FR2674566A1

FR2674566A1 - Rapid-installation warehouse door

Info

Publication number: FR2674566A1
Application number: FR9103612A
Authority: FR
Inventors: Kraeutler Bernard
Original assignee: Nergeco SA
Current assignee: Nergeco SA
Priority date: 1991-03-26
Filing date: 1991-03-26
Publication date: 1992-10-02

Abstract

Warehouse door for controlling the opening or the closing of an opening in a wall, which door is of the type consisting of a flexible shutter (24) which can be rolled up at the top part and is reinforced by horizontal stiffening bars located at regular intervals, and of a portal frame formed by a top horizontal crossbeam (3) having a cross-section in the shape of an upturned U, a shaft (18) for rolling up the shutter being located inside this crossbeam, and by lateral uprights (4, 5) forming or having slideways (25) which guide the edges of the shutter and the ends of the stiffening bars, characterised in that the crossbeam, which is formed by a box structure (3), is independent of the uprights (4, 5) and is fixed into the wall (2) above the opening (1), and in that support and transmission blocks (16, 17), which form bearings for the winding shaft, are fixed to the end faces of the crossbeam, on the one hand for supporting the shaft (18) for winding the shutter and, on the other hand, for supporting a drive motor (19) at one end of the crossbeam and an end-of-travel device (21) at the other end of the crossbeam.

Description

La présente invention concerne une porte de manutention (porte à ouverture ou fermeture rapide pour garages, magasins, usines, entrepôts, ateliers, extérieure ou intérieure) du type comportant un rideau souple avantageusement renforcé par des barres de raidissement horizontales disposées à intervalles réguliers, pouvant s'enrouler ou se replier à la partie supérieure de la porte, et un portique constitué d'une traverse horizontale supérieure, à rintérieure de laquelle est disposé un arbre pour enrouler le rideau, ou des sangles de relevage du rideau, et des montants latéraux formant ou comportant des glissières pour guider les bords du rideau, ou les extrémités de barres horizontales de raidissement du rideau.Dans les réalisations de telles portes, le portique est unitaire, les montants et la traverse étant fixés rigidement ensemble, et l'ensemble peut être appliqué contre un mur, autour d'une baie définissant la section de passage maximale de la porte. Ce sont les montants qui supportent la traverse, et résistent aux efforts auxquels elle est exposée. The present invention relates to a handling door (quick opening or closing door for garages, stores, factories, warehouses, workshops, exterior or interior) of the type comprising a flexible curtain advantageously reinforced by horizontal stiffening bars arranged at regular intervals, capable of roll up or fold down at the upper part of the door, and a gantry consisting of an upper horizontal cross member, inside which is a shaft for winding the curtain, or curtain lifting straps, and side uprights forming or comprising slides for guiding the edges of the curtain, or the ends of horizontal stiffening bars of the curtain. In the embodiments of such doors, the gantry is unitary, the uprights and the cross-member being rigidly fixed together, and the assembly can be applied against a wall, around a bay defining the maximum passage section of the door. These are the uprights which support the cross member, and resist the forces to which it is exposed.

Dans le cas des portes repliables, les glissières doivent présenter une largeur suffisante, au moins à la partie supérieure, pour recevoir les bords repliés du rideau, ou les extrémités groupées des barres de raidissement. Dans les portes à enroulement, les glissières sont plus étroites puisqu'elles ne reçoivent que le bord du rideau, ou quand il y en a, d'une seule barre de raidissement à la fois. In the case of folding doors, the rails must have a sufficient width, at least at the top, to receive the folded edges of the curtain, or the grouped ends of the stiffening bars. In roll-up doors, the rails are narrower since they only receive the edge of the curtain, or when there is one, only one stiffening bar at a time.

La présente invention a pour objet une porte de manutention pour commander l'ouverture ou la fermeture d'une baie dans un mur, du type comportant un rideau souple pouvant s'amasser à la partie supérieure, renforcé éventuellement par des barres de raidissement horizontales disposées à intervalles réguliers, et un portique constitué d'une traverse horizontale supérieure à section en U ouverte vers le bas, à l'intérieur de laquelle est disposé un arbre d'enroulement, et des montants latéraux formant ou comportant des glissières, pour guider les bords du rideau et les extrémités des barres de raidissement, caractérisée en ce que la traverse est constituée par un caisson, est indépendante des montants et est fixée dans le mur au-dessus de la baie, et en ce que des blocs de support et transmission formant paliers pour l'arbre d'enroulement sont fixés aux faces d'extrémité de la traverse, pour supporter d'une part l'arbre d'enroulement, d'autre part à un bout de la traverse un moteur d'entraînement et à l'autre bout de la traverse un dispositif de fin de course. The subject of the present invention is a handling door for controlling the opening or closing of a bay in a wall, of the type comprising a flexible curtain which can collect at the top, possibly reinforced by horizontal stiffening bars arranged at regular intervals, and a gantry consisting of an upper horizontal cross member with a U-section open downwards, inside which is a winding shaft, and lateral uprights forming or comprising slides, to guide the edges of the curtain and the ends of the stiffening bars, characterized in that the cross-member consists of a box, is independent of the uprights and is fixed in the wall above the opening, and in that of the support and transmission blocks forming bearings for the winding shaft are fixed to the end faces of the cross member, to support on the one hand the winding shaft, on the other hand at one end of the crosses a drive motor and at the other end of the cross member a limit switch.

Par caisson, on désignera ici une structure formant une poutre à section en U dont les deux extrémités sont fermées par des faces perpendiculaires à la poutre, ctest-à-dire un parallélépipède ouvert sur une des faces de la longueur. Une telle traverse contient toute la mécanique de la porte. Elle se met en place simplement, et rapidement en la fixant au mur au-dessus de la baie. On prévoit avantageusement sur une face longue des moyens de fixation, tels que des trous ou autres découpures convenablement placés. Chaque bloc support comporte avantageusement deux arbres de sortie : un arbre sert de support à l'arbre d'enroulement, et l'autre sert soit au moteur, soit au dispositif de fin de course.Les arbres de sortie de chaque bloc peuvent être parallèles : le moteur est alors parallèle à l'arbre d'enroulement et est logé dans la traverse, où ils peuvent être perpendiculaires ; le moteur est alors vertical. Le moteur et le fin de course sont fixés chacun a un bloc respectif. By box, we will designate here a structure forming a U-section beam whose two ends are closed by faces perpendicular to the beam, that is to say a parallelepiped open on one of the sides of the length. Such a crosspiece contains all the mechanics of the door. It is put in place simply, and quickly by fixing it to the wall above the bay. Advantageously, fastening means are provided on a long face, such as holes or other suitably placed cutouts. Each support block advantageously comprises two output shafts: one shaft serves as a support for the winding shaft, and the other serves either for the motor or for the limit switch device. The output shafts of each block can be parallel : the motor is then parallel to the winding shaft and is housed in the cross member, where they can be perpendicular; the engine is then vertical. The motor and the limit switch are each fixed to a respective block.

Un des blocs, ou les deux, peut comporter un troisième arbre de sortie, pour l'enroulement d'un câble dont l'extrémité est fixée à un contrepoids ou à un ressort. One or both of the blocks may have a third output shaft for winding a cable, the end of which is fixed to a counterweight or to a spring.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints, et qui fera bien comprendre comment Invention peut être réalisée. Other characteristics and advantages of the invention will appear during the description which follows, given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings, and which will make it clear how the invention can be implemented.

Sur les dessins,
- la figure 1 est une vue en élévation du portique d'une porte de manutention selon l'invention, la face avant de la traverse supérieure du portique étant supposée enlevée pour laisser visible l'intérieur,
- les figures 2 et 3 sont des vues en coupes respectivement suivant les lignes
II-II et m-m de la figure 1. Pour améliorer la clarté de la figure 2, on a représenté la coupe du mur au niveau de la baie,
- la figure 4 est une vue en élévation d'une variante de réalisation de l'invention, et
- la figure 5 est une vue en coupe de la porte de la figure 4 suivant la ligne
V-V de la figure 4.In the drawings,
FIG. 1 is an elevation view of the gantry of a handling door according to the invention, the front face of the upper cross member of the gantry being assumed to be removed to leave the interior visible,
- Figures 2 and 3 are sectional views respectively along the lines
II-II and mm of FIG. 1. To improve the clarity of FIG. 2, the section of the wall has been represented at the level of the bay,
FIG. 4 is an elevation view of an alternative embodiment of the invention, and
- Figure 5 is a sectional view of the door of Figure 4 along the line
VV of figure 4.

Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, le portique d'une porte est disposé autour d'une baie 1 (représentée en trait interrompu sur la figure 1) pratiquée dans un mur 2. Le portique est constitué d'une traverse supérieure 3 de préférence autoportante, et de deux montants 4, 5. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, la traverse forme un caisson, est indépendante des montants et contient les éléments de motorisation d'un arbre permettant l'enroulement et le déroulement d'un rideau d'obturation de la baie, ou des sangles de relevage. In the embodiment shown in Figures 1 to 3, the gantry of a door is arranged around a bay 1 (shown in broken lines in Figure 1) formed in a wall 2. The gantry consists of an upper cross member 3 preferably self-supporting, and two uprights 4, 5. According to an essential characteristic of the invention, the cross member forms a box, is independent of the uprights and contains the motorized elements of a shaft allowing winding and the unfolding of a curtain closing the bay, or the lifting straps.

La traverse 3 comporte un fond 11, une face avant 12, une face arrière 13 et deux faces d'extrémités 14, 15. Deux blocs de support et de transmission 16, 17 sont fixés respectivement chacun sur les faces d'extrémités 14, 15. La traverse forme un caisson ouvert sur le côté inférieur. Les blocs comportent chacun deux arbres de sortie, parallèles, dans le même plan horizontal. Les arbres de sortie 16A et 17A servent à supporter et à entraîner l'arbre d'enroulement 18 du rideau. Sur le bloc 16 est fixé un moteur 19 entraîné par l'arbre de sortie 20. Sur le bloc 17 est fixé un dispositif de fin de course 21, entraîné par l'arbre de sortie 22. La traverse est munie de moyens de fixation au mur, par exemple des trous 23.La vue en coupe de la figure 2 est située dans le plan des axes des arbres de sortie des blocs de support et transmission; on a représenté en trait interrompu le profil 24 du rideau enroulé sur l'arbre 18. The cross-member 3 has a bottom 11, a front face 12, a rear face 13 and two end faces 14, 15. Two support and transmission blocks 16, 17 are each fixed respectively to the end faces 14, 15 The cross member forms an open box on the lower side. The blocks each have two parallel output shafts in the same horizontal plane. The output shafts 16A and 17A serve to support and drive the winding shaft 18 of the curtain. On the block 16 is fixed a motor 19 driven by the output shaft 20. On the block 17 is fixed a limit switch 21, driven by the output shaft 22. The cross member is provided with means for fixing to the wall, for example holes 23. The sectional view of FIG. 2 is located in the plane of the axes of the output shafts of the support and transmission blocks; the profile 24 of the curtain wound on the shaft 18 is shown in broken lines.

Le montant 4 (voir fig. 3) comporte une glissière 25 écartée du mur 2, de façon à se trouver au voisinage de l'aplomb du rideau 24 quand il est enroulé. De cette façon, de l'espace reste libre en avant et en arrière de la glissière, entre celle et le mur, ce qui permet le passage du rideau quand, pour une raison quelconque, il est sorti de la glissière. La glissière peut être foxée en haut à la traverse, ou s'arrêter un peu en dessous de la traverse. Elle est fixée au sol de façon classique et ltétanchéité de la porte, ainsi que la fixation ou le raidissement de la glissière, sont assurés par un voile 26.On peut ainsi utiliser des barres souples, pouvant sortir des glissières sans déformation permanente ou rupture en cas de choc ou de poussée anormale sur la porte, ou encore des barres dont les extrémités sont rétractibles, flexibles ou cassables sans dommage. The upright 4 (see fig. 3) has a slide 25 spaced from the wall 2, so as to be in the vicinity of the vertical plane of the curtain 24 when it is rolled up. In this way, space remains free in front and behind the slide, between that and the wall, which allows the passage of the curtain when, for some reason, it came out of the slide. The slide can be attached at the top to the cross, or stop a little below the cross. It is fixed to the floor in a conventional manner and the door seal, as well as the fixing or stiffening of the slide, are ensured by a veil 26. It is thus possible to use flexible bars, which can come out of the slides without permanent deformation or breakage. case of shock or abnormal push on the door, or bars whose ends are retractable, flexible or breakable without damage.

Les sorties 20, 22 des blocs 16, 17 peuvent être situés dans des plans différents du plan horizontal de raxe de l'arbre d'enroulement 18 du rideau. Sur les figures 1 à 3, ces sorties sont horizontales, parallèles à l'arbre d'enroulement. Elles peuvent aussi être verticales, comme dans l'exemple des figures 4 et 5 : la transmission comportant un renvoi d'angle, de façon connue en soi. Il peut aussi être prévu une sortie supplémentaire sur au moins un des blocs, pour entraîner l'enroulement d'un câble de compensation du poids du rideau, soit au moyen d'un ressort, le cas échéant avec une démultiplication appropriée, soit au moyen d'un contrepoids. Le contrepoids peut être à masse variable, la masse étant divisée en plusieurs parties qui sont retenues à des niveaux appropriés. Le contrepoids peut aussi être compensé par un ressort, pour équilibrer la partie du rideau non enroulé dans le cas où c'est le rideau qui s'enroule. L'axe d'enroulement du contrepoids peut sortir du bloc vers ltextérieur du montant comme indiqué en 27 sur la figure 1, ou vers l'intérieur, comme indiqué en 28. Dans ce cas, le trajet du contrepoids, ou du ressort, peut être prévu dans le volume délimité entre la glissière 25 (fig. 3) et le mur, et être protégé par une cloison 29. The outputs 20, 22 of the blocks 16, 17 may be located in different planes from the horizontal plane of the axis of the winding shaft 18 of the curtain. In Figures 1 to 3, these outputs are horizontal, parallel to the winding shaft. They can also be vertical, as in the example in FIGS. 4 and 5: the transmission comprising a bevel gear, in a manner known per se. An additional outlet can also be provided on at least one of the blocks, to drive the winding of a cable for compensating the weight of the curtain, either by means of a spring, if appropriate with an appropriate reduction ratio, or by means a counterweight. The counterweight can be of variable mass, the mass being divided into several parts which are retained at appropriate levels. The counterweight can also be compensated by a spring, to balance the part of the curtain not rolled up in the case where the curtain is rolled up. The winding axis of the counterweight can exit the block towards the inside of the upright as indicated at 27 in FIG. 1, or towards the inside, as indicated at 28. In this case, the path of the counterweight, or of the spring, can be provided in the volume delimited between the slide 25 (fig. 3) and the wall, and be protected by a partition 29.

Les glissières peuvent être limitées vers le haut à une courte distance de la traverse, et avoir une partie supérieure conformée pour faciliter la rentrée du rideau dans les glissières, si pour une raison quelconque il s'en est échappé. Pour faciliter la sortie du rideau hors des glissières lors d'un effort transversal excessif, pour éviter la déformation et le coincement des barres de raidissement, ces barres peuvent être munies d'embouts d'extrémité cassants, flexibles ou rétractibles. Les barres elles-mêmes peuvent être flexibles. The slides can be limited upwards to a short distance from the cross member, and have a shaped upper part to facilitate the retraction of the curtain in the slides, if for some reason it has escaped. To facilitate the exit of the curtain out of the slides during excessive transverse force, to avoid deformation and jamming of the stiffening bars, these bars can be provided with brittle, flexible or retractable end caps. The bars themselves can be flexible.

La variante de réalisation des figures 4 et 5 comporte une traverse 3 formant caisson, et des glissières 25, dont seulement celle de gauche est représentée, et qui sont formées dans les montants 4. Dans cet exemple, le moteur 30 et le fin de course 31 sont disposés verticalement, les blocs de transmission 32 et 33 comportant chacun un renvoi d'angle. Cette disposition laisse davantage de place disponible à l'intérieur de la traverse 3, ce qui est avantageux quand c'est le rideau, qui s'enroule, car une fois enroulé, il occupe un certain volume dans le caisson. les faces 14 et 15 du caisson formé par la traverse 3 comportent des prolongements 14A et ISA vers le bas, pour la protection du moteur et du fin de course.De même, la paroi arrière 13 comporte avantageusement des pans 13A et 13B orientés vers le bas, dans le même but La paroi avant n'en comporte pas : la face avant peut avantageusement être protégée par un capot amovible. The variant embodiment of FIGS. 4 and 5 comprises a cross-member 3 forming a box, and slides 25, of which only the one on the left is shown, and which are formed in the uprights 4. In this example, the motor 30 and the limit switch 31 are arranged vertically, the transmission blocks 32 and 33 each comprising a bevel gear. This arrangement leaves more space available inside the cross member 3, which is advantageous when the curtain is rolled up, because once rolled up, it occupies a certain volume in the box. the faces 14 and 15 of the box formed by the cross-member 3 have extensions 14A and ISA downwards, for the protection of the motor and of the end of travel. Likewise, the rear wall 13 advantageously comprises sections 13A and 13B oriented towards the bottom, for the same purpose The front wall does not have one: the front face can advantageously be protected by a removable cover.

Sur la figure 5, on a représenté en trait interrompu le profil 24 du rideau enroulé sur l'arbre 18, ainsi qu'une partie du rideau engagée dans la glissière 25. In FIG. 5, there is shown in broken lines the profile 24 of the curtain wound on the shaft 18, as well as part of the curtain engaged in the slide 25.

Le rideau est renforcé par des barres horizontales 35.The curtain is reinforced by horizontal bars 35.

Avantageusement, les barres 35 et les glissières 25 peuvent être réalisées comme décrit dans la demande de brevet européen 0 398 791. Chaque barre de renforcement, ou tout au moins certaines, présente une souplesse, localement ou répartie, suffisante pour permettre à la barre de sortir d'au moins une glissière en cas d'effort transversal anormal sur la barre, sans subir de déformation permanente pouvant gêner ultérieurement le fonctionnement du rideau. L'épaisseur des montants, dans le sens perpendiculaire à la porte, a une dimension qui se réduit au voisinage de l'ouverture de la glissière. Avantageusement, la glissière présente une ouverture 36, permettant la réinsertion dans la glissière du bord du rideau et des extrémités des barres, si celles-ci en sont sorties sous l'effet d'un effort transversal anormal.Bien entendu, il peut y avoir une telle ouverture de réinsertion sur les deux côtés de la glissière, bien qu'une seule soit représentée sur la figure 5 pour décharger le dessin. Le montant 4 est disposé à une certaine distance du mur 1, ce qui permet au rideau d'échapper sans dommage de ses glissières aussi bien du côté du mur que du côté extérieur. Ceci est réalisé de façon avantageuse en choisissant pour les montants 4 une épaisseur inférieure à celle de la traverse 3. n peut être prévu un capotage de la glissière, pour l'esthétique ou l'étanchéité de la porte. Advantageously, the bars 35 and the slides 25 can be produced as described in European patent application 0 398 791. Each reinforcement bar, or at least some, has a flexibility, locally or distributed, sufficient to allow the bar to exit at least one slide in the event of abnormal transverse force on the bar, without undergoing permanent deformation which may subsequently hamper the operation of the curtain. The thickness of the uprights, in the direction perpendicular to the door, has a dimension which is reduced in the vicinity of the opening of the slide. Advantageously, the slide has an opening 36, allowing the edge of the curtain and the ends of the bars to be reinserted into the slide, if the latter have come out of it under the effect of an abnormal transverse force. Of course, there may be such a reinsertion opening on both sides of the slide, although only one is shown in Figure 5 to unload the drawing. The upright 4 is disposed at a certain distance from the wall 1, which allows the curtain to escape without damage from its slides both on the side of the wall and on the outside. This is advantageously achieved by choosing for the uprights 4 a thickness less than that of the cross member 3. n can be provided a cover of the slide, for the aesthetics or sealing of the door.

Afin de faciliter cette opération, le bord supérieur 37 de l'ouverture 36 peut s'étendre vers l'extérieur audelà du profil du montant 4, comme représenté sur la figure 5. En variante, ce prolongement pourrait être formé par le bord inférieur du capot amovible, comme cela est décrit dans le brevet français 2 654 148. n est avantageusement prévu un clapet 38, constitué par un segment de paroi plane, pouvant se déformer vers l'intérieur de la glissière, mais pas vers l'extérieur, et rappelé élastiquement dans le plan du bord de la glissière, pour empêcher le bord du rideau, et les extrémités des barres de renforcement de sortir de la glissière lors de la descente du rideau.Avantageusement, l'extrémité supérieure de la glissière est placée à une certaine distance L (figure 4) en-dessous de la traverse 3 et présente une ouverture évasée 39, pour faciliter rengagement du bord inférieur du rideau (c'est-à-dire de la barre inférieure) dans la glissière au commencement de la descente du rideau. Cette barre inférieure peut être constituée par un lest plus ou moins rigide, par exemple un ressort à boudin, qui présente un minimum de raideur, qui permet au rideau de rester dans le plan des glissières, et de sortir facilement de celles-ci, avec le rideau, en cas de choc horizontal, et de reprendre sa place comme il a été expliqué cidessus. En cas de descente sur un obstacle, une barre inférieure constituée par un ressort à boudin est assez souple et peut épouser l'obstacle et réduire ainsi les inconvénients. Le ressort est inséparable du rideau; il peut avantageusment être logé dans un gousset formé dans le rideau le long de son bord inférieur. In order to facilitate this operation, the upper edge 37 of the opening 36 can extend outwards beyond the profile of the upright 4, as shown in FIG. 5. As a variant, this extension could be formed by the lower edge of the removable cover, as described in French patent 2,654,148. A valve 38 is advantageously provided, constituted by a flat wall segment, which can deform towards the inside of the slide, but not towards the outside, and resiliently recalled in the plane of the edge of the slide, to prevent the edge of the curtain, and the ends of the reinforcing bars from coming out of the slide when the curtain is lowered. Advantageously, the upper end of the slide is placed at a certain distance L (FIG. 4) below the cross-member 3 and has a flared opening 39, to facilitate re-engagement of the lower edge of the curtain (that is to say of the lower bar) in the slide at beginning of the descent of the curtain. This lower bar can be constituted by a more or less rigid ballast, for example a coil spring, which has a minimum of stiffness, which allows the curtain to remain in the plane of the slides, and to easily exit from them, with the curtain, in the event of a horizontal impact, and to return to its place as explained above. When descending on an obstacle, a lower bar constituted by a coil spring is quite flexible and can follow the obstacle and thus reduce the inconveniences. The spring is inseparable from the curtain; it can advantageously be housed in a gusset formed in the curtain along its lower edge.

Claims

1.- Handling door to control the opening or closing of a bay in a wall, of the type comprising a flexible curtain (24) which can collect at the top, possibly reinforced by horizontal stiffening bars arranged at regular intervals, and a gantry consisting of an upper horizontal crosspiece (3) with a U-section open downwards, inside which is arranged a winding shaft (18), and lateral uprights (4, 5 ) forming or comprising slides (25), to guide the edges of the curtain and the ends of the stiffening bars, characterized in that the cross-member consists of a box (3) is independent of the uprights (4, 5) and is fixed in the wall (2) above the opening (1), and in that blocks (16, 17) of support and transmission forming bearings for the winding shaft are fixed inside the cross-member, has its end faces of the cross member, to support the drive shaft oulement (18), on the other hand at one end of the crossmember a drive motor (19) and at the other end of the crossmember a limit switch device (21).

2. A door according to claim 1, wherein the lateral uprights (4, 5) are spaced from the wall (2), to allow passage of the edge of the curtain between the uprights and the wall.

3. A door according to claim 2, wherein the upper ends of the lateral uprights (4, 5) forming slides for the edges of the curtain are limited to a certain distance below the crosspiece (3) to allow introduction by the top of the edges of the curtain (24) and of the ends of the stiffening bars in the slides which have a flared upward opening, said uprights being of a thickness less than that of the cross-member, and being spaced from the wall on both sides of the bay so as to allow at least one stiffening bar to move between at least one of the slides and the wall.

4. A door according to claim 1, characterized in that the cross-member forming a box is formed with fixing means, such as holes (23) or other openings on the side face of the box intended to be fixed against the wall above the Bay.

5.- Door according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the support blocks (19) comprises an additional output shaft (27, 28) for controlling the winding of a compensation cable the weight of the door, thanks to a counterweight and / or a spring

6. A door according to claim 1, characterized in that the reinforcing bars are flexible enough to come out of the slides without breaking or permanent deformation, in the event of an impact or an abnormal push on the door.

7. A door according to claim 1, characterized in that the ends of the bars are retractable, flexible or breakable without damage.

8. - Door according to any one of the preceding claims, characterized in that each slide door has at least on one side, an opening (36) in the vicinity of the upper end, to allow reinsertion into the slide of the edge of the curtain and of the ends of the reinforcing bars which would have come out of it.

9. - Door according to claim 8, characterized in that the opening (36) is provided with a valve (38), allowing reentry into the slide from the outside, but preventing the exit.

10. - Door according to one of claims 8 or 9, characterized in that the opening (36) has inclined edges rising towards the center of the slide from the outside, and the upper edge (37) of the opening (36) extends externally beyond the profile of the upright 4.

11. - Door according to one of the preceding claims, characterized in that the lower edge of the curtain is ballasted with a flexible bar, in particular constituted by a coil spring, housed in a gusset formed in the curtain.

12. - Door according to the preceding claims, characterized in that the curtain is wound on the shaft and the transmission blocks (32, 33) each comprise a bevel gear, the motor (30) and the limit switch (31) being arranged vertically downwards.

13. - Door according to claim 12, characterized in that the motor and the end of travel are protected by removable covers, the lower edge of which forms the upper edge of the reinsertion opening.