FR2627953A1

FR2627953A1 - Trap for trapping small animals - has jaws which are covered with rubber or plastics to prevent mutilation of animal

Info

Publication number: FR2627953A1
Application number: FR8803746A
Authority: FR
Inventors: Rene Marcel Faverot; Gustave Roger Noel Bellet
Original assignee: INDLE FIDESIENNE SOC
Current assignee: INDLE FIDESIENNE SOC
Priority date: 1988-03-07
Filing date: 1988-03-07
Publication date: 1989-09-08

Abstract

A trap for catching small animals alive, has two jaws (1) each formed from a metal bar (1a) with the ends bent at right angles. The jaws are mounted on pivots and are held in the open position by a mechanism which is released when the animal steps into a central platform (11). The metal bar (1a) forming the jaw (1) is enclosed in rubber or plastic (fig 2). The rubber or plastic covering is so shaped that when the jaws are subjected to a tensile force the covering grips the animal all the more tightly but does not mutilate it. USE - Live trapping of small animals.

Description

Mâchoires pour pibge d'animaux et le piè3e bquipé de ces mâchoires. Jaws for animal sleeping and the room equipped with these jaws.

L'invention se rattache au secteur technique des moyens pour la capture des animaux. The invention relates to the technical sector means for the capture of animals.

Il est notoirement connu, pour capturer certains animaux dits nuisibles, d'employer des pièges spéciaux. Plus partie culièrement, 17invention concerne les pièges à machoires. It is notoriously known, to capture certain so-called harmful animals, to use special traps. More particularly, the invention relates to jaw traps.

De tels pièges font l'objet de nombreuses rXglementa- tions au niveau des mâchoires notamment. En effet, pour assurer la prise du nuisible et éviter qu'il s'échappe, on a proposé pendant de nombreuses années, des mâchoires dentées. Ce type de mSchoires h été récemment interdit car il mutilait 'l'animal. Such traps are the subject of many regulations in the jaws in particular. Indeed, to ensure the catch of the pest and prevent it escapes, it has been proposed for many years, toothed jaws. This type of mocking has recently been banned as it mutilates the animal.

Les solutions de remplacement proposées ne donnent pas entièrement satisfaction et n'assurent pas une garantie suf-, fisante pour le maintien de lsanimal après sa capture. The alternatives proposed are not entirely satisfactory and do not provide a sufficient guarantee for the maintenance of the animal after its capture.

L'invention s'est fixée pour but, d'une manière simple, efficace et rationnelle, de réaliser un nouveau type de mâchoires conformées pour assurer la capture de l'animal sans risque de le mutiler tout en permettant son immobilisation. The invention is aimed in a simple, efficient and rational way, to achieve a new type of shaped jaws to ensure the capture of the animal without the risk of mutilating while allowing its immobilization.

Le problème posé est résolu en ce que chaque mâchoire comprend une armature métallique recouverte d'un profilé en matitre caoutchouteuse ou matière plastique souple dont la partie interne destinée à entrer en contact. avec une partie de l'animal, est conformée en section pour assurer un effet de pincement et de coincement lors d'un effort de traction exercée sur les mâchoires. The problem is solved in that each jaw comprises a metal frame covered with a section of rubber or flexible plastic material whose inner portion intended to come into contact. with a part of the animal, is shaped in section to ensure a pinching effect and jamming during a tensile force exerted on the jaws.

Avantageusement, le profilé présente un logement interne de section complémentaire à celle de l'ossature pour permettre le logement de cette dernière. Advantageously, the profile has an internal housing of complementary section to that of the frame to allow housing of the latter.

La partie interne du profilé est constituée par un boudin se raccordant d'une manière dissymétrique avec ladite partie interne. The inner part of the profile is constituted by a coil connected in an asymmetrical manner with said inner portion.

Le boudin est creux. The pudding is hollow.

Un autre problème que s'est proposée de résoudre l'invention est de réaliser un piège dont le fonctionnement est simplifié en étant conformé pour être armé facilement d'une ma ni ère sure et efficace. Another problem that has been proposed to solve the invention is to realize a trap whose operation is simplified by being shaped to be easily armed with a safe and effective manner.

Dans ce but, le piège est équipé de deux mSchoires indépendantes. Chacune des deux mâchoires est solidaire d'un axe assujetti à des moyens de rappel en position de fermeture desdites mâchoires en étant monté pivotant dans une embase d'appui au sol équipée d'une part, d'organes aptes å assurer le maintien en position d'ouverture des mâchoires et, d'autre part, d'une palette de déclenchement agencée pour coopérer avec une partie desdites mâchoires en étant apte > sous un effort de pression exercée sur ladite palette, à provoquer le rabattement concomi .tant des mchoires en position de fermeture. For this purpose, the trap is equipped with two independent mSchoires. Each of the two jaws is secured to an axis subject to return means in the closed position of said jaws being pivotally mounted in a ground support base equipped on the one hand with organs capable of ensuring the maintenance in position opening of the jaws and, secondly, a trigger blade arranged to cooperate with a portion of said jaws being fit> under a pressure force exerted on said pallet, to cause conciliation folding jaws in closing position.

D'une manière avantageuse, le problème est résolu par les caractéristiques ci-aprbss considérées séparément ou en combinaison. Advantageously, the problem is solved by the following features considered separately or in combination.

Les organes aptes à assurer le maintien en position d'ouverture des mâchoires sont constitués par une tige coulissante à l'encontre d'un moyen de rappel et présentant, sur une partie de sa longueur, un bossage apte à coopérer avec des élé- ments de butée solidaire des axes de pivotement des mâchoires en position écartées desdites mSchoires pour assurer leur maintien en position d'ouverture, correspondant au pé-armement du piège. The members adapted to maintain the opening position of the jaws are constituted by a sliding rod against a biasing means and having, over part of its length, a boss adapted to cooperate with elements stop integral with the pivot axes of the jaws in the spaced apart position of said mSchoires to ensure their maintenance in the open position, corresponding to the p-armement of the trap.

La tige de verrouillage coulissante en position de pré-armement, est maintenue en position par un organe de verrouillage temporaire du type goupille. The sliding locking rod in the pre-cocking position is held in position by a temporary locking member of the pin type.

Ru-delà de la position de préarmement, la tige coulissante, après enlèvement de la goupille, est ramenée en position de verrouillage des mâchoires qui présentent des arrêts aptes à coopérer avec des éléments de butée que présente la palette de déclenchement pour- assurer le -maintien en position d'ouverture totale desdites mâchoires, correspondant à l'armement du piège. Beyond the pre-arming position, the sliding rod, after removal of the pin, is returned to the locking position of the jaws which have stops adapted to cooperate with abutment elements that has the trigger pallet to ensure- maintaining in the fully open position of said jaws, corresponding to the arming of the trap.

L'une au moins des extrémités des axes de pivotement des machoîres débordent de l'embase en étant coude pour permettre l'engagement du levier de manoeuvre. At least one end of the pivot axes of the jaws protrude from the base being bent to allow the engagement of the operating lever.

Les extrémités débordantes coudes des axes de pivotement sont reliées entre elles par au moins un lien souple destiné à autre accroché à un point fixe et engagé dans un organe de renvoi solidaire de embase pour provoquer, sous un effort de traction exercée sur ladite embase, la tension du lien et concomitamment un effet de serrage des m choires. The projecting ends of the elbows of the pivoting axes are interconnected by at least one flexible link intended for the other hooked to a fixed point and engaged in a fixed integral return member for causing, under a tensile force exerted on said base, the tension of the link and concomitantly a clamping effect of the mouses.

Les mâchoires sont inclinées pour être en pression l'une sur l'autre
L'invention est exposée ci-aprbs plus en détail à l'aide des dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective du piège avec ses éléments séparés,
- la figure 2 est une vue en coupe transversale. à une échelle plus importante, considérée au droit d'une mâchoire,
- la figure 3 est une vue en plan et en coupe montrant le piège en position de pré-armement,
- la figure 4 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 4.4. de la figure 3,
- la figure 5 est une vue en plan et en coupe montrant le piège en position armé,
- la figure 6 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 6.6 de la figure 5. The jaws are inclined to be in pressure on one another
The invention is described below in more detail with reference to the accompanying drawings in which:
FIG. 1 is a perspective view of the trap with its separate elements,
- Figure 2 is a cross-sectional view. on a larger scale, considered at the jaw line,
FIG. 3 is a plan view in section showing the trap in the pre-cocking position,
- Figure 4 is a cross-sectional view taken along the line 4.4. of Figure 3,
FIG. 5 is a plan view in section showing the trap in the armed position,
FIG. 6 is a cross-sectional view taken along line 6.6 of FIG. 5.

Le piège selon l'invention comprend deux mâchoires indépendantes (1) articulées sur une embase d'appui au sol (
Chaque mâchoire est solidaire d'un axe (3) assujetti à des ressorts (4) à action angulaire pour assurer le rappel permanent en position de fermeture des mâchoires (1).The trap according to the invention comprises two independent jaws (1) articulated on a ground support base (
Each jaw is integral with an axis (3) secured to springs (4) with angular action to ensure the permanent return to the closed position of the jaws (1).

D'une manière importante, chacune des mâchoires est constituée par une armature métallique (la) recouverte d'un profilé en matière caoutchouteuse (5) ou matière plastique souple. Importantly, each of the jaws is constituted by a metal frame (la) covered with a profiled rubber material (5) or flexible plastic material.

Dans l'exemple illustré, l'armature (la) a une forme générale en
U renversé en étant de section méplate.In the example shown, the armature (la) has a general shape in
U reversed by being of flat section.

Le profilé de caoutchouc ou plastique souple (52 pré- sente un logement interne de section complémentaire à celle de l'armature (la) pour permettre le logement de cette dernière. La partie interne du profilé (5) destinée à être en contact avec une partie de l'animal, est conformée en section pour assurer un effet de pincement et de coincement lors d'un effort de traction exercée vers le haut sur les mâchoires (1). The rubber or flexible plastic profile (52) has an inner housing of complementary section to that of the armature (1a) to allow the housing thereof to be housed.The inner part of the profile (5) intended to be in contact with a part of the animal, is shaped in section to ensure a pinching effect and jamming during an upward pulling force exerted on the jaws (1).

Comme le montre la figure 2, la partie interne du profilé (5) est constituée par un boudin (5a) se raccordant d'une manière dissymétrique avec ladite partie interne. D'une manière préf érée, le boudin (5a) est creux en étant apte à recevoir une tresse métallique par exemple ou un produit de traitement tel qu'un produit soporifique inoculé à l'animal au moyen par exemple d'aiguilles hypodermiques logées dans ledit boudin. As shown in Figure 2, the inner portion of the profile (5) is constituted by a flange (5a) being connected in an asymmetrical manner with said inner portion. In a preferred manner, the bead (5a) is hollow while being able to receive a metallic braid for example or a treatment product such as a soporific product inoculated with the animal by means of, for example, hypodermic needles housed in said bead.

L'armature (la) de chaque mâchoire (1) est solidaire de l'axe d'articulation correspondant (3), par tout moyen connu et approprié. Chacun des axes (3) est engagé a libre rotations à chaque extrémité, dans un rebord équerré (2a) de embase (2). The armature (la) of each jaw (1) is integral with the corresponding hinge pin (3), by any known and appropriate means. Each of the axes (3) is engaged at free rotations at each end, in a square flange (2a) of base (2).

L'une des extrémités au moins des axes (3) déborde du rebord (2a) et est coude en (3a) pour permettre l'engagement d'une tige creuse par exemple, en vue de faciliter l'ouverture des mSchoires à l'encontre des ressorts (4).At least one of the ends of the pins (3) protrudes from the flange (2a) and is bent at (3a) to allow the engagement of a hollow rod for example, in order to facilitate the opening of the mSchoires to the against the springs (4).

Suivant une autre caractéristique importante de l'in- vention, l'embase (2) est équipée, d'une part, d'organes aptes à assurer le maintien en position d'ouverture des machoires et, d'autre part, d'une palette de déclenchement agencée pour coopé- rer avec une partie desdites mâchoires. According to another important feature of the invention, the base (2) is equipped, on the one hand, with members adapted to maintain the open position of the jaws and, on the other hand, to a trigger pad arranged to cooperate with a portion of said jaws.

A cet effet, l'embase (2) reçoit à libre coulissement, entre les deux axes (3) et d'une manière parallèle, une tige (6) montée avec capacité de déplacement en translation à l'encontre d'un ressort (7). For this purpose, the base (2) is free-sliding, between the two shafts (3) and in a parallel manner, with a rod (6) mounted with translational displacement against a spring ( 7).

Cette tige (6) déborde de l'embase et est agencée pour autre reliée à une channe d'attache ou autre (8) du piège. This rod (6) protrudes from the base and is arranged for other connected to a chain of attachment or other (8) of the trap.

La tige (6), de section carrée notamment présente sur une partie de sa longueur notamment dans sa partie médiante, un bossage (6a) apte à coopérer, après déplacement en translation de ladite tige et écartement des mchoires, avec des éléments de butée (9) situés au milieu de la tige et solidaires des axes (3), pour assurer le maintien en position d'ouverture desdites mâchoires.The rod (6), of square section in particular has, over part of its length, in particular in its mediating part, a boss (6a) adapted to cooperate, after displacement in translation of said rod and separation of the jaws, with abutment elements ( 9) located in the middle of the rod and secured to the shafts (3), to maintain the open position of said jaws.

Cette position correspond au pré-armement du piège (figures 3 et 4). Le ressort de rappel (7) de la tige (6) est comprimé.This position corresponds to the pre-arming of the trap (Figures 3 and 4). The return spring (7) of the rod (6) is compressed.

La tige de pré-armement (6) peut être maintenue en position simplement sous l'effet de pression exercée par les ressorts de rappel des mâchoires. Cependant, pour une plus grande sécurité, la tige (6) est maintenue en position de pré- armement, par une goupille (10) en butée sur l'un des rebords de I 'embase. The pre-cocking rod (6) can be held in position simply under the effect of pressure exerted by the return springs of the jaws. However, for greater security, the rod (6) is held in pre-armed position by a pin (10) abutting on one of the flanges of the base.

Pour assurer l'armement du piège, il convient d'écar- ter en totalité les mâchoires (1) et de dégoupiller la tige (6), ce qui a pour effet de la ramener en position de sorte que le bossage (6a) échappe les éléments de butée (9). Les machoires (1) sont maintenues en position d'ouverture totale au moyen d'arrêts (lb) solidaires des armatures (la) et aptes à coopérer avec des butées (11a) que présente la palette de déclenchement (11). In order to arm the trap, the jaws (1) must be separated completely and the rod (6) must be unpinned, which has the effect of bringing it back into position so that the boss (6a) escapes the stop elements (9). The jaws (1) are maintained in the fully open position by means of stops (1b) integral with the armatures (1a) and able to cooperate with stops (11a) that the trigger plate (11) has.

Cette palette de déclenchement (11) présente en débordement de l'un de ses bords transversaux, du cté des butées (lia), des crochets conformés pour être articulés dans des chapes (12) solidaires de l'embase (2 > En outre, la palette (11) est convenablement profilée de sorte que sous un effort d'appui sur ladite palette, les butées (11a) échappent les arrêts (lb) libérant ainsi les mâchoires (1) qui sont automatiquement et brusquement ramenées en position de fermeture
Comme le montre la figure 1, les extrémités débordan- tes coudées C3a) des axes (3) sont reliées entre elles, par au moins un lien souple (13) destiné a être accroché à un point fixe.Ce lien (13) est engagé dans un organe de renvoi (14) so- lidaire de l'embase (2), pour provoquer sous un effort de trac tion exercée sur ladite embase (2), la tension du lien (13) et concomitamment, un effort de serrage des mâchoires (1 > . This triggering pallet (11) has overflowing one of its transverse edges, the side of the abutments (11a), hooks shaped to be articulated in clevises (12) integral with the base (2> In addition, the pallet (11) is suitably profiled so that under a bearing force on said pallet, the stops (11a) escape the stops (lb) thus releasing the jaws (1) which are automatically and abruptly brought back to the closed position
As shown in FIG. 1, the bent over ends C3a) of the shafts (3) are connected to each other by at least one flexible link (13) intended to be hooked to a fixed point.This link (13) is engaged in a deflection member (14) of the base (2), for causing the tension of the link (13) and, concomitantly, a clamping force of jaws (1>.

R noter qu'en position de fermeture, les mâchoires sont très légèrement inclinées angulairement, pour être en pression l'une sur l'autre. Note that in the closed position, the jaws are very slightly inclined angularly, to be in pressure on one another.

Le fonctionnement du piège est particulièrement simple et efficace. The operation of the trap is particularly simple and effective.

après l'avoir par exemple attaché à un arbre ou autre au moyen de la chainette, l'opérateur écarte angulairement les mâchoires (1) et simultanément tire ou pousse le piège pour assurer le déplacement de la tige de pré-armement (6 > . Les machoires (1) sont maintenues en position ouverte par le bossage (6a) de la tige (6 > qui coopère avec les éléments de butée des axes de pivotement. La goupille assure le maintien de la tige évitant toute fermeture inopinée des mâchoires. after having for example attached to a shaft or other by means of the chain, the operator angularly moves the jaws (1) and simultaneously pulls or pushes the trap to ensure the movement of the pre-cocking rod (6>. The jaws (1) are held in the open position by the boss (6a) of the rod (6> which cooperates with the stop members of the pivot axes The pin ensures the maintenance of the rod avoiding any unexpected closure of the jaws.

Pour l'armement complet du piège après avoir libéré la tige < 6), on ouvre totalement les mâchoires, qui sont maintenues en position par la palette de déclenchement. Un appui sur la palette provoque la fermeture des mchoires. For the complete arming of the trap after releasing the rod <6), the jaws are fully opened, which are held in position by the trigger paddle. Pressing the pallet causes the jaws to close.

Les avantages ressortent bien de la description. The advantages are apparent from the description.

Claims

- 1 - MSchoire for animal trap, characterized in that it comprises a metal frame (la) covered with a section of rubbery material or flexible plastic (5> whose inner portion intended to come into contact with a part of the animal, is shaped in section to ensure a pinching effect and jamming during a tensile force exerted on the jaws.

- 2 - jaw according to claim 1, characterized in that the section (5) has an inner housing section complementary to that of the frame to allow the housing thereof.

- 3 - Jaw according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the inner portion of the profile is constituted by a coil (5al connects in an asymmetrical manner with said inner portion.

- 4 - A jaw according to claim 3, characterized in that the rod (5) is hollow (to optionally receive a soporific product inoculated with the animal by means of hypodermic needles housed in the coil).

Trap for animals equipped with two jaws according to claim 1, characterized in that each of the jaws (1) is integral with an axis (3) secured to means (4> of return in the closed position of said jaws ( 1) being pivotally mounted in a ground support base (2) equipped, on the one hand, with members (6) able to hold the jaws (1) in the open position and, on the other hand, on the other hand, a triggering pallet (11) arranged to cooperate with a part of said jaws (1) by being able, under a pressure force exerted on said pallet, to cause the concomitant folding of the wheels in the closed position.

- 6 - Trap for animals equipped with two jaws, characterized in that each of the mSchoires (1) is integral with an axis (3) secured to return means (4) in the closed position of said jaws (1) being pivotally mounted in a ground support base (8) equipped, on the one hand, with members (6) able to hold the jaws (1) in the open position and, on the other hand, to a triggering pallet (li) arranged to cooperate with a part of said jaws (1) being able, under a pressure force exerted on said pallet, causing the concomitant folding of the jaws in the closed position.

- 7 - Trap according to any one of claims 5 and 6, characterized in that the members (6) adapted to maintain the opening position of the jaws are constituted by a sliding rod against a return means (7) and having, over part of its length, a boss (6a) adapted to cooperate with stop elements (9) integral with the pivot axes (3) of the mSchoires (1) in the spaced apart position of said jaws to ensure their maintenance in the open position, corresponding to the pre-arming of the trap.

B - Trap according to claim 7, characterized in that the sliding locking rod (6) in the pre-cocking position is held in position by a temporary locking member of the pin type.

Trap according to any one of claims 5, 6, 7 and 8, characterized in that beyond the pre-cocking position, the sliding rod (6), after removal of the pin, is brought back to the unlocking position of the jaws (t) which have stops (1b) capable of cooperating with abutment elements (1a) that the trigger blade (11) has to ensure the maintenance in the fully open position of said jaws (1), corresponding to the arming of the trap.

Trap according to any one of claims 5 and 6, characterized in that at least one end of the pivot axes (3) of the mSchoires (1) protrudes from the base by being bent to allow the engagement of a maneuvering lever.

Trap according to claim 10, characterized in that the projecting elbows of the pivot axes are connected to one another by at least one flexible link intended to be attached to a fixed point and engaged in a resilient return member. base (2) for causing, under a tensile force exerted on said base, the tension of the link and concomitantly a clamping effect of the jaws.

Trap according to one of claims 5 to 11, characterized in that in the closed position the jaws are inclined to press one against the other.