[go: up one dir, main page]

FR2679768A1 - Device for applying a liquid product under pressure and manual massaging of the skin (cutaneous coating) - Google Patents

Device for applying a liquid product under pressure and manual massaging of the skin (cutaneous coating) Download PDF

Info

Publication number
FR2679768A1
FR2679768A1 FR9109841A FR9109841A FR2679768A1 FR 2679768 A1 FR2679768 A1 FR 2679768A1 FR 9109841 A FR9109841 A FR 9109841A FR 9109841 A FR9109841 A FR 9109841A FR 2679768 A1 FR2679768 A1 FR 2679768A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
under pressure
liquid product
skin
applying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9109841A
Other languages
French (fr)
Inventor
Clamou Jean-Luc
Mas Georges
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASEPTA LABORATOIRES
Original Assignee
ASEPTA LABORATOIRES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ASEPTA LABORATOIRES filed Critical ASEPTA LABORATOIRES
Priority to FR9109841A priority Critical patent/FR2679768A1/en
Priority to EP92440093A priority patent/EP0530121A1/en
Publication of FR2679768A1 publication Critical patent/FR2679768A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/002Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing
    • A61H7/003Hand-held or hand-driven devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/285Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for applying the content, e.g. brushes or pads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/10Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy
    • A61H2201/105Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy with means for delivering media, e.g. drugs or cosmetics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

A push-button (1) perforated in its centre with an orifice (12) and including, on its surface (10), spikes (11) is mounted on the valve (2) of a pressurised container (3) containing the liquid product so that the orifice (12) is in the extension of the canula (20) of the valve (2), which is housed in the recess of a cylindrical tubular extension arranged internally and at the centre of the push-button (1), which is held by a ring (30) fitted over the peripheral loop (21) of the valve (2).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif pour l'application d'unThe present invention relates to a device for applying a

produit liquide sous pression et lepressurized liquid product and the

massage manuel du revêtement cutané.  manual massage of the skin covering.

On connait aujourd'hui des dispositifs pour le massage du revêtement cutané comportant un réservoir contenant le produit de traitement et une pluralité d'organes d'application montés sur un support et constitués, chacun, d'une bille sphérique maintenue dans un logement, un obturateur muni de lumières en nombre égal ou voisin de celui des organes d'application étant fixé sur le réservoir et le support des organes d'application étant monté pivotant sur ledit obturateur, de façon à permettre le réglage de la quantité de  Devices for massaging the skin covering are known today comprising a reservoir containing the treatment product and a plurality of application members mounted on a support and each consisting of a spherical ball held in a housing, a shutter provided with lights in number equal to or close to that of the application members being fixed on the reservoir and the support of the application members being pivotally mounted on said shutter, so as to allow adjustment of the amount of

produit délivrée par les billes au cours du massage.  product delivered by the balls during the massage.

De tels dispositifs, tel celui décrit dans le brevet français 2 440 735, permettent de réaliser simultanément un massage et la libération progressive du produit par  Such devices, such as that described in French patent 2,440,735, make it possible to simultaneously perform a massage and the gradual release of the product by

l'intermédiaire des billes.through the balls.

Toutefois les dispositifs connus à ce jour ne permettent pas de libérer un produit contenu sous pression dans une bombe aérosol en vue de réaliser un massage manuel du  However, the devices known to date do not make it possible to release a product contained under pressure in an aerosol can with a view to performing a manual massage of the

revêtement cutané à l'aide dudit produit.  skin coating using said product.

La présente invention permet de remédier à cette carence en proposant un dispositif composé d'un organe de massage directement monté sur une valve d'un récipient sous pression de telle sorte que lorsqu'on appuie cet organe sur la peau, il actionne la valve qui laisse échapper le produit traitant, lequel peut être ensuite appliqué par massage à  The present invention makes it possible to remedy this deficiency by proposing a device composed of a massage member directly mounted on a valve of a pressure vessel so that when this member is pressed against the skin, it actuates the valve which lets out the treating product, which can then be applied by massage to

l'aide dudit organe sur le revêtement cutané.  using said organ on the skin covering.

La présente invention a ainsi pour objet un dispositif pour l'application d'un produit liquide sous pression et le massage manuel du revêtement cutané, ce dispositif se caractérisant essentiellement en ce qu'il comporte un bouton-poussoir monté sur la valve du récipient renfermant le liquide sous pression, ledit bouton- poussoir étant percé d'un orifice en son milieu pour le passage du liquide traitant et comportant à sa surface des picots pour le  The present invention thus relates to a device for the application of a liquid product under pressure and the manual massage of the skin covering, this device being characterized essentially in that it comprises a push button mounted on the valve of the container containing the liquid under pressure, said push button being pierced with an orifice in its middle for the passage of the treating liquid and comprising on its surface pins for the

massage du revêtement cutané.skin coating massage.

Les caractéristiques et les avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la  The features and advantages of the present invention will become more apparent from the

description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé,  description which follows and which relates to the appended drawing,

lequel en représente un mode de réalisation non limitatif, Dans le dessin annexé: la figure 1 représente une vue éclatée d'un dispositif selon l'invention. la figure 2 représente une vue en coupe, selon un plan vertical le sectionnant diamétralement, du bouton-poussoir  which represents a non-limiting embodiment thereof, In the appended drawing: FIG. 1 represents an exploded view of a device according to the invention. 2 shows a sectional view, along a vertical plane sectioning it diametrically, of the push button

de ce dispositif.of this device.

Si l'on se réfère à la figure 1 on peut voir un bouton poussoir 1 de forme cylindrique percé en son milieu d'un orifice 12 et comportant à sa surface 10 des picots 11 Le bouton-poussoir 1, dont la base 14 est plus étroite que la partie supérieure 13, est monté sur une valve 2, l'orifice 12  Referring to Figure 1 we can see a push button 1 of cylindrical shape pierced in the middle of an orifice 12 and having on its surface 10 pins 11 The push button 1, whose base 14 is more narrower than the upper part 13, is mounted on a valve 2, the orifice 12

étant situé dans le prolongement de la canule 20 de la valve 2.  being located in the extension of the cannula 20 of the valve 2.

La valve 2 est fixée de manière étanche à l'ouverture 31 d'un récipient 3 au moyen d'un anneau périphérique 21 qui lui est serti, une bague 30 montée sur l'anneau 21 maintenant le bouton-poussoir 1 en place tandis qu'un capuchon 31 permet de  The valve 2 is fixed in leaktight manner to the opening 31 of a container 3 by means of a peripheral ring 21 which is crimped to it, a ring 30 mounted on the ring 21 holding the push button 1 in place while '' a cap 31 allows

recouvrir l'ensemble du dispositif.cover the entire device.

Si on se réfère à la figure 2 on peut voir que le bouton-poussoir 1 comporte intérieurement des ailettes de rigidification 15 disposées à espaces réguliers sur toute sa circonférence, et en son centre un prolongement tubulaire cylindrique 17 approximativement de la hauteur de sa partie supérieure 13, définissant un logement 16 pour la canule 20 de  If we refer to Figure 2 we can see that the push-button 1 has internally stiffening fins 15 arranged at regular intervals around its entire circumference, and in its center a cylindrical tubular extension 17 approximately the height of its upper part 13, defining a housing 16 for the cannula 20 of

la valve 2, le logement 16 étant prolongé par l'orifice 12.  the valve 2, the housing 16 being extended by the orifice 12.

Lorsqu'on applique les picots 11 sur la peau et que l'on exerce une pression sur celle-ci, le bouton-poussoir 1 appuye sur la canule 20 de la valve 2 du récipient 3, libérant une petite quantité du liquide sous pression à travers la canule 20 et l'orifice 12 du bouton-poussoir 1 L'utilisateur peut ensuite masser la partie à traiter avec les picots 11, le diamètre inférieur de la base 14 du bouton-poussoir 1 lui autorisant un certain débattement qui lui confère une certaine  When the pins 11 are applied to the skin and pressure is applied to it, the push button 1 presses on the cannula 20 of the valve 2 of the container 3, releasing a small amount of the liquid under pressure at through the cannula 20 and the orifice 12 of the push button 1 The user can then massage the part to be treated with the pins 11, the lower diameter of the base 14 of the push button 1 allowing it a certain clearance which gives it a certain

souplesse de mise en oeuvre.flexibility of implementation.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté à être utilisé pour le massage du cuir  The device according to the invention is particularly suitable for being used for massaging leather

chevelu à l'aide d'un lotion appropriée.  scalp using an appropriate lotion.

Claims (1)

REVENDICATIONS l) Dispositif pour l'application d'un produit liquide sous pression et le massage manuel du revêtement cutané, caractérisé en ce qu'il comporte un bouton-poussoir ( 1) percé en son milieu d'un orifice ( 12 > et comportant à sa surface ( 10) des picots ( 11), monté sur la valve ( 2) d'un récipient ( 3) sous pression renfermant le produit liquide, de telle manière que l'orifice ( 12) soit dans le prolongement de la canule ( 20) de la valve ( 2), laquelle est logée dans l'évidement ( 16) d'un prolongement tubulaire  l) Device for applying a liquid product under pressure and manual massage of the skin covering, characterized in that it comprises a push button (1) pierced in the middle with an orifice (12> and comprising at its surface (10) of the pins (11), mounted on the valve (2) of a container (3) under pressure containing the liquid product, so that the orifice (12) is in line with the cannula ( 20) of the valve (2), which is housed in the recess (16) of a tubular extension cylindrique ( 17) disposé intérieurement et au centre du bouton-  cylindrical (17) arranged internally and in the center of the button- poussoir ( 1), qui est maintenu par une bague ( 30) montée sur  pusher (1), which is held by a ring (30) mounted on l'anneau périphérique ( 21) de la valve ( 2).  the peripheral ring (21) of the valve (2). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bouton-poussoir ( 1) comporte intérieurement des ailettes de rigidification ( 15) disposées à espaces réguliers sur toute sa  2) Device according to claim 1, characterized in that the push button (1) internally comprises stiffening fins (15) arranged at regular spaces over its entire circonférence.circumference.
FR9109841A 1991-07-30 1991-07-30 Device for applying a liquid product under pressure and manual massaging of the skin (cutaneous coating) Withdrawn FR2679768A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9109841A FR2679768A1 (en) 1991-07-30 1991-07-30 Device for applying a liquid product under pressure and manual massaging of the skin (cutaneous coating)
EP92440093A EP0530121A1 (en) 1991-07-30 1992-07-30 Combined liquid applicator and massage device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9109841A FR2679768A1 (en) 1991-07-30 1991-07-30 Device for applying a liquid product under pressure and manual massaging of the skin (cutaneous coating)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2679768A1 true FR2679768A1 (en) 1993-02-05

Family

ID=9415855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9109841A Withdrawn FR2679768A1 (en) 1991-07-30 1991-07-30 Device for applying a liquid product under pressure and manual massaging of the skin (cutaneous coating)

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0530121A1 (en)
FR (1) FR2679768A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6283337B1 (en) 1998-12-21 2001-09-04 Kao Corporation Aerosol container
DE202010015980U1 (en) * 2010-11-29 2011-03-03 König, Christian Device for the metered application and distribution of highly viscous substances
JP2017214136A (en) * 2016-06-02 2017-12-07 株式会社ダイゾー Discharge member for content to be frozen
JP2017214137A (en) * 2016-06-02 2017-12-07 株式会社ダイゾー Discharge member for foamable content

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1905750A (en) * 1931-07-06 1933-04-25 Emmet M Robinson Applicator and massage instrument
US3137885A (en) * 1963-03-14 1964-06-23 Jerclaydon Inc Brush head for dispensing and applying foam detergent
US3256549A (en) * 1964-04-01 1966-06-21 Seaquist Valve Co Applicator-scrubber
CH447061A (en) * 1967-03-29 1967-11-15 Hato Chemie Ag Actuator on a can, the contents of which are under pressure
EP0037903A1 (en) * 1980-03-18 1981-10-21 Lechner + Bek GmbH Device for applying a pasty substance to a surface

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1905750A (en) * 1931-07-06 1933-04-25 Emmet M Robinson Applicator and massage instrument
US3137885A (en) * 1963-03-14 1964-06-23 Jerclaydon Inc Brush head for dispensing and applying foam detergent
US3256549A (en) * 1964-04-01 1966-06-21 Seaquist Valve Co Applicator-scrubber
CH447061A (en) * 1967-03-29 1967-11-15 Hato Chemie Ag Actuator on a can, the contents of which are under pressure
EP0037903A1 (en) * 1980-03-18 1981-10-21 Lechner + Bek GmbH Device for applying a pasty substance to a surface

Also Published As

Publication number Publication date
EP0530121A1 (en) 1993-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2191122C (en) Assembly for application of a fluid or solid product
EP0626210B1 (en) Dispensing device for a metered volume dose of a liquid or pasty product
CA2016977C (en) Porous domed liquid applicator
EP0875168A3 (en) Applicator device for liquids
FR2599230A2 (en) Applicator device for a liquid product, particularly nail varnish
CA1175392A (en) Make-up kit comprising a container and an applicator functioning as a stopper
EP0836862B1 (en) Storage case and applicator assembly
FR2924579A1 (en) CONTAINER FOR COSMETIC PRODUCTS
FR2603480A2 (en) DEVICE FOR MANUAL MASSAGE OF SKIN COATING AND REFILL FOR THIS DEVICE
EP0726097B1 (en) Dosing apparatus adaptable to various containers
CA2029377C (en) Liquid or paste application device
WO1993012689A1 (en) Applicator tube for liquid or semi-liquid cosmetic products, particularly for mascara
FR2591445A3 (en) Device for using mousse-type hair-care products
EP0797940A1 (en) Applicator device for a fluid or soft product
FR2804845A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE INCLUDING AN INTERMEDIATE TANK ELEMENT
FR2679768A1 (en) Device for applying a liquid product under pressure and manual massaging of the skin (cutaneous coating)
FR2770104A1 (en) HAIR PRODUCT APPLICATOR DEVICE AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
FR2803991A1 (en) Cosmetic brush is incorporated in case composed of upper and lower cases in which brush guide moves vertically, pressure device for pressing powder tube provided in lower case
FR2718720A1 (en) Distribution set for a fluid or solid product.
CH640724A5 (en) SKIN MASSAGE DEVICE WITH SIMULTANEOUS APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT.
CH345868A (en) Brush adaptable to a container containing a liquid, in particular for hair maintenance
EP0366652A1 (en) Foam generator/dispenser.
FR2588457A1 (en) Improved pad device for removing make-up
CH370525A (en) Device for the application by massage of an active product in liquid form
CA2182902C (en) Fluid or solid product distribution assembly

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse