[go: up one dir, main page]

FR2602487A1 - Recipient avec etiquette ou manchon solidement fixe - Google Patents

Recipient avec etiquette ou manchon solidement fixe Download PDF

Info

Publication number
FR2602487A1
FR2602487A1 FR8611570A FR8611570A FR2602487A1 FR 2602487 A1 FR2602487 A1 FR 2602487A1 FR 8611570 A FR8611570 A FR 8611570A FR 8611570 A FR8611570 A FR 8611570A FR 2602487 A1 FR2602487 A1 FR 2602487A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
label
high frequency
reserve
welding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8611570A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2602487B1 (fr
Inventor
Bernard Ciret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Embelia SAS
Original Assignee
Verreries Generales
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Verreries Generales filed Critical Verreries Generales
Priority to FR8611570A priority Critical patent/FR2602487B1/fr
Publication of FR2602487A1 publication Critical patent/FR2602487A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2602487B1 publication Critical patent/FR2602487B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • B29C65/22—Heated wire resistive ribbon, resistive band or resistive strip
    • B29C65/221—Heated wire resistive ribbon, resistive band or resistive strip characterised by the type of heated wire, resistive ribbon, band or strip
    • B29C65/224—Heated wire resistive ribbon, resistive band or resistive strip characterised by the type of heated wire, resistive ribbon, band or strip being a resistive ribbon, a resistive band or a resistive strip
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/5326—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially flat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/63—Internally supporting the article during joining
    • B29C66/632—Internally supporting the article during joining using a fluid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
    • B29C66/824—Actuating mechanisms
    • B29C66/8242—Pneumatic or hydraulic drives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C3/00—Labelling other than flat surfaces
    • B65C3/26—Affixing labels to non-rigid containers, e.g. bottles made of polyethylene, boxes to be inflated by internal air pressure prior to labelling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/20—Gluing the labels or articles
    • B65C9/24—Gluing the labels or articles by heat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/34—Coverings or external coatings
    • B65D25/36—Coverings or external coatings formed by applying sheet material
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/04—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/38—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor by liberation of internal stresses
    • B29C63/42—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor by liberation of internal stresses using tubular layers or sheathings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/04—Dielectric heating, e.g. high-frequency welding, i.e. radio frequency welding of plastic materials having dielectric properties, e.g. PVC
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/08—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/38—Impulse heating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7158—Bottles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/744—Labels, badges, e.g. marker sleeves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LE MARQUAGE D'OBJETS TELS DES RECIPIENTS EN MATIERE THERMOPLASTIQUE. ELLE PROPOSE D'INSCRIRE LES INFORMATIONS DANS UNE RESERVE SUR UNE ETIQUETTE OU MANCHON ET DE SOUDER CETTE ETIQUETTE PAR HAUTE FREQUENCE, IMPULSIONS OU ULTRASONS, SUIVANT UNE LIGNE ENTOURANT LADITE RESERVE. L'INVENTION EST APPLICABLE EN PARTICULIER A L'INSCRIPTION DE LA NATURE DES PRODUITS, DES CONSIGNES DE SECURITE, ETC., SUR DES RECIPIENTS DESTINES A CONTENIR NOTAMMENT DES PRODUITS DANGEREUX.

Description

RECIPIENTS AVEC ETIQUETTE OU MANCHON SOLIDEMENT FIXE
La présente invention se rapporte au marquage d'objets a base de matériaux thermoplastiques et plus précisément a la fixation sur de tels objets, en particulier sur des bidons et récipients divers, d'étiquettes, de manchons ou de bandeaux comportant de la matière également thermoplastique, pouvant porter des indications, décors, marques, signes variés et servir ainsi d'étiquettes.
Il est connu par différents brevets, notamment les brevets français publiés sous les numéros 1 347 102, 2 460 260, 2 501 397, d'utiliser comme étiquette sur un récipient, une gaine susceptible de se rétracter lorsqu'elle est mise en place et de favoriser sa tenue en place par collage (FR 2 501 397) ou grace à des bourrelets appartenant au récipient et disposés en limite de la gaine pour provoquer son étirement sur ses bords < FR 2 460 260) ou même par des points ou des lignes de soudure a chaud (FR 2 501 397).
Ces moyens de solidarisation d'une étiquette avec un récipient ne sont pas parfaitement efficaces, car malgré eux ladite étiquette peut se détacher et/ou se déchirer.
Il en résulte alors que les indications mentionnées sur 1 'étiquette, en particulier nature du produit contenu dans le récipient, conditions et précautions d'utilisation font défaut, ce qui est génant, ce qui peut être dangereux par exemple dans le cas de produits toxiques et ce qui dans certains cas est contraire aux législations qui réclament que l'identification de certains produits et des données les concernant soient apposées de façon indélébile sur les récipients les contenant.
En outre ces moyens de solidarisation d'une étiquette sur un récipient sont difficiles a mettre en oeuvre et/ou ne conviennent pas pour certains matériaux. En effet, on connait le côté peu pratique du collage, du fait des salissures qu'il peut entrainer, des précautions de manipulation qu'il exige, de l'aspect peu esthétique de la colle qui peut se voir par transparence au travers de l'étiquette, de la possibilité de dégradation de la colle par les intempéries et/ou les agents chimiques et on connait également la lenteur de la soudure a chaud (des durées de chauffage de l'ordre de la minute et des temps de refroidissement équivalents) et 1 'inconvénient qu'elle présente de pouvoir dégrader le récipient et l'étiquette.
La présente invention vise a éviter les inconvénients des techniques antérieures en fournissant un procédé de fixation d'une étiquette qui garantisse la tenue de ladite étiquette ou du moins de la partie intéressante de ladite étiquette sur le récipient, qui soit d'application aisée et rapide, qui ne détériore ni le récipient, ni l'étiquette, qui ne porte pas préjudice a l'aspect de l'étiquette, qui convienne pratiquement sans modification, pour une pluralité de matieres, qui ne se dégrade pas aux intempéries et aux produits chimiques.
Ce procédé de fixation d'étiquettes, manchons, bandeaux comportant de la matière thermoplastique sur un récipient a base de matière également thermoplastique compatible avec celle de l'étiquette se caractérise en ce qu'il consiste a réaliser un soudage par haute fréquence, impulsions ou ultra-sons des étiquettes, manchons, bandeaux, sur le récipient, sur une partie substantielle de la périphérie d'une réserve de ladite étiquette, dudit manchon ou dudit bandeau, a 1 'intér- ieur de laquelle sont ou pourront être portées les indications et en général les signes ou décors a conserver de façon impérative solidaires du récipient.
Avantageusement, la soudure est réalisée sur toute la périphérie de la réserve, a l'exception d'une faible distance de l'ordre de 5 mm ou 1 cm imposée par la nécessité d'alimenter électriquement le fer de soudure par deux pôles et de maintenir ces deux pâles séparés.
L'invention propose également un récipient a base de matériaux thermoplastiques muni d'une étiquette comportant de la matière thermoplastique, éventuellement en forme de manchon ou de bandeau, dans lequel ladite étiquette comporte une réserve destinée a renfermer ou renfermant les indications et en général les signes ou décors conserver impérativement solidaires du récipient, entourée sur une partie substantielle de sa périphérie par une soudure réalisée par haute fréquence, ultra-sons ou par impulsions.
Avantageusement, la largeur de la ligne périphérique de soudure haute fréquence, impulsions ou ultra-sons présente une interruption de l'ordre de 5 mm ou 1 cm.
Avantageusement également lorsque l'étiquette a une forme de manchon, celui-ci est rétracté sur le récipient.
L'invention propose également un dispositif pour réaliser la fixation des étiquettes sur des#récipients, ce dispositif comprenant des moyens de fixation du récipient, des moyens pour le gonfler, un fer souder haute fréquence, impulsions ou a ultra-sons monté sur un vérin de façon a être pressé sur l'étiquette elle-même appliquée sur le réci- pient gonflé.
L'invention sera maintenant décrite plus en détail en référence aux figures jointes qui représentent
figure 1 : un récipient muni d'une étiquette comportant une
réserve entourée par une ligne de soudure,
figure 2 : une vue agrandie d'une portion de la ligne de
soudure,
figure 3 : un schéma de profil de l'installation de fixa
tion de l'étiquette par soudure haute fréquence
ou ultra-sons.
La figure 1 montre un récipient du type bidon, en matière thermoplastique, porteur d'une étiquette 2 par exemple en forme de manchon qui enserre le corps dudit récipient 1. Cette étiquette 2 comporte une réserve 3 a l'intérieur de laquelle sont portées des indications et en général des signes 4 que l'on veut impérativement conserver solidaires du récipient, ces sigles 4 étant en général le non du produit contenu dans le récipient, des conditions ou précautions d'emploi, mais pouvant être aussi un décor, une marque, etc...
Cette réserve est entourée sur une partie substantielle de sa périphérie; et en général sur toute sa périphérique sauf une courte distance de l'ordre de 5 mm, par une ligne ou bande de soudure 5 réalisée par haute fréquence, impulsions ou ultra-sons.
Ainsi solidement fixée au récipient cette réserve 3 reste solidaire dudit récipient même si le reste de l'étiquette vient a être arraché.
Compte tenu de la solidarisation de la réserve 3 au récipient sur pratiquement toute sa périphérie, aucun objet, aucune souillure ne peut pinetrer entre ladite réserve 3 et le récipient 1, et ne peut ainsi risquer d'entrainer le détachement de cette réserve 3.
En outre, avantageusement l'étiquette 2 est constituée par un manchon étiré avant d'être introduit sur le récipient 1. Ainsi, par le simple fait qu'il entoure le récipient 1 et qu'il l'enserre étroitement le manchon a moins de chances d'être arraché. Le fait qu'il soit par ailleurs fixé par soudage haute fréquence, impulsions ou ultra-sons renforce sa tenue et le fait que ce soudage soit a la périphérie de la réserve contenant les indications a préserver confère une sécurité pratiquement totale.
Bien entendu plusieurs réserves telles que 3 peuvent exister sur la même étiquette. Bien sur également des points ou lignes de soudage par haute fréquence, impulsions ou ultra-sons peuvent exister en dehors de la périphérie de la réserve 3.
Peuvent convenir des récipients et des étiquettes.en matières thermoplastiques ou comportant des matières thermoplastiques, identiques ou même différentes å condition toutefois qu'elles soient compatibles entre elles, c'est-a-dire qu'elles se soudent l'une sur l'autre.
Ainsi å titre d'exemple non limitatif, pourront convenir des récipients en polyéthylène ou revêtus d'une coüche en polyéthylène et des étiquettes en polyéthylène ou ayant une sous-couche en polyéthylè- ne, des récipients en, (ou ayant une couche de) P.V.C. et des étiquettes également en P.V.C. ou ayant une sous-couche de P.V.C., des récipients et/ou des étiquettes a base polypropylène, polyéthylêne, etc...
Les étiquettes a base de matières thermoplastiques ou contenant des matières thermoplastiques et qui donc ne sont pas entièrement en lesdites matières thermoplastiques peuvent être constituées d'une couche d'une telle matière thermoplastique déposée sur une matière d'un autre type par exemple métal, carton, etc...
La soudure haute fréquence ou par ultra-sons présente l'avantage de ne pas altérer les couleurs des zones imprimées ou encrées auxquelles elle est superposee.
Elle présente un aspect a peine différent du restant de l'étiquette, sauf peut être de très légères frisures 10 de l'étiquette autour de la ligne de soudure et la marque 11 de la trame du tissu té floné qui recouvre le fer de soudure, cette marque de la trame n'étant perceptible que si l'on regarde la ligne de soudure avec beaucoup d'attention.
Ces légères frisures 10 et ces marques de trame 11 sont mon trées sur la figure 2.
Un dispositif pour réaliser cette soudure haute fréquence par ultra-sons ou impulsions est représenté sur la figure 3. Ce dispositif comporte un chassis 20 qui supporte . des moyens de maintien et de mise en référence du récipient a tra
vailler constitués par exemple par une équerre 21 fixe sur le chassis
20, et par un vérin 22 destiné å pousser le récipient contre cette
équerre et a l'y maintenir pendant l'opération de soudure, . des moyens de gonflage du récipient constitués par un embout de gon
flage 23 relié a une source de gaz sous pression non montrée. attaché
au chassis 20 par un jeu d'équerres 24 et 25, mobile en h#auteur grace
a un vérin 26 et équipé d-'un manomètre 27, . des moyens de soudure haute fréquence ou ultra-sons constitués par un
fer 28 monté sur un vérin 29 de façon a pouvoir être translaté pour
s'appliquer sur une paroi du récipient, ce fer étant alimenté élec
triquement par l'intermédiaire d'un générateur haute fréquence ou
d'ultra-sons, ce fer étant par ailleurs recouvert sur sa face desti
née a entrer en contact avec le récipient, d'un tissu 30 non adhérent
du type "téflon".
Les récipients a travailler reposent sur une table de travail 31 qui peut être le tapis d'un convoyeur 32 amenant lesdits récipients.
Ce dispositif fonctionne de la manière décrite ci-apres
un récipient 1 est déposé sur la table de travail 31, par exemple il est amené par le convoyeur 32 et il est éventuellement préalablement revêtu d'un manchon destiné a servir d'étiquette ; le vérin 22 le pousse contre l'équerre 21 et le maintient en appui contre cette équerre 21 ; l'embout de gonflage 23 est appliqué de façon étanche sur l'ouverture du récipient 1 et le gonfle. Le fer 28 est alors appliqué contre le manchon a l'endroit prévu et un courant électrique est alors envoyé dans ce fer 28 ce qui réalise la soudure du manchon sur le récipient le long d'un tracé déterminé par la forme du fer 28.
. le temps de soudure est de l'ordre de la seconde.
. le temps nécessaire au refroidissement est du même ordre.
Le récipient 1 gonflé fournit un appui ferme au fer 28 ce qui permet une soudure régulière sur toute la périphérie dudit fer 28.
La soudure est également possible avec des étiquettes qui n'ont pas la forme de manchons, celles-ci étant alors par exemple interposée entre le récipient 1 et le fer 28 au moment ou il est applique contre ledit récipient.
Dans le cas oô des manchons sont utilisés, ils n'ont plus la nécessité de subir de traitement anti-glisse préalablement a leur enfilement sur le récipient comme c'était le cas lorsque lesdits manchons étaient uniquement maintenus par les ergots du bidon et par le serrage qu'ils exercaient.
De fait le traitement anti-glisse peut être supprimé et la mise en place sur le récipient du manchon qui est donc généralement glissant s'en trouve facilitée.
Ce procédé de soudure présente l'avantage d'être rapide, de pouvoir être appliqué sur une ligne de fabrication de récipients, de fournir une soudure suivant une ligne ou des contours précis.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Récipient en matière thermoplastique ou ayant extérieurement un revêtement de matière thermoplastique, portant une étiquette également en une matière thermoplastique ou ayant une sous-couche de matière thermoplastique, les matières thermoplastiques du récipient et de l'étiquette étant compatibles de façon a pouvoir être soudées l'une sur l'autre, caractérisé en ce que cette étiquette comporte une réserve entourée sur une partie substantielle de sa périphérie par une ligne de soudure réalisée par haute fréquence, impulsions ou ultra-sons.
2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ligne de soudure présente une interruption de l'ordre de 5 mm ou 1 cm.
3. Récipient selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la ligne de soudure présente une largeur de l'ordre de 5 mm.
4. Récipient selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que la ligne de soudure présente la marque d'une trame de tissu.
5. Procédé de réalisation du récipient selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste a réaliser un soudage de l'étiquette sur le récipient par haute fréquence ou ultra-sons sur une partie substantielle de la périphérie d'une réserve de ladite étiquette.
6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le temps de soudage est de l'ordre de la seconde.
7. Procédé selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le récipient est gonflé et en ce qu'un fer a souder alimenté en haute fréquence, ultra-sons ou impulsions, ayant la forme de la pé riphérie de la réserve est appliqué contre le récipient avec interposition de l'étiquette.
8. Procédé selon l'une des revendications 5 a 7 précédentes caractérisé en ce que l'étiquette, lorsqu'elle a la forme d'un manchon est mise en place sur le récipient par étirement, si bien qu'elle se rétracte ensuite.
9. Dispositif pour mettre en oeuvre le procédé selon les revendications 5 a 8, caractérisé en ce qu'il comporte un chassis supportant
. des moyens de maintien et de mise en référence des réci
pients,
des moyens de gonflage des récipients,
des moyens de soudure haute fréquence, impulsions ou ultra
sons constitués par un fer de soudure ayant la forme -d'une
partie substantielle de la périphérie de la réserve que
l'on veut souder, ayant une interruption#de l'ordre de 5 mm
ou 1 cm, montés sur un vérin destiné a les appliquer contre
le récipient avec interposition de l'étiquette.
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérise en ce qu'il est disposé au-dessus d'un tapis convoyeur qui amène les récipients a travailler.
FR8611570A 1986-08-11 1986-08-11 Recipient avec etiquette ou manchon solidement fixe Expired FR2602487B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8611570A FR2602487B1 (fr) 1986-08-11 1986-08-11 Recipient avec etiquette ou manchon solidement fixe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8611570A FR2602487B1 (fr) 1986-08-11 1986-08-11 Recipient avec etiquette ou manchon solidement fixe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2602487A1 true FR2602487A1 (fr) 1988-02-12
FR2602487B1 FR2602487B1 (fr) 1989-06-16

Family

ID=9338192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8611570A Expired FR2602487B1 (fr) 1986-08-11 1986-08-11 Recipient avec etiquette ou manchon solidement fixe

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2602487B1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9109346U1 (de) * 1991-07-29 1991-10-10 Wit, Ronald W. de, 6925 Eschelbronn Brief
WO1992007347A1 (fr) * 1990-10-16 1992-04-30 Clopay Corporation Etiquettes synthetiques a moulage incorpore par procede in-mold et pourvues de rayures ainsi que substrats moules servant a les fixer
FR2711113A1 (fr) * 1993-10-11 1995-04-21 Nortene Technologies Procédé d'identification de produits transportés dans des conteneurs utilisant un matériau en nappe en matière plastique, à structure réticulaire.
WO1997013236A3 (fr) * 1995-10-02 1997-05-15 Schmalbach Lubeca Emballage decore avec soudures realisees par ultrasons
WO2001062613A1 (fr) * 2000-02-24 2001-08-30 Santen, Inc. Contenants permettant d'eviter la contamination par des etiquettes desdits produits
DE19604063B4 (de) * 1995-10-02 2005-08-04 Rpc Containers Ltd., Raunds Dekopack mit Ultraschallnaht sowie Verfahren zum klebstofffreien Fixieren von vorgedruckten Etiketten auf einer schalenförmigen Kunststoffverpackung und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
WO2009149821A1 (fr) * 2008-06-12 2009-12-17 Khs Ag Procédé et dispositif d'étiquetage de récipients
EP2803479A1 (fr) * 2013-05-15 2014-11-19 Roman Plöckl Caractérisation de la liaison par fusion d'un objet en matière synthétique

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1560045A1 (de) * 1965-07-31 1970-10-29 Freudenberg Carl Fa Etiketten auf Vliesstoffbasis
DE1922683A1 (de) * 1969-05-03 1970-12-17 Titan Verpackungssysteme Gmbh Etikettier-Maschine
US3816211A (en) * 1970-08-25 1974-06-11 Penn Novelty Co Method for making embroidered emblem
DE2604155A1 (de) * 1975-02-10 1976-08-19 Owens Illinois Inc Vorrichtung und verfahren zum aufschweissen einer polyaethylen-etiketthuelle auf eine polyaethylenflasche
FR2501397A1 (fr) * 1981-03-06 1982-09-10 Seprosy Manchon en matiere synthetique pour le marquage de recipients
US4405301A (en) * 1981-11-09 1983-09-20 Dennison Manufacturing Company Bottle turner
GB2119746A (en) * 1982-05-04 1983-11-23 Millet Marius & Cie Labelling plastics objects, such as plastics containers

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1560045A1 (de) * 1965-07-31 1970-10-29 Freudenberg Carl Fa Etiketten auf Vliesstoffbasis
DE1922683A1 (de) * 1969-05-03 1970-12-17 Titan Verpackungssysteme Gmbh Etikettier-Maschine
US3816211A (en) * 1970-08-25 1974-06-11 Penn Novelty Co Method for making embroidered emblem
DE2604155A1 (de) * 1975-02-10 1976-08-19 Owens Illinois Inc Vorrichtung und verfahren zum aufschweissen einer polyaethylen-etiketthuelle auf eine polyaethylenflasche
FR2501397A1 (fr) * 1981-03-06 1982-09-10 Seprosy Manchon en matiere synthetique pour le marquage de recipients
US4405301A (en) * 1981-11-09 1983-09-20 Dennison Manufacturing Company Bottle turner
GB2119746A (en) * 1982-05-04 1983-11-23 Millet Marius & Cie Labelling plastics objects, such as plastics containers

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992007347A1 (fr) * 1990-10-16 1992-04-30 Clopay Corporation Etiquettes synthetiques a moulage incorpore par procede in-mold et pourvues de rayures ainsi que substrats moules servant a les fixer
DE9109346U1 (de) * 1991-07-29 1991-10-10 Wit, Ronald W. de, 6925 Eschelbronn Brief
FR2711113A1 (fr) * 1993-10-11 1995-04-21 Nortene Technologies Procédé d'identification de produits transportés dans des conteneurs utilisant un matériau en nappe en matière plastique, à structure réticulaire.
WO1997013236A3 (fr) * 1995-10-02 1997-05-15 Schmalbach Lubeca Emballage decore avec soudures realisees par ultrasons
DE19604063B4 (de) * 1995-10-02 2005-08-04 Rpc Containers Ltd., Raunds Dekopack mit Ultraschallnaht sowie Verfahren zum klebstofffreien Fixieren von vorgedruckten Etiketten auf einer schalenförmigen Kunststoffverpackung und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
WO2001062613A1 (fr) * 2000-02-24 2001-08-30 Santen, Inc. Contenants permettant d'eviter la contamination par des etiquettes desdits produits
WO2009149821A1 (fr) * 2008-06-12 2009-12-17 Khs Ag Procédé et dispositif d'étiquetage de récipients
EP2803479A1 (fr) * 2013-05-15 2014-11-19 Roman Plöckl Caractérisation de la liaison par fusion d'un objet en matière synthétique

Also Published As

Publication number Publication date
FR2602487B1 (fr) 1989-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0790193B1 (fr) Dispositif d&#39;ouverture d&#39;un récipient à rebord operculé
FR2571687A1 (fr) Procede d&#39;emballage sous pellicule retractable avec poignee de transport, pellicule pour sa mise en oeuvre et colis realise avec une telle pellicule, suivant ce procede
EP1513739B1 (fr) Enveloppe d&#39;emballage d&#39;objet(s) constituée par un manchon en matière plastique thermorétractable
FR2754375A1 (fr) Enveloppe de securite pour objets, notamment pour des recipients a dispositif de fermeture, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable equipe d&#39;un element holographique
FR2602487A1 (fr) Recipient avec etiquette ou manchon solidement fixe
FR2772252A1 (fr) Dispositif de support d&#39;au moins un objet, et procede associe d&#39;enveloppement d&#39;au moins un objet destine a etre accroche sur une broche de presentoir
JP2010152028A (ja) 巻きシュリンクラベル、巻きシュリンクラベル付き容器およびこれらの製造方法
FR2622171A1 (fr) Procede et appareil pour le conditionnement d&#39;un produit alimentaire ou autre dans une barquette de presentation
FR2778892A1 (fr) Enveloppe de securite pour objets, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable equipe d&#39;une bande metallisee d&#39;identification
FR2733733A1 (fr) Procede et dispositif d&#39;impression et de fabrication de manchons ou fourreaux d&#39;emballage et produits correspondants
EP2267685B1 (fr) Manchon d&#39;étiquetage pour contenant avec protection pour un objet
EP0755867A1 (fr) Enveloppe destinée à l&#39;emballage d&#39;au moins un objet, du type constitué par un manchon en matière plastique thermorétractable
WO1993008011A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;un manchon d&#39;etiquetage et manchon obtenu selon ce procede
EP0560687A1 (fr) Procédé d&#39;étiquetage de récipients
FR2591533A1 (fr) Procede et dispositif pour le marquage d&#39;un recipient sur sa face frontale
FR2585986A2 (fr) Bande composite a couvercles pour recipients thermoplastiques et procede, dispositif et installation de fabrication d&#39;une telle bande composite
EP0915013B1 (fr) Procédé pour l&#39;operculage de récipients, feuille d&#39;operculage pour la mise en oeuvre de ce procédé et produit industriel obtenu
FR2763921A1 (fr) Enveloppe d&#39;emballage d&#39;objet en materiau thermoretractable a bande d&#39;arrachage circonferentielle
JPH0844295A (ja) 感熱ラベル
FR2616375A1 (fr) Procede de banderolage de recipients en matiere thermoplastique, banderoles pour la mise en oeuvre du procede et recipients banderoles
EP2065872B1 (fr) Procédé de fabrication en petites séries de manchons tubulaires étirables et manchon tubulaire étirable
EP1048586A1 (fr) Procédé pour la fabrication de dispositifs antivol et/ou de traçabilité associés à des moyens de bouchage et de surbouchage
JP2007045425A (ja) 容器
FR2998878A1 (fr) Dispositif d&#39;habillage pour recipient comprenant une gaine en matiere synthetique et enveloppe en matiere textile
FR2803833A1 (fr) Enveloppe destinee a l&#39;emballage d&#39;un flacon a poignee laterale, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse