FR2676999A1

FR2676999A1 - DEVICE FOR CLOSING AND OPENING A THIN FILM PACKAGING BAG.

Info

Publication number: FR2676999A1
Application number: FR9106640A
Authority: FR
Inventors: Jugian Jean-Jacques
Original assignee: Gervais Danone SA
Current assignee: Gervais Danone SA
Priority date: 1991-06-03
Filing date: 1991-06-03
Publication date: 1992-12-04
Anticipated expiration: 2011-06-03
Also published as: EP0517566A1; DK0517566T3; EP0517566B1; FR2676999B1; DE69201753T2; DE69201753D1; ES2040198T3; ES2040198T1; ATE120148T1

Abstract

Closing and opening device for a thin-film packaging packet or bag in which the free edges of the envelope forming the packet or bag are brought together in order to form a bag head, and are then folded down or folded over. The non-heat-welded fold or folds (p) of the head of the packet or bag (S) are held by a label (20) affixed to the packet or bag (S') so as to straddle the said fold or folds (p), the face of the label (20) in contact with the bag (S') being equipped with a permanent adhesive which is absent or is masked in a zone where a pre-cut-out tab (32), intended to separate the label into two distinct portions, is provided, the said tab being integral with the rest of the label as long as the packet or bag (S') has not been opened for the first time.

Description

i L'invention a pour objet un dispositif de fer- meture et d'ouvertureThe invention relates to a device for closing and opening

d'un sachet ou paquet d'emballage en film mince. On connaît déjà, de longue date, des sachets ou paquets en feuille ou film mince, comme un film de po- lypropylène de quelques dizaines de microns d'épaisseur, a packet or package of thin film packaging. Long known pouches or packets in sheet or thin film, such as a polypropylene film of a few tens of microns thick, are already known.

qui enferment des produits alimentaires notamment du do- which contain food products, particularly

maine de l'épicerie, comme des pâtes, de la semoule, etc Après confection des paquets ou sachets à partir grocery, such as pasta, semolina, etc. After making packages or sachets from

d'un tube ou d'une bobine de film et remplissage en pro- tube or film reel and filling in

duit à emballer, lesdits paquets ou sachets sont fermés à leur extrémité distante du fond soit à l'aide d'un clip métallique (pour constituer des paquets du type "confiseur"), soit par pliage des bords libres du sachet suivant deux ou trois plis thermosoudés (pour former des sachets à "plis avant" ou "plis arrière" ou encore du type "boulangère"), les plis étant ensuite généralement maintenus sur la tête du sachet par apposition d'un ruban adhésif L'ouverture des sachets du type "confiseur", -y to pack, said packets or bags are closed at their end distant from the bottom either with a metal clip (to form packages of the "confectioner" type), or by folding the free edges of the bag following two or three heat-welded folds (to form bags with "front folds" or "back folds" or "baker" type), the folds then being generally held on the head of the bag by affixing an adhesive tape; type "confectioner", -y

compris dans un but mal intentionné-, puis nouvelle fer- intentional purpose, then new

meture à l'aide du clip métallique peut être effectuée sans qu'il n'en subsiste de trace apparente, avec pour conséquence un manque de garantie quant à l'absence de manipulation frauduleuse du paquet ou sachet et de son the metal clip can be carried out without any apparent trace being left, with the consequent lack of a guarantee as to the absence of fraudulent manipulation of the packet or bag and its

contenu, tandis que l'ouverture d'un sachet à plis ther- while opening a thermo-folded bag

mosoudés s'accompagne fréquemment d'une déchirure du sa- mosoudés is frequently accompanied by a tearing of the

chet, réalisé en matériau "filant", de sorte que le contenu du paquet ou sachet risque de s'échapper et que le contenant lui-même ne peut pas être aisément refermé chet, made of material "running", so that the contents of the package or bag may escape and the container itself can not be easily closed

après une première ouverture.after a first opening.

Le problème se pose donc de fournir un dispo- The problem therefore arises of providing a

sitif de fermeture d'un paquet ou sachet en film mince closure of a packet or bag of thin film

qui pallie les inconvénients qui viennent d'être mention- which overcomes the disadvantages just mentioned.

nés, d'une part, qui ne grève pas de façon importante le coût de l'emballage, d'autre part et qui, enfin, soit on the one hand, which does not significantly affect the cost of packaging, on the other hand and which, finally, is

2 d'utilisation simple et ne nécessite pas la transforma- 2 of simple use and does not require the transformation

tion des chaînes d'emballage existantes des usines de conditionnement des produits emballés. Ce problème est résolu, selon l'invention, à l'aide d'une étiquette rapportée par collage sur la tête et le corps du paquet ou sachet, ladite étiquette étant apposée sur le paquet ou sachet de manière à chevaucher le ou les pli(s) non thermosoudé(s) de ladite tête, la face de l'étiquette au contact du paquet étant munie d'un adhésif permanent à l'exception d'une zone dans laquelle est ménagée une languette pré-découpée destinée à séparer l'étiquette en deux tronçons distincts, ladite languette étant solidaire du reste de l'étiquette aussi longtemps que le paquet ou sachet n'a pas été ouvert pour la première fois et étant positionnée sur la tête du sachet ou paquet de manière à régner sensiblement parallèlement au bord libre du ou des pli(s) de ladite tête, l'étiquette étant en outre rapportée sur cette dernière de manière à ce que ledit bord libre soit chevauché par existing packing lines of packing plants for packaged products. This problem is solved, according to the invention, using a label reported by gluing on the head and the body of the packet or bag, said label being affixed to the packet or bag so as to overlap the fold or fold ( s) not heat-sealed (s) of said head, the face of the label in contact with the packet being provided with a permanent adhesive except for an area in which is formed a pre-cut tab to separate the label in two distinct sections, said tongue being secured to the rest of the label as long as the packet or bag has not been opened for the first time and being positioned on the head of the bag or packet so as to reign substantially parallel to the free edge of the fold (s) of said head, the label being further reported on the latter so that said free edge is overlapped by

ladite zone démunie d'adhésif permanent. said area lacking permanent adhesive.

Dans une forme de réalisation préférée, la zone démunie d'adhésif permanent est garnie d'un adhésif In a preferred embodiment, the poor area of permanent adhesive is lined with an adhesive

sensible à la pression lequel est initialement, -c'est-à- pressure sensitive which is initially, -that is

dire aussi longtemps que le paquet ou sachet n'a pas été ouvert pour la première fois-, revêtu d'une pellicule de protection. Lorsque la zone démunie d'adhésif permanent est garnie d'un adhésif sensible à la pression initialement revêtu d'une pellicule de protection, l'invention prévoit de pré-découper ladite pellicule sensiblement au droit de la languette pour ménager une patte de préhension de ladite pellicule de sorte qu'après une première ouverture du paquet ou sachet et après que la pellicule de protection ait été retirée, la zone de l'étiquette garnie de l'adhésif sensible à la pression 3 permet de maintenir ladite zone au contact du paquet pour say as long as the package or bag was not opened for the first time-, coated with a protective film. When the area without permanent adhesive is lined with a pressure-sensitive adhesive initially coated with a protective film, the invention provides for pre-cutting said film substantially to the right of the tongue to provide a gripping lug of said film so that after a first opening of the packet or bag and after the protective film has been removed, the area of the label filled with the pressure sensitive adhesive 3 keeps said area in contact with the pack for

le refermer, tout en n'opposant pas d'effort important à de nouvelles ouvertures. Le dispositif selon l'invention trouve appli- close it, while not putting any major effort on new openings. The device according to the invention finds application

cation pour les divers types de sachets ou paquets d'emballage à film mince usuels, qu'ils soient à simple cation for the various types of conventional thin film packaging sachets or packages, whether single

rabat, double pli avant, double pli arrière, ou à ferme- flap, double fold front, double fold back, or close-

ture de type "boulangère" Il permet de s'affranchir de l'opération de thermosoudure des bords libres de la tête de sachet, tout en offrant un moyen simple et sûr de contrôle de l'intégrité du sachet ou paquet qu'il équipe, "Baking" type It eliminates the heat sealing operation of the free edges of the bag head, while providing a simple and safe means of checking the integrity of the bag or package that it equips,

lequel conserve, en outre, son aspect habituel, générale- which, moreover, retains its usual aspect, generally

ment parallélépipédique.parallelepipedic.

Dans une forme de réalisation particulièrement In a particularly preferred embodiment

avantageuse, l'étiquette est à contour sensiblement tra- advantageous, the label is substantially contour

pézoïdal avec des bords de grande dimension sensiblement perpendiculaires au bord libre du ou des plis de la tête de sachet et la languette pré-découpée, -qui comporte une extrémité de préhension-, est limitée par des lignes de perforations régnant chacune entre lesdits bords de with large-dimension edges substantially perpendicular to the free edge of the fold or folds of the bag head and the pre-cut tab, which has a gripping end, is limited by perforation lines each prevailing between said edges of the pouch;

grande dimension de l'étiquette.large size of the label.

L'invention sera bien comprise par la descrip- The invention will be well understood from the description

tion qui suit, faite à titre d'exemple et en référence au dessin annexé dans lequel: la figure 1 illustre, schématiquement, un sachet ou paquet d'emballage connu; la figure 2 est une vue en plan, à plus grande échelle du recto d'une étiquette d'un dispositif selon l'invention; la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2 mais pour le verso de l'étiquette et avec arrachement partiel; la figure 4 est une vue semblable à celle de la figure 1 pour un paquet ou sachet muni d'un dispositif The following is an example and reference to the accompanying drawing, in which: Figure 1 schematically illustrates a known bag or package; Figure 2 is a plan view, on a larger scale of the front of a label of a device according to the invention; Figure 3 is a view similar to that of Figure 2 but for the back of the label and partially cutaway; FIG. 4 is a view similar to that of FIG. 1 for a packet or bag provided with a device

selon l'invention.according to the invention.

Comme montré sur la figure 1, un paquet ou sa- As shown in FIG. 1, a packet or

chet d'emballage en film mince, S, par exemple mais sans que cette indication ait quelque caractère limitatif que ce soit, un film de polypropylène dont l'épaisseur peut être de l'ordre de quelques dizaines de microns, est thin film packaging, S, for example, but without this indication having any limiting character whatsoever, a polypropylene film whose thickness can be of the order of a few tens of microns, is

conformé suivant un volume généralement parallélépipé- shaped according to a generally parallelepiped volume

dique Il comprend un fond à contour quadrangulaire à partir duquel se dressent quatre faces latérales comme It has a quadrangular outline with four lateral faces

celles visibles en 10 et 11, les parties d'extrémité des- those visible at 10 and 11, the end

dites faces opposées au fond formant le col ou tête 12 du sachet après qu'elles aient été rapprochées les unes des autres par leur bord libre, thermosoudées, puis rabattues said opposite faces to the bottom forming the neck or head 12 of the bag after they have been brought closer to each other by their free edge, heat sealed, then folded back

ou pliées suivant un double pli avant, un double pli ar- folded in a double fold before, a double fold

rière ou une fermeture du type "boulangère", les plis or a closure of the "baker" type, the folds

étant maintenus par une languette 15 de ruban adhésif ap- being held by a tongue of adhesive tape

pliquée, par exemple, sur la face latérale 10 et la face plicated, for example, on the side face 10 and the face

de dessus 16 du paquet.from above 16 of the package.

L'opération de thermosoudure des bords libres The operation of heat sealing of the free edges

de la tête du paquet est une opération qui exige un maté- the head of the package is an operation that requires

riel relativement complexe, -notamment si la cadence des chaînes de conditionnement qui peut être de l'ordre de quatre-vingt paquets par minute doit être constamment maintenue-, d'une part, tandis que, d'autre part, l'ouverture du paquet ou sachet au droit de la ligne de thermosoudure est quelquefois malcommode et/ou s'accompagne fréquemment d'une déchirure compte-tenu du caractère "filant" du matériau constitutif du paquet ou relatively complex, in particular if the rate of the conditioning chains, which may be of the order of eighty packets per minute, must be constantly maintained, on the one hand, while on the other hand the opening of the packet or bag in line with the heat seal line is sometimes inconvenient and / or is frequently accompanied by a tear given the "running" character of the material constituting the package or

sachet, de sorte que le contenu de ce dernier peut se ré- packet, so that the content of the latter can be

pandre, ou bien, une fois ouvert, le paquet ou sachet ne peut pas être aisément refermé ce qui peut constituer une pandre, or, once opened, the package or sachet can not be easily closed which can constitute a

gène pour l'utilisateur.gene for the user.

Pour pallier ces inconvénients, l'invention propose de ne pas thermosouder les bords libres de la tête de paquet ou sachet et d'en assurer la fermeture à l'aide d'une étiquette 20, figures 2 et 3, destinée à To overcome these drawbacks, the invention proposes not to heat-seal the free edges of the packet or packet head and to close them by means of a label 20, FIGS. 2 and 3, intended for

être rapportée par collage sur le ou les pli(s) p du pa- to be reported by gluing on the fold (s) p of the pa-

quet ou sachet S' L'étiquette 20, à contour général sen- quet or bag S 'The label 20, with a general outline

siblement trapézoïdal avec des bords de grande dimension sibly trapezoidal with large edges

21, 22 et des bords de petite dimension 23 et 24 est pré- 21, 22 and small edges 23 and 24 is

découpée pour ménager une languette 32, -à extrémité de préhension 33 en légère saillie par rapport au bord 21-, solidaire de l'étiquette 20 aussi longtemps que le paquet cut to form a tongue 32, at gripping end 33 slightly protruding from the edge 21, integral with the label 20 as long as the package

n'a pas été ouvert pour la première fois et qui est li- was not opened for the first time and is

mitée par des lignes de perforations 27 et 28 s'étendant entre les bords 21 et 22 parallèlement aux bords 23 et 24 Les lignes 27, 28 définissent deux tronçons 29 et 30 d'inégales dimensions, l'un et l'autre à contour sensiblement trapézoïdal limités, respectivement, par les bords 21, 22, 23 et la ligne de perforations 27, d'une part, et par les bords 21, 22, 24 et la ligne de equipped by lines of perforations 27 and 28 extending between the edges 21 and 22 parallel to the edges 23 and 24 The lines 27, 28 define two sections 29 and 30 of unequal dimensions, one and the other substantially contour trapezoidal, respectively, by the edges 21, 22, 23 and the line of perforations 27, on the one hand, and by the edges 21, 22, 24 and the line of

perforations 28, d'autre part.perforations 28, on the other hand.

Conformément à l'invention, la face de l'étiquette 20 destinée à venir au contact du paquet ou sachet S' est munie d'un adhésif permanent au verso du tronçon 30 et au verso d'une partie du tronçon 29, -comme montré par les pointillés de la figure 3-, tandis qu'une According to the invention, the face of the label 20 intended to come into contact with the packet or bag S 'is provided with a permanent adhesive on the back of the section 30 and the back of a portion of the section 29, as shown. by the dashed lines in Figure 3-, while

zone 31, limitée par les bords 21 et 22, la ligne de per- zone 31, bounded by the edges 21 and 22, the line of

forations 28 et un côté 34 sensiblement parallèle à la ligne 28 dans le tronçon 29, est soit totalement démunie de tout adhésif permanent ou de colle soit, dans une variante préférée, munie d'un adhésif faible du type de ceux sensibles à la pression, -comme montré par les hachures 37-, ledit adhésif étant initialement revêtu d'une pellicule de protection 38 qui règne entre le côté 34 et la ligne de perforations 28 et par conséquent au holes 28 and a side 34 substantially parallel to the line 28 in the section 29, is either totally lacking any permanent adhesive or glue or, in a preferred variant, provided with a weak adhesive of the type of those sensitive to pressure, as shown by the hatching 37-, said adhesive being initially coated with a protective film 38 which reigns between the side 34 and the line of perforations 28 and consequently with

droit de la languette 32.right of the tongue 32.

Dans la forme de réalisation décrite et repré- In the embodiment described and

sentée la pellicule 38 est pré-découpée suivant une ligne 39 s'étendant entre les bords 21 et 22 et sensiblement au felt the film 38 is pre-cut along a line 39 extending between the edges 21 and 22 and substantially at

droit de la languette 32 pour limiter une portion de re- right of the tongue 32 to limit a portion of

lativement grande étendue entre le côté 34, les bords 21 et 22 et ladite ligne 39 et une partie bandulaire 40 de plus faible étendue limitée par les bords 21 et 22, la ligne 39 et un bord 41 sensiblement superposé à la ligne de perforations 28. Pour son utilisation, l'étiquette 20 est mise en place sur le ou les plis p du paquet S', figure 4, de manière que le côté 34 soit sensiblement parallèle au bord libre a du ou des plis p de la tête de sachet et, en tout état de cause, de façon que pratiquement aucune partie garnie d'adhésif permanent de l'étiquette 20 ne chevauche le bord libre a du ou des pli(s) p Le sachet S', ainsi fermé de façon simple et sûre sans qu'il soit nécessaire de faire appel à une thermosoudure des bords libres de la tête, est équipé d'un moyen de contrôle de son intégrité étant donné que, pour un premier accès à l'intérieur du sachet, la languette 32 doit être déchirée le long des lignes de perforations 27 et 28 et qu'une telle déchirure traduit bien évidemment une ouverture latively large extent between the side 34, the edges 21 and 22 and said line 39 and a band portion 40 of smaller extent bounded by the edges 21 and 22, the line 39 and an edge 41 substantially superimposed on the line of perforations 28. For its use, the label 20 is placed on the fold or folds p of the package S ', FIG. 4, so that the side 34 is substantially parallel to the free edge a or folds p of the bag head and in any event, so that virtually no permanently adhesive coated part of the label 20 overlaps the free edge of the fold (s) p The bag S ', thus closed simply and safely without that it is necessary to use a heat-sealing of the free edges of the head, is equipped with a means of checking its integrity since, for a first access inside the bag, the tongue 32 must be torn along the perforation lines 27 and 28 and that such tear obviously translates an opening

qu'il n'est pas possible de dissimuler ensuite. that it is not possible to conceal afterwards.

Les plis p peuvent, par contre, être de nou- Folds p can, on the other hand, be new

veau formés après une première ouverture du sachet et, après que la pellicule de protection 38 ait été retirée, l'adhésif sensible à la pression rapporté sur la zone 31 permet de ré-appliquer ladite zone sur le paquet ou formed after a first opening of the bag and, after the protective film 38 has been removed, the pressure-sensitive adhesive reported on the zone 31 makes it possible to re-apply the said zone to the pack or

sachet pour le refermer.bag to close it.

La première ouverture est rendue aisée par la The first opening is made easy by the

présence des lignes de perforations 27 et 28 pour la dé- presence of perforation lines 27 and 28 for the de-

chirure de la languette 32 dont la préhension est facilitée par la présence de la patte 33, tandis que la séparation de la pellicule de protection 38 de l'adhésif sensible à la pression est facilitée par la présence de la légère saillie existant, après arrachage de la languette 32, entre la ligne 28 et le bord 39 de ladite tear of the tongue 32 whose gripping is facilitated by the presence of the tab 33, while the separation of the protective film 38 of the pressure-sensitive adhesive is facilitated by the presence of the slight protrusion existing, after tearing of the tongue 32, between the line 28 and the edge 39 of said

pellicule.film.

Un dispositif selon l'invention peut être ai- A device according to the invention may be

sément mis en oeuvre sans difficulté sur des machines au- implemented without difficulty on machines other than

tomatiques, permettant ainsi de conserver les cadences tomatics, thus keeping the rates

des lignes de conditionnement, voire même de les amélio- packaging lines, or even better

rer, dans la mesure o l'opération de thermosoudure usuelle des plis de la tête du sachet n'est plus néces- saire Il permet également d'associer directement au paquet ou sachet qu'il équipe, -par exemple à l'aide d'un code à barres imprimé sur le recto du tronçon 30-, figure10 2, des informations de prix, date de péremption, etc to the extent that the usual heat sealing operation of the folds of the bag head is no longer necessary. It also makes it possible to associate directly with the pack or bag which it equips, for example with the aid of a bar code printed on the front of section 30-, figure10 2, price information, expiry date, etc.

Claims

1 closure and opening device for pack or bag of thin film packaging wherein the free edges of the envelope constituting the packet or bag are brought together to form a bag head, and then folded or folded, characterized in that the non-heat-sealed fold (s) of the packet or bag head (S ') is held by a tag (20) affixed to the packet or bag (S') so as to overlap the said folds (p), in that the face of the label (20) in contact with the bag (S ') is provided with a permanent adhesive except for a zone (31) in which a tongue is formed (32) pre-cut to separate the label into two distinct sections (29, 30), said tab being integral with the remainder of the label as long as the packet or bag (S ') has not been opened for the first time and being positioned on the head of the bag or packet so as to prevail substantially parallel to a free edge (a) of the fold (s) (p) of said head, and in that the label is further attached to the head of the packet or bag so that said free edge (a) is overlapped by said area

lack of permanent adhesive.

2 Device according to claim 1, characterized

characterized in that the area (31) free of permanent adhesive is lined with a pressure-sensitive adhesive (37), which is initially, i.e. as long as the packet or sachet (S ') was not opened for the first time-, coated with a protective film

(38).

3 Device according to claim 1, characterized

characterized in that the label (20) is substantially

trapezoidal arrangement with large sides (21, 22) substantially perpendicular to the free edge (a) of the fold (s) (p) of the bag head (S '), and in that the pre-cut tongue (32), - which has a gripping end (33) -, is limited by lines of perforations (27, 28) each extending between the edges

(21, 22) of the large size of the label (20).

Device according to Claim 2,

characterized in that the protective film (38) of the pressure-sensitive adhesive (37) is pre-cut substantially in line with the tongue (32) to provide a gripping tab of said film after said tab has been separated from the rest of the label

(20).

Label suitable for use in the construction of a closing and opening device according to

any one of the preceding claims.

6 Package or sachet comprising a closing and opening device according to any one of

Claims 1 to 4.