[go: up one dir, main page]

FR2686646A1 - Adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters, assembly rider and method for assembling such a strap hinge - Google Patents

Adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters, assembly rider and method for assembling such a strap hinge Download PDF

Info

Publication number
FR2686646A1
FR2686646A1 FR9201140A FR9201140A FR2686646A1 FR 2686646 A1 FR2686646 A1 FR 2686646A1 FR 9201140 A FR9201140 A FR 9201140A FR 9201140 A FR9201140 A FR 9201140A FR 2686646 A1 FR2686646 A1 FR 2686646A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
eye
fitting
rider
assembly
jumper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9201140A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2686646B1 (en
Inventor
Burgaud Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BURGAUD FORGES
Original Assignee
BURGAUD FORGES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BURGAUD FORGES filed Critical BURGAUD FORGES
Priority to FR9201140A priority Critical patent/FR2686646B1/en
Publication of FR2686646A1 publication Critical patent/FR2686646A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2686646B1 publication Critical patent/FR2686646B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/023Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts extending through the profile wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/04Flat flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/146Shutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

The adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters is made up of an eye (2) joined to the vertical flange (7) of the support ironwork (1) by means of a linking rider (3). This rider (3) comprises, on the one hand, an upper mounting plate (9) which covers over the assembly and which bears on the eye (2) and, on the other hand, flanks (14) which frame the lateral edges (24, 25) of the ironwork flange (7), which flanks (14) are moreover equipped with an opening which allows the insertion and guidance of the said eye (2). The rider (3) holds the two elements (2, 7) perpendicular to each other and allows respective vertical and horizontal adjustment.

Description

La présente invention concerne le domaine des ferronneries pour le bâtiment ; elle concerne plus particulièrement une penture réglable destinée au ferrage de portes ou de volets, pour leur solidarisation sur les gonds de maintien. L'invention concerne également un cavalier d'assemblage constituant l'un des éléments de la penture ainsi que le procédé d'assemblage original de ces différents éléments. The present invention relates to the field of hardware for the building industry; it relates more particularly to an adjustable hinge intended for the fitting of doors or shutters, for their joining on the holding hinges. The invention also relates to an assembly jumper constituting one of the elements of the hinge as well as the original assembly method of these different elements.

Les pentures qui équipent les portes ou les volets et qui assurent leur positionnement sur les gonds solidaires de la structure de maçonnerie, sont constituées d'un oeil métallique solidarisé à l'aile verticale d'un élément de ferrure boulonné sur la porte ou le volet, selon le cas. Cet élément de ferrure peut consister en une équerre, un Té ou une charnière par exemple. The hinges which equip the doors or the shutters and which ensure their positioning on the hinges integral with the masonry structure, consist of a metal eye secured to the vertical wing of a fitting element bolted to the door or the shutter , depending on the case. This fitting element may consist of a bracket, a tee or a hinge for example.

L'une des extrémités de l'oeil est en forme de boucle ; elle s'enfile sur le doigt du gond ; son autre extrémité est généralement soudée ou rivetée dans la zone centrale de l'aile verticale de la ferrure support.One end of the eye is in the form of a loop; she slips on the hinge finger; its other end is generally welded or riveted in the central zone of the vertical wing of the support fitting.

En règle générale, on adapte la position des gonds dans la structure de maçonnerie en fonction de la porte ou du volet et des pentures adaptées. As a general rule, the position of the hinges in the masonry structure is adapted according to the door or shutter and the adapted hinges.

Cependant, en matière de rénovation notamment, il est intéressant de poser les portes ou les volets, sur le chantier, en utilisant les gonds déjà en place ; c'est pourquoi on a développé des pentures à double réglage vertical et horizontal
Une penture de ce type est par exemple décrite dans le document FR-A-2 644 505. Cette penture est constituée d'un oeil assemblé sur l'aile verticale de la ferrure support en forme d'équerre, au moyen d'un croisillon ou cavalier. Ce cavalier comprend une platine supérieure destinée à coiffer l'assemblage et à venir bloquer l'oeil contre l'aile verticale de l'équerre. Cette platine comporte des flancs latéraux qui encadrent les bordures de l'aile de ferrure et qui sont agencés pour permettre le guidage horizontal de l'oeil.
However, in terms of renovation in particular, it is interesting to install the doors or the shutters, on site, using the hinges already in place; that's why we developed hinges with double vertical and horizontal adjustment
A hinge of this type is for example described in document FR-A-2 644 505. This hinge consists of an eye assembled on the vertical wing of the bracket fitting in the form of a square, by means of a cross or rider. This rider includes an upper plate intended to cover the assembly and to block the eye against the vertical wing of the bracket. This plate has lateral flanks which frame the edges of the fitting wing and which are arranged to allow horizontal guidance of the eye.

Le cavalier assure le maintien perpendiculaire de l'oeil par rapport à l'aile verticale de l'équerre ; il permet également le réglage vertical et horizontal des deux éléments l'un par rapport à l'autre. L'oeil peut ainsi être positionné à volonté sur la hauteur de la ferrure ; son coulissement horizontal dans le cavalier permet son positionnement par rapport au gond en place.The rider keeps the eye perpendicular to the vertical wing of the square; it also allows the vertical and horizontal adjustment of the two elements relative to each other. The eye can thus be positioned at will over the height of the fitting; its horizontal sliding in the rider allows its positioning relative to the hinge in place.

Ce réglage horizontal est réalisé au moyen d'un trou cranté réalisé dans le corps de l'oeil, coopérant avec des vis d'assemblage qui passent dans des trous de fixation réalisés dans la platine du cavalier.This horizontal adjustment is made by means of a notched hole made in the body of the eye, cooperating with assembly screws which pass through fixing holes made in the plate of the rider.

Un tel système d'assemblage présente plusieurs inconvénients. L'oeil et le cavalier sont percés à l'avance ; leur position n' est pas précise car le réglage se fait de pas en pas en fonction du perçage préalable. Such an assembly system has several drawbacks. The eye and the rider are pierced in advance; their position is not precise because the adjustment is made step by step according to the prior drilling.

Par ailleurs, il est nécessaire de tenir solidement ces deux pièces pour réaliser le perçage de la menuiserie.Furthermore, it is necessary to hold these two parts securely in order to drill the joinery.

La présente invention propose un système d'assemblage plus précis, qui permet d'ajuster l'oeil de la ferrure exactement à sa place. Ce système d'assemblage présente aussi l'avantage de faciliter l'opération de pose grâce à une solidarisation préalable de l'oeil par rapport au cavalier. L'assemblage présente aussi une plus grande résistance du fait qu'il inclut et traverse la ferrure de la menuiserie. I1 présente encore l'avantage de s'intégrer agréablement à la menuiserie, sur le plan esthétique. The present invention provides a more precise assembly system, which makes it possible to adjust the eye of the fitting exactly in its place. This assembly system also has the advantage of facilitating the fitting operation by prior attachment of the eye to the rider. The assembly also has greater resistance because it includes and passes through the fittings of the joinery. I1 still has the advantage of being pleasantly integrated into the carpentry, from an aesthetic point of view.

La penture réglable pour le ferrage notamment de portes ou de volets est du type constituée d'un oeil assemblé sur l'aile verticale de la ferrure support au moyen d'un cavalier de liaison. Ce cavalier comprend, d'une part, une platine supérieure qui coiffe l'assemblage et qui est en appui sur l'oeil, et, d'autre part, des flancs qui encadrent les bordures latérales de l'aile de ferrure. Ces flancs sont par ailleurs munis d'une ouverture qui permet l'insertion et le guidage de l'oeil. The adjustable hinge for the fitting in particular of doors or shutters is of the type consisting of an eye assembled on the vertical wing of the support fitting by means of a connecting jumper. This rider comprises, on the one hand, an upper plate which covers the assembly and which is supported on the eye, and, on the other hand, flanks which frame the lateral edges of the fitting wing. These sides are also provided with an opening which allows the insertion and the guiding of the eye.

Le cavalier assure le maintien perpendiculaire des deux éléments (oeil et ferrure) l'un par rapport à l'autre et leur réglage vertical et horizontal respectifs.The rider keeps the two elements (eye and fitting) perpendicular to each other and their respective vertical and horizontal adjustment.

Selon l'invention, le cavalier d'assemblage est constitué d'une platine dont la base des flancs se prolonge à l'équerre, vers I'extérieur, pour former deux appuis latéraux. Ces appuis s'étendent dans un plan sensiblement parallèle à celui de la platine supérieure et ils définissent, entre eux et ladite platine, une lumière d'insertion et de guidage de l'oeil.According to the invention, the assembly jumper consists of a plate, the base of the sides of which extends at right angles, towards the outside, to form two lateral supports. These supports extend in a plane substantially parallel to that of the upper plate and they define, between them and said plate, an insertion and guide light for the eye.

Le passage de l'oeil dans la lumière du cavalier facilite le maintien en position des éléments, avant assemblage.The passage of the eye in the light of the rider facilitates the maintenance in position of the elements, before assembly.

Selon une autre caractéristique, l'arête interne, ou talon, des deux appuis latéraux, vient se positionner contre les bordures de l'aile verticale de ferrure. Cette disposition assure un guidage longitudinal et un maintien en position corrects de l'ensemble oeil-cavalier sur l'aile verticale de ferrure. According to another characteristic, the internal edge, or heel, of the two lateral supports, is positioned against the edges of the vertical fitting wing. This arrangement ensures longitudinal guidance and correct positioning of the eye-rider assembly on the vertical fitting wing.

Selon une disposition supplémentaire, la platine supérieure du cavalier de liaison comporte au moins un orifice qui sert de canon de guidage de perçage en vue de la mise en place d'au moins un boulon d'assemblage. According to an additional arrangement, the upper plate of the connecting jumper has at least one orifice which serves as a drilling guide gun for the installation of at least one assembly bolt.

De préférence, cette platine comporte deux orifices disposés sur la ligne médiane verticale du cavalier.Preferably, this plate has two orifices arranged on the vertical center line of the jumper.

L'invention concerne également le cavalier d'assemblage pour la penture réglable décrite ci-avant. The invention also relates to the assembly jumper for the adjustable hinge described above.

Ce cavalier est avantageusement obtenu par emboutissage et pliage d'une pièce plane métallique telle que de l'aluminium par exemple.This jumper is advantageously obtained by stamping and folding a metallic flat piece such as aluminum for example.

L'invention concerne encore un procédé d'assemblage d'un oeil de penture sur l'aile verticale de la ferrure support, au moyen d'un cavalier de liaison dont la platine supérieure est munie d'au moins un orifice servant de canon de guidage de perçage. Ce procédé consiste - à positionner convenablement l'oeil par rapport à l'aile verticale de la ferrure, au moyen du cavalier d'assemblage, - à percer l'oeil, la ferrure, ainsi que leur support en forme de porte ou de volet, en utilisant le ou les orifices de la platine supérieure du cavalier à titre de canon de guidage de perçage, - à boulonner l'assemblage pour le maintien en position des différents éléments posés. The invention also relates to a method of assembling a hinge eye on the vertical wing of the support fitting, by means of a connecting jumper, the upper plate of which is provided with at least one orifice serving as a barrel. drilling guide. This process consists - of positioning the eye properly relative to the vertical wing of the fitting, by means of the assembly jumper, - of piercing the eye, the fitting, as well as their support in the form of a door or shutter , using the orifice (s) of the rider's upper plate as a drilling guide barrel, - bolting the assembly to hold the various elements in position.

L'utilisation d'un cavalier de liaison tel que défini précédemment permet de réaliser un pré-assemblage de l'oeil et du cavalier, par insertion dudit oeil dans la lumière dudit cavalier, avant positionnement sur l'aile de ferrure. The use of a connecting jumper as defined above makes it possible to pre-assemble the eye and the jumper, by inserting said eye into the lumen of said jumper, before positioning on the fitting wing.

Mais l'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'un mode de réalisation particulier, donné à titre d'exemple et représenté sur les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue éclatée des trois éléments principaux constitutifs de la penture selon l'invention, - la figure 2 est une vue de face de la penture posée, - la figure 3 est une vue agrandie en coupe selon 3-3, - la figure 4 montre la plaque plane emboutie, vue de dessus et de coté, destinée à être pliée pour former le cavalier d'assemblage selon l'invention, représenté en pointillés. But the invention will be further illustrated, without being in any way limited, by the following description of a particular embodiment, given by way of example and shown in the accompanying drawings in which - Figure 1 is an exploded view of the three elements main components of the hinge according to the invention, - Figure 2 is a front view of the hinge installed, - Figure 3 is an enlarged sectional view along 3-3, - Figure 4 shows the stamped flat plate, view from above and from the side, intended to be folded to form the assembly jumper according to the invention, shown in dotted lines.

Telle qu'on l'a représentée sur les figures 1 à 3, la penture réglable est essentiellement constituée d'un élément de ferrure 1, en forme d'équerre par exemple, d'un oeil ou noeud 2, et d'un cavalier d'assemblage 3. As shown in Figures 1 to 3, the adjustable hinge consists essentially of a fitting element 1, in the form of a square for example, an eye or knot 2, and a jumper assembly 3.

L'élément de ferrure 1 est en forme de plat métallique, acier ou aluminium par exemple ; il comporte un ensemble d'orifices 4 destinés à sa solidarisation sur le support 5 au moyen de vis ou de boulons d'assemblage 6. L'élément de ferrure 1 comporte une aile verticale 7 sur laquelle l'oeil 2 va être solidarisé. Le support 5 peut consister en une porte ou un volet par exemple, en bois ou en plastique. The fitting element 1 is in the form of a metallic flat, steel or aluminum for example; it comprises a set of orifices 4 intended for its attachment to the support 5 by means of assembly screws or bolts 6. The fitting element 1 comprises a vertical wing 7 on which the eye 2 will be attached. The support 5 can consist of a door or a shutter, for example, of wood or plastic.

L'oeil 2 est également en forme de plat métallique ; il est constitué d'un corps 2' sensiblement rectangulaire, muni, à l'une de ses extrémités, d'une boucle 8 obtenue par pliage. Cette boucle 8 définit un cylindre dans lequel le doigt du gond support est destiné à venir s'enfiler. l'épaisseur de l'oeil 2 est sensiblement identique à celle de l'élément de ferrure 1. The eye 2 is also in the form of a metal dish; it consists of a body 2 'substantially rectangular, provided, at one of its ends, with a loop 8 obtained by folding. This loop 8 defines a cylinder in which the finger of the support hinge is intended to be threaded. the thickness of the eye 2 is substantially identical to that of the fitting element 1.

Le cavalier 3 est constitué d'une platine supérieure 9 perçée, dans l'exemple de réalisation représenté, de deux orifices 10 ayant une forme polygonale carrée. Les deux orifices 10 sont disposés sur la ligne médiane verticale 11 du cavalier ; ils permettent l'assemblage de l'ensemble des pièces. Les bordures supérieure 12 et inférieure 13 de la platine 9 sont travaillées en forme d'arc de cercle dont le centre est dirigé vers l'extérieur, pour, d'une part, améliorer l'esthétique du cavalier et,d'autre part, faciliter sa prise en main. The jumper 3 consists of an upper plate 9 pierced, in the embodiment shown, of two orifices 10 having a square polygonal shape. The two orifices 10 are arranged on the vertical center line 11 of the jumper; they allow the assembly of all the parts. The upper 12 and lower 13 edges of the plate 9 are worked in the form of an arc of a circle, the center of which is directed towards the outside, in order, on the one hand, to improve the aesthetics of the rider and, on the other hand, facilitate its handling.

Les bordures latérales de la platine 9 se prolongent à l'équerre par des flancs 14 qui comportent chacun une ouverture 15 dont les dimensions permettent l'insertion et le guidage de l'oeil 2.The lateral edges of the plate 9 are extended at right angles by flanks 14 which each have an opening 15 whose dimensions allow the insertion and guiding of the eye 2.

La base des flancs 14 se prolonge à l'équerre et vers l'extérieur pour former les deux appuis latéraux 16. Ces derniers s'étendent de part et d'autre de la platine 9, dans un plan sensiblement parallèle à celui de cette dernière. Chaque ouverture 15 est délimitée, d'une part, par les bords des flancs 14 et, d'autre part, par la platine 9 et l'appui 16 correspondant. Les deux ouvertures 15 définissent une lumière latérale destinée à recevoir l'oeil 2 de penture, à coulissement. The base of the sides 14 extends at right angles and outwards to form the two lateral supports 16. The latter extend on either side of the plate 9, in a plane substantially parallel to that of the latter . Each opening 15 is delimited, on the one hand, by the edges of the sides 14 and, on the other hand, by the plate 9 and the corresponding support 16. The two openings 15 define a lateral light intended to receive the hinge eye 2, sliding.

L'arête interne 18 de chaque appui 16 définit un talon en forme de surface plane longitudinale. L'espace entre les deux talons 18 du cavalier 3 correspond sensiblement à la largeur de l'aile verticale 7 de l'élément de ferrure 1 ; ils peuvent pincer légèrement cette aile verticale 7.The internal edge 18 of each support 16 defines a heel in the form of a flat longitudinal surface. The space between the two heels 18 of the rider 3 corresponds substantially to the width of the vertical wing 7 of the fitting element 1; they can lightly pinch this vertical wing 7.

Le cavalier 3 peut avantageusement être obtenu à partir d'une pièce plane métallique, emboutie et pliée, ayant une épaisseur voisine de celle de l'élément de ferrure 1. La figure 4 montre en traits pleins, vue de dessus et de coté, la plaque emboutie permettant la réalisation du cavalier. Cette plaque, de forme générale sensiblement rectangulaire, comporte des angles biseautés. The jumper 3 can advantageously be obtained from a flat metallic piece, stamped and folded, having a thickness close to that of the fitting element 1. FIG. 4 shows in solid lines, seen from above and from the side, the stamped plate allowing the realization of the rider. This plate, of generally substantially rectangular shape, has beveled angles.

Deux orifices 10 de forme carrée sont disposés sur son axe médian 11. De part et d'autre de ce dernier, le corps de la pièce comporte deux lumières 19 qui ont une forme générale en U et qui sont disposées dos à dos. Chaque lumière 10 comporte une bordure centrale 20 et une bordure externe 21 sensiblement parallèles à l'axe médian 11 leurs ailes latérales sont délimitées par une arête 22 qui s'détend également sensiblement parallèlement à l'axe médian 11. Les ailes latérales des lumières 19 délimitent, avec les bordures inférieure et supérieure de la plaque, des bandes de matériau 23 qui ont une forme sensiblement rectangulaire et qui s étendent transversalement par rapport à l'axe médian ll. Two orifices 10 of square shape are arranged on its median axis 11. On either side of the latter, the body of the part comprises two openings 19 which have a general U shape and which are arranged back to back. Each lumen 10 has a central border 20 and an external border 21 substantially parallel to the median axis 11 their lateral wings are delimited by an edge 22 which also extends substantially parallel to the median axis 11. The lateral wings of the lights 19 define, with the lower and upper edges of the plate, strips of material 23 which have a substantially rectangular shape and which extend transversely with respect to the median axis ll.

On remarque également la présence des formes en arc de cercle sur les bordures supérieure et inférieure de la plaque, autour de l'axe médian 11, à caractère esthétique. We also note the presence of circular arc shapes on the upper and lower edges of the plate, around the median axis 11, of an aesthetic nature.

Cette pièce métallique est pliée selon un double retour à l'équerre, de part et d'autre de l'axe 11, pour former le cavalier 3 représenté en pointillés sur la figure 4. This metal part is folded according to a double return to the square, on either side of the axis 11, to form the jumper 3 shown in dotted lines in FIG. 4.

Le premier pliage s'effectue dans le prolongement de la bordure centrale 20 des lumières 19, parallèlement à l'axe médian 11. I1 définit la platine supérieure 9 du cavalier 3 délimité, latéralement, par les deux bordures 20. The first folding takes place in the extension of the central border 20 of the slots 19, parallel to the median axis 11. I1 defines the upper plate 9 of the jumper 3 delimited, laterally, by the two borders 20.

Le second pliage s'effectue parallèlement au premier, dans le prolongement des arêtes 22. Les bandes 23 de matière déterminent les flancs 14 du cavalier, légèrement en pente ; les bordures externes 21 des lumières 19 définissent les talons 18 des appuis latéraux 16. The second folding is carried out parallel to the first, in the extension of the edges 22. The strips 23 of material determine the sides 14 of the rider, slightly sloping; the outer edges 21 of the slots 19 define the heels 18 of the lateral supports 16.

En liaison avec la présence des lumières 19, ces deux pliages à l'équerre créent les deux ouvertures 15 délimitées, de part et d'autre, par les plans parallèles de la platine 9 et des appuis 16. In connection with the presence of the lights 19, these two folds at right angles create the two openings 15 delimited, on either side, by the parallel planes of the plate 9 and the supports 16.

Le montage de la penture selon l'invention s effectue en réalisant un pré-assemblage de l'oeil 2 et du cavalier 3. A cet effet, le corps 2' de l'oeil est introduit dans la lumière définie par les deux ouvertures 15 du cavalier ; les appuis 16, la platine 9 et les flancs latéraux 14 guident sa translation. The mounting of the hinge according to the invention is carried out by carrying out a pre-assembly of the eye 2 and of the jumper 3. For this purpose, the body 2 ′ of the eye is introduced into the lumen defined by the two openings 15 of the rider; the supports 16, the plate 9 and the lateral flanks 14 guide its translation.

Ce pré-assemblage est posé sur l'aile verticale 7 de la ferrure 1 de façon à ce que les talons 18 du cavalier viennent se positionner contre les bordures 24 et 25 de ladite aile 7. L'épaisseur des appuis 16 est sensiblement identique à celle de la ferrure 1, ainsi, le corps 2' de l'oeil 2 vient se plaquer sur llaile 7 de ferrure et les appuis 16 sur le support 5.  This pre-assembly is placed on the vertical wing 7 of the fitting 1 so that the heels 18 of the rider are positioned against the edges 24 and 25 of said wing 7. The thickness of the supports 16 is substantially identical to that of the fitting 1, thus, the body 2 ′ of the eye 2 is pressed against the wing 7 of the fitting and the supports 16 on the support 5.

Le positionnement vertical du cavalier 3 est réglé par simple translation sur l'aile verticale 7. I1 règle le positionnement vertical de l'oeil 2, lequel peut coulisser dans les ouvertures 15 afin de permettre son réglage horizontal. Le corps 2' de l'oeil 2 est perpendiculaire à l'aile verticale 7. The vertical positioning of the jumper 3 is adjusted by simple translation on the vertical wing 7. I1 adjusts the vertical positioning of the eye 2, which can slide in the openings 15 in order to allow its horizontal adjustment. The body 2 ′ of the eye 2 is perpendicular to the vertical wing 7.

Lorsque la menuiserie 5 est calée dans la structure de maçonnerie, le positionnement de la penture sur le gond de réception est réalisé de façon très simple et très rapide. Une fois enfilé sur le gond, l'oeil 2 est maintenu correctement grâce au cavalier d'assemblage 3. Les deux orifices 10 peuvent alors servir de canon de guidage pour percer les trois épaisseurs constituées par l'oeil 2, l'aile verticale de la ferrure 7 et le support 5. Au cours de cette opération, la structure particulière du cavalier 3 facilite le maintien des différents éléments entre eux. En effet, le simple maintien manuel de ce cavalier, sans effort considérable, suffit à tenir l'ensemble. When the joinery 5 is wedged in the masonry structure, the positioning of the hinge on the receiving hinge is carried out very simply and very quickly. Once threaded on the hinge, the eye 2 is correctly maintained thanks to the assembly jumper 3. The two orifices 10 can then serve as a guide gun for piercing the three thicknesses constituted by the eye 2, the vertical wing of the fitting 7 and the support 5. During this operation, the particular structure of the jumper 3 facilitates the maintenance of the different elements between them. Indeed, the simple manual maintenance of this rider, without considerable effort, is enough to hold the whole.

Lorsque l'oeil 2, la ferrure 1 et le support 5 sont correctement percés, les différentes pièces peuvent être solidarisées au moyen des boulons d'assemblage 26. Cette opération est facilitée par l'utilisation de boulons à collet carré aménagés selon la forme des orifices 10 pour assurer un blocage en rotation une fois enfilés. When the eye 2, the fitting 1 and the support 5 are correctly drilled, the various parts can be secured by means of assembly bolts 26. This operation is facilitated by the use of square collar bolts arranged according to the shape of the holes 10 to ensure a rotation lock once threaded.

Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée.  The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims have the sole purpose of facilitating the understanding of the latter and in no way limit their scope.

Claims (9)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1.- Penture réglable pour le ferrage notamment de portes ou de volets, constituée d'un oeil (2) assemblé sur l'aile verticale (7) de la ferrure support (1) au moyen d'un cavalier de liaison (3), lequel cavalier (3) comprend, d'une part, une platine supérieure (9) qui coiffe l'assemblage et qui est en appui sur l'oeil (2) et, d'autre part, des flancs (14) qui encadrent les bordures latérales (24, 25) de l'aile (7) de la ferrure, lesquels flancs (14) sont par ailleurs munis d'une ouverture (15) permettant l'insertion et le guidage dudit oeil (2), lequel cavalier (3) assure le maintien perpendiculaire des deux éléments (2, 7) l'un par rapport à l'autre et leur réglage vertical et horizontal respectifs, caractérisée en ce qu'elle comporte un cavalier (3) dont la base des flancs (14) se prolonge à l'équerre, vers l'extérieur, pour former deux appuis latéraux (16) qui s1 étendent dans un plan sensiblement parallèle à celui de la platine supérieure (9) et qui définissent, entre eux et ladite platine (9), une lumière d'insertion et de guidage de l'oeil (2). 1.- Adjustable hinge for the fitting in particular of doors or shutters, consisting of an eye (2) assembled on the vertical wing (7) of the support fitting (1) by means of a connecting jumper (3) , which rider (3) comprises, on the one hand, an upper plate (9) which covers the assembly and which is supported on the eye (2) and, on the other hand, flanks (14) which frame the lateral edges (24, 25) of the wing (7) of the fitting, which flanks (14) are moreover provided with an opening (15) allowing the insertion and the guiding of said eye (2), which rider (3) keeps the two elements (2, 7) perpendicular to each other and their respective vertical and horizontal adjustment, characterized in that it comprises a jumper (3) whose base of the sides ( 14) is extended at right angles outwards to form two lateral supports (16) which extend in a plane substantially parallel to that of the upper plate (9) and which define, between them and said plate (9), an eye insertion and guide light (2). 2.- Penture selon la revendication 1, caractérisée en ce que les arêtes internes, ou talons (18) des deux appuis latéraux (16) viennent se positionner contre les bordures (24, 25) de l'aile verticale (7) de ferrure. 2. Hinge according to claim 1, characterized in that the internal edges, or heels (18) of the two lateral supports (16) are positioned against the edges (24, 25) of the vertical wing (7) of fitting . 3.- Penture selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la platine supérieure (9) du cavalier de liaison (3) comporte au moins un orifice (10) servant de canon de guidage de perçage en vue de la mise en place d'au moins un boulon d'assemblage (26). 3. Hinge according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the upper plate (9) of the connecting jumper (3) comprises at least one orifice (10) serving as a drilling guide barrel for the purpose of placing at least one assembly bolt (26). 4.- Penture selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comporte deux orifices (10) servant de canons de guidage de perçage, disposés sur l'axe médian vertical (11) du cavalier (3). 4. Hinge according to claim 3, characterized in that it comprises two orifices (10) serving as drilling guide barrels, arranged on the vertical median axis (11) of the rider (3). 5.- Cavalier d'assemblage pour penture réglable selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend une platine supérieure (9) munie de flancs (14) destinés à encadrer les bordures latérales (24, 25) de l'aile (7) de ferrure (1), lesdits flancs (14) étant par ailleurs munis d'une ouverture (15) permettant l'insertion et le guidage de l'oeil (2) de penture, lesquels flancs (14) se prolongent à l'équerre et vers 1 extérieur, à partir de leur base, pour former deux appuis latéraux (16) qui s'étendent dans un plan parallèle à celui de la platine (9) et qui définissent entre eux et ladite platine (9) une lumière d'insertion et de guidage dudit oeil (2). 5.- assembly jumper for adjustable hinge according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises an upper plate (9) provided with sides (14) intended to frame the side edges (24, 25 ) of the wing (7) of fitting (1), said flanks (14) being moreover provided with an opening (15) allowing the insertion and the guiding of the eye (2) of hinge, which flanks ( 14) extend at right angles and towards the outside, from their base, to form two lateral supports (16) which extend in a plane parallel to that of the plate (9) and which define between them and said plate (9) a light for inserting and guiding said eye (2). 6.- Cavalier selon la revendication 5, caractérisé en ce que les appuis latéraux (16) comportent des talons (18) destinés à venir se positionner contre les bordures (24, 25) de l'aile verticale (7) de ferrure. 6. A rider according to claim 5, characterized in that the lateral supports (16) include heels (18) intended to be positioned against the edges (24, 25) of the vertical wing (7) of fitting. 7.- Cavalier selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il est obtenu par emboutissage et pliage d'une pièce plane métallique. 7.- jumper according to any one of claims 5 or 6, characterized in that it is obtained by stamping and folding of a flat metal piece. 8.- Procédé d'assemblage d'un oeil (2) de penture sur l'aile verticale (7) de la ferrure support (1), au moyen d'un cavalier de liaison (3) dont la platine supérieure (9) est munie d'au moins un orifice (10), caractérisé en ce qu'il consiste - à positionner convenablement l'oeil (2) par rapport à la ferrure support (1), au moyen du cavalier d'assemblage (3), -a percer l'oeil (2), la ferrure (1) et leur support (5) en forme de porte ou de volet, en utilisant le ou les orifices (10) de la platine supérieure (9) du cavalier (3) à titre de canon de guidage de perçage, - à boulonner l'assemblage pour le maintien en position des différents éléments posés. 8.- Method of assembling a hinge eye (2) on the vertical wing (7) of the support fitting (1), by means of a connecting jumper (3) including the upper plate (9) is provided with at least one orifice (10), characterized in that it consists of - positioning the eye (2) properly relative to the support fitting (1), by means of the assembly jumper (3), - pierce the eye (2), the fitting (1) and their support (5) in the form of a door or flap, using the orifice (s) (10) of the upper plate (9) of the rider (3) as a drilling guide bush, - bolting the assembly together to hold the various elements in position. 9.- Procédé selon la revendication 8, pour l'assemblage d'un oeil (2) de penture sur l'aile verticale (7) de la ferrure support, au moyen d'un cavalier de liaison (3), selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu il consiste à réaliser un pré-assemblage de l'oeil (2) et du cavalier (3) par insertion dudit oeil (2) dans la lumière dudit cavalier (3), avant positionnement sur la ferrure support (1).  9.- Method according to claim 8, for assembling an eye (2) hinge on the vertical wing (7) of the support fitting, by means of a connecting jumper (3), according to any one of claims 5 or 6, characterized in that it consists in making a pre-assembly of the eye (2) and the rider (3) by inserting said eye (2) in the lumen of said rider (3), before positioning on the support fitting (1).
FR9201140A 1992-01-29 1992-01-29 ADJUSTABLE HINGE FOR FITTING IN PARTICULAR DOORS OR SHUTTERS, ASSEMBLY JUMPER AND METHOD OF ASSEMBLING SUCH A HINGE. Expired - Lifetime FR2686646B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201140A FR2686646B1 (en) 1992-01-29 1992-01-29 ADJUSTABLE HINGE FOR FITTING IN PARTICULAR DOORS OR SHUTTERS, ASSEMBLY JUMPER AND METHOD OF ASSEMBLING SUCH A HINGE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201140A FR2686646B1 (en) 1992-01-29 1992-01-29 ADJUSTABLE HINGE FOR FITTING IN PARTICULAR DOORS OR SHUTTERS, ASSEMBLY JUMPER AND METHOD OF ASSEMBLING SUCH A HINGE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2686646A1 true FR2686646A1 (en) 1993-07-30
FR2686646B1 FR2686646B1 (en) 1995-11-17

Family

ID=9426249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9201140A Expired - Lifetime FR2686646B1 (en) 1992-01-29 1992-01-29 ADJUSTABLE HINGE FOR FITTING IN PARTICULAR DOORS OR SHUTTERS, ASSEMBLY JUMPER AND METHOD OF ASSEMBLING SUCH A HINGE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2686646B1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5964010A (en) * 1996-11-13 1999-10-12 Julius Blum Gesellschaft M.B.H. Mounting plate for a furniture hinge
FR2856721A1 (en) * 2003-06-30 2004-12-31 Tordo Belgrano Sa Strap hinge fixing device for door e.g. shutter, has coupling plate with slit for receiving articulation leg, and profiled groove for receiving vertical branch of fixation leg, where groove is placed perpendicular to slit
EP1496181A1 (en) * 2003-06-30 2005-01-12 Etablissements Tordo-Belgrano Device for mounting a hinge on a wing
FR2871502A1 (en) * 2004-06-14 2005-12-16 Forges Burgaud Sas Strap hinge for shutter, has slat whose back side includes adhesive layer that is covered by strippable film, where layer includes corner plate for preventing infiltration of streaming water and sealing layer
EP1659245A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-24 Fritz Fuhrimann Hinge for shutters
EP1659246A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-24 Fritz Fuhrimann Hinge for shutters
EP2108774A1 (en) 2008-04-08 2009-10-14 Alurex AG, Leichtmetallbau Hinge
EP2562340A1 (en) 2011-08-24 2013-02-27 Alurex AG, Leichtmetallbau Mounting
EP2540942A3 (en) * 2011-07-01 2014-09-24 Michael Hermes Adjustable fitting assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE286632C (en) *
FR2644505A1 (en) * 1989-03-15 1990-09-21 Tordo Belgrano Sa Shutter bracket with dual vertical/horizontal adjustment using star-shaped holes with facets and/or a cross slide

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE286632C (en) *
FR2644505A1 (en) * 1989-03-15 1990-09-21 Tordo Belgrano Sa Shutter bracket with dual vertical/horizontal adjustment using star-shaped holes with facets and/or a cross slide

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5964010A (en) * 1996-11-13 1999-10-12 Julius Blum Gesellschaft M.B.H. Mounting plate for a furniture hinge
FR2856721A1 (en) * 2003-06-30 2004-12-31 Tordo Belgrano Sa Strap hinge fixing device for door e.g. shutter, has coupling plate with slit for receiving articulation leg, and profiled groove for receiving vertical branch of fixation leg, where groove is placed perpendicular to slit
EP1496181A1 (en) * 2003-06-30 2005-01-12 Etablissements Tordo-Belgrano Device for mounting a hinge on a wing
FR2871502A1 (en) * 2004-06-14 2005-12-16 Forges Burgaud Sas Strap hinge for shutter, has slat whose back side includes adhesive layer that is covered by strippable film, where layer includes corner plate for preventing infiltration of streaming water and sealing layer
EP1659245A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-24 Fritz Fuhrimann Hinge for shutters
EP1659246A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-24 Fritz Fuhrimann Hinge for shutters
EP2108774A1 (en) 2008-04-08 2009-10-14 Alurex AG, Leichtmetallbau Hinge
EP2540942A3 (en) * 2011-07-01 2014-09-24 Michael Hermes Adjustable fitting assembly
EP2562340A1 (en) 2011-08-24 2013-02-27 Alurex AG, Leichtmetallbau Mounting

Also Published As

Publication number Publication date
FR2686646B1 (en) 1995-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2823804A1 (en) SET OF TWO BODY PIECES TO BE JOINED BOARD-TO-BOARD AND BODY PIECE BELONGING TO SUCH A SET
FR2686646A1 (en) Adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters, assembly rider and method for assembling such a strap hinge
EP0325642A1 (en) Punctual fixing device for elements presenting an edge, particularly plates on a supporting structure
BE1019663A4 (en) CHAMBRANLE ASSEMBLY CONTRE-CHAMBRANLE.
EP0221787A2 (en) Construction elements, specifically for partitions and frames
FR2585756A1 (en) Junction device between a housing and an espagnolette extension with endpiece and with rods
FR2516147A1 (en) Adjustable length hinge assembly - comprises arm which can slide w.r.t. mounting bracket during installation
EP1059409A1 (en) Drive gear for a lock follower
FR2711692A1 (en) Invisible straps designed for joining framework elements together
FR2681403A1 (en) Assembly device for framework sections, corresponding framework, and cabinet, particularly cabinet for electrical equipment, implementing such a framework
FR2954391A1 (en) Frame-counter frame unit i.e. door frame, has fastening unit including angle with two leaves, which have bore holes, where one of leaves is attached to side of profile using screws, which pass through bore holes
FR2611797A1 (en) Hinge, in particular for electrical cabinet, and cabinet, in particular electrical cabinet, comprising such a hinge
EP3299565A1 (en) Glass structure provided with a corner profile
EP1026356B1 (en) Glazing panel with means for assembly to an adjoining structure
EP4455429A1 (en) Screening or screening panel for rigid lattice fences and method for fixing the same
BE1029205B1 (en) Metallic bonding medium
EP2551428B1 (en) Locking device for an openable body section, openable body section provided with such a device and method for mounting such a device on an openable body section
EP4534781A1 (en) Control device for a locking fitting for a door or window-type joinery work
FR2718773A1 (en) Assembly of decorative bars on guard hand rails
FR2824102A1 (en) SHUTTER TO PERSIANS IN PROFILES
EP1213434B2 (en) Profiled lamella for a shutter curtain
FR2558199A1 (en) SCAFFOLDING ELEMENT, IN PARTICULAR CONSOLE, WITH TIP FOR ENGAGING ANOTHER ELEMENT AND DRILLING FOR IMPLANTING A PIN THROUGH THE SAME
EP0738480A1 (en) Articulation device for connecting bracelet links
BE629532A (en)
EP2314887A1 (en) Device for attaching, to a bearing structure, the flat junction of a plurality of adjacent panels