[go: up one dir, main page]

FR2621889A1 - Device for grouping articles into batches, particularly with a view to depositing each batch on a packaging tray - Google Patents

Device for grouping articles into batches, particularly with a view to depositing each batch on a packaging tray Download PDF

Info

Publication number
FR2621889A1
FR2621889A1 FR8714649A FR8714649A FR2621889A1 FR 2621889 A1 FR2621889 A1 FR 2621889A1 FR 8714649 A FR8714649 A FR 8714649A FR 8714649 A FR8714649 A FR 8714649A FR 2621889 A1 FR2621889 A1 FR 2621889A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
articles
station
batch
faces
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8714649A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2621889B1 (en
Inventor
Jacques Gourlet
Thierry Franssen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BERNHARDT SA
FDR SARL
Original Assignee
BERNHARDT SA
FDR SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BERNHARDT SA, FDR SARL filed Critical BERNHARDT SA
Priority to FR8714649A priority Critical patent/FR2621889B1/en
Publication of FR2621889A1 publication Critical patent/FR2621889A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2621889B1 publication Critical patent/FR2621889B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/06Packaging groups of articles, the groups being treated as single articles
    • B65B5/068Packaging groups of articles, the groups being treated as single articles in trays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for grouping articles into batches, particularly with a view to depositing each batch on a packaging tray. It is characterised in that it comprises at least one means 19 for accompanying and guiding the fall of the articles deposited on a tray 5.

Description

L'invention se rapporte à un dispositif de regroupement en lots d'articles notanuent en vue c;e la dépose de chaque lot sur un plateau de conditionnement. The invention relates to a device for grouping into lots of items notanuent in view c; e depositing each lot on a packaging tray.

L'invention se rapporte plus particulièrement mais non exclusivement au conditionnement en lots sur des plateaux prevus à cet effet de pots, chacun d'enveloppe sensiblement cylindrique par exemple issus d'une installation de remplissage de ces derniers. The invention relates more particularly, but not exclusively, to packaging in batches on trays provided for this purpose with pots, each of substantially cylindrical casing, for example from a plant for filling the latter.

Notamment l'invention intéresse le conditionnement de produits alimentaires. In particular, the invention relates to the packaging of food products.

Dans ce domaine, on connaît bien les dispositifs qui, placés à la sortie d'une installation de remplissage de pots, permettent leur regroupement en lots puis la dépose de ces lots sur des plateaux. In this field, devices are well known which, placed at the outlet of a pot filling installation, allow them to be grouped into batches and then the deposit of these batches on trays.

LeS dispositifs du type précité comprennent généralement :
- un moyen d'appui par leur base et de transport des articles dans une direction privilégiée de manière à constituer un flux se dépl acant sensi bl eiaent horizontalenlent et unidirectionnellenient et,
- traversés par ce flux d'articles et globalement situés au dessus de la surface d'appui du moyen de transport de ces articles
un poste d'organisation du flux d'articles en un nombre de files paralleles correspondant au nombre de files de pots prsentés dans le même sens dans-le lot à réaliser,
un poste de regroupement dans chaque file d'un nombre d'articles correspondant au nombre de rangées d'articles présentés dans le même sens par les lots à réaliser,
un poste de dépose de chaque lot sur un des plateaux prévus à cet effet.
The devices of the aforementioned type generally include:
a means of support by their base and of transporting the articles in a preferred direction so as to constitute a moving flow which is sensitive and horizontal and unidirectional and,
- crossed by this flow of articles and generally located above the bearing surface of the means of transport of these articles
a station for organizing the flow of articles into a number of parallel rows corresponding to the number of rows of pots presented in the same direction in the batch to be produced,
a grouping station in each queue for a number of articles corresponding to the number of rows of articles presented in the same direction by the batches to be produced,
a drop-off station for each batch on one of the trays provided for this purpose.

Les dispositifs actuellement connus dans ce domaine sont mécaniquement comple-xes dont relativement onereux et sujets à de nombreuses pannes. The devices currently known in this field are mechanically comple-xes of which relatively expensive and subject to numerous failures.

Un des resultats que l'invention vise à obtenir est justement un dispositif permettant de remédier à ces inconvénients
A cet effet, elle a pour objet un dispositif du type précité nota;nillent caractérisé en ce qu'il comprend au moins un moyen d'accoflpagne..0nt et de guidage de chute des articles déposées sur un plateau.
One of the results that the invention aims to obtain is precisely a device making it possible to remedy these drawbacks
To this end, it relates to a device of the aforementioned type note; nill characterized in that it comprises at least one means of accoflpagne..0nt and fall guide of the articles deposited on a tray.

L'invention sera bien comprise à 1 'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schérati quement:
- figure 1 : le dispositif vu en coupe longitudinale,
- figure 2 : vue selon II II de la figure 1,
- figure 3 : une vue en perspective du plateau.
The invention will be clearly understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example with reference to the appended drawing which schematically represents:
- Figure 1: the device seen in longitudinal section,
- Figure 2: view along II II of Figure 1,
- Figure 3: a perspective view of the tray.

Afin de faciliter la compréhension de l'invention les proportions réelles entre les divers éléments représentés non pas été respectées ainsi d'ailleurs que les jeux entre les surfaces coopérantes des éléments en présence. In order to facilitate understanding of the invention, the actual proportions between the various elements represented have not been respected, as well as the clearances between the cooperating surfaces of the elements present.

En se reportant au dessin, on voit que le dispositif 1 regroupe en lots 2 des articles 3 tels des pots, chacun d'enveloppe sensiblement cylindrique et les dépose sur des plateaux 4 permettant noXarrr,ent leur transport et leur manutention. Referring to the drawing, it can be seen that the device 1 groups together in batches 2 articles 3 such as pots, each of substantially cylindrical casing and deposits them on trays 4 allowing noXarrr, ent for their transport and handling.

Classiquement, ais non limitativement, un tel dispositif 1 est situé en sortie d'une installation 5 de préparation des articles 3 telle une installation de remplissage de pots 3. Conventionally, but not limited to, such a device 1 is situated at the outlet of an installation 5 for preparing articles 3 such as an installation for filling pots 3.

De manière connue, le dispositif de regroupement 1 comprend
- un moyen 6 d'appui par leur base 7 et de transport des articles 3 dans une direction privilégiée 8 de manière à constituer un flux 9 se déplacant sensiblement horizontalement et unidirectionnellement et,
- traversés par ce flux 9 d'articles 3 et globalement situes au dessus de la surface 10 d'appui du moyen 6 de transport de ces articles 3 ::
un poste 11 d'organisation du flux 9 d'articles en un nombre de files 12 parallèles correspondant au nombre de files de pots presentes dans le même sens dans le lot à réaliser,
un poste 13 de regroupement dans chaque file d'un nombre d'articles correspondant au nombre de rangees 14 d'articles 3 présentes dans le même sens par les lots à réaliser,
un poste 21 de dépose de chaque lot 2 sur un des plateaux 4 prévus à cet effet.
In known manner, the grouping device 1 comprises
a means 6 for supporting by their base 7 and for transporting the articles 3 in a preferred direction 8 so as to constitute a flow 9 moving substantially horizontally and unidirectionally and,
- crossed by this flow 9 of articles 3 and generally located above the support surface 10 of the means 6 for transporting these articles 3:
a station 11 for organizing the flow 9 of articles into a number of parallel rows 12 corresponding to the number of rows of pots present in the same direction in the batch to be produced,
a station 13 for grouping in each queue a number of articles corresponding to the number of rows 14 of articles 3 present in the same direction by the batches to be produced,
a station 21 for depositing each batch 2 on one of the plates 4 provided for this purpose.

Classiquement, ce moyen de transport 6 est un transporteur à bandes. Conventionally, this means of transport 6 is a conveyor belt.

Conformément à 1 'invention, au niveau du poste 21 de dépose de chaque lot 2 d'articles 3 sur un plateau 4, le dispositif 1 comprend un moyen 15 d'escarnotage progressif de a surface d'appui 10 du moyen de transport 6 et un poste 6G de présentation du plateau recepteur 4 à l'aplomb du dit poste de dépose 21. In accordance with the invention, at the level of the station 21 for depositing each batch 2 of articles 3 on a tray 4, the device 1 comprises a means 15 for progressive unwinding of the bearing surface 10 of the means of transport 6 and a station 6G for presenting the receptor plate 4 directly above said deposit station 21.

A titre d'exemple de moyen d'escamotage, on peut prévoir des moyens de déplacement du rouleau de renvoi correspondant du transporteur à bande parallelelilent a lui-mênie et au plan défini par la dite bande pour en modifier la longueur du brin utile tandis qu'un moyen de tension absorbe les modifications de longueur de l'autre brin. By way of example of retraction means, it is possible to provide means for moving the corresponding deflection roller of the conveyor belt parallelelilent itself and to the plane defined by said band to modify the length of the useful strand while 'a means of tension absorbs the changes in length of the other strand.

Ces moyens bien connus ne seront donc pas décrits en détail. These well known means will therefore not be described in detail.

Suivant l'invention, le dispositif de regroupement 1 comporte également, i nterposabl e dans le flux 9 d'articles 3, au moins, entre le poste de regroupement 13 en lot et le poste de dépose 21, un moyen 16, 17 d'interruption du dit flux. According to the invention, the grouping device 1 also comprises, interposable in the flow 9 of articles 3, at least, between the grouping station 13 in batch and the depositing station 21, a means 16, 17 of interruption of said flow.

De préférence, le dispositif de regroupement 1 comporte également, interposables dans le flux 9 d'articles 3, deux moyens 16, 17 d'interruption du dit flux commandables distinctement dont un premier moyen d'interruption 16 disposé pour étre actif entre le poste de regroupement 13 en lot et le poste de dépose 21 et un second moyen d'interruption 17 dispose pour etre actif entre le poste d'organisation en file 11 et le poste de regroupement 13 déjà cité. Preferably, the grouping device 1 also comprises, interposable in the flow 9 of articles 3, two means 16, 17 for interrupting said flow controllable separately, including a first interruption means 16 arranged to be active between the grouping 13 in batch and the depositing station 21 and a second interruption means 17 has to be active between the organization station in line 11 and the grouping station 13 already mentioned.

De manière preferentielle, au moins l'un des moyens d'interruption 16, 17 comprend, associés au dispositif par au moins un organe 161, 171 assurant sa commande en translation selon une direction sensiblement normale au plan d'appui des articles, des dents 162, 172 éventuellement associees entre elles pour former un peigne qui s'étend transversalement au flux 9 d'articles et ces dents 162, 172 qui sont sensiblement normales à la surface d'appui des articles
- d'une part, sont disposées selon un écartelent permettant leur engagement dans les canaux verticaux reserves dans le lot entre les enveloppes des articles et,
- d'autre part, ont une dimension diamétrale telle qu'après engagement dans le flux, elles entravent le cheminenent des articles.
Preferably, at least one of the interrupting means 16, 17 comprises, associated with the device by at least one member 161, 171 ensuring its control in translation in a direction substantially normal to the support plane of the articles, teeth 162, 172 possibly associated together to form a comb which extends transversely to the flow 9 of articles and these teeth 162, 172 which are substantially normal to the bearing surface of the articles
- on the one hand, are arranged in a spacing allowing their engagement in the vertical channels reserved in the batch between the envelopes of the articles and,
- on the other hand, have a diametrical dimension such that after engagement in the flow, they hinder the path of articles.

Par cela, dans un premier temps, on peut, le premier moyen d'interruption étant actif et le second etant éclipsé, amener un certain nombre d'articles 3 dans le poste d'organisation en files de ces articles puis dans celui 13 de regroupement en lot jusqu'au premier moyen d'interruption 16 et, notamment, lorsqu'entre les deux moyens d'interruption, par tout moyen connu 131 tels des cellules disposées -au dessus de chaque emplacerent devant être occupé par un article, on détecte au poste de regroupement la présence dans chaque file du nombre d'articles requis pour le lot à constituer, on rend actif le second moyen d'interruption enfermant entre les deux moyens d'interruption un certain nombre de rangées 14 d'articles précédelnent disposés en files 12. By this, at first, one can, the first means of interruption being active and the second being eclipsed, bring a certain number of articles 3 in the organization station in rows of these articles then in that 13 of regrouping in batches up to the first interrupting means 16 and, in particular, when between the two interrupting means, by any known means 131 such as cells arranged above each location to be occupied by an article, it is detected at grouping station the presence in each line of the number of articles required for the batch to be constituted, the second interruption means is made active, enclosing between the two interruption means a certain number of rows 14 of articles previously arranged in lines 12.

Aprés mise en place du second moyen d'interruption 17 du flux, on eclipse le premier pour autoriser le transfert du lot qui était ainsi enferré jusqu ' au poste de dépose 21. After the second means 17 for interrupting the flow has been put in place, the first is eclipse to authorize the transfer of the batch which was thus locked up to the depositing station 21.

Enfin, dans un troi z i éme tels, de préférence apres avoir replacé le second moyen d'interruption 17 du flux en position active pernsettnnt de repréparer un autre lot, on commande la dépose sur son plateau 4 du lot 2 d'articles 3 qui avait été transféré dans le poste de dépose 21. Finally, in a third such such, preferably after having replaced the second means of interrupting the flow 17 in the active position in order to re-prepare another batch, the order is placed on its tray 4 for batch 2 of articles 3 which had been transferred to drop-off station 21.

Bien que cela n'ait pas été précisé plus avant, le poste de dépose colporte évidemment une butée extrême 18 contre laquelle vient s'imlilobiliser le lot 3 transféré du poste de regroupement 13. Although this has not been specified further, the depositing station obviously peddles an extreme stopper 18 against which comes to immobilize the lot 3 transferred from the regrouping station 13.

Comme indiqué plus haut, le lot 2 immobilisé par cette butée dans le poste de dépose 21 peut alors etre transféré sur son plateau 4 notamment par effacement progressif de la surface d'appui 10 formee par le transporteur. As indicated above, the lot 2 immobilized by this stop in the depositing station 21 can then be transferred to its plate 4 in particular by progressive erasure of the bearing surface 10 formed by the transporter.

Le lecteur comprend aisément que les articles tendent alors à chuter sur le plateau 5 précite. The reader easily understands that the articles then tend to fall onto the aforementioned tray 5.

Si elle n'était pas contrôlée, cette chute et la perte d'équilibre des articles lors du mouvement d'effacement de la surface d'appui pourraient induire la désorganisation complète du lot voire le renversement sinon la destruction de certains articles sur le plateau récepteur ce qui est à proscrire.  If it were not controlled, this fall and the loss of balance of the articles during the erasure movement of the support surface could induce the complete disorganization of the batch or even the overturning if not the destruction of certain articles on the receiving tray. which is to be avoided.

Pour assurer ce controle, selon une caractéristique de l'invention, le dispositif comprend au moins un moyen 19 d'accompagnement et de guidage de la chute des articles déposes sur un plateau 4. To ensure this control, according to a characteristic of the invention, the device comprises at least one means 19 for accompanying and guiding the fall of the articles deposited on a tray 4.

Dans un mode préféré de réalisation, le moyen d'accompaanelnent 19 comprend, associée au dispositif par. un organe 191 de commande de son déplacement en translation selon une direction sensiblement normale au plan d'appui 10 des articles, une structure qui, à la manière d'une herse 190, présente une pluralité de doigts ou guides 192 sensiblement cylindriques, normaux la surface d'appui des articles, chacun de hauteur voisine de celle des dits articles et dont les dirnensions diamétrales et la disp-osition sur la herse sont telles que, pour ces guides entre eux ou en combinaison avec ceux du moyen d'interruption 16 qui agit entre le poste de dépose et celui de regroupement, elles permettent de maintenir chacun des articles du lot par quatre de ces guides notamment par engagement de ces guides dans les canaux verticaux laisses libres entre les enveloppes des articles qui constituent le lot. In a preferred embodiment, the accompanying means 19 comprises, associated with the device par. a member 191 for controlling its displacement in translation in a direction substantially normal to the support plane 10 of the articles, a structure which, like a harrow 190, has a plurality of fingers or guides 192 which are substantially cylindrical, normal la bearing surface of the articles, each of a height close to that of the said articles and whose diametrical directions and arrangement on the harrow are such that, for these guides together or in combination with those of the interrupting means 16 which acts between the depositing station and the grouping station, they make it possible to maintain each of the articles in the batch by four of these guides in particular by engagement of these guides in the vertical channels left free between the envelopes of the articles which constitute the batch.

Cette herse est bien entendu descendue au niveau des articles aprés qu'un lot ait eté disposé au poste de dépose 21. This harrow is of course lowered to the level of the articles after a batch has been placed at the depositing station 21.

Ainsi, lors de l'effacement de la surface d'appui des dits articles, ces derniers se trouvent guidés dans leur chute au moins sur la hauteur des guides 192. Thus, when the bearing surface of said articles is erased, the latter are guided in their fall at least over the height of the guides 192.

De préférence, la hauteur de chute des articles est nettement inférieure à la hauteur de guidage. Preferably, the drop height of the articles is much lower than the guide height.

Ainsi, on obtient un positionnement precis des articles sur le plateau récepteur, ce qui est particulierenxent intéressant lorsque ce dernier comporte des alvéoles. Thus, one obtains a precise positioning of the articles on the receiving tray, which is particularly advantageous when the latter comprises cells.

Conformément à l'invention, en outre le moyen d'accompagnement 19 comprend une pluralité de poussoirs 193 comprenant chacun
- un large plateau sensiblement horizontal 194 offrant un large appui au dessus des articles,
--une tige 195 de guidage en translation au long d'un axe sensi bl ement vertical et,
- un organe élastique 196 sollicitant le plateau vers le dessus de 1 'article ~pour lui donner un appui stable.
According to the invention, furthermore the accompanying means 19 comprises a plurality of pushers 193 each comprising
- a broad, substantially horizontal tray 194 offering wide support above the articles,
a rod 195 for guiding in translation along a substantially vertical axis and,
- An elastic member 196 urging the plate towards the top of the article to give it stable support.

Avantageuselilent, la tige et l'organe élastique ont une longueur suffisante pour que l'action des poussoirs soit ,maintenue sur les articles pratiquefent pendant toute leur chute vers le plateau support 4. Advantageously, the rod and the elastic member have a length sufficient for the action of the pushers to be maintained on the practical articles during their entire fall towards the support plate 4.

Ces plateaux 4 qui recoivent les lots 2 d'articles 3 sont si nécessaire montés puis amenes par tout moyen 40 connu tel un transporteur à bande, sous le poste de dépose 21 des articles 3 en pile ou de préférence un à un en synchronisme avec la réalisation des lots. These trays 4 which receive the batches 2 of articles 3 are if necessary mounted and then brought by any known means 40 such as a conveyor belt, under the depositing station 21 of the articles 3 in a stack or preferably one by one in synchronism with the realization of lots.

Pendant la dépose, le plateau est maintenu dans un plan 61 situé le plus près possible du plan d'appui précité. During removal, the plate is held in a plane 61 located as close as possible to the abovementioned support plane.

De préférence, les plateaux 4 comprennent des alvéoles 41 qui logent au moins la base 7 d'un des articles. Preferably, the plates 4 comprise cells 41 which house at least the base 7 of one of the articles.

Ces plateaux 4 sont réalisés par pliage et collage de parties déliitees dans un flan de carton par des découpes et/ou des lignes de pliage. These trays 4 are produced by folding and gluing delimited parts into a cardboard blank by cutouts and / or fold lines.

De préférence, chaque plateau 4 a ses faces 42 à 47 inscrites dans un parallélépipède rectanole.  Preferably, each plate 4 has its faces 42 to 47 inscribed in a rectangular parallelepiped.

Le flan comprend deux parties principales formant les deux faces parallèles 42, 43 les plus étendues qui constituent l'une 42 le fond du plateau, l'autre 43 la face dans laquelle sont découpées des ouvertures 41 qui créent les alvéoles permettant le passage de la base 7 des articles 3 pour leur appui sur le dit fond du plateau 4. The blank comprises two main parts forming the two parallel extended faces 42, 43 which constitute one 42 the bottom of the tray, the other 43 the face in which are cut openings 41 which create the cells allowing the passage of the base 7 of the articles 3 for their support on the said bottom of the plate 4.

Ces articles qui forent les deux faces principales 42, 43 sont reliées entre elles à deux de leurs bords opposés en vis à vis par deux parties 44, 45 formant les deux faces latérales du plateau parallélépipédique 4 et conferant à ltensel.able la forme d'un fourreau. Les faces latérales et principales ainsi reliees s'articulent les unes sur les autres autour de lignes par pliage. These articles which drill the two main faces 42, 43 are connected together to two of their opposite edges opposite by two parts 44, 45 forming the two lateral faces of the parallelepiped plate 4 and giving ltensel.able the form of a scabbard. The side and main faces thus connected are articulated one on the other around lines by folding.

De cette maniere, le dit plateau peut être replié sur lui-meme pour etre stocké sous une.faible épaisseur. In this way, said tray can be folded back on itself to be stored in a thin thickness.

Parallèlement aux faces laterales reliées aux faces principales, le fourreau peut presenter au moins un intercalaire 54. Parallel to the lateral faces connected to the main faces, the sheath can have at least one interlayer 54.

Quoiqu'il en soit, pour être maintenu déployé c'est à dire en position d'utilisation, le plateau 4 comporte au moins un moyen de verrouillage tel, dans l'une de ses faces principales et/ou latérales 42 à 45, au moins un volet 48 qui, d'une part, est articulé selon une direction sécante et de préférence normale à l'une des arêtes de liaison entre l'une de ces faces laterales et principales et d'autre part, présente à partir de cette arête une longueur au moins suffisante pour qu'après nise en volume du fourreau et rabattement du dit volet vers la face opposée à celle dans laquelle il est decoupé et dans un plan normal à celle-ci, il interdise le repliement du dit fourreau. Anyway, to be kept deployed, that is to say in the position of use, the plate 4 comprises at least one locking means such, in one of its main and / or lateral faces 42 to 45, at at least one flap 48 which, on the one hand, is articulated in a secant direction and preferably normal to one of the connecting edges between one of these lateral and main faces and, on the other hand, present from this ridge a length at least sufficient so that after the volume of the sheath has been reduced and the said flap has been folded back towards the face opposite to that in which it is cut and in a plane normal to it, it prohibits the folding of said sheath.

De préférence, la face du plateau 4 vers laquelle est rabattu le volet 48 comporte une découpe 49 dans laquelle vient se verrouiller l'arête libre du dit volet. Preferably, the face of the plate 4 towards which the flap 48 is folded down comprises a cutout 49 in which the free edge of said flap is locked.

De manière également préférentielle, le plateau comporte deux autres faces latérales 46, 47 dites terminales d'une part chacune articulée à lune des faces principales 42, 43 du plateau et, d'autre part, chacune équipée d'un ergot 50 de verrouillage dans au moins une découpe 51 d'au moins l'une des autres faces 42 à 45 du plateau lorsque ce dernier est mis en volume et lorsque les dites faces terminales 45, 46 sont engagées vers l'intérieur du fourreau. Also preferably, the plate comprises two other lateral faces 46, 47 said to be terminal on the one hand each articulated to one of the main faces 42, 43 of the plate and, on the other hand, each equipped with a lug 50 for locking in at least one cutout 51 of at least one of the other faces 42 to 45 of the plate when the latter is set in volume and when said end faces 45, 46 are engaged towards the inside of the sheath.

Elles concourent alors 1arger.lent au verrouillage du fourreau et au raidisse du plateau. They then contribute 1arger.lent to the locking of the sheath and to the stiffening of the plate.

Pour faciliter la mise en volume du fourreau et la confection du plateau, la face principale 42 ou 43, par laquelle avant mise en volume, le fourreau est amené au poste correspondant présente
- au moins deux orifices 52 coopérant avec un moyen d'immobilisation tel des doigts de préhension de la face correspondante pour l'immobiliser et suffisamment ecartés pour assurer un bon positionnement ainsi que,
- au moins un orifice 53 situe face à une partie pleine de l'autre face principale pour libérer le passage d'un poussoir d'écartement de laite autre face principale.
To facilitate the volume setting of the sheath and the making of the tray, the main face 42 or 43, by which before volume setting, the sheath is brought to the corresponding station present
at least two orifices 52 cooperating with an immobilizing means such as gripping fingers of the corresponding face to immobilize it and sufficiently spaced apart to ensure good positioning as well as,
- At least one orifice 53 located opposite a solid part of the other main face to free the passage of a milk spreader push button on the other main face.

Selon l'invention, le dispositif comprend des moyens pour deployer un tel plateau notamment :
- un moyen d'immobilisation d'une face principale du plateau,
- des moyens de mise en vol unie du fourreau comprenant
au moins un moyen de poussée de la face principale recouvrant celle par laquelle le fourreau à mettre en volume est i "nmobi 1 i sé
au moins un moyen de relevage de celle des faces latérales articulées aux deux faces principales qui est dans le prolongement de la face immobilisee,
- des moyens de verrouillage du fourreau apres mise en volume dont notamment : :
un moyen de rabattement du volet de verrouillage vers sa position verrouillée,
un moyen de rabattement de chacune des faces terminales du plateau vers leur position engagée entre les faces principale et latérale du plateau.
According to the invention, the device comprises means for deploying such a tray, in particular:
a means of immobilizing a main face of the plate,
- means for smooth flight of the sheath comprising
at least one means of thrust of the main face covering that by which the sheath to be volume is i "nmobi 1 i sé
at least one means for lifting that of the lateral faces articulated to the two main faces which is an extension of the immobilized face,
means for locking the sheath after setting in volume, in particular:
a means for folding the locking flap towards its locked position,
means for folding down each of the terminal faces of the plate towards their engaged position between the main and lateral faces of the plate.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de regroupement (1) en lots (2) d'articles (3) tels des pots chacun d'enveloppe sensiblement cylindrique, -notamment en vue de leur dépose sur un plateau (4), aprés leur sortie d'une installation (5) telle une installation de remplissage, 1. Device for grouping (1) into lots (2) of articles (3) such as pots each of substantially cylindrical casing, in particular with a view to depositing them on a tray (4), after they have left an installation (5) such as a filling installation, lequel dispositif comprend which device includes - un moyen (6) d'appui par leur base (7) et de transport des articles (3) dans une direction privilégiée (8) de manière à constituer un flux (9) se déplacant sensiblement horizontalement et unidi-rectionnellement et, a means (6) for supporting by their base (7) and for transporting the articles (3) in a preferred direction (8) so as to constitute a flow (9) moving substantially horizontally and unidi-rectionnement, and - traversés par ce flux (9) d'articles (3) et globalement situés au dessus de la surface (10) d'appui du moyen (6) de transport de ces articles (3) - crossed by this flow (9) of articles (3) and generally located above the surface (10) of support of the means (6) for transporting these articles (3) un poste (11) d'organisation du flux (9) d'articles en un nombre de files (12) parallèles correspondant au nombre de files de pots présentés dans le même sens dans le lot à réaliser, a station (11) for organizing the flow (9) of articles into a number of parallel rows (12) corresponding to the number of rows of pots presented in the same direction in the batch to be produced, un poste (13) de regroupement dans chaque file d'un nombre d'articles correspondant au nobre de rangées (14) d'articles (3) présentés dans le même sens par les lots à réaliser, a station (13) for grouping in each queue a number of articles corresponding to the number of rows (14) of articles (3) presented in the same direction by the batches to be produced, un poste (21) de dépose de chaque lot (2) sur un des plateaux (4) prévus à cet effet, a station (21) for depositing each batch (2) on one of the trays (4) provided for this purpose, ce dispositif étant CARACTERISE en ce qu'il comprend au moins un moyen (19) d'accompagnement et de guidage de la chute des articles déposés sur un plateau 4.  this device being CHARACTERIZED in that it comprises at least one means (19) for accompanying and guiding the fall of the articles deposited on a tray 4. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen d'accompagnement (19) comprend, associée au dispositif par un organe (191) de commande de son deplacement en translation selon une direction sensiblement normale au plan d'appui (10) des ar.ticles, une structure qui, à la manière d'une herse (190), présente une pluralité de doigts ou guides (192) sensiblement cylindriques, normaux à la surface d'appui des articles, chacun de hauteur voisine de celle des dits articles et dont les dimensions diarnétrales et la disposition sur la herse sont telles que, pour ces guides entre eux ou en combinaison avec ceux du moyen d'interruption (16) qui agit entre le poste de dépose et celui de groupement, elles permettent de maintenir chacun des articles du lot par quatre de ces guides nota.imment par engagement de ces guides dans les canaux verticaux laissés libres entre les enveloppes des articles qui constituent le lot. 2. Device according to claim 1 characterized in that the accompanying means (19) comprises, associated with the device by a member (191) for controlling its displacement in translation in a direction substantially normal to the support plane (10) ar.ticles, a structure which, like a harrow (190), has a plurality of fingers or guides (192) substantially cylindrical, normal to the bearing surface of the articles, each of a height close to that of the said articles and whose diarnetral dimensions and the arrangement on the harrow are such that, for these guides together or in combination with those of the interrupting means (16) which acts between the depositing station and that of grouping, they allow maintain each of the articles in the batch by four of these guides nota.imment by engagement of these guides in the vertical channels left free between the envelopes of the articles which constitute the batch. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le moyen d'accompagnement (19) comprend une pluralité de poussoirs (193) comprenant chacun 3. Device according to claim 1 or 2 characterized in that the accompanying means (19) comprises a plurality of pushers (193) each comprising - un large plateau sensiblement horizontal (194) offrant un large appui au dessus des articles, - a large, substantially horizontal plate (194) offering wide support above the articles, - une tige (195) de guidage en translation au long d'un axe sensiblement vertical et, a rod (195) for guiding in translation along a substantially vertical axis and, - un organe élastique (196) sollicitant le plateauvers le dessus de l'article pour lui donner un appui stable. - An elastic member (196) urging the tray over the top of the article to give it stable support. 4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que la tige et l'organe élastique ont une longueur suffisante pour que l'action des poussoirs soit maintenue sur les articles pr.atiquenient pendant toute leur chute vers le plateau support (4)  4. Device according to claim 3 characterized in that the rod and the elastic member have a sufficient length so that the action of the pushers is maintained on the pr.atiquenient articles throughout their fall towards the support plate (4) 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 4 caractrisé en ce qutil comporte, interposable dans le flux (9) d'articles (3), au moins, entre le poste de regroupement (13) en lot et le poste de dépose (21), un moyen (16, 17) d'interruption du dit flux. 5. Device according to any one of claims 1 to 4 characterized in that it comprises, interposable in the flow (9) of articles (3), at least, between the grouping station (13) in batch and the station deposit (21), a means (16, 17) for interrupting said flow. 6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce qu'au moins l'un des moyens d'interruption (16, 17) comprend, associés au dispositif par au moins un organe (161, 171) assurant sa commande en translation selon une direction sensiblement normale au plan d'appui des articles1 des dents (162, 172) éventuellement associées entre elles pour former un peigne qui s'étend transversalement au flux (9) d'articles et ces dents (162, 172) qui sont sensiblement normales â la surface d'appui des articles 6. Device according to claim 5 characterized in that at least one of the interrupting means (16, 17) comprises, associated with the device by at least one member (161, 171) ensuring its control in translation in a direction substantially normal to the support plane of the articles1 of the teeth (162, 172) possibly associated with one another to form a comb which extends transversely to the flow (9) of articles and these teeth (162, 172) which are substantially normal to the bearing surface of the articles - d'une part, sont disposees selon un écartement permettant leur engagement dans les canaux verticaux réservés dans le lot entre les enveloppes des articles et, - on the one hand, are arranged at a spacing allowing their engagement in the vertical channels reserved in the batch between the envelopes of the articles and, - d'autre part, ont une dimension diamétrale telle qu'aprés engagement dans le flux, elles entravent le cheminement des articles.  - on the other hand, have a diametrical dimension such that after engagement in the flow, they hinder the progress of the articles. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce qu'au niveau du poste (21) de dépose de chaque lot (2) d'articles (3) sur un plateau (4), il comprend un moyen (15) d'escamotage progressif de la surface d'appui (10) du moyen de transport (6) et un poste (60) de présentation du plateau recepteur (4) à l'aplomb du dit poste de dépose (21). 7. Device according to any one of claims 1 to 6 characterized in that at the station (21) for depositing each batch (2) of articles (3) on a tray (4), it comprises means (15) for progressive retraction of the bearing surface (10) of the means of transport (6) and a station (60) for presenting the receiving plate (4) directly above said depositing station (21). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que 8. Device according to any one of claims 1 to 7 characterized in that - le plateau (4) qui est sensiblement parallélépipédique est constitué par pliage et collage de parties délimitées dans un flan de carton par des découpes et/ou des lignes de pliage comprenant d'une part deux faces opposées (42, 43) largement étendues et notamment dans l'une (43) desquelles sont réservées des alvéoles (41) de dimensions compatibles avec l'engagement de la base (7) des articles (3) vers l'autre face (42) qui constitue quant à elle le fond du plateau, ces faces principales (42, 43) étant reliées de manière articulée par deux faces opposées dites laterales (44, 45) pour permettre le repliement du dit plateau (4) sur lui-même notamment en vue de son stockage et, the plate (4) which is substantially parallelepipedic is formed by folding and gluing of parts delimited in a cardboard blank by cutouts and / or fold lines comprising on the one hand two widely extended opposite faces (42, 43) and in particular in one (43) of which are reserved cells (41) of dimensions compatible with the engagement of the base (7) of the articles (3) towards the other face (42) which in turn constitutes the bottom of the tray, these main faces (42, 43) being connected in an articulated manner by two opposite so-called lateral faces (44, 45) to allow the folding of said tray (4) on itself in particular for its storage and, - le plateau comprend pour être maintenu déploye c'est à dire en position d'utilisation au moins un moyen de verrouillage. - The tray comprises to be kept deployed that is to say in the position of use at least one locking means. 9. Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce que le moyen de verrouillage en position déployée comprend un volet (48) réalisé dans l'une des faces latérales et/ou principales (42 à 45) qui, pour être actif, doit être rabattu dans un plan normal à la face dans laquelle il est réalise et deux faces latérales (46, 47) dites terminales distinctes des précédentes et qui comportent chacune au moins un ergot (50) de verrouillage destiné à coopérer avec un logement (51) reservé à cet éffet dans l'une des faces latérales et/ou principales (42 à 45) attenantes lors d'un léger engagement des faces terminales vers l'intérieur du plateau (4) c'est à dire entre les faces principales et latérales. 9. Device according to claim 8 characterized in that the locking means in the deployed position comprises a flap (48) formed in one of the side and / or main faces (42 to 45) which, to be active, must be folded down in a plane normal to the face in which it is produced and two lateral faces (46, 47) called terminal distinct from the preceding ones and which each comprise at least one locking lug (50) intended to cooperate with a housing (51) reserved for this effect in one of the lateral and / or main faces (42 to 45) adjoining during a slight engagement of the terminal faces towards the inside of the plate (4), that is to say between the main and lateral faces. 10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9 caractérisé en ce qu'il est combiné à 10. Device according to claim 8 or 9 characterized in that it is combined with - un moyen d'immobilisation d'une face principale du plateau,  a means of immobilizing a main face of the plate, - des moyens de mise en volume du fourreau comprenant - means for setting the volume of the sheath comprising au moins un moyen de poussée de la face principale recouvrant celle par laquelle le fourreau à mettre en volume est imniobilisé,  at least one pushing means of the main face covering that by which the sheath to be set in volume is immobilized, au moins un moyen de relevage de celle des faces laterales articulées aux deux faces principales qui est dans le prolongement de la face immobilisée, at least one means for lifting that of the lateral faces articulated to the two main faces which is an extension of the immobilized face, - des moyens de verrouillage du fourreau aprés mise en volume dont notamment : : - means for locking the sheath after setting in volume, in particular: un moyen de rabattement du volet de verrouillage vers sa position verrouillée, a means for folding the locking flap towards its locked position, un moyen de rabattement de chacune des faces terminales du plateau vers leur position engagée entre les faces principale et latérale du plateau.  means for folding down each of the terminal faces of the plate towards their engaged position between the main and lateral faces of the plate.
FR8714649A 1987-10-16 1987-10-16 DEVICE FOR GROUPING IN LOTS, ITEMS PARTICULARLY FOR THE DEPOSIT OF EACH LOT ON A PACKING TRAY Expired - Fee Related FR2621889B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8714649A FR2621889B1 (en) 1987-10-16 1987-10-16 DEVICE FOR GROUPING IN LOTS, ITEMS PARTICULARLY FOR THE DEPOSIT OF EACH LOT ON A PACKING TRAY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8714649A FR2621889B1 (en) 1987-10-16 1987-10-16 DEVICE FOR GROUPING IN LOTS, ITEMS PARTICULARLY FOR THE DEPOSIT OF EACH LOT ON A PACKING TRAY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2621889A1 true FR2621889A1 (en) 1989-04-21
FR2621889B1 FR2621889B1 (en) 1990-03-02

Family

ID=9356091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8714649A Expired - Fee Related FR2621889B1 (en) 1987-10-16 1987-10-16 DEVICE FOR GROUPING IN LOTS, ITEMS PARTICULARLY FOR THE DEPOSIT OF EACH LOT ON A PACKING TRAY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2621889B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2755611A (en) * 1952-12-31 1956-07-24 King Sales & Engineering Co Bottle spreader
US3592002A (en) * 1969-02-03 1971-07-13 Frank P Alduk Drop-through case packer
US4078361A (en) * 1976-11-15 1978-03-14 Hartness Thomas P Apparatus for controlling the flow of articles to a case packer
FR2366995A1 (en) * 1976-10-08 1978-05-05 Mead Corp METHOD AND APPARATUS FOR TRAINING AND LOADING A TRAY
DE2918627A1 (en) * 1979-05-09 1981-04-02 Beck & Co Packautomaten, 7400 Nürtingen Assembling and transporting method for packaging unit - has packaging base and two conveyors, guides and movable table
EP0082123A2 (en) * 1981-12-11 1983-06-22 Bo Sammens Procedure and arrangement for automatically aligning and inserting in packages products from belt conveyors

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2755611A (en) * 1952-12-31 1956-07-24 King Sales & Engineering Co Bottle spreader
US3592002A (en) * 1969-02-03 1971-07-13 Frank P Alduk Drop-through case packer
FR2366995A1 (en) * 1976-10-08 1978-05-05 Mead Corp METHOD AND APPARATUS FOR TRAINING AND LOADING A TRAY
US4078361A (en) * 1976-11-15 1978-03-14 Hartness Thomas P Apparatus for controlling the flow of articles to a case packer
DE2918627A1 (en) * 1979-05-09 1981-04-02 Beck & Co Packautomaten, 7400 Nürtingen Assembling and transporting method for packaging unit - has packaging base and two conveyors, guides and movable table
EP0082123A2 (en) * 1981-12-11 1983-06-22 Bo Sammens Procedure and arrangement for automatically aligning and inserting in packages products from belt conveyors

Also Published As

Publication number Publication date
FR2621889B1 (en) 1990-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0123655B1 (en) Automatic apparatus for packaging fruit and vegetables containers by means of a net like wrapping presenting supporting tapes and labels
EP0533520B1 (en) Method for packaging a palletized load and device for executing the method
CA2004409C (en) Cartoning machine used to automatically put an item, especially a vial, in a case
FR2502112A1 (en) DEVICE FOR INTRODUCING OBJECTS OR GROUPS OF OBJECTS IN AN OPEN PACKAGING
EP0284453A1 (en) Method and device for distributing blanks stacked in several piles
FR2569163A1 (en) APPARATUS FOR PACKAGING PACKAGES ESPECIALLY IN PACKAGING FACILITIES USING A THERMORETRACTABLE MATERIAL RIBBON
EP0090123B1 (en) Apparatus for handling packages, in particular cigarette-cartons
FR2621889A1 (en) Device for grouping articles into batches, particularly with a view to depositing each batch on a packaging tray
FR2533543A1 (en) INSTALLATION FOR LOADING PACKETS, IN PARTICULAR JOURNAL BATTERIES, ON PALLETS
FR2812281A1 (en) BATTERY SUPPORT LOADING AND/OR UNLOADING DEVICE AND CORRESPONDING LOADING AND/OR UNLOADING STATION
FR2573401A1 (en) Method of stacking superimposed horizontal layers of objects on a pallet and installation for implementing this method
EP3771668A2 (en) Installation and container for packaging containers
EP0229805B1 (en) Machine for automatically placing products into receiver alveoli
FR2722769A1 (en) TRAY HANDLING DEVICE
FR2552743A1 (en) Stacking machine
CA1314020C (en) Device for packaging products in cases with label
FR2571336A1 (en) Cardboard box for packaging groups of objects
EP0000451A1 (en) Article-retention clamp, a system for hanging, removing and overlapping application of such a clamp, and a handling device to put this clamp and system into use
EP0252827A1 (en) Device for connecting a machine for making envelopes to a packaging machine
FR2789061A1 (en) PALLETIZER OF STACKED PRINTED NOTEBOOKS
FR2558453A1 (en) Device for the constant-level loading and unloading of a container with a movable plate.
CA3114195A1 (en) Device and method for collating and loading articles
EP0059818A1 (en) Machine for placing individual protection strips around oblong objects such as bottles, and an assembly of such machines
FR2727949A1 (en) Dispenser of stacked boxes
FR2661392A1 (en) Method for packaging batches of products of diverse volumes, device for implementing this method and package thus obtained

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse