[go: up one dir, main page]

FR2620334A1 - COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING MAGNESIUM AND POTASSIUM - Google Patents

COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING MAGNESIUM AND POTASSIUM Download PDF

Info

Publication number
FR2620334A1
FR2620334A1 FR8811809A FR8811809A FR2620334A1 FR 2620334 A1 FR2620334 A1 FR 2620334A1 FR 8811809 A FR8811809 A FR 8811809A FR 8811809 A FR8811809 A FR 8811809A FR 2620334 A1 FR2620334 A1 FR 2620334A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
potassium
magnesium
bioavailable
milliequivalents
approximately
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8811809A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pravin B Sheth
Frederick J Dechow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Ciba Geigy AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy AG filed Critical Ciba Geigy AG
Publication of FR2620334A1 publication Critical patent/FR2620334A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2072Pills, tablets, discs, rods characterised by shape, structure or size; Tablets with holes, special break lines or identification marks; Partially coated tablets; Disintegrating flat shaped forms
    • A61K9/2077Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets
    • A61K9/2081Tablets comprising drug-containing microparticles in a substantial amount of supporting matrix; Multiparticulate tablets with microcapsules or coated microparticles according to A61K9/50
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/14Alkali metal chlorides; Alkaline earth metal chlorides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/02Drugs for disorders of the urinary system of urine or of the urinary tract, e.g. urine acidifiers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

L'invention concerne une composition solide, pour l'administration par voie orale, destiné notamment au traitement ou à la prophylaxie des carences en potassium et en magnésium du muscle squelettique et cardiaque, contenant environ 3 à environ 50 milliéquivalents de potassium biodisponible, environ 0,1 à environ 25 milliéquivalents de magnésium biodisponible, avec un rapport en milliéquivalents du potassium au magnésium entre environ 2/1 et environ 14/1, le potassium et facultativement le magnésium étant sous une forme à libération ménagée.The invention relates to a solid composition, for oral administration, intended in particular for the treatment or prophylaxis of potassium and magnesium deficiencies of the skeletal and cardiac muscle, containing approximately 3 to approximately 50 milliequivalents of bioavailable potassium, approximately 0 , 1 to about 25 milliequivalents of bioavailable magnesium, with a ratio of milliequivalents of potassium to magnesium between about 2/1 and about 14/1, the potassium and optionally magnesium being in a controlled release form.

Description

La présente invention concerne unenouvelle composition perfectionné pourThe present invention relates to a new improved composition for

l'administration orale pour le traitement ou la prophylaxie des carences intracellulaires simultanées en potassium et en magnésium du muscle squelettique et cardiaque associées à une déplétion gastro-intestinale ou à des déperditions rénales, ainsi  oral administration for the treatment or prophylaxis of simultaneous intracellular potassium and magnesium deficiencies of skeletal and cardiac muscle associated with gastrointestinal depletion or renal loss, as well

que leur application au traitement de malades.  that their application to the treatment of patients.

De nombreux états cliniques sont associés à une carence simultanée en potassium et en magnésium du muscle squelettique et cardiaque. Ils comprennent de façon générale les déplétions gastro-intestinales dues par exemple à des carences alimentaires; une malnutrition; une malabsorption, telle que celle provoquée par d'autres perturbations électrolytiques, en particulier une hypocalcémie infantile; une diarrhée; une carence primitive en magnésium; un traitement intraveineux en présence de pertes extrarénales de magnésium et de potassium et similaires; et des déperditions rénales, en particulier telles que des déperditions d'origine médicamenteuse, y compris celles provoquées par les diurétiques dits de l'"anse", la gentamicine, le cisplatine, l'éthanol et similaires; une diurèse post-obstructive; une acidose tubulaire rénale ou une nécrose tubulaire aiguë; une perte primitive de magnésium due à des anomalies rénales intrinsèques de  Many clinical conditions are associated with a simultaneous potassium and magnesium deficiency of the skeletal and cardiac muscle. They generally include gastrointestinal depletion due for example to nutritional deficiencies; malnutrition; malabsorption, such as that caused by other electrolyte disturbances, in particular childhood hypocalcemia; diarrhea; a primary magnesium deficiency; intravenous therapy in the presence of extrarenal losses of magnesium and potassium and the like; and renal losses, in particular such as drug-induced losses, including those caused by so-called "loop" diuretics, gentamicin, cisplatin, ethanol and the like; post-obstructive diuresis; renal tubular acidosis or acute tubular necrosis; a primary loss of magnesium due to intrinsic renal abnormalities of

la réabsorption du magnésium; le syndrome de Bartter; l'hyperaldo-  reabsorption of magnesium; Bartter's syndrome; hyperaldo-

stéronisme et similaires.steronism and the like.

La preuve clinique de la déplétion intracellulaire potassique et magnésienne a été établie par l'analyse des électrolytes des lymphocytes de patients atteints d'insuffisance cardiaque congestive, et on a indiqué que l'administration intraveineuse ou intramusculaire de sulfate de magnésium accroit notablement les taux lymphocytaires du magnésium et du potassium. Le 3 rôle de la carence magnésienne dans la pathogenèse des maladies cardiovasculaires et des arythmies, y compris les arythmies digitaliques, et l'utilisation de magnésium pour leur traitement ont  Clinical evidence of potassium and magnesium intracellular depletion has been established by electrolyte analysis of lymphocytes from patients with congestive heart failure, and intravenous or intramuscular administration of magnesium sulfate has been reported to significantly increase lymphocyte levels magnesium and potassium. The 3 role of magnesium deficiency in the pathogenesis of cardiovascular disease and arrhythmias, including digital arrhythmias, and the use of magnesium for their treatment have

également été mentionnés.also been mentioned.

On sait que les taux extracellulaires et intracellulaires du sodium, du calcium, du potassium et du magnésium diffèrent beaucoup et que les concentrations du sodium et du calcium sont supérieures dans les compartiments extracellulaires, tandis que les concentrations du potassium et du magnésium sont plus élevées dans les cellules qu'à l'extérieur. Les cellules du muscle squelettique et cardiaque nécessitent des taux appropriés de magnésium pour maintenir des taux normaux de potassium cellulaire. Donc, une carence cellulaire en magnésium entraine une baisse du potassium cellulaire, et des carences simultanées en potassium et en magnésium intracellulaire, dans le muscle squelettique et cardiaque, provoquent une perte du potassium cellulaire supérieure à celle qui se produirait avec une carence potassique isolée. Donc, une déplétion cellulaire magnésienne coexistante non corrigée ralentit la recharge potassique cellulaire. On trouvera par exemple un tour d'horizon complet du rôle du magnésium dans la carence potassique cellulaire dans P. K. Welton et coll., Potassium in Cardiovascular and Renal Medicine, pages 23-35 (1986), Marcell Decker Inc. Un but de l'invention est de fournir unecomposition orale sous forme d'une dose solide pour le traitement ou la prophylaxie des carences intracellulaires simultanées en potassium et en magnésium dans le muscle squelettique et cardiaque, associées à leur déplétion gastro-intestinale ou à leur déperdition rénale, ce médicament  It is known that the extracellular and intracellular levels of sodium, calcium, potassium and magnesium differ greatly and that the concentrations of sodium and calcium are higher in the extracellular compartments, while the concentrations of potassium and magnesium are higher in cells only outside. Skeletal and heart muscle cells require appropriate levels of magnesium to maintain normal levels of cellular potassium. Therefore, a cellular deficiency of magnesium leads to a decrease in cellular potassium, and simultaneous deficiencies of potassium and intracellular magnesium, in the skeletal and cardiac muscle, cause a loss of cellular potassium greater than that which would occur with an isolated potassium deficiency. Therefore, an uncorrected coexisting magnesian cell depletion slows the cellular potassium recharge. For a complete overview of the role of magnesium in potassium cell deficiency, see PK Welton et al., Potassium in Cardiovascular and Renal Medicine, pages 23-35 (1986), Marcell Decker Inc. A goal of the invention is to provide an oral composition in the form of a solid dose for the treatment or prophylaxis of simultaneous intracellular potassium and magnesium deficiencies in skeletal and cardiac muscle, associated with their gastrointestinal depletion or their renal loss, this medicament

contenant par dose unitaire entre environ 3 et environ 50 milli-  containing per unit dose between about 3 and about 50 milli-

équivalents de potassium sous forme d'un sel biodisponible convenant en pharmacie, entre environ 0,1 et environ 25 milliéquivalents de magnésium sous forme d'un sel biodisponible convenant en pharmacie, dans un rapport en milliéquivalents du potassium au magnésium entre environ 2/1 et environ 14/1, le sel de potassium faisant l'objet d'une libération ménagée de façon à ce que, après l'administration orale, le potassium biodisponible soit libéré dans les voies gastro-intestinales à une vitesse suffisamment faible pour réduire au minimum l'irritation gastro- intestinale locale provoquée par le potassium. Un autre but de l'invention est de fournir un procédé de traitement ou de prévention des carences intracellulaires en potassium et en magnésium dans le muscle squelettique et cardiaque associées à leur déplétion gastro-intestinale ou à leur déperdition rénale chez un patient nécessitant un tel traitement, par administration orale d'une quantité de recharge efficace d'une telle composition. D'autres buts de l'invention apparaîtront à la lecture de la  potassium equivalents in the form of a bioavailable salt suitable for pharmacy, between approximately 0.1 and approximately 25 milliequivalents of magnesium in the form of a bioavailable salt suitable for pharmacy, in a ratio in milliequivalents of potassium to magnesium between approximately 2/1 and about 14/1, the potassium salt being released in such a way that, after oral administration, the bioavailable potassium is released into the gastrointestinal tract at a rate low enough to reduce minimum local gastrointestinal irritation caused by potassium. Another object of the invention is to provide a method of treating or preventing intracellular potassium and magnesium deficiencies in skeletal and cardiac muscle associated with their gastrointestinal depletion or their renal loss in a patient in need of such treatment , by oral administration of an effective refill amount of such a composition. Other objects of the invention will appear on reading the

description détaillée qui suit.detailed description which follows.

Un mode de réalisation de l'invention consiste en une com-  One embodiment of the invention consists of a

position orale, sous forme d'une dose solide, pour le traitement ou la prophylaxie des carences intracellulaires simultanées en potassium et en magnésium dans le muscle squelettique et cardiaque associées à leur déplétion gastro-intestinale ou à leur déperdition rénale, cette composition comprenant par dose unitaire a) entre environ 3 et environ 50 milliéquivalents de potassium sous forme d'un sel biodisponible convenant en pharmacie; b) entre environ 0,1 et environ 25 milliéquivalents de magnésium sous forme d'un sel biodisponible convenant en pharmacie; c) le rapport en milliéquivalents du potassium biodisponible au magnésium biodisponible dans la composition se situant entre environ 2/1 et environ 14/1; et  oral position, in the form of a solid dose, for the treatment or prophylaxis of simultaneous intracellular deficiencies of potassium and magnesium in the skeletal and cardiac muscle associated with their gastrointestinal depletion or their renal loss, this composition comprising per dose unit a) between about 3 and about 50 milliequivalents of potassium in the form of a bioavailable salt suitable for use in pharmacies; b) between about 0.1 and about 25 milliequivalents of magnesium in the form of a bioavailable salt suitable for use in pharmacies; c) the ratio in milliequivalents of bioavailable potassium to bioavailable magnesium in the composition lying between approximately 2/1 and approximately 14/1; and

d) le potassium biodisponible étant présent dans la com-  d) the bioavailable potassium being present in the

position sous une forme à libération contrôlée telle que, par administration orale, le potassium biodisponible soit libéré dans les voies gastro-intestinales à une vitesse suffisamment faible pour réduire au minimum l'irritation gastro-intestinale locale provoquée  positioned in a controlled release form such that, by oral administration, bioavailable potassium is released into the gastrointestinal tract at a rate low enough to minimize the local gastrointestinal irritation caused

par le potassium.by potassium.

Les sels biodisponibles du potassium appropriés sont bien connus et comprennent les sels organiques et minéraux classiques d'apport alimentaire complémentaire de potassium, tels que le citrate de potassium, l'acétate de potassium, le bicarbonate de  Appropriate bioavailable potassium salts are well known and include conventional organic and inorganic salts of potassium supplemental food intake, such as potassium citrate, potassium acetate, bicarbonate

potassium et en particulier le chlorure de potassium.  potassium and in particular potassium chloride.

De même, les sels biodisponibles de magnésium sont bien connus et comprennent les sels organiques et minéraux classiques d'apport alimentaire complémentaire de magnésium, tels que l'oxyde de magnésium, le phosphate de magnésium, le diphosphate de magnésium, le carbonate de magnésium, l'aspartate de magnésium, le chlorhydrate de l'aspartate de magnésium, le chlorure de magnésium  Likewise, the bioavailable magnesium salts are well known and include the conventional organic and inorganic salts of a dietary supplement of magnesium, such as magnesium oxide, magnesium phosphate, magnesium diphosphate, magnesium carbonate, magnesium aspartate, magnesium aspartate hydrochloride, magnesium chloride

et leurs hydrates et similaires.and their hydrates and the like.

Le potassium biodisponible est sous uneforme de libération con-  Bioavailable potassium is in a sustained release form.

trôlée à partir de laquelle, après l'ingestion, le potassium est libéré dans les voies gastro-intestinales pendant une période prolongée afin d'éviter essentiellement une concentration locale  trôlée from which, after ingestion, potassium is released into the gastrointestinal tract for an extended period of time to essentially avoid local concentration

importante des ions potassium dans la région de la composition.  important potassium ions in the region of the composition.

On a indiqué qu'une telle concentration locale importante des ions potassium, lors de la dissolution des formes d'apport alimentaire complémentaire du potassium sans libération ménagée, provoque des irritations gastro-intestinales, y compris des lésions par sténose et/ou ulcération, une hémorragie ou une perforation  It has been reported that such a large local concentration of potassium ions, upon dissolution of supplemental potassium food intake forms without controlled release, causes gastrointestinal irritation, including damage by stenosis and / or ulceration, hemorrhage or perforation

gastro-intestinale ou une obstruction intestinale.  gastrointestinal or intestinal obstruction.

La composition peut être sous forme d'une dose pharmaceutique unitaire solide classique, telle qu'un comprimé, une capsule ou un sachet ou similaires, contenant les composants potassique et magnésien dans le rapport nécessaire, dans laquelle au moins le composant potassique est sous la forme à libération ménagée nécessaire. Par exemple, le potassium peut être présent dans-le noyau d'un comprimé ou similaire ou comme l'un des composants d'un comprimé à couches multiples sous une forme à libération contrôlée. Le sel de potassium peut ainsi être présent dans le noyau d'un comprimé, ce noyau étant entouré d'une membrane semi-perméable insoluble dans l'eau comportant un passage de sortie pour former un système osmotique. Le composé de magnésium peut être présent dans le mélange avec le composé de potassium dans le noyau ou, sinon, une partie ou de préférence la totalité du sel de magnésium peut être contenue dans un revêtement extérieur ou similaire appliqué à la surface extérieure de la membrane, de façon à ce que, après ingestion, le revêtement contenant le sel de magnésium se désintègre ou se dissolve pour libérer le magnésium biodisponible en activant le système osmotique afin de libérer le potassium dans les voies gastro-intestinales de façon continue et ménagée. Des systèmes osmotiques contenant un agent actif appropriés à l'apport des sels de potassium sont décrits par exemple dans le brevet US  The composition can be in the form of a conventional solid pharmaceutical unit dose, such as a tablet, a capsule or a sachet or the like, containing the potassium and magnesium components in the required ratio, in which at least the potassium component is controlled release form required. For example, potassium may be present in the core of a tablet or the like or as one of the components of a multi-layered tablet in a controlled release form. The potassium salt can thus be present in the core of a tablet, this core being surrounded by a semi-permeable membrane insoluble in water comprising an outlet passage to form an osmotic system. The magnesium compound may be present in the mixture with the potassium compound in the core or, if not, some or preferably all of the magnesium salt may be contained in an outer coating or the like applied to the outer surface of the membrane , so that, after ingestion, the coating containing the magnesium salt disintegrates or dissolves to release the bioavailable magnesium by activating the osmotic system to release potassium in the gastrointestinal tract continuously and gently. Osmotic systems containing an active agent suitable for supplying potassium salts are described, for example, in the US patent.

n' 4 016 880.No. 4,016,880.

Sinon, le sel de potassium peut être présent dans le noyau d'un comprimé ou similaire, la matrice de ce noyau ayant été enrobée d'une pellicule de dialyse qui sert de membrane pour permettre au liquide gastro-intestinal d'atteindre la matrice du noyau et de dissoudre le sel de potassium qui est ensuite libéré de façon  Otherwise, the potassium salt may be present in the nucleus of a tablet or the like, the matrix of this nucleus having been coated with a dialysis film which serves as a membrane to allow the gastrointestinal liquid to reach the matrix of the nucleus and dissolve the potassium salt which is then released so

continue et ménagée par lixiviation à partir de la matrice du noyau.  continuous and managed by leaching from the nucleus matrix.

Le sel de magnésium peut être présent comme composant du noyau et être ainsi lixivié de la matrice avec le potassium, ou une partie ou de préférence la totalité du magnésium peut être contenue dans un revêtement extérieur appliqué à la surface extérieure de la membrane, comme décrit au paragraphe précédent. Des systèmes à lixiviation du noyau d'un comprimé convenant à l'apport des sels de  The magnesium salt may be present as a component of the core and thus be leached from the matrix with potassium, or some or preferably all of the magnesium may be contained in an outer coating applied to the outer surface of the membrane, as described in the previous paragraph. Tablet leaching systems suitable for supplying salts of

potassium sont décrits par exemple dans le brevet US n' 3 538 214.  potassium are described for example in US Patent 3,538,214.

Sinon, le sel de potassium peut être sous forme de granules comprimés enrobés d'une membrane semi-perméable qui pénètre dans les granules pour former une structure en nid d'abeilles. Après ingestion, le liquide gastro-intestinal pénètre par dialyse dans les compartiments de la structure en nid d'abeilles, et les compartiments de la structure en nid d'abeille éclatent de façon ménagée lorsqu'ils sont remplis du liquide pour libérer l'agent actif de façon essentiellement continue. Des structures de noyaux de comprimés en nid d'abeilles pour l'administration orale ainsi que leur préparation sont décrites par exemple dans le brevet US n' 2 478 182. Si on le désire, pour que le sel de magnésium soit présent dans le noyau en nid d'abeilles, on mélange le sel de magnésium et le sel de potassium pour former les granules comprimés que l'on enrobe, ou une partie ou de préférence la totalité du sel de magnésium peut être présente dans un revêtement extérieur que l'on applique à la surface du noyau en nid d'abeilles pour former un revêtement contenant un sel de magnésium qui s'érode ou se dissout après l'ingestion pour permettre au liquide gastrique d'imbiber le  Otherwise, the potassium salt may be in the form of compressed granules coated with a semi-permeable membrane which penetrates into the granules to form a honeycomb structure. After ingestion, the gastrointestinal fluid enters the compartments of the honeycomb structure by dialysis, and the compartments of the honeycomb structure burst openly when filled with liquid to release the agent essentially continuously active. Honeycomb core structures for oral administration as well as their preparation are described, for example, in US Patent No. 2,478,182. If desired, so that the magnesium salt is present in the core in a honeycomb, the magnesium salt and the potassium salt are mixed to form the compressed granules which are coated, or part or preferably all of the magnesium salt may be present in an external coating which the it is applied to the surface of the honeycomb core to form a coating containing a magnesium salt which erodes or dissolves after ingestion to allow the gastric liquid to soak the

noyau intérieur en nid d'abeilles.inner honeycomb core.

Dans un mode de réalisation préféré, le sel de potassium et facultativement au moins une partie du sel de magnésium sont sous forme d'une composition à libération contrSlée à unités multiples contenant, par dose unitaire, un grand nombre, typiquement plus de et mieux au moins 100 unités enrobées ou "microencapsulées" individuellement de sel de potassium, de façon à ce que les unités enrobées individuelles puissent être disponibles dans les voies gastro-intestinales de l'hôte humain ayant ingéré la composition, telle qu'un comprimé, une capsule, un sachet ou similaires. La libération du potassium biodisponible et facultativement du magnésium biodisponible par une telle forme à unités multiples à libération ménagée est généralement commandée soit par la diffusion à travers un revêtement, soit par l'érosion du revêtement sous l'effet du liquide gastro-intestinal, soit par une combinaison de  In a preferred embodiment, the potassium salt and optionally at least a portion of the magnesium salt are in the form of a multi-unit controlled release composition containing, per unit dose, a large number, typically more and better at at least 100 individually coated or "microencapsulated" units of potassium salt, so that the individual coated units may be available in the gastrointestinal tract of the human host ingesting the composition, such as a tablet, capsule , a sachet or the like. The release of bioavailable potassium and optionally bioavailable magnesium by such a controlled release multiple unit form is generally controlled either by diffusion through a coating, or by erosion of the coating under the effect of the gastrointestinal fluid, or by a combination of

ces mécanismes. Un avantage de la forme d'administration àunités mul-  these mechanisms. An advantage of the multi-unit form of administration

tiples à libération contrôlée est que des concentrations locales importantes du composé potassique dans les voies gastro-intestinales sont évitées, car les unités sont réparties librement dans l'ensemble des voies gastro-intestinales, généralement indépendamment de l'évacuation gastrique. Typiquement, la composition à unités multiples peut être une capsule ou un sachet qui se désintègre dans l'estomac pour libérer un grand nombre d'unités enrobées individuelles contenues dans la capsule ou le sachet, ou un comprimé qui se désintègre dans l'estomac pour libérer un grand nombre d'unités enrobées combinées initialement dans le  The main reason for controlled release is that high local concentrations of the potassium compound in the gastrointestinal tract are avoided, as the units are distributed freely throughout the gastrointestinal tract, generally independent of gastric emptying. Typically, the multi-unit composition may be a capsule or sachet which disintegrates in the stomach to release a large number of individual coated units contained in the capsule or sachet, or a tablet which disintegrates in the stomach to release a large number of coated units initially combined in the

comprimé.compressed.

Le sel de magnésium, comme indiqué ci-dessus, peut soit être présent dans la composition sous forme d'unités multiples  The magnesium salt, as indicated above, can either be present in the composition in the form of multiple units

additionnelles à libération contrôlée, soit sous une forme à libéra-  additional controlled release, either in a release form

tion "instantanée" non contr8lée ou consister en une combinaison de ces formes. Dans un mode de réalisation, les sels de magnésium et de potassium peuvent être enrobés ensemble sous forme de cristaux ou  uncontrolled "instant" or consist of a combination of these forms. In one embodiment, the magnesium and potassium salts can be coated together in the form of crystals or

de pastilles mixtes ayant un diamètre de 0,1 à environ 2 mm.  of mixed pellets having a diameter of 0.1 to about 2 mm.

Dans un mode de réalisation secondaire préféré, le sel de magnésium biodisponible est libéré de la composition en un pourcentage moyen au moins égal au pourcentage moyen de libération du sel de potassium, relativement au poids total exprimé en équivalents respectivement du magnésium et du potassium, dans la composition sous forme d'une dose unitaire. La libération égale ou plus rapide du magnésium assure, lors de son absorption par l'hôte, une amélioration appropriée de la recharge potassique cellulaire par  In a preferred secondary embodiment, the bioavailable magnesium salt is released from the composition in an average percentage at least equal to the average percentage release of the potassium salt, relative to the total weight expressed in magnesium and potassium equivalents respectively, in the composition in the form of a unit dose. The equal or faster release of magnesium ensures, during its absorption by the host, an appropriate improvement in cellular potassium recharge by

suite de la recharge magnésienne cellulaire simultanée.  following simultaneous cellular magnesium recharge.

Les unités individuelles de la composition à unités multiples sont préparées par enrobage des unités individuelles avec un revêtement essentiellement insoluble dans l'eau mais permettant la diffusion de l'eau, tel qu'un revêtement pelliculaire fait d'une matière plastique ou polymère permettant la diffusion de l'eau. Des exemples de telles matières comprennent des dérivés de la cellulose, par exemple l'éthylcellulose, des polymères acryliques, des polymères vinyliques et d'autres matières de poids moléculaire élevé, tels que l'acétate de cellulose, le propionaté de cellulose,  The individual units of the multi-unit composition are prepared by coating the individual units with a coating which is essentially insoluble in water but which allows the diffusion of water, such as a film coating made of a plastic or polymer material allowing the diffusion of water. Examples of such materials include cellulose derivatives, for example ethylcellulose, acrylic polymers, vinyl polymers and other high molecular weight materials, such as cellulose acetate, cellulose propionate,

le butyrate de cellulose, le valérate de cellulose, l'acétatopropio-  cellulose butyrate, cellulose valerate, acetatopropio-

nate de cellulose, l'acétate de polyvinyle, le polybutyral de  cellulose nate, polyvinyl acetate, polybutyral

vinyle, le polyméthacrylate de méthyle, un polycarbonate, le poly-  vinyl, polymethyl methacrylate, polycarbonate, poly-

styrène, un polyester, le polybutadiène, les copolymères d'éthylène-  styrene, polyester, polybutadiene, ethylene copolymers-

acétate de vinyle et similaires. Le revêtement est généralement appliqué au cristal ou à la pastille unitaire sous forme d'une solution ou dispersion de la matière plastique ou polymère dans un solvant organique ou un solvant mixte aqueux/organique. Des solvants organiques appropriés comprennent par exemple des alcanols inférieurs, tels que l'éthanol ou l'isopropanol, des alkylcétones inférieures, telles que l'acétone, des éthers alkyliques inférieurs, tels que l'éther diéthylique, ou leurs mélanges. Des adjuvants hydrophobes, pour ralentir encore ou modifier la libération de l'agent actif unitaire, peuvent également être utilisés sous forme d'une dispersion liquide ou solide dans le solvant organique contenant la matière d'enrobage. Des adjuvants hydrophobes appropriés comprennent des hydrocarbures et des dérivés d'hydrocarbures, tels que des cires, des huiles, des graisses et leurs mélanges, dépourvus d'activité pharmaceutique. Les cires préférées comprennent le suif de boeuf, la cire d'abeilles, la paraffine solide, l'huile de ricin hydrogénée et des acides gras supérieurs, tels que les acides myristique, palmitique, stéarique et  vinyl acetate and the like. The coating is generally applied to the crystal or to the unitary pellet in the form of a solution or dispersion of the plastic or polymer material in an organic solvent or a mixed aqueous / organic solvent. Suitable organic solvents include, for example, lower alkanols, such as ethanol or isopropanol, lower alkyl ketones, such as acetone, lower alkyl ethers, such as diethyl ether, or mixtures thereof. Hydrophobic adjuvants, to further slow down or modify the release of the unitary active agent, can also be used in the form of a liquid or solid dispersion in the organic solvent containing the coating material. Suitable hydrophobic builders include hydrocarbons and hydrocarbon derivatives, such as waxes, oils, fats and mixtures thereof, devoid of pharmaceutical activity. Preferred waxes include beef tallow, beeswax, solid paraffin, hydrogenated castor oil and higher fatty acids, such as myristic, palmitic, stearic and

béhénique ainsi que leurs esters cireux convenant en pharmacie.  behenic as well as their waxy esters suitable in pharmacy.

Lorsqu'on les utilise, ces adjuvants cireux peuvent être présents dans les revêtements en des proportions d'environ 1 % à environ  When used, these waxy builders can be present in coatings in proportions of about 1% to about

%, en particulier d'environ 3 % à environ 20 % en poids.  %, especially from about 3% to about 20% by weight.

De préférence, les unités enrobées ont un diamètre moyen entre environ 0, 1 et 2 mm, de préférence entre environ 0,2 et environ 1,5 mm. Les noyaux des unités peuvent être sous forme de cristaux ou de pastilles. Dans les pastilles, le noyau peut être fait d'une combinaison du sel de potassium ou d'un mélange de sels de potassium et de magnésium et d'excipient. Les excipients appropriés comprennent des diluants, tels que l'amidon, la cellulose microcristalline et similaires; des liants, tels que des dérivés de la cellulose comme la méthylcellulose ou l'hydroxypropylcellulose ou des liants polymères, tels que le polyéthylèneglycol, la polyvinylpyrrolidone; ou la gélose ou la gélatine. Généralement, ces excipients sont présents en une proportion d'environ 0, 2 à environ 25 %. Si on le désire, on peut également utiliser un tampon pour modifier le pH du noyau afin qu'il se situe entre environ 1 et environ 7,5, de préférence entre environ 4 et environ 6. Les tampons appropriés comprennent les sels de l'acide phosphorique, les sels de l'acide citrique ou tartrique, les sels d'amino-acides et similaires, en une proportion entre environ 1 et environ 30 % du poids du noyau. Si on le désire, on peut également ajouter un plastifiant à la matière d'enrobage, par exemple en une proportion d'environ 0,01 à environ 1 % en poids, et un tel plastifiant comprend la triacétine, un monoglycéride acétylé, l'huile de colza, l'huile d'olive, l'huile de sésame, l'acétylcitrate de tributyle, l'acétylcitrate de triéthyle, la glycérine, le sorbitol, le malate de diéthyle, le tartrate de diéthyle, un polyéthylèneglycol et similaires et leurs mélanges. Des charges, des pigments et d'autres excipients classiques inertes peuvent également être présents en  Preferably, the coated units have an average diameter between about 0, 1 and 2 mm, preferably between about 0.2 and about 1.5 mm. The unit nuclei can be in the form of crystals or pellets. In lozenges, the core can be made from a combination of the potassium salt or a mixture of potassium and magnesium salts and excipient. Suitable excipients include diluents, such as starch, microcrystalline cellulose and the like; binders, such as cellulose derivatives such as methylcellulose or hydroxypropylcellulose or polymeric binders, such as polyethylene glycol, polyvinylpyrrolidone; or agar or gelatin. Generally, these excipients are present in a proportion of about 0.2 to about 25%. If desired, a buffer can also be used to modify the pH of the nucleus so that it is between about 1 and about 7.5, preferably between about 4 and about 6. Suitable buffers include the salts of the phosphoric acid, citric or tartaric acid salts, amino acid salts and the like, in an amount between about 1 and about 30% of the weight of the nucleus. If desired, a plasticizer may also be added to the coating material, for example in an amount of about 0.01 to about 1% by weight, and such a plasticizer includes triacetin, an acetylated monoglyceride, rapeseed oil, olive oil, sesame oil, tributyl acetyl citrate, triethyl acetyl citrate, glycerin, sorbitol, diethyl malate, diethyl tartrate, polyethylene glycol and the like and their mixtures. Fillers, pigments and other inert conventional excipients may also be present in

petites proportions.small proportions.

De façon générale, les cristaux ou les pastilles du noyau sont enrobés dans un lit fluidisé ou en turbine et séchés pour chasser le solvant. La proportion du revêtement se situe entre environ 1 et environ 25 % en poids relativemzent au poids des  Generally, the crystals or the pellets of the nucleus are coated in a fluidized bed or in a turbine and dried to remove the solvent. The proportion of the coating is between approximately 1 and approximately 25% by weight relative to the weight of the

unités, de préférence entre environ 2 et environ 20 % en poids.  units, preferably between about 2 and about 20% by weight.

Les unités contenant le sel de potassium sous forme de cristaux ou de pastilles enrobés peuvent ensuite être combinées avec le sel de magnésium, facultativement également sous forme de cristaux ou de pastilles enrobés, et placées dans des capsules ou des sachets contenant un grand nombre de ces unités ou façonnées en comprimés qui se désintègrent dans les voies gastro-intestinales  The units containing the potassium salt in the form of coated crystals or lozenges can then be combined with the magnesium salt, optionally also in the form of coated crystals or lozenges, and placed in capsules or sachets containing a large number of these. units or shaped into tablets that disintegrate in the gastrointestinal tract

pour libérer un grand nombre de ces unités.  to release many of these units.

Les adjuvants et excipients convenant en pharmacie utilisés dans la préparation des comprimés désintégrables sont ceux classiquement utilisés à cet effet. Les charges appropriées comprennent des sucres, tels que le lactose, le saccharose, le glucose et similaires, le sulfate de calcium, les phosphates de calcium, des amidons, tels que l'amidon de riz, et la cellulose microcristalline. Des liants utiles comprennent la gomme arabique, la gomme adragante, la gélatine, les amidons, les alginates, les dérivés de cellulose et similaires. Les désintégrants comprennent les amidons, l'argile, la cellulose microcristalline, les gommes et les dérivés d'amidon. Les lubrifiants comprennent le stéarate de  The adjuvants and excipients suitable in pharmacy used in the preparation of disintegrable tablets are those conventionally used for this purpose. Suitable fillers include sugars, such as lactose, sucrose, glucose and the like, calcium sulfate, calcium phosphates, starches, such as rice starch, and microcrystalline cellulose. Useful binders include gum arabic, tragacanth, gelatin, starches, alginates, cellulose derivatives and the like. Disintegrants include starches, clay, microcrystalline cellulose, gums and starch derivatives. Lubricants include stearate

magnésium, le talc, le dioxyde de silicium colloïdal et les cires.  magnesium, talc, colloidal silicon dioxide and waxes.

L'ingrédient actif magnésien biodisponible, comme indiqué ci-dessus, peut être incorporé à la composition sous forme d'un ingrédient à libération controlée ou peut être incorporé à la composition sous une forme dont la libération n'est essentiellement pas contrôlée, par simple mélange du sel de magnésium biodisponible avec le sel de potassium enrobé et les excipients de façonnage en comprimés et pressage des comprimés selon des procédés connus en soi. Les procédés d'enrobage de cristaux ou de pastilles unitaires multiples, y compris des unités de chlorure de potassium, et de leur transformation en capsules et en comprimés, sont décrits  The active ingredient bioavailable magnesium, as indicated above, can be incorporated into the composition in the form of a controlled release ingredient or can be incorporated into the composition in a form whose release is essentially uncontrolled, by simple mixing the bioavailable magnesium salt with the coated potassium salt and the tablet-making excipients and pressing the tablets according to methods known per se. Methods of coating multiple crystals or unit pellets, including potassium chloride units, and converting them to capsules and tablets are described

par exemple dans le brevet US n' 4 572 838 dont la description est  for example in US Pat. No. 4,572,838, the description of which is

incorporée ici à titre de référence.  incorporated here for reference.

Dans un mode de-réalisation préféré de l'invention, la com-  In a preferred embodiment of the invention, the com-

position solide pour l'administration orale contient, par dose unitaire, entre 3 et environ 15 milliéquivalents de potassium biodisponible et environ 1 à environ 7 milliéquivalents de magnésium biodisponible avec un rapport des milliéquivalents du potassium au magnésium entre environ 2/1 et environ 14/1, de préférence entre environ 2/1 et environ 8/1, plus préférablement encore entre environ  solid position for oral administration contains, per unit dose, between 3 and approximately 15 milliequivalents of bioavailable potassium and approximately 1 to approximately 7 milliequivalents of bioavailable magnesium with a ratio of milliequivalents of potassium to magnesium between approximately 2/1 and approximately 14 / 1, preferably between about 2/1 and about 8/1, more preferably still between about

2/1 et environ 5/1.2/1 and about 5/1.

Dans les exemples suivants, toutes les parties sont en poids sauf indication contraire. Les exemples sont purement illustratifs  In the following examples, all parts are by weight unless otherwise indicated. The examples are purely illustrative

et ne sont nullement conçus pour limiter la portée de l'invention.  and are in no way intended to limit the scope of the invention.

Exemple 1Example 1

On effectue les essais suivants pour déterminer les effets de la variation de la concentration externe du magnésium sur la conductance pour le potassium en utilisant comme modèles des myocytes ventriculaires isolés de cobaye, avec diverses concentrations déterminées du potassium externe. A chaque niveau de concentration du potassium, on détermine la concentration du  The following tests are carried out to determine the effects of the variation of the external concentration of magnesium on the conductance for potassium using as models ventricular myocytes isolated from guinea pigs, with various determined concentrations of external potassium. At each level of potassium concentration, the concentration of

magnésium qui maximalise la conductance potassique.  magnesium which maximizes potassium conductance.

On isole comme suit des myocytes ventriculaires de cobaye.  Guinea pig ventricular myocytes are isolated as follows.

On sacrifie un cobaye mâle par rupture de la nuque et on prélève rapidement le coeur que l'on rince et perfuse avec une solution de Tyrode oxygénée sans calcium. La solution de Tyrode est constituée de 140 mM de chlorure de sodium, 10 mM de chlorure de potassium, 1 mM de chlorure de magnésium, 10 mM de glucose et 5 mM d'HEPES, et cette solution présente un pH de 7,26. On dissocie des cellules cardiaques par perfusion avec une solution oxygénée et recyclée de collagénase contenant 0,02 % de collagénase (Sigma, type IA), 0,1 % d'albumine bovine et 20 micromoles de chlorure de calcium dans de la solution de Tyrode sans calcium pendant 40 minutes. On élimine les oreillettes et on disperse les myocytes ventriculaires dans une solution "KB" (70 mM de chlorure de potassium, 3 mM de monohydrogénophosphate dipotassique, 5 mM d'acide yrique, 5 mM d'acide pyruvique, 20 mM de taurine, 20 mM -hydroxybutyrique, 5 mN d'acide pyruvique, 20 mM de taurine, 20 mM il de glucose, 5 mM de sulfate de magnésium, 5 mM d'acide succinique, mM de créatine, 0,5 mM d'EGTA et 5 mM d'ATP, la solution présentant un pH de 7,3). On élimine les débris cellulaires par filtration à travers une grille de 200 micromètres et on incube les myocytes 'à la température ambiante pendant 1 heure. On place ensuite les cellules dans 30 ml de solution de Tyrode (140 mM de chlorure de sodium, 10 mM de chlorure de potassium, 1 mM de chlorure de magnésium, 2 mM de chlorure de calcium, 10 mM de glucose et 5 mM d'HEPES ayant un pH de 7,4) à une température de 37C et on les laisse reposer à 21C pendant 1 heure. On transfère un petit nombre de cellules dans des boites de culture de 35 mm juste avant chaque expérience. On fait baigner les myocytes dans une solution de Tyrode dont on a modifié le potassium pour qu'il soit respectivement de 4 et de 7 mM (en chlorure de potassium) sans compensation de l'osmolalité, pour déterminer la quantité optimale de magnésium sérique nécessaire pour maximaliser la conductance pour le potassium  A male guinea pig is sacrificed by breaking the neck and the heart is quickly removed, which is rinsed and perfused with an oxygenated Tyrode solution without calcium. Tyrode's solution consists of 140 mM sodium chloride, 10 mM potassium chloride, 1 mM magnesium chloride, 10 mM glucose and 5 mM HEPES, and this solution has a pH of 7.26. Heart cells are dissociated by infusion with an oxygenated and recycled collagenase solution containing 0.02% collagenase (Sigma, type IA), 0.1% bovine albumin and 20 micromoles of calcium chloride in Tyrode's solution without calcium for 40 minutes. The atria are removed and the ventricular myocytes are dispersed in a "KB" solution (70 mM potassium chloride, 3 mM dipotassium monohydrogen phosphate, 5 mM yric acid, 5 mM pyruvic acid, 20 mM taurine, 20 mM-hydroxybutyric, 5 mN pyruvic acid, 20 mM taurine, 20 mM il of glucose, 5 mM magnesium sulfate, 5 mM succinic acid, mM creatine, 0.5 mM EGTA and 5 mM ATP, the solution with a pH of 7.3). Cellular debris is removed by filtration through a 200 micron grid and the myocytes are incubated at room temperature for 1 hour. The cells are then placed in 30 ml of Tyrode solution (140 mM of sodium chloride, 10 mM of potassium chloride, 1 mM of magnesium chloride, 2 mM of calcium chloride, 10 mM of glucose and 5 mM of HEPES having a pH of 7.4) at a temperature of 37C and allowed to stand at 21C for 1 hour. A small number of cells are transferred to 35 mm culture dishes just before each experiment. The myocytes are made to bathe in a Tyrode solution, the potassium of which has been modified so that it is respectively 4 and 7 mM (in potassium chloride) without compensation for the osmolality, to determine the optimal quantity of serum magnesium necessary. to maximize conductance for potassium

dans la gamme normale prévue du potassium sérique (4 à 7 mM).  within the expected normal range of serum potassium (4 to 7 mM).

On utilise des microélectrodes capillaires de contact de 1 à MD contenant une solution intracellulaire (125 mM de chlorure de potassium, 4 mM de chlorure de magnésium, 30 mM d'hydroxyde de potassium, 10 mM de chlorure de sodium, 10 mM d'EGTA, 5 mM d'HEPES et 10 mM de glucose à un pH de 7,2) pour établir des contacts de type GI avec la membrane cellulaire. On utilise une électrode de référence de gélose-Ag/AgCl pour la mise à la terre du bain. On effectue l'étude selon la technique du potentiel imposé à l'aide d'un amplificateur. On utilise deux protocoles pour la technique du potentiel imposé: soit des impulsions de tension en échelons de 0,8-5 s, soit des dents de scie à 6 mV/s. On n'observe pas de différence de relation entre le courant et la tension entre les  Using capillary microelectrodes from 1 to MD containing an intracellular solution (125 mM potassium chloride, 4 mM magnesium chloride, 30 mM potassium hydroxide, 10 mM sodium chloride, 10 mM EGTA , 5 mM HEPES and 10 mM glucose at a pH of 7.2) to establish GI type contacts with the cell membrane. An Agar / AgCl agar reference electrode is used to ground the bath. The study is carried out according to the technique of the imposed potential using an amplifier. Two protocols are used for the imposed potential technique: either voltage pulses in steps of 0.8-5 s, or saw teeth at 6 mV / s. There is no difference in the relationship between current and voltage between the

protocoles en échelons ou en dents de scie.  step or sawtooth protocols.

Pour une concentration du potassium sérique de 4 mM, la concentration du magnésium exprimée en mM nécessaire pour établir la conductance maximale pour le potassium se révèle être de 0,9 mM de magnésium divalent. Cela correspond à un rapport en milliéquivalents du potassium au magnésium de 2/1. Pour une concentration du potassium sérique de 7 mM, la concentration du magnésium exprimée en mM nécessaire pour provoquer la conductance potassique maximale se révèle être de 0,26 mM de magnésium divalent. Cela correspond à un  For a concentration of serum potassium of 4 mM, the concentration of magnesium expressed in mM necessary to establish the maximum conductance for potassium appears to be 0.9 mM of divalent magnesium. This corresponds to a ratio in milliequivalents of potassium to magnesium of 2/1. For a serum potassium concentration of 7 mM, the concentration of magnesium expressed in mM necessary to cause the maximum potassium conductance turns out to be 0.26 mM of divalent magnesium. This corresponds to a

rapport en milliéquivalents du potassium au magnésium de 14/1.  ratio in milliequivalents of potassium to magnesium of 14/1.

Donc, pour établir la conductance musculaire potassique optimale dans la gamme normale des taux sériques de potassium, le magnésium doit être présent dans un rapport en milliéquivalents du potassium au magnésium entre environ 2/1 et environ 14/1, selon le  So to establish optimal potassium muscle conductance in the normal range of serum potassium levels, magnesium must be present in a milliequivalents ratio of potassium to magnesium between about 2/1 and about 14/1, depending on the

modèle précité.aforementioned model.

Exemple 2 On prépare selon l'exemple 1 du brevet US n' 4 572 833, incorporé ici à titre de référence, des granules de chlorure de potassium à enrobage pelliculaire ayant un diamètre d'environ 0,4 à 1,2 mm. Ces granules contiennent environ 93 % en poids de chlorure de potassium et sont préparés par enrobage pelliculaire de cristaux de chlorure de potassium avec un mélange d'enrobage pelliculaire contenant de la paraffine, de l'acétylcitrate de tributyle, de  Example 2 According to Example 1 of US Pat. No. 4,572,833, incorporated herein by reference, granules of film-coated potassium chloride having a diameter of approximately 0.4 to 1.2 mm are prepared. These granules contain approximately 93% by weight of potassium chloride and are prepared by film coating of potassium chloride crystals with a film coating mixture containing paraffin, tributyl acetyl citrate,

l'éthylcellulose et du dioxyde de silicium dans l'isopropanol.  ethylcellulose and silicon dioxide in isopropanol.

On prépare comme suit des cristaux à enrobage pelliculaire de chlorure de magnésium hexahydraté: On mélange environ 1,0 kg de chlorure de magnésium hexahydraté avec 5 mg de stéarate de magnésium et on fait passer le  Film-coated crystals of magnesium chloride hexahydrate are prepared as follows: About 1.0 kg of magnesium chloride hexahydrate is mixed with 5 mg of magnesium stearate and the

mélange à travers un tamis de 1,41 mm d'ouverture de maille (n' 12).  mix through a sieve with 1.41 mm mesh opening (n '12).

Dans 800 g de chlorure de méthylène, on dissout 20 g d'éthylcellulose et 30 g de polyvinylpyrrolidone et on pulvérise la solution sur le chlorure de magnésium hexahydraté en granulant le mélange dans un mélangeur Hobart. On sèche les granules à une température de 40'C et on fait passer à travers un tamis de 1,41 mm d'ouverture de maille (n' 12). Le produit contient 94,5 % en poids  In 800 g of methylene chloride, 20 g of ethylcellulose and 30 g of polyvinylpyrrolidone are dissolved and the solution is sprayed on magnesium chloride hexahydrate by granulating the mixture in a Hobart mixer. The granules are dried at a temperature of 40 ° C. and passed through a sieve with 1.41 mm of mesh opening (No. 12). The product contains 94.5% by weight

de chlorure de magnésium hexahydraté.  magnesium chloride hexahydrate.

De la même façon que le chlorure de magnésium hexahydraté, on applique un revêtement pelliculaire à du chlorhydrate d'aspartate de magnésium en remplaçant simplement la masse de 1,0 kg de chlorure de magnésium hexahydraté indiquée au paragraphe précédent par 1,0 kg de chlorhydrate d'aspartate de magnésium. Le produit à enrobage pelliculaire contient environ 94,5 % en poids de chlorhydrate  In the same way as magnesium chloride hexahydrate, a film coating is applied to magnesium aspartate hydrochloride by simply replacing the mass of 1.0 kg of magnesium chloride hexahydrate indicated in the previous paragraph by 1.0 kg of hydrochloride magnesium aspartate. The film-coated product contains approximately 94.5% by weight of hydrochloride

d'aspartate de magnésium trihydraté.  magnesium aspartate trihydrate.

Exemple 3Example 3

On prépare comme suit une composition en comprimés contenant 10 milliéquivalents de potassium et 2 milliéquivalents de magnésium, tous deux sous une forme à libération contrSlée: A 804 parties en poids du chlorure de potassium à enrobage pelliculaire de l'exemple 2, on ajoute 214,8 parties en poids des granules de chlorure de magnésium hexahydraté enrobé de l'exemple 2, 175 parties de cellulose microcristalline, 24 parties de talc et 3,2 parties de stéarate de magnésium et on mélange et presse en comprimés contenant 10 milliéquivalents de potassium et  A composition in the form of tablets containing 10 milliequivalents of potassium and 2 milliequivalents of magnesium, both in a controlled release form, is prepared as follows: To 214 mg by weight of the film-coated potassium chloride of Example 2, 214 is added, 8 parts by weight of the granules of magnesium chloride hexahydrate coated with Example 2, 175 parts of microcrystalline cellulose, 24 parts of talc and 3.2 parts of magnesium stearate and are mixed and pressed into tablets containing 10 milliequivalents of potassium and

2 milliéquivalents de magnésium.2 milliequivalents of magnesium.

Exemple 4Example 4

De la même façon que dans l'exemple 3, on prépare trois compositions que l'on façonne en comprimés. Dans les compositions A et B, on utilise du chlorhydrate d'aspartate de magnésium trihydraté non enrobé et dans la composition C, on utilise des granules enrobés de chlorhydrate d'aspartate de magnésium trihydraté préparés selon l'exemple 2 pour assurer une libération contrôléedumagnésium. Dans les trois compositions, les granules de chlorhydrate de potassiumenrobés sont ceux de l'exemple 2.  In the same way as in Example 3, three compositions are prepared which are shaped into tablets. In compositions A and B, uncoated magnesium aspartate hydrochloride trihydrate is used and in composition C, granules coated with magnesium aspartate hydrochloride trihydrate prepared according to Example 2 are used to ensure controlled release of magnesium. In the three compositions, the coated potassium hydrochloride granules are those of Example 2.

Ingrédients Poids (mg) par comprimé  Ingredients Weight (mg) per tablet

A B CA B C

Granules de KCl enrobés 806 806 806 Avicel PH 101* 100 -  Coated KCl granules 806 806 806 Avicel PH 101 * 100 -

Avicel PH 102* - 100 -Avicel PH 102 * - 100 -

Talc 50 50 50Talc 50 50 50

Aspartate de Mg.HCl.3H20 259 259 -Aspartate of Mg.HCl.3H20 259 259 -

Aspartate de Mg.HCl.3H O20 enrobé - - 259 2 5 Stéarate de magnésium 5,5 5, 5 5,5 Poids total 1 220,5 1 220,5 1 220,5 Epaisseur des comprimés 8,3 mm 8,3 mm 8,3 mm Dureté des comprimés**, N. (SCU) 84 (12) 84 (12) 84 (12) * cellulose microcristalline ** unités Strong-Cobb (1SCU = 6,997 Newton) Les comprimés ci-dessus contiennent chacun environ  Coated Mg.HCl.3H O20 aspartate - - 259 2 5 Magnesium stearate 5.5 5.5 5.5 Total weight 1,220.5 1,220.5 1,220.5 Tablet thickness 8.3 mm 8.3 mm 8.3 mm Tablet hardness **, N. (SCU) 84 (12) 84 (12) 84 (12) * microcrystalline cellulose ** Strong-Cobb units (1SCU = 6.997 Newton) The above tablets each contain about

milliéquivalents de potassium et 2 milliéquivalents de magnésium.  milliequivalents of potassium and 2 milliequivalents of magnesium.

Exemple 5Example 5

De la même façon que dans l'exemple 3, on prépare des comprimés contenant chacun 203 mg de chlorure de magnésium hexahydraté enrobé de l'exemple 2, 644,8 mg de chlorure de potassium enrobé de l'exemple 2, 175 mg de cellulose microcristalline Avicel PH 101, 24 mg de talc et 3,2 mg de stéarate de magnésium. Les comprimés obtenus contiennent chacun 8 milliéquivalents de potassium et 2 milliéquivalents de magnésium et présentent une dureté entre 49 et 56 N (7-8 SCU) et une friabilité de 0,5 % après environ 4 minutes. On reprend la composition, si ce n'est que l'on utilise  In the same way as in Example 3, tablets are prepared each containing 203 mg of magnesium chloride hexahydrate coated in Example 2, 644.8 mg of potassium chloride coated in Example 2, 175 mg of cellulose microcrystalline Avicel PH 101, 24 mg of talc and 3.2 mg of magnesium stearate. The tablets obtained each contain 8 milliequivalents of potassium and 2 milliequivalents of magnesium and have a hardness between 49 and 56 N (7-8 SCU) and a friability of 0.5% after approximately 4 minutes. We resume the composition, except that we use

188 mg d'Avicel PH 101 par comprimé et pas de stéarate de magnésium.  188 mg Avicel PH 101 per tablet and no magnesium stearate.

Les comprimés obtenus présentent une dureté de 77 N (11 SCU) et une  The tablets obtained have a hardness of 77 N (11 SCU) and a

friabilité de 0,9 % après 12 minutes.  0.9% friability after 12 minutes.

Exemple 6Example 6

De la même façon que dans l'exemple 3, on prépare des comprimés contenant chacun 203 mg de chlorure de magnésium hexahydraté enrobé de l'exemple 2, 322,4 mg de chlorure de potassium enrobé de l'exemple 2, 100 mg de cellulose microcristalline Avicel PH 101, 18 mg de talc et 1,8 mg de stéarate de magnésium. Les comprimés contiennent chacun 4 milliéquivalents de potassium et  In the same way as in Example 3, tablets are prepared each containing 203 mg of magnesium chloride hexahydrate coated in Example 2, 322.4 mg of potassium chloride coated in Example 2, 100 mg of cellulose microcrystalline Avicel PH 101, 18 mg of talc and 1.8 mg of magnesium stearate. The tablets each contain 4 milliequivalents of potassium and

2 milliéquivalents de magnésium.2 milliequivalents of magnesium.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Composition solide pour l'administration orale pour le traitement ou la prophylaxie des carences en potassium et magnésium du muscle squelettique et cardiaque chez un patient, caractérisé en ce qu'elle contient comme ingrédients actifs, a) environ 3 à environ milliéquivalents de potassium biodisponible, b) environ 0,1 à environ 25 milliéquivalents de magnésium biodisponible, c) le rapport en milliéquivalents du potassium au magnésium étant entre environ 2/1 et environ 14/1, et d) le potassium étant sous une forme à libération contrôlée si bien que, après administration orale, le potassium biodisponible est libéré dans les voies gastro-intestinales à une vitesse suffisamment faible pour réduire au minimum l'irritation gastro- intestinale locale provoquée par le potassium.  1. Solid composition for oral administration for the treatment or prophylaxis of potassium and magnesium deficiencies of the skeletal and cardiac muscle in a patient, characterized in that it contains as active ingredients, a) approximately 3 to approximately milliequivalents of potassium bioavailable, b) approximately 0.1 to approximately 25 milliequivalents of bioavailable magnesium, c) the ratio in milliequivalents of potassium to magnesium being between approximately 2/1 and approximately 14/1, and d) potassium being in a controlled release form so that, after oral administration, bioavailable potassium is released into the gastrointestinal tract at a rate low enough to minimize local gastrointestinal irritation caused by potassium. 2. Composition selon la revendication 1, dans laquelle le potassium et le magnésium sont tous deux sous forme d'un sel2. Composition according to claim 1, in which potassium and magnesium are both in the form of a salt biodisponible convenant en pharmacie.  bioavailable suitable in pharmacies. 3. Composition selon la revendication 2, dans laquelle le  3. Composition according to claim 2, in which the potassium est sous forme de chlorure de potassium.  potassium is in the form of potassium chloride. 4. Composition selon la revendication 2, dans laquelle le magnésium est sous forme d'un sel d'appoint alimentaire  4. Composition according to claim 2, in which the magnesium is in the form of a food additive salt complémentaire convenant en pharmacie.  complementary suitable in pharmacy. 5. Composition selon la revendication 1, qui contient par dose unitaire entre 3 et environ 15 milliéquivalents de potassium biodisponible et environ 1 à environ 7 milliéquivalents de magnésium biodisponible dans un rapport des milliéquivalents du potassium au  5. Composition according to claim 1, which contains per unit dose between 3 and about 15 milliequivalents of bioavailable potassium and about 1 to about 7 milliequivalents of bioavailable magnesium in a ratio of milliequivalents of potassium to magnésium entre environ 2/1 et environ 14/1.  magnesium between about 2/1 and about 14/1. 6. Composition selon la revendication 5, sous forme d'un comprimé.  6. Composition according to claim 5, in the form of a tablet. 7. Composition selon la revendication 5, dans laluelle le potassium et le magnésium sont tous deux sous forme d'un sel7. Composition according to claim 5, in laluelle potassium and magnesium are both in the form of a salt biodisponible convenant en pharmacie.  bioavailable suitable in pharmacies. 8. Composition selon la revendication 7, dans laquelle le  8. Composition according to claim 7, in which the potassium est sous forme de chlorure de potassium.  potassium is in the form of potassium chloride. 9. Composition selon la revendication 8, sous forme d'un comprimé.  9. Composition according to claim 8, in the form of a tablet. 10. Composition solide pour l'administration par voie orale selon la revendication 1, pour le traitement ou la prophylaxie des carences en potassium et magnésium du muscle squelettique et cardiaque chez un patient, caractérisé en ce qu'elle contient comme seuls ingrédients actifs, a) environ 3 à environ 50 milliéquivalents de potassium biodisponible, b) environ 0,1 à environ milliéquivalents de magnésium biodisponible, c) le rapport en milliéquivalents du potassium au magnésium étant entre environ 2/110. Solid composition for oral administration according to claim 1, for the treatment or prophylaxis of potassium and magnesium deficiencies of the skeletal and cardiac muscle in a patient, characterized in that it contains, as the only active ingredients, a ) approximately 3 to approximately 50 milliequivalents of bioavailable potassium, b) approximately 0.1 to approximately milliequivalents of bioavailable magnesium, c) the ratio in milliequivalents of potassium to magnesium being between approximately 2/1 et environ 14/1, et d) le potassium étant sous une forme à li-  and about 14/1, and d) the potassium being in a li- bération contrôlée si bien que, après administration orale, le potassium biodisponible est libéré dans les voies gastro-intestinales à une vitesse suffisamment faible pour réduire au minimum l'irritation gastrointestinale locale provoquée par le  controlled beration so that, after oral administration, bioavailable potassium is released into the gastrointestinal tract at a rate low enough to minimize local gastrointestinal irritation caused by potassium.potassium. 11. Composition selon la revendication 10, dans laquelle le potassium et le magnésium sont tous deux sous forme d'un sel  11. The composition of claim 10, wherein the potassium and magnesium are both in the form of a salt biodisponible convenant en pharmacie.  bioavailable suitable in pharmacies. 12. Composition selon la revendication 10, dans laquelle le  12. Composition according to claim 10, in which the potassium est sous forme de chlorure de potassium.  potassium is in the form of potassium chloride. 13. Composition selon la revendication 10, dans laquelle le magnésium est sous forme d'un sel d'appoint alimentaire  13. Composition according to claim 10, in which the magnesium is in the form of a food additive salt complémentaire convenant en pharmacie.  complementary suitable in pharmacy. 14. Composition selon la revendication 10, qui contient par dose unitaire entre 3 et environ 15 milliéquivalents de potassium biodisponible et environ 1 à environ 7 milliéquivalents de magnésium biodisponible dans un rapport des milliéquivalents du potassium au  14. Composition according to claim 10, which contains per unit dose between 3 and about 15 milliequivalents of bioavailable potassium and about 1 to about 7 milliequivalents of bioavailable magnesium in a ratio of milliequivalents of potassium to magnésium entre environ 2/1 et environ 14/1.  magnesium between about 2/1 and about 14/1. 15. Composition selon la revendication 14, sous forme d'un  15. Composition according to claim 14, in the form of a comprimé.compressed. 16. Composition selon la revendication 14, dans laquelle le potassium et le magnésium sont tous deux sous forme d'un sel  16. The composition of claim 14, wherein the potassium and magnesium are both in the form of a salt biodisponible convenant en pharmacie.  bioavailable suitable in pharmacies. 17. Composition selon la revendication 16, dans laquelle le  17. Composition according to claim 16, in which the potassium est sous forme de chlorure de potassium.  potassium is in the form of potassium chloride. 18. Composition selon la revendication 17, sous forme d'un comprimé.  18. Composition according to claim 17, in the form of a tablet.
FR8811809A 1987-09-11 1988-09-09 COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING MAGNESIUM AND POTASSIUM Withdrawn FR2620334A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9575087A 1987-09-11 1987-09-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2620334A1 true FR2620334A1 (en) 1989-03-17

Family

ID=22253423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8811809A Withdrawn FR2620334A1 (en) 1987-09-11 1988-09-09 COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING MAGNESIUM AND POTASSIUM

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPH01100128A (en)
AU (1) AU619481B2 (en)
BE (1) BE1001842A3 (en)
CH (1) CH677612A5 (en)
DE (1) DE3830563A1 (en)
DK (1) DK501288A (en)
FR (1) FR2620334A1 (en)
GB (1) GB2209668B (en)
IT (1) IT1227010B (en)
LU (1) LU87331A1 (en)
NL (1) NL8802224A (en)
SE (1) SE8803125L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992009290A1 (en) * 1990-11-29 1992-06-11 Mills John A Treatment of exercise-induced pulmonary hemorrhage in animals
FR2677546A1 (en) * 1991-06-12 1992-12-18 Joanny Fabienne THERAPEUTIC COMPOSITION FOR PROLONG MAGNESIUM RELEASE.

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1990015611A1 (en) * 1989-06-20 1990-12-27 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Potassium-supplementing preparation
FI911038A7 (en) * 1991-03-01 1992-09-02 Slk Marketing Oy DRYING POWDER.
US5460972A (en) * 1991-04-08 1995-10-24 Research Foundation Of The State University Of New York Ionized magnesium2+ concentrations in biological samples
DE4201504C2 (en) * 1992-01-21 1997-04-30 Protina Chemische Ges Mbh magnesium preparation
CN1090483C (en) * 1997-07-31 2002-09-11 谢理峰 Potassium and magnesium controlled-release tablet and producing method thereof
DE10158286B4 (en) * 2000-11-20 2007-08-02 Dehn, Michael C. Active substance storage layer material
DE10126405A1 (en) * 2001-05-22 2003-02-27 Trommsdorff Gmbh & Co Pharmaceutical preparation containing physiologically compatible potassium and magnesium salts and its use for the prophylaxis and / or therapy of QT prolongations
DE502005010444D1 (en) * 2005-08-19 2010-12-09 Verla Pharm Magnesium microtablets with sustained release

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2279414A1 (en) * 1974-07-26 1976-02-20 Smith Kline French Lab PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONSISTING OF MAGNESIUM AND POTASSIUM COMPOUNDS

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA73467B (en) * 1972-02-25 1973-10-31 Hoffmann La Roche Mineral salts containing preparation

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2279414A1 (en) * 1974-07-26 1976-02-20 Smith Kline French Lab PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONSISTING OF MAGNESIUM AND POTASSIUM COMPOUNDS

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992009290A1 (en) * 1990-11-29 1992-06-11 Mills John A Treatment of exercise-induced pulmonary hemorrhage in animals
FR2677546A1 (en) * 1991-06-12 1992-12-18 Joanny Fabienne THERAPEUTIC COMPOSITION FOR PROLONG MAGNESIUM RELEASE.
WO1992022305A1 (en) * 1991-06-12 1992-12-23 Fabienne Joanny Therapeutic composition for sustained release of magnesium

Also Published As

Publication number Publication date
DE3830563A1 (en) 1989-03-30
GB2209668B (en) 1991-06-05
LU87331A1 (en) 1989-10-26
GB8821056D0 (en) 1988-10-05
IT8848327A0 (en) 1988-09-08
IT1227010B (en) 1991-03-05
NL8802224A (en) 1989-04-03
SE8803125L (en) 1989-03-12
GB2209668A (en) 1989-05-24
AU619481B2 (en) 1992-01-30
CH677612A5 (en) 1991-06-14
DK501288D0 (en) 1988-09-09
BE1001842A3 (en) 1990-03-20
JPH01100128A (en) 1989-04-18
SE8803125D0 (en) 1988-09-06
DK501288A (en) 1989-03-12
AU2204388A (en) 1989-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0385846B1 (en) Sustained-release pharmaceutical composition containing valproic acid
JP2740993B2 (en) New pharmaceutical preparation for internal use
US5238686A (en) Sustained-release pharmaceutical preparation
FR2949061A1 (en) FLOATING MICROGRANULES
FR2960776A1 (en) MICROGRANULES AND MICROCOMPRIMES RESISTANT TO MISMATCH
JP2000514101A (en) Sertraline salts and long-acting dosage forms of sertraline
MXPA01012636A (en) New formulation.
BE1001842A3 (en) Oral composition containing potassium magnesium and use.
NZ274646A (en) Controlled release potassium tablets
FR2832635A1 (en) Orally administered composition comprises antibiotic cefuroxime axetil in lipid coated particle form, sweetening system and texture modifier
JPH0625064B2 (en) Controlled release potassium chloride
US5468503A (en) Oral pharmaceutical preparation released at infragastrointestinal tract
US4954349A (en) Oral magnesium and potassium compositions and use
JPH0632739A (en) Slow release percutaneous medicinal composition containing small pellet of bile acid
EP2731609A1 (en) Nicotinamide compositions and the therapeutic use thereof
FR2752162A1 (en) COMPOUND OF MALEATE OF TRIMEBUTINE FILM
GB2134785A (en) Slow-release compositions
BG107361A (en) Particulate composition of eletriptan showing a sigmoidal pattern of controlled release
US12357579B2 (en) Capsule for treating ulcerative colitis
WO1989000045A1 (en) Pellets with enzymatically controlled drug release
NO774400L (en) PROCEDURE FOR PREPARING PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
EP0542979B1 (en) Therapeutic composition for sustained release of magnesium
EP1633375B1 (en) Combination consisting of a magnesium preparation having a prolonged release and of certain plant extracts, and use thereof in the fields of cosmetics, therapeutics and/or nutrition
EP4212149A1 (en) Oral dosage forms of acid-labile salt and methods and uses related thereto
EP0367538A2 (en) Stabilized phytic acid compositions

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse