high electrical conductivity such as copper. The metal strip 1 is embedded at one of its ends in a conductive part 2. The second end of the flexible strip is placed opposite a conductive element 3.
Lors de sa mise en contact, comme représenté sur la figure 18, le dispositif de contact électrique selon l'invention permet de faire passer le courant entre la pièce 2 et l'élément conducteur 3, par l'intermédiaire de la lame conductrice 1. La lame 1 est recouverte sur une partie de sa face supérieure par une lame 4 en matière plastique thermodurcissable telle que une résine polyester ou polyepoxy, D'autres matériaux peuvent être utilisés comme les thermoplastiques (polyamides, polypropilène) suivant le liquide employé (eau, alcool),
La lame en matière plastique 4 est fixée sur la lame métallique 1 par collage ou par soudage ou peut etre constituée par une couche de matière plastique déposée sur la lame métallique 1 par un procédé quelconque, Les lames 1 et 4 superposées et fixées sur toute leur surface de contact constituent une bilame susceptible de déformations par flexion en présence de liquide.When brought into contact, as shown in FIG. 18, the electrical contact device according to the invention makes it possible to pass the current between the part 2 and the conductive element 3, by means of the conductive strip 1. The blade 1 is covered on part of its upper face by a blade 4 of thermosetting plastic material such as a polyester or polyepoxy resin. Other materials can be used such as thermoplastics (polyamides, polypropilene) depending on the liquid used (water, alcohol),
The plastic blade 4 is fixed to the metal blade 1 by gluing or by welding or can be constituted by a layer of plastic material deposited on the metal blade 1 by any process, The blades 1 and 4 superimposed and fixed on their whole contact surface constitute a bimetallic strip susceptible to bending deformation in the presence of liquid.
La lame de matière plastique 4 est susceptible de subir un gonflement par absorption de liquide, lorsqu elle est plongée dans un liquide tel qu un carburant pour véhicule automobile. The plastic blade 4 is susceptible to swelling by absorption of liquid, when it is immersed in a liquid such as a motor vehicle fuel.
Dans le cas où la bilame 1, 4 est plongée dans un liquide tel qu'un carburant automobile, elle se déforme par flexion, pour passer de la configuration représentée -sur la figure 1A à la configuration représentée sur la figure 18, la lame métallique 1 ne subissant alors aucune dilatation. In the case where the bimetallic strip 1, 4 is immersed in a liquid such as an automobile fuel, it deforms by bending, to pass from the configuration shown in FIG. 1A to the configuration shown in FIG. 18, the metal blade 1 then undergoing no expansion.
Lorsque la bilame est immergée, la lame métallique 1 vient au contact de l'élément conducteur 3, par flexion, comme représenté sur la figure 18 et assure ainsi le passage du courant entre la pièce 2 et l'élément conducteur 3. When the bimetallic strip is immersed, the metal blade 1 comes into contact with the conductive element 3, by bending, as shown in FIG. 18 and thus ensures the passage of current between the part 2 and the conductive element 3.
Lorsque la bilame 1, 4 est de nouveau émergée, la lame 4 reprend progressivement ses dimensions et sa forme initiale représentée sur la figure 1A et la bilame reprend sa position droite dans laquelle les pièces conductrices 2 et 3 sont isolées l'une de l'au- tre. When the bimetallic strip 1, 4 is again emerged, the blade 4 gradually regains its dimensions and its initial shape shown in FIG. 1A and the bimetallic strip returns to its upright position in which the conductive parts 2 and 3 are isolated from one of the other.
Un dispositif tel que représenté sur les figures 1A et 1B peut etre utilisé comme moyen de déclenchement d'une alarme ou d'une action de sauvegarde dans le cas où un liquide doit étre maintenu dans un réservoir à un certain niveau. La bilame 1, 4 peut être placée à un niveau légèrement inférieur au niveau de référence de façon à assurer la fermeture d'un cir çuit électrique par l'intermédiaire des éléments conducteurs 2 et 3. Dès que le niveau du liquide s'abaisse en-dessous de la bilame, celle-ci reprend-sa forme droite et assure l'ouverture du circuit électrique ; l'ouverture du circuit peut se traduire par le déclenchement d'une alarme tel que l'allumage d'un voyant lumineux. A device as shown in FIGS. 1A and 1B can be used as a means of triggering an alarm or a backup action in the event that a liquid has to be kept in a reservoir at a certain level. The bimetallic strip 1, 4 can be placed at a level slightly lower than the reference level so as to ensure the closing of an electric circuit l'intermédiaire through the conductive elements 2 and 3. As soon as the level of the liquid drops in below the bimetallic strip, this resumes its straight shape and ensures the opening of the electrical circuit; the opening of the circuit can result in the triggering of an alarm such as the lighting of an indicator light.
Sur la figure 2, on a représenté une jauge de niveau d'un réservoir de carburant de véhicule automobile désignée de maniére générale par le reperde 6. Cette jauge de niveau 6 utilise un principe identique à celui assurant le fonctionnement du dispositif de contact électrique représenté sur les figures 1A et 18. In Figure 2, there is shown a level gauge of a motor vehicle fuel tank generally designated by the reperde 6. This level gauge 6 uses a principle identical to that ensuring the operation of the electrical contact device shown in Figures 1A and 18.
La jauge 6 comporte un corps tubulaire 7 solidaire à sa partie supérieure d'une tète 8 qui permet la fixation de la jauge sur le réservoir de carburant d'un véhicule automobile. The gauge 6 comprises a tubular body 7 secured at its upper part to a head 8 which allows the gauge to be fixed on the fuel tank of a motor vehicle.
La jauge 6 dans son ensemble est réalisé sous forme allongée de façon à occuper une partie substantielle de la hauteur du réservoir de carburant, dans, la direction axiale du corps tubulaire 7. The gauge 6 as a whole is produced in elongated form so as to occupy a substantial part of the height of the fuel tank, in the axial direction of the tubular body 7.
A l'intérieur de ce corps tubulaire 7, sont montés un dispositif de contact électrique 10 et un élément à résistance électrique, Il, l'un et l'autre de forme allongée et disposés suivant la direction axiale de la jauge. Inside this tubular body 7, are mounted an electrical contact device 10 and an electric resistance element II, both of which are of elongated shape and arranged in the axial direction of the gauge.
Comme il est visible sur la figure 2 et les figures 3A et 38, le dispostif de contact électrique 10 est constitué par un élément profilé en forme de cavalier constitué par une lame métallique 12 pliée suivant deux arêtes 12a et 12b et présentant deux faces 13a , 13b sensiblement parallèles. As can be seen in FIG. 2 and FIGS. 3A and 38, the electrical contact device 10 is constituted by a profiled element in the form of a jumper formed by a metal blade 12 folded along two edges 12a and 12b and having two faces 13a, 13b substantially parallel.
Chacune des faces 13a, 13b est découpée pour constituer des lames successives 14 parallèles entre elles et espacées de manière régulière suivant la longueur du dispositif de contact électrique 10. Each of the faces 13a, 13b is cut to form successive blades 14 parallel to each other and spaced regularly along the length of the electrical contact device 10.
Chacune des lames 14 comporte une partie d'extrémité 15 pliée pour constituer une surface de contact arrondie saillante vers l'intérieur du cavalier par rapport aux faces 13a et 13b et aux lames 14. Each of the blades 14 has an end portion 15 folded to form a rounded contact surface projecting towards the inside of the rider relative to the faces 13a and 13b and to the blades 14.
Dans le cas du mode de réalisation représenté sur la figure 3a, chacune des lames 14 du dispositif de contact électrique 10 est recouverte sur sa surface extérieure par une lame de matière plastique thermodurcissable 16 pour constituer une bilame du même type que la bilame représentée sur les figures 1A et 16,
Sur la figure 3A, la lame 14a correspondant à la face 13a-du dispositif de contact 10 a été représentée dans sa configuration correspondant à l'immersion de la partie de la jauge correspondante, La lame de matière plastique 16 subit un gonflement qui provoque une courbure de la lame 14 et une mise en contact de la partie d'extrémité 15 avec la face correspondante de l'élément à résistance électrique 11.A l'inver- se, la lame 14b correspondant à la face 13b du dispositif de contact 10 a été représentée dans sa configuration correspondant à l'état émergé de la jauge. Dans cette configuration, la lame de matière plastique 16 est dans un état non dilaté, la lame 14b qui ne subit pas de flexion est rectiligne et la partie d'extrémité 15 de cette lame est dans une position hors contact par rapport à l'élément à résistance électrique 11.In the case of the embodiment shown in FIG. 3a, each of the blades 14 of the electrical contact device 10 is covered on its outer surface by a blade of thermosetting plastic 16 to form a bimetallic strip of the same type as the bimetallic strip shown on the Figures 1A and 16,
In FIG. 3A, the blade 14a corresponding to the face 13a of the contact device 10 has been shown in its configuration corresponding to the immersion of the part of the corresponding gauge. The plastic blade 16 undergoes swelling which causes a curvature of the blade 14 and bringing the end portion 15 into contact with the corresponding face of the electric resistance element 11. Conversely, the blade 14b corresponding to the face 13b of the contact device 10 has been represented in its configuration corresponding to the emerged state of the gauge. In this configuration, the plastic blade 16 is in an unexpanded state, the blade 14b which does not undergo bending is rectilinear and the end portion 15 of this blade is in an out of contact position relative to the element with electric resistance 11.
Sur la figure 36, on a représenté une variante de réalisation des lames flexibles 14'a et 14'b du dispositif de contact électrique 10, des lames de matière plastique 1-6' étant accouplées à la face interne des lames métalliques 14'a et 14'b. In Figure 36, there is shown an alternative embodiment of the flexible blades 14'a and 14'b of the electrical contact device 10, plastic blades 1-6 'being coupled to the internal face of the metal blades 14'a and 14'b.
Dans la configuration de la lame flexible 14'a correspondant à l'état émergé du dispositif, la lame de matière plastique 16' ne subit aucun gonflement et l'extrémité 15 de la lame métallique flexible 14'a est en contact avec l'élément de résistance il
Au contraire, dans la configuration correspondant à l'état immergé du dispositif de contact, la lame de matière plastique 16 a subi un gonflement et provoque une flexion de la lame 14'b qui éloigne sa partie de contact d'extrémité 15' de l'élément de résistance il
Comme il est visible sur la figure 4, l'élément à résistance électrique 11 (ou 11') est constitué par une bande de matière isolante sur les faces de laquelle a été réalisée par sérigraphie une résistance électrique gravée 20. Cette résistance 20 est continue mais comporte des tronçons successifs 21 aux bornes de chacun desquels sont placées des zones de contact 22 réalisées p-ar sérigraphie sur les faces de la plaque 11.In the configuration of the flexible blade 14 ′ a corresponding to the emerged state of the device, the plastic blade 16 ′ does not undergo any swelling and the end 15 of the flexible metal blade 14 ′ a is in contact with the element of resistance there
On the contrary, in the configuration corresponding to the submerged state of the contact device, the plastic blade 16 has undergone swelling and causes the blade 14'b to bend, which moves its end contact part 15 'away from the resistance element there
As can be seen in FIG. 4, the element with electrical resistance 11 (or 11 ′) consists of a strip of insulating material on the faces of which an engraved electrical resistance 20 has been produced by screen printing. This resistance 20 is continuous but comprises successive sections 21 at the terminals of each of which are placed contact zones 22 produced by screen printing on the faces of the plate 11.
Comme il est visible sur la figure 2, le dispositif de contact électrique 10 est fixé par des rivets tels que 19 sur un des cotés latéraux de l'élé- ment à résistance électrique 11 qui correspond au coté le plus proche des zones de contact 22 des tronçons de résistance électrique. Le dispositif de contact 10 est fixé suivant la longueur de l'élément à résistance électrique 11, de façon que chacune des lames 14 soit disposée au niveau d'une zone de contact 22, la partie d'extrémité 15 de la lame 14 correspondante se trouvant exactement en vis-à-vis de la zone de contact 22. As can be seen in FIG. 2, the electrical contact device 10 is fixed by rivets such as 19 on one of the lateral sides of the electric resistance element 11 which corresponds to the side closest to the contact zones 22 electrical resistance sections. The contact device 10 is fixed along the length of the electric resistance element 11, so that each of the blades 14 is disposed at a contact area 22, the end portion 15 of the corresponding blade 14 is located exactly opposite the contact zone 22.
A l'état immergé(dans le cas de la disposition de la figure 3A) ou à l'état émergé (dans le cas de la figure 38), la partie d'extrémité 15 (ou 15') des lames 14 vient en contact avec la zone de contact 22 correspondante. In the submerged state (in the case of the arrangement in FIG. 3A) or in the emerged state (in the case of FIG. 38), the end part 15 (or 15 ′) of the blades 14 comes into contact with the corresponding contact area 22.
Les points extrêmes de la résistance 20 sont reliés par des traces conductrices linéaires 23 à des zones de connexion 24 disposées à l'extrémité supérieure de l'élément à r-ésistance électrique 11,
Une- zone de contact supplémentaire 25 est disposée en-dessous du tronçon inférieur de la résistance électrique 20 et reliée par une trace conductrice linéaire 26 à une zone de connexion 27 à la partie supérieure de l'élément à résistance électrique 11.The end points of the resistor 20 are connected by linear conductive traces 23 to connection zones 24 arranged at the upper end of the electric resistance element 11,
An additional contact area 25 is arranged below the lower section of the electrical resistance 20 and connected by a linear conductive trace 26 to a connection area 27 at the top of the electrical resistance element 11.
Au niveau de la tête de jauge 8, un connecteur 17 comportant des bornes de sortie 18 est relié électriquement aux zones de connexion 24 et 27 et à l'élément de contact électrique 10. Les bornes de sortie 18 du connecteur 17 de la jauge 6 sont reliées aux bornes d'un circuit électrique d'alimentation et de mesure représenté de manière schématique et désigné par le repère 30. At the level of the gauge head 8, a connector 17 comprising output terminals 18 is electrically connected to the connection zones 24 and 27 and to the electrical contact element 10. The output terminals 18 of the connector 17 of the gauge 6 are connected to the terminals of an electrical supply and measurement circuit represented schematically and designated by the reference 30.
Le circuit 30 permet d'alimenter la résistance 20 en courant continu et de mesurer le courant ou la tension entre l'une des bornes d'extrémité de la résistance 20 et le contacteur électrique 10. The circuit 30 makes it possible to supply the resistor 20 with direct current and to measure the current or the voltage between one of the end terminals of the resistor 20 and the electrical contactor 10.
Cette mesure de courant ou de tension entre l'une des bornes d extrémité de la résistance et le contacteur électrique dépend du nivéau d'immersion de la jauge dans le carburant. En effet, dans le cas du mode de réalisation représenté sur la figure 3A, l'en- semble des lames 14 du dispositif de contact 10 immergées dans le carburant est dans une position correspondant à celle de la lame 14a dont la partie d'extré mité 15 est venue en contact avec la zone de contact 22 correspondante. This current or voltage measurement between one of the end terminals of the resistor and the electrical contactor depends on the level of immersion of the gauge in the fuel. Indeed, in the case of the embodiment shown in FIG. 3A, the assembly of the blades 14 of the contact device 10 immersed in the fuel is in a position corresponding to that of the blade 14a, the end portion of which mite 15 came into contact with the corresponding contact area 22.
Les tronçons 21 inférieurs immergés de la résistance 20 sont alors en court-circuit et le courant de mesure ne circule que dans les tronçons 21 su périeurs émergés de la résistance 20. L'intensité ou la tension du courant mesurées dans la résistance sont donc représentatives du niveau d'immersion de la jauge 6 et donc du niveau de carburant dans le réservoir du véhicule automobile,
Dans le cas du mode de réalisation représenté sur la figure 3a, la résistance électrique de l'élément 11 est minimale lorsque le réservoir de carburant est plein et ma-ximale lorsque le réservoir est vide. De plus, lorsque la lame inférieure du dispositif de contact électrique 10 est émergée et se met dans une position hors contact par rapport à la zone d contact d'alerte 25, un voyant lumineux d'alerte s'allume dans le poste de conduite du véhicule.The submerged lower sections 21 of the resistor 20 are then short-circuited and the measurement current only flows in the sections 21 on the periorals emerged from the resistor 20. The intensity or the voltage of the current measured in the resistor are therefore representative the level of immersion of the gauge 6 and therefore the level of fuel in the tank of the motor vehicle,
In the case of the embodiment shown in FIG. 3a, the electrical resistance of the element 11 is minimal when the fuel tank is full and ma-ximal when the tank is empty. In addition, when the lower blade of the electrical contact device 10 has emerged and goes into a non-contact position relative to the alert contact zone 25, an alert indicator light lights up in the driver's position. vehicle.
Dans le cas du mode de réalisation représenté sur la figure 38, la résistance intercalée sur le circuit de mesure est maximale lorsque le réservoir de carburant est plein et minimale lorsque le réservoir de carburant est vide, les extrémités de 1' ensem- ble des lames du dispositif 10 étant alors en contact avec les zones 22 correspondantes. In the case of the embodiment shown in FIG. 38, the resistance inserted in the measurement circuit is maximum when the fuel tank is full and minimum when the fuel tank is empty, the ends of the blade assembly of the device 10 then being in contact with the corresponding zones 22.
Il apparait donc que les dispositifs de contact électrique suivant l'invention utilisés pour l'ouverture ou la fermeture d'un circuit électrique d'alarme ou comme éléments d'une jauge de niveau d'un liquide dans un réservoir ont un fonctionnement très sûr qui n'entraine pas d'usure importante des zones de contact. It therefore appears that the electrical contact devices according to the invention used for opening or closing an electrical alarm circuit or as elements of a level gauge of a liquid in a tank have a very safe operation which does not cause significant wear of the contact areas.
Dans le cas d'une jauge de niveau, en particulier d'une jauge de carburant dans un réservoir de véhicule automobile, on évite l'utilisation de flotteurs susceptibles de se coincer ou de se détériorer. In the case of a level gauge, in particular a fuel gauge in a motor vehicle tank, the use of floats liable to get caught or deteriorate is avoided.
Les seules parties mobiles du dispositif, à savoir les lames, connaissent des déplacements de très faible amplitude, avec une fréquence relativement faible.The only moving parts of the device, namely the blades, experience displacements of very small amplitude, with a relatively low frequency.
D'autre part, la jauge peut avoir un encombrement très réduit, ses différents éléments pouvant etre facilement miniaturisés. En outre, la mesure est particulièrement stable, la jauge assurant de par sa structure son propre amortissement. On the other hand, the gauge can have a very small footprint, its various elements can be easily miniaturized. In addition, the measurement is particularly stable, the gauge ensuring by its structure its own damping.
L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation qui ont été décrits. The invention is not limited to the embodiments which have been described.
C'est ainsi que le dispositif de contact électrique peut etre réalisé non seulement en utilisant une plaquette de cuivre mais encore tout autre élément convenable en un matériau conducteur et parfaitement élastique. This is how the electrical contact device can be produced not only by using a copper plate but also any other suitable element made of a conductive and perfectly elastic material.
La structure du circuit d'alimentation et de mesure peut être quelconque et l'affichage de la mesure de niveau réalisée sous toute forme analogique ou numérique. The structure of the supply and measurement circuit can be arbitrary and the level measurement displayed in any analog or digital form.
Le recouvrement des lames de contact par la matière plastique thermodurcissable peut étre réalisé par toute technique telle que le collage, le soudage ou le dépit à chaud ou à froid d'une couche de matière sur la lame flexible métallique. The covering of the contact blades with thermosetting plastic can be carried out by any technique such as gluing, welding or hot or cold coating of a layer of material on the flexible metal blade.
L'élément à résistance électrique peut avoir toute forme permettant de réaliser des zones de contact entre lesquelles l'élément de résistance permet le passage du courant. The element with electrical resistance can have any shape making it possible to produce contact zones between which the element of resistance allows the passage of current.
Dans le cas d une plaquette où la résistance est réalisée par sérigraphie en couche gravée, les deux faces de la plaquette peuvent etre identiques ou au contra.ire différentes. In the case of a wafer where the resistance is produced by screen printing in an etched layer, the two faces of the wafer may be identical or, on the contrary, different.
La jauge peut être disposée sensiblement à la verticale dans le récipient ou encore dans une disposition inclinée afin de s'approcher le plus possible de la ligne de moindre fluctuation lors de la mesure de niveau. Une jauge inclinée permet également d'avoir une résistance électrique de plus grande longueur et donc d'obtenir une mesure plus sensible. The gauge can be arranged substantially vertically in the container or in an inclined arrangement in order to get as close as possible to the line of least fluctuation during the level measurement. An inclined gauge also makes it possible to have an electrical resistance of greater length and therefore to obtain a more sensitive measurement.
Bien que l'invention s'applique de manière préférentielle à la mesure t au repérage du niveau dans le réservoir de carburant d'un véhicule automobile, elle peut être appliquée également à d'autres mesures de niveau de liquide ou au déclenchement d'alarme me par présence ou absence de liquide dans un réservoir de type quelconque. Although the invention applies preferentially to the measurement t for locating the level in the fuel tank of a motor vehicle, it can also be applied to other liquid level measurements or to triggering an alarm. me by presence or absence of liquid in a tank of any type.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8803055A FR2628526B1 (en) | 1988-03-09 | 1988-03-09 | ELECTRIC CONTACT DEVICE SENSITIVE TO THE PRESENCE OF A LIQUID AND LEVEL GAUGE USING SUCH A DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8803055A FR2628526B1 (en) | 1988-03-09 | 1988-03-09 | ELECTRIC CONTACT DEVICE SENSITIVE TO THE PRESENCE OF A LIQUID AND LEVEL GAUGE USING SUCH A DEVICE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2628526A1 true FR2628526A1 (en) | 1989-09-15 |
| FR2628526B1 FR2628526B1 (en) | 1992-04-03 |
Family
ID=9364104
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8803055A Expired - Fee Related FR2628526B1 (en) | 1988-03-09 | 1988-03-09 | ELECTRIC CONTACT DEVICE SENSITIVE TO THE PRESENCE OF A LIQUID AND LEVEL GAUGE USING SUCH A DEVICE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2628526B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2812390A1 (en) * | 2000-07-31 | 2002-02-01 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Fluid level sensor for use in a motor vehicle coolant reservoir, indicates to the driver when coolant falls below a threshold level has sensor integral with the reservoir side wall |
| FR2864693A1 (en) * | 2003-12-26 | 2005-07-01 | Renault Sas | SELECTIVE FLUID DETECTOR |
| WO2007033182A3 (en) * | 2005-09-13 | 2007-10-11 | Dial Corp | Vapor-emitting device with an active end of use indicator |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR869787A (en) * | 1939-03-22 | 1942-02-16 | Fides | Liquid actuated electric feeler |
| US2432367A (en) * | 1943-09-23 | 1947-12-09 | Wingfoot Corp | Leak detector |
| US4414441A (en) * | 1982-04-02 | 1983-11-08 | Emhart Industries, Inc. | Hydrocarbon responsive switch |
| FR2534375A1 (en) * | 1982-10-08 | 1984-04-13 | Jaeger Iberica | Device for transmitting an electrical signal corresponding to a level of a liquid |
-
1988
- 1988-03-09 FR FR8803055A patent/FR2628526B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR869787A (en) * | 1939-03-22 | 1942-02-16 | Fides | Liquid actuated electric feeler |
| US2432367A (en) * | 1943-09-23 | 1947-12-09 | Wingfoot Corp | Leak detector |
| US4414441A (en) * | 1982-04-02 | 1983-11-08 | Emhart Industries, Inc. | Hydrocarbon responsive switch |
| FR2534375A1 (en) * | 1982-10-08 | 1984-04-13 | Jaeger Iberica | Device for transmitting an electrical signal corresponding to a level of a liquid |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2812390A1 (en) * | 2000-07-31 | 2002-02-01 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Fluid level sensor for use in a motor vehicle coolant reservoir, indicates to the driver when coolant falls below a threshold level has sensor integral with the reservoir side wall |
| FR2864693A1 (en) * | 2003-12-26 | 2005-07-01 | Renault Sas | SELECTIVE FLUID DETECTOR |
| WO2007033182A3 (en) * | 2005-09-13 | 2007-10-11 | Dial Corp | Vapor-emitting device with an active end of use indicator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2628526B1 (en) | 1992-04-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0181905B1 (en) | Tactile reading device | |
| EP0136200A1 (en) | Probe for measuring a liquid level in a reservoir or a conduit | |
| FR2773131A1 (en) | BALL JOINT FOR MOTOR VEHICLE STEERING | |
| EP0042775B1 (en) | Liquid-level indicator, especially for the determination of the fuel level in a tank of a vehicle | |
| FR2628526A1 (en) | Potentiometer and electrical contact liquid level indicator - has metal contact fingers with plastic coating which expands on immersion in liquid | |
| EP0209458B1 (en) | Dielectric fluid liquid level pick-up device | |
| FR2538544A1 (en) | TUBULAR LEVEL SENSOR FOR MOTOR VEHICLE | |
| EP0375541B1 (en) | Device for measuring the level of liquid contained in a deep reservoir | |
| FR2633392A1 (en) | Device for sensing the level of fuel in a vehicle tank | |
| FR2578049A1 (en) | Improved device for measuring the level of liquid in a tank with indexing on the bottom | |
| FR2597595A3 (en) | DEVICE FOR DETECTING THE LEVEL OF A LIQUID IN A RESERVOIR | |
| FR2599497A1 (en) | DEVICE FOR DETECTING THE LEVEL OF A LIQUID IN A TANK | |
| FR2746916A1 (en) | Liquid level sensor for cooling system of automobile engine | |
| FR2653878A1 (en) | Device for measuring the level of the fuel in the tank of a vehicle | |
| FR2791131A1 (en) | Indicator for determining the fuel level in a liquefied petroleum gas fuel tank, for use with a motor vehicle, has an array of optical sensors arranged vertically so that a signal is only generated if a sensor is above liquid | |
| FR2490813A1 (en) | Liq. level detecting device in washing machine - comprises strips brought into contact by liq. pressure | |
| FR2586105A1 (en) | CONDUCTIVE CIRCUIT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CIRCUIT | |
| FR2569845A1 (en) | RESISTIVE DEVICE FOR DETECTING THE LEVEL AND / OR VOLUME OF LIQUID IN A TANK | |
| EP0147293B1 (en) | Electrical switching device | |
| FR2682903A1 (en) | Device for controlling the wave height in a wave soldering installation | |
| FR2583515A1 (en) | Fuel level indicator for motor cycle | |
| FR2704559A1 (en) | Device for the removal of scale for improving the safety of receptacles used for heating water | |
| EP0122671B1 (en) | Heating plate for a reprographic machine | |
| FR2658910A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING THE FUEL LEVEL IN A MOTOR VEHICLE TANK. | |
| FR2629588A1 (en) | DEVICE FOR SENSING THE FUEL LEVEL IN A VEHICLE TANK |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |