FR2608364A1

FR2608364A1 - Device for supporting plants or floral compositions, outside and in all seasons

Info

Publication number: FR2608364A1
Application number: FR8618005A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-12-17
Filing date: 1986-12-17
Publication date: 1988-06-24

Abstract

Device enabling plants or a floral composition to be supported, especially on a post, outside and in all seasons. It is composed of a cast-alloy support 1 surrounding a spherical container 3 in the form of two half-parts 3a and 3c which can be used, depending on the seasons, together or separately, the lower half-part 3a acting as a basin in hot periods, the assembly of the half-parts joined together acting as a greenhouse in cold periods.

Description

La présente invention concerne un dispositif support de plantes ou de fleurs en extérieur et en toutes saisons. The present invention relates to a device for supporting plants or flowers outdoors and in all seasons.

I1 est de plus en plus recherché notamment dans les agglomérations urbaines, d'ameliorer l'environnement en multipliant les espaces verts et en utilisant des vasques permettant des compositions florales diverses. Malgré les efforts accomplis dans ce domaine, certains éléments d'équipement des rues ou des places continuent de jeter une note disgracieuse dans le cadre de vie. C'est le cas notamment des poteaux supportant les réseaux de câbles électriques ou téléphoniques, les poteaux supports de candélabres, ainsi quelles poteaux de signalisation. It is more and more sought after, in particular in urban agglomerations, to improve the environment by multiplying the green spaces and by using basins allowing various floral compositions. Despite the efforts made in this area, certain elements of street or square equipment continue to throw an unsightly note into the living environment. This is the case in particular of the poles supporting the networks of electric or telephone cables, the poles supporting the candelabra, as well as the poles for signaling.

Certaines réalisations conçues pour être rixees sur ces poteaux dans le bt d'en masquer une partie consistent en de simples supports destinés à ceinturer des pots de fleurs, ces supports generalement métalliques étant montés d'une façon fixe sur les poteaux. Les fleurs le plus -souvent choisies sont du type à végétation retombante, telles les géraniums lierres, dont le feuillage masque une partie importante du poteau. Cependant à l'approche des premières gelées, les services de plantations procèdent à l'enlèvement de ces plantes : la présence des supports métalliques ainsi dégarnis vient ajouter à la nuisance meme des poteaux.Some embodiments designed to be fixed to these posts in the bt to hide part of them consist of simple supports intended to surround flower pots, these generally metal supports being fixedly mounted on the posts. The flowers most often chosen are of the type with drooping vegetation, such as ivy geraniums, the foliage of which hides a large part of the post. However, with the approach of the first frosts, the plantation services proceed to the removal of these plants: the presence of the metal supports thus stripped adds to the nuisance even of the posts.

Le dispositif, objet de la présente invention, permet de remédier à ces inconvénients : grace à celui-ci, il peut être envisagé par son utilisation continue en toutes saisons une maintenance de l'esthétique florale. The device, object of the present invention, overcomes these drawbacks: thanks to it, it can be envisaged by its continuous use in all seasons maintenance of the floral aesthetics.

Le dispositif, selon l'invention, comporte un support en alliage moulé de section assurant une parfaite inertie à la flexion, ceinturant dans son plan diamétral une sphère creuse en deux parties en matériau opaque et/ou transparente, la partie inférieure comportant une réserve d'eau séparée du terreau ou du sable par une cloison horizontale assurant une aération périphérique. Cette partie inférieure comporte un orifice central permettant l'alimentation en eau de ladite réserve, à partir du sol à l'aide d'une manche mobile ou canne creuse. En période de l'année, hors gelées, il peut être utilisé la seule partie inférieure. En période hivernale, cette partie peut être recouverte de la partie supérieure nécessairement transparente pour réaliser un effet de serre favorable au développement de jeunes plants ou boutures, de géranium par exemple.La partie supérieure peut elle-même etre constituée de deux parties concentriques assurant dans leur assemblage une double paroi avec un vide d'air isolant. The device according to the invention comprises a support in molded alloy of section ensuring perfect inertia to bending, encircling in its diametral plane a hollow sphere in two parts made of opaque and / or transparent material, the lower part comprising a reserve of water separated from the soil or sand by a horizontal partition ensuring peripheral ventilation. This lower part has a central orifice allowing the supply of water to said reserve, from the ground using a movable sleeve or hollow rod. During the year, except frost, it can be used only the lower part. In winter, this part can be covered with the upper part necessarily transparent to achieve a greenhouse effect favorable to the development of young plants or cuttings, for example geranium. The upper part can itself be made up of two concentric parts ensuring in assembling them a double wall with an insulating air vacuum.

Les dessins annexés illustrent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. Ceux-ci représentent - en figure 1, une vue en élévation d'un ensemble selon une disposition comportant trois spheres, - en figure 2, une vue de dessus correspondant à la figure 1, - en figure 3, une vue en élévation-coupe d'une sphère, - en figure 4, le détail à plus grande échelle du joint d'assemblage des parties inférieure et supérieure d'une sphere et de son appui sur le support. The accompanying drawings illustrate, by way of non-limiting example, an embodiment of the device according to the present invention. These represent - in FIG. 1, an elevation view of an assembly according to an arrangement comprising three spheres, - in FIG. 2, a top view corresponding to FIG. 1, - in FIG. 3, an elevation-section view of a sphere, - in Figure 4, the detail on a larger scale of the joint joining the lower and upper parts of a sphere and its support on the support.

Tel que représenté, le dispositif comporte un support 1 en alliage moulé réalisé selon une ceinture de section droite selon un profil de bonne inertie à la flexion. Les extrémités de laquelle ceinture aboutissent à une embase 2 destinée a venir en appui sur les parois verticales d'un poteau, la forme de cette embase étant à cet effet conjuguée avec celle du poteau. Le profil de la section droite de la ceinture présente une zone d'appui épaulée la destinée à recevoir la demi-partie inférieure 3a d'une sphere creuse 3, cette partie étant bordée dans son plan diamétral par un retour d'équerre 3b.Cette partie 3a comporte également un orifice central 4 se prolongeant verticalement par un conduit cylindrique 5 de hauteur déterminée pour assurer une réserve d'eau 6 d'un volume désiré, le remplissage de laquelle peut s'effectuer du sol a l'aide d'une canne reliée par un flexible à un bac porté par un préposé à l'entretien ou monté sur un véhicule d'intervention. A l'intérieur de cette demi-sphère, juste au-dessus de la reserve d'eau est disposée une plaque 7 ajourée sur sa périphérie afin de permettre une aération, destinée à supporter le terrain ainsi que des cailloux jouant le rôle d'accumulateur de chaleur. Une mèche d'humidification 8 baignant dans la réserve d'eau, traverse la plaque 7 pour pénétrer dans la masse du terreau.Sur la demi-partie sphérique 3a formant ainsi une vasque en période tempérée ou chaude, vient s'emboiter en période hivernale, une demi-partie sphérique supérieure 3c, comportant dans son plan diamétral une pince 3d ; cette demi-partie peut être doublée intérieurement par une autre partie sphérique 9 comportant également une pince 9a, et dont le diamètre est tel qu'il laisse subsister entre elle et la partie 3c un vide d'air isolant. Ces deux parties s'assemblent par leurs pinces, la zone d'assemblage étant rendue étanche par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 10 dont les levres recouvrent les faces externes des pinces, lequel joint assure également l'étanchéité entre les pinces de bordure des pieces assemblées, et les parois intérieures du retour d'équerre 3b.L'ensemble du dispositif est maintenu sur le poteau a l'aide de cerclages métalliques 11 montés a recouvrement sur les bords de l'embase 2. As shown, the device comprises a support 1 in molded alloy produced according to a belt of cross section according to a profile of good inertia to bending. The ends of which belt lead to a base 2 intended to come to bear on the vertical walls of a post, the shape of this base being for this purpose combined with that of the post. The profile of the straight section of the belt has a shouldered support zone 1a intended to receive the lower half-part 3a of a hollow sphere 3, this part being bordered in its diametrical plane by a right angle 3b. part 3a also comprises a central orifice 4 extending vertically by a cylindrical duct 5 of determined height to ensure a reserve of water 6 of a desired volume, the filling of which can be carried out from the ground using a cane connected by a hose to a bin carried by a maintenance person or mounted on an intervention vehicle. Inside this half-sphere, just above the water reserve, there is a perforated plate 7 on its periphery to allow ventilation, intended to support the ground as well as pebbles playing the role of accumulator heat. A wick of humidification 8 bathing in the water reserve, crosses the plate 7 to penetrate into the mass of the compost. On the spherical half-part 3a thus forming a basin in temperate or hot period, comes to fit in winter period , an upper spherical half-part 3c, comprising in its diametrical plane a gripper 3d; this half-part can be doubled internally by another spherical part 9 also comprising a clamp 9a, and whose diameter is such that it leaves between it and the part 3c a vacuum of insulating air. These two parts are assembled by their clips, the assembly zone being sealed by means of a seal 10, the lips of which cover the external faces of the clips, which seal also provides sealing between the clips. of edge of the assembled pieces, and the interior walls of the angle return 3b. The whole device is held on the post by means of metal straps 11 mounted overlapping on the edges of the base 2.

Un tel dispositif permet ainsi une maintenance de la décoration du poteau : les jeunes plants contenus dans la sphere en période froide peuvent se développer par l'effet de serre et éviter une transplantation a l'arrivée du printemps. Such a device thus allows maintenance of the decoration of the post: the young plants contained in the sphere in cold period can develop by the greenhouse effect and avoid a transplant at the arrival of spring.

L'invention ne se limite pas au mode de realisation décrit, mais elle embrasse toutes les variantes possibles, à condition que celles-ci ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications annexées à la présente description. The invention is not limited to the embodiment described, but it embraces all possible variants, provided that these are not in contradiction with the subject of each of the claims appended to this description.

Le dispositif, selon l'invention, peut etre appliqué dans tous les cas où une composition florale ou un ensemble de plantes doit être suspendue principalement en extérieur, sur un balcon ou sur un poteau. The device according to the invention can be applied in all cases where a floral composition or a set of plants must be hung mainly outdoors, on a balcony or on a pole.

Claims

- CLAIMS

1.- Device for supporting plants or flowers outdoors and in all seasons, intended to be fixed in particular on a pole, characterized in that it consists of a support of molded alloy (1) and of a tank (3) in two half-parts (3a and 3c), usable according to the seasons, together or separately, the lower half-part (3a) playing the role of basin in hot weather, all the half-parts together playing the role of greenhouse in cold period.

2.- Device according to claim 1, characterized in that the molded alloy support (1) is made according to a belt of cross section of good inertia to bending, the ends of which lead to a base (2) intended to come in support on a post and to be fixed on it using metallic straps (11), said cross section of the support having a shouldered support area (la) intended to receive the lower half-part (3a) of the bac.

3.- Device according to claim 1, characterized in that the tank (3) is of spherical shape.

4.- Device according to claims 1 and 3, taken together, characterized in that the lower half-part (3a) of the tank is bordered in its diametrical plane by a square return (3b) intended to come to bear on the shouldered part (la) of the support.

5.- Device according to claim 4, characterized in that the lower half-part (3a) comprises a central orifice (4) extending by a cylindrical conduit (5) of determined height to ensure a reserve of water (6) of a desired volume, the filling of which reserve can be carried out from the ground using a cane connected by a hose to a tank carried by a maintenance person or mounted on an intervention vehicle.

6.- Device according to claim 5, characterized in that the lower half-part (3a) comprises a plate (7) perforated on its periphery to allow ventilation intended to support the ground as well as pebbles playing the role of heat accumulator, which plate is crossed by a wicking of humidification (8) immersed in the water reserve and extending in the upper part in the mass of the compost.

7.- Device according to claims 1 and 3, taken together, characterized in that the upper half-part (3c) is bordered in its diametrical plane by a clamp (3d).

8.- Device according to claim 7 characterized in that the upper half-part (3c) can be doubled internally by another hemispherical part (9), of smaller diameter so as to leave between it and the half-part (3c ) a vacuum, which hemispherical part is bordered in its diametrical plane by a clamp (9a).

9.- Device according to claim 8, characterized in that the two parts (3c and 9) are assembled by bringing the clamps into contact (3d and 9a) the assembly area of which is covered by a seal (10) whose lifts extend over the external faces of the clamps, said seal also ensuring sealing between the clamps thus assembled and the shouldered part (3b) of the edge of the lower half-part (3a) of the container.