FR2672577A1 - Dispenser for granular or pulverulent products with built-in flow rate control - Google Patents
Dispenser for granular or pulverulent products with built-in flow rate control Download PDFInfo
- Publication number
- FR2672577A1 FR2672577A1 FR9101495A FR9101495A FR2672577A1 FR 2672577 A1 FR2672577 A1 FR 2672577A1 FR 9101495 A FR9101495 A FR 9101495A FR 9101495 A FR9101495 A FR 9101495A FR 2672577 A1 FR2672577 A1 FR 2672577A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- transverse
- flow
- product
- shaft
- distribution system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007480 spreading Effects 0.000 claims abstract description 13
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims abstract description 5
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 14
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 14
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 14
- 239000003337 fertilizer Substances 0.000 claims description 6
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C15/00—Fertiliser distributors
- A01C15/005—Undercarriages, tanks, hoppers, stirrers specially adapted for seeders or fertiliser distributors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C17/00—Fertilisers or seeders with centrifugal wheels
- A01C17/005—Driving mechanisms for the throwing devices
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Fertilizing (AREA)
- Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un distributeur de produits granulés ou pulvérulents en vrac tels que de l'engrais, du sel ou du sable. Ces produits en vrac sont contenus dans une trémie-réservoir et ils s'écoulent à la partie inférieure de cette trémie au moyen d'un dispositif de dosage sur un système de distribution centrifuge, qui assure la projection et la répartition au sol du produit. The present invention relates to a distributor of granular or powdery products in bulk such as fertilizer, salt or sand. These bulk products are contained in a hopper-tank and they flow to the lower part of this hopper by means of a metering device on a centrifugal distribution system, which ensures the projection and the distribution on the ground of the product.
La présente invention se rapporte plus particulièrement au contrôle de débit de ce distributeur ainsi qu'à la vidange éventuelle de la trémie, et elle s'applique notamment à des machines agricoles telles que des semoirs ou des épandeurs d'engrais. The present invention relates more particularly to the control of the flow rate of this distributor as well as to the possible emptying of the hopper, and it applies in particular to agricultural machines such as seeders or fertilizer spreaders.
I1 est connu dans l'agriculture que de tels produits ont des caractéristiques qui changent en fonction du temps et des conditions de l'environnement. De plus, une origine différente de ces produits, un transport ou un stockage qui ne s'effectuent pas toujours dans les mêmes conditions, influencent également les caractéristiques de ces produits, et en conséquence les caractéristiques d'écoulement à la partie inférieure de la trémie, lors de l'épandage. I1 est également connu que, parmi tous ces éléments, qui influencent les caractéristiques du produit, le taux d'humidité relatif est un paramètre particulièrement important. De ce fait, il est donc nécessaire que ce genre de distributeur permette de réaliser un contrôle de débit concret en complément des indications du tableau de débit qui sont généralement fournies avec l'appareil.Pour effectuer ce contrôle, il faut mesurer le produit écoulé à travers la partie inférieure de la trémie pendant un temps déterminé, le dispositif de dosage ou de régulation de débit restant en action durant cette mesure. It is known in agriculture that such products have characteristics which change with time and with environmental conditions. In addition, a different origin of these products, transport or storage which is not always carried out under the same conditions, also influence the characteristics of these products, and consequently the flow characteristics at the bottom of the hopper. , during spreading. It is also known that, among all these elements, which influence the characteristics of the product, the relative humidity level is a particularly important parameter. Therefore, it is therefore necessary that this type of dispenser makes it possible to carry out a concrete flow control in addition to the indications in the flow table which are generally supplied with the device. To carry out this control, the product flow must be measured at through the lower part of the hopper for a determined time, the metering or flow control device remaining in action during this measurement.
On connaît des distributeurs de produits en vrac tels que des semoirs ou des épandeurs d'engrais, où cette mesure s'effectue en enlevant le plateau de distribution, de manière à pouvoir installer un entonnoir à la partie inférieure de la trémie. Cet entonnoir est constitué par un certain nombre d'éléments qui doivent être montés directement à la partie inférieure de la trémie, et qui sont destinés à canaliser le produit dans un réceptacle qui est accroché pour cette mesure à la partie inférieure de la machine. Distributors of bulk products are known such as seeders or fertilizer spreaders, where this measurement is carried out by removing the distribution plate, so as to be able to install a funnel at the bottom of the hopper. This funnel consists of a number of elements which must be mounted directly at the lower part of the hopper, and which are intended to channel the product into a receptacle which is hung for this measurement on the lower part of the machine.
Dans d'autres dispositifs, il est prévu de monter directement autour du plateau de distribution centrifuge un ensemble de pièces conformées en forme d'entonnoir qui enferme le plateau de distribution. L'orifice aménagé à la partie inférieure de cet entonnoir permet ainsi au produit de s'écouler directement dans un réceptacle posé à même le sol. In other devices, provision is made to mount directly around the centrifugal distribution plate a set of parts shaped like a funnel which encloses the distribution plate. The opening at the bottom of this funnel thus allows the product to flow directly into a receptacle placed on the ground.
Ces différents systèmes présentent l'inconvénient majeur de nécessiter un nombre important de manipulations, afin d'adapter à la partie inférieure de la trémie un ensemble d' éléments destinés à canaliser le produit à mesurer. De plus, dans certains cas, il est nécessaire de déposer le plateau de distribution, ce qui entraîne un temps d'intervention relativement long, ainsi qu'un risque de détérioration du disque de distribution. Enfin, dans certains de ces dispositifs, la mesure ne peut s'effectuer que lorsque la machine est immobilisée. These different systems have the major drawback of requiring a large number of manipulations, in order to adapt to the lower part of the hopper a set of elements intended to channel the product to be measured. In addition, in some cases, it is necessary to remove the distribution plate, which results in a relatively long intervention time, as well as a risk of deterioration of the distribution disc. Finally, in some of these devices, the measurement can only be carried out when the machine is immobilized.
Le but de l'invention est d'éviter les inconvénients mentionnés ci-dessus, et de proposer un distributeur de produits granulés ou pulvérulents qui possède des moyens d'écoulement du produit situés en dessous de la trémie et intégrés à la machine, de manière à pouvoir effectuer le contrôle de débit ou la vidange éventuelle de la trémie sans aucune intervention de montage et de démontage, cette mesure pouvant s'effectuer avec la machine immobile ou en cours de déplacement. The object of the invention is to avoid the drawbacks mentioned above, and to provide a distributor of granular or powdery products which has means for the flow of the product located below the hopper and integrated into the machine, so to be able to carry out the flow control or the possible emptying of the hopper without any intervention of assembly and disassembly, this measurement being able to be carried out with the machine stationary or during movement.
Le distributeur de produits granulés ou pulvérulents tels que de l'engrais, du sel, ou du sable selon l'invention comporte une trémie-réservoir, qui laisse écouler le produit à épandre au moyen d'un dispositif de dosage sur un système de distribution centrifuge, comportant au moins un plateau animé d'un mouvement de rotation par un système d'entraînement. Ce système de distribution centrifuge assure la projection et la répartition au sol du produit, et il comporte des moyens d'écoulement du produit, qui sont disposés en aval du dispositif de dosage, c'est-à-dire en dessous de ce dispositif de dosage et en lieu et place du système de distribution centrifuge.Les moyens d'écoulement et le système de distribution centrifuge constituent un seul ensemble mobile transversalement qui a deux positions : une position interne de travail d'épandage du produit, et une position externe de contrôle de débit ou de vidange, dans laquelle la chaîne cinématique transversale est interrompue entre l'ensemble mobile et le système d'entraînement par la coupure de leurs moyens de liaison. The distributor of granulated or powdered products such as fertilizer, salt or sand according to the invention comprises a hopper-reservoir, which lets the product to be spread flow by means of a metering device on a distribution system centrifugal, comprising at least one plate driven by a rotational movement by a drive system. This centrifugal distribution system ensures the projection and the distribution on the ground of the product, and it comprises product flow means, which are arranged downstream of the metering device, that is to say below this device. dosing and instead of the centrifugal distribution system. The flow means and the centrifugal distribution system constitute a single transversely movable assembly which has two positions: an internal working position for spreading the product, and an external position for flow or drain control, in which the transverse kinematic chain is interrupted between the mobile assembly and the drive system by cutting off their connecting means.
Avantageusement, l'ensemble mobile transversal constitué par le système de distribution centrifuge et par les moyens d'écoulement du produit comporte des moyens de guidage sur le châssis-porteur, ainsi que des moyens de blocage en position sur le châssis-porteur, cette position correspondant à la position interne de travail d'épandage du produit. De plus, cet ensemble mobile transversal a des moyens de positionnement sur le châssis-porteur, ce positionnement correspondant à la position externe de contrôle de débit ou de vidange. Advantageously, the transverse movable assembly constituted by the centrifugal distribution system and by the product flow means includes guide means on the carrier frame, as well as means for locking in position on the carrier frame, this position corresponding to the internal working position for spreading the product. In addition, this transverse mobile assembly has positioning means on the carrier chassis, this positioning corresponding to the external position of flow control or emptying.
Enfin, ce même ensemble mobile transversal est muni d'un dispositif de commande en position verticale des moyens d'écoulement de manière à avoir deux positions : une position haute et une position basse, la position haute correspondant à la position de contrôle de débit ou de vidange, et la position basse correspondant à la position de rangement ou d'attente. Finally, this same transverse mobile assembly is provided with a device for controlling the flow means in a vertical position so as to have two positions: a high position and a low position, the high position corresponding to the flow control position or emptying, and the lower position corresponding to the storage or waiting position.
Plus précisément, le système de distribution centrifuge du distributeur de ltinvention comporte un plateau de distribution qui est monté à l'extrémité d'un arbre vertical. Cet arbre vertical reçoit le mouvement d'entraînement au moyen d'un renvoi d'angle, dans une structure ou l'arbre vertical et le renvoi d'angle sont montés dans un support muni d'une embase, qui coulisse sur une aile transversale du châssis-porteur. Les moyens d'écoulement du produit portent une goulotte d'écoulement qui est disposée dans un support raccordé au système de distribution centrifuge. More specifically, the centrifugal distribution system of the distributor of the invention comprises a distribution plate which is mounted at the end of a vertical shaft. This vertical shaft receives the drive movement by means of a bevel gear, in a structure where the vertical shaft and the bevel gear are mounted in a support provided with a base, which slides on a transverse wing of the chassis. The product flow means carry a flow chute which is arranged in a support connected to the centrifugal distribution system.
Dans la configuration de l'invention, le dispositif de commande en position verticale des moyens d'écoulement comporte un parallèlogramme constitué par deux biellettes-support qui sont raccordées à l'aile du châssis-porteur et au support de goulotte par des articulations. Ce parallèlogramme est dirigé par une bielle de commande qui est raccordée au support du plateau de distribution par une articulation, et au support de goulotte d'écoulement par une autre articulation.La bielle de commande est disposée par rapport au châssis-porteur, de façon que lors du déplacement de l'ensemble mobile transversal, l'ensemble du plateau de distribution entraîne la goulotte d'écoulement et son support, qui se déplacent dans le sens vertical de manière à avoir deux positions : une position haute qui correspond à la position de contrôle de débit ou de vidange, et une position basse qui correspond à la position de rangement ou d'attente. In the configuration of the invention, the control device in the vertical position of the flow means comprises a parallelogram consisting of two support rods which are connected to the wing of the supporting frame and to the chute support by articulations. This parallelogram is directed by a control rod which is connected to the support of the distribution plate by an articulation, and to the discharge chute support by another articulation. The control rod is arranged relative to the supporting frame. that when moving the transverse movable assembly, the entire distribution plate drives the flow chute and its support, which move in the vertical direction so as to have two positions: a high position which corresponds to the position flow or drain control, and a low position which corresponds to the storage or waiting position.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le système d'entraînement des plateaux de distribution comporte un renvoi d'angle central, qui a deux sorties entraînant chacune un demiarbre transversal interne. Chacun de ces demi-arbres transversaux internes coopère avec les moyens de liaison correspondants au système de distribution centrifuge du produit. According to one embodiment of the invention, the drive system of the distribution plates comprises a central angle gear, which has two outputs each driving an internal transverse half-shaft. Each of these internal transverse half-shafts cooperates with the connecting means corresponding to the product's centrifugal distribution system.
Chaque ensemble mobile transversal comporte un demi-arbre transversal externe qui est raccordé au renvoi d'angle correspondant, ce demi-arbre transversal externe étant raccordé par l'autre extrémité aux moyens de liaison. Each transverse movable assembly comprises an external transverse half-shaft which is connected to the corresponding bevel gear, this external transverse half-shaft being connected by the other end to the connecting means.
Dans une variante de l'invention, les moyens de liaison entre le demi-arbre transversal interne et le demi-arbre transversal externe comportent un manchon d'accouplement constitué par un tube qui se monte à l'extrémité du demi-arbre transversal interne avec lequel il est solidarisé par un boulon. In a variant of the invention, the connection means between the internal transverse half-shaft and the external transverse half-shaft comprise a coupling sleeve constituted by a tube which is mounted at the end of the internal transverse half-shaft with which it is secured by a bolt.
Ce manchon d'accouplement a, à son extrémité libre, une entrée constituée par deux faces inclinées qui aboutissent à deux lumières axiales disposées l'une en face de l'autre et diamétralement opposées. Les lumières coopérent et sont destinées à recevoir une tige d'accouplement qui est montée transversalement dans l'extrémité du demi-arbre transversal externe. De plus, ce demi-arbre transversal externe comporte un chanfrein de manière à faciliter la pénétration de ce demi-arbre transversal externe dans l'entrée du manchon d'accouplement, lors de son engagement dans celui-ci.This coupling sleeve has, at its free end, an inlet formed by two inclined faces which lead to two axial slots arranged one opposite the other and diametrically opposite. The lights cooperate and are intended to receive a coupling rod which is mounted transversely in the end of the external transverse half-shaft. In addition, this external transverse half-shaft has a chamfer so as to facilitate the penetration of this external transverse half-shaft into the inlet of the coupling sleeve, when it engages therein.
Selon une autre variante de l'invention, les moyens de guidage de l'ensemble mobile transversal sont montés sur l'aile du châssis-porteur de manière à tenir cet ensemble mobile transversal dans le sens longitudinal. According to another variant of the invention, the means for guiding the transverse movable assembly are mounted on the wing of the support frame so as to hold this transverse movable assembly in the longitudinal direction.
Dans une configuration particulière de l'invention, les moyens de blocage de l'ensemble mobile transversal en position de travail d'épandage du produit comportent des boulons ou des boutons moletés qui solidarisent l'embase du support de plateau de distribution avec l'aile du châssis-porteur. Les moyens de positionnement de l'ensemble mobile transversal comportent une butée, qui est constituée par une face d'appui verticale aménagée à l'extrémité de l'aile du châssis-porteur. In a particular configuration of the invention, the means for blocking the transverse movable assembly in the working position for spreading the product include bolts or knurled knobs which secure the base of the distribution plate support with the wing of the chassis. The positioning means of the transverse movable assembly comprise a stop, which is constituted by a vertical bearing face arranged at the end of the wing of the supporting frame.
Le distributeur de produits granulés ou pulvérulents à contrôle de débit et vidange intégré présente ainsi l'avantage déterminant de ne pas nécessiter de démontage de plateau de distribution ou d'autres organes, ainsi que l'installation de différents éléments destinés à canaliser le produit en vrac contenu dans la trémie. Cela permet ainsi à l'agriculteur de pouvoir à tout moment contrôler le débit de son produit, que la machine soit immobile ou en cours de déplacement de travail. The distributor of granulated or powdered products with integrated flow control and drainage thus has the decisive advantage of not requiring disassembly of the distribution plate or other members, as well as the installation of various elements intended to channel the product into bulk contained in the hopper. This allows the farmer to be able to control the flow of his product at any time, whether the machine is stationary or during work movement.
Cette très grande facilité offre ainsi la possibilité d'effectuer cette mesure plus souvent et sans aucune perte de temps, ce qui permet de contrôler parfaitement la répartition du produit sur le sol. Une répartition précise est en effet essentielle en agriculture moderne où les produits récents sont très actifs et très sensibles aux différents éléments extérieurs. Ces produits doivent donc être distribués exactement, afin d'éviter toute perte de produits extrêmement coûteux qui, étant répandus en quantité exagérée, peuvent également détruire l'environnement.This very great facility thus offers the possibility of carrying out this measurement more often and without any loss of time, which makes it possible to perfectly control the distribution of the product on the ground. A precise distribution is indeed essential in modern agriculture where recent products are very active and very sensitive to different external elements. These products must therefore be distributed exactly, in order to avoid any loss of extremely expensive products which, being spread in excessive quantities, can also destroy the environment.
D'autres avantages ressortiront de l'invention qui sera mieux comprise à l'aide de la description donnée ci-dessous, d'exemples particuliers de réalisation décrits à titre non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une vue transversale de l'ensemble du distributeur de produits granulés ou pulvérulents selon l'invention, l'ensemble mobile transversal étant en position correspondant à la position interne de travail d'épandage du produit
- la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, où l'ensemble mobile transversal est en position externe de contrôle de débit ou de vidange
- la figure 3 est une vue en coupe partielle des moyens de liaison disposés sur le système d'entraînement du système de distribution centrifuge, ces moyens de liaison étant en position ouverte
- la figure 4 est une vue en coupe partielle analogue à la figure 3, les moyens de liaison étant en position fermée.Other advantages will emerge from the invention which will be better understood with the aid of the description given below, of specific embodiments described without limitation, with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a transverse view of the entire distributor of granular or powdery products according to the invention, the transverse movable assembly being in position corresponding to the internal working position for spreading the product
- Figure 2 is a view similar to Figure 1, where the transverse movable assembly is in the external position for flow control or emptying
- Figure 3 is a partial sectional view of the connecting means arranged on the drive system of the centrifugal distribution system, these connecting means being in the open position
- Figure 4 is a partial sectional view similar to Figure 3, the connecting means being in the closed position.
L'invention porte sur un distributeur de produits granulés ou pulvérulents tels que de l'engrais, du sel ou du sable, qui est représenté schématiquement en vue transversale sur la figure 1. Ce distributeur comporte une trémie 1 réservoir, dans laquelle est stocké le produit en vrac, qui peut s'écouler à la partie inférieure de cette trémie 1 au moyen d'un dispositif de dosage, non représenté. Après avoir traversé le dispositif de dosage, le produit passe dans un système de distribution centrifuge qui, dans le cas du mode de réalisation représenté sur la figure 1, comporte deux plateaux 2 de distribution. The invention relates to a distributor of granular or powdered products such as fertilizer, salt or sand, which is shown diagrammatically in transverse view in FIG. 1. This distributor comprises a hopper 1 reservoir, in which the bulk product, which can flow to the lower part of this hopper 1 by means of a metering device, not shown. After passing through the metering device, the product passes through a centrifugal distribution system which, in the case of the embodiment shown in FIG. 1, comprises two distribution plates 2.
Chacun de ces plateaux 2 de distribution est animé d'un mouvement de rotation qui est communiqué par un système d'entraînement, de manière que le système de distribution centrifuge puisse assurer la projection et la répartition correcte du produit sur le sol. Each of these distribution plates 2 is driven in a rotational movement which is communicated by a drive system, so that the centrifugal distribution system can ensure the projection and the correct distribution of the product on the ground.
Afin de pouvoir réaliser un contrôle de débit ou une éventuelle vidange de la trémie 1, le distributeur comporte selon la caractéristique de l'invention des moyens d'écoulement du produit permettant ainsi ce contrôle ou cette vidange. Ces moyens d'écoulement du produit sont disposés en aval du dispositif de dosage, c' est-à-dire en dessous de la trémie, plus précisément en dessous dudit dispositif de dosage. Selon une particularité essentielle de l'invention, ces moyens d'écoulement sont agencés de manière qu'ils puissent venir en lieu et place du système de distribution centrifuge. Ces moyens d'écoulement du produit et ce système de distribution centrifuge constituent un seul ensemble qui est mobile et qui a deux positions : une position interne et une position externe.La position interne correspond à la position de travail d'épandage du produit, comme cela est représenté sur la figure 1, et la position externe correspond à la position de contrôle de débit ou à la position de vidange, qui est représentée schématiquement sur la figure 2. Dans cette dernière position, on observe que la chaîne cinématique transversale est interrompue entre l'ensemble mobile transversalement constitué par le plateau 2 de distribution et les moyens d'écoulement du produit, et le système d'entraînement. Cette chaîne cinématique est interrompue par la coupure de moyens de liaison qui, selon une caractéristique de l'invention, sont agencés entre l'ensemble mobile et le système d'entraînement. In order to be able to carry out a flow control or a possible emptying of the hopper 1, the dispenser comprises, according to the characteristic of the invention, means for the flow of the product thus allowing this control or this emptying. These product flow means are arranged downstream of the metering device, that is to say below the hopper, more precisely below said metering device. According to an essential feature of the invention, these flow means are arranged so that they can come in place of the centrifugal distribution system. These product flow means and this centrifugal distribution system constitute a single assembly which is mobile and which has two positions: an internal position and an external position. The internal position corresponds to the working position for spreading the product, as this is represented in FIG. 1, and the external position corresponds to the flow control position or to the emptying position, which is represented diagrammatically in FIG. 2. In this last position, it is observed that the transverse kinematic chain is interrupted between the movable assembly transversely constituted by the distribution plate 2 and the product flow means, and the drive system. This kinematic chain is interrupted by the cutting of connection means which, according to a characteristic of the invention, are arranged between the mobile assembly and the drive system.
Afin d'améliorer les conditions d'utilisation du distributeur selon l'invention, chaque ensemble mobile transversal, qui est constitué par le système de distribution centrifuge et par les moyens d'écoulement du produit, comporte des moyens de guidage sur le châssis-porteur 3. De plus, cet ensemble mobile transversal comporte des moyens de blocage en position ainsi que des moyens de positionnement sur le châssisporteur. Enfin, l'ensemble mobile transversal comporte un dispositif de commande en position verticale des moyens d'écoulement, de manière à avoir deux positions : une position haute et une position basse.La position haute correspond à la position de contrôle de débit ou de vidange, de manière à faciliter au maximum le passage du produit à écouler, et la position basse correspond à la position de rangement ou d'attente, de manière à diminuer l'encombrement général de l'ensemble mobile transversal lors de son déplacement. In order to improve the conditions of use of the dispenser according to the invention, each transverse mobile assembly, which is constituted by the centrifugal distribution system and by the product flow means, includes guide means on the support frame 3. In addition, this transverse mobile assembly comprises means for locking in position as well as means for positioning on the chassis. Finally, the transverse mobile assembly comprises a device for controlling the flow means in a vertical position, so as to have two positions: a high position and a low position. The high position corresponds to the flow control or emptying position. , so as to facilitate the passage of the product as much as possible, and the low position corresponds to the storage or waiting position, so as to reduce the overall size of the transverse mobile assembly during its movement.
Les différents détails de la structure du distributeur de produits granulés ou pulvérulents selon l'invention vont être décrits en se reportant à la figure 1. Le distributeur selon l'invention comporte une trémie 1 réservoir, qui est divisée en deux parties symétriques par rapport au plan longitudinal du véhicule et du distributeur, et dont chacune des parties se rétrécit dans la zone inférieure dans une ouverture, où est agencé le dispositif de dosage non représenté sur les figures. The various details of the structure of the dispenser of granular or pulverulent products according to the invention will be described with reference to FIG. 1. The dispenser according to the invention comprises a hopper 1 reservoir, which is divided into two parts symmetrical with respect to the longitudinal plane of the vehicle and of the distributor, and each of the parts of which narrows in the lower zone in an opening, where the metering device is not shown in the figures.
Chacun de ces orifices est disposé de manière à alimenter correctement un système de distribution centrifuge constitué par un plateau 2, afin que ce plateau 2 assure convenablement la projection et la répartition au sol du produit. Chacun des deux plateaux 2 de distribution est monté sur un châssis-porteur 3, les deux plateaux de distribution 2 étant disposés symétriquement par rapport au plan longitudinal du distributeur.Each of these orifices is arranged so as to correctly feed a centrifugal distribution system constituted by a plate 2, so that this plate 2 adequately ensures the projection and the distribution on the ground of the product. Each of the two distribution plates 2 is mounted on a support frame 3, the two distribution plates 2 being arranged symmetrically with respect to the longitudinal plane of the distributor.
Ce châssis-porteur 3 comporte une partie centrale qui est munie de deux éléments tranversaux sur lesquels sont agencées des ailes transversales 8. Comme on peut le voir sur la figure 1, le système de distribution comporte un plateau de distribution 2 qui est monté à l'extrémité d'un arbre vertical 28. Cet arbre vertical 28 reçoit le mouvement d'entraînement au moyen d'un renvoi d'angle 10. L'arbre vertical 28 et le renvoi d'angle 10 sont montés dans un support 6, qui est muni d'une embase 7, de manière à coulisser sur l'aile transversale 8 du châssis-porteur 3. This supporting frame 3 comprises a central part which is provided with two transverse elements on which are arranged transverse wings 8. As can be seen in FIG. 1, the distribution system comprises a distribution plate 2 which is mounted on the end of a vertical shaft 28. This vertical shaft 28 receives the drive movement by means of a bevel gear 10. The vertical shaft 28 and the bevel gear 10 are mounted in a support 6, which is provided with a base 7, so as to slide on the transverse wing 8 of the support frame 3.
Les moyens d'écoulement du produit comportent une goulotte d'écoulement 4 qui est disposée dans un support 5. Ce support 5 est lui-même raccordé au support 6 du système de distribution centrifuge, de manière qu'il constitue avec la goulotte d'écoulement 4 et son support 5 un seul ensemble mobile transversalement. The product flow means comprise a flow chute 4 which is disposed in a support 5. This support 5 is itself connected to the support 6 of the centrifugal distribution system, so that it constitutes with the chute flow 4 and its support 5 a single assembly movable transversely.
Afin d'obtenir les deux positions verticales de la goulotte d'écoulement 4 et de son support 5, le dispositif de commande en position verticale de cette goulotte d'écoulement 4 comporte un parallèlogramme, qui est constitué par deux biellettes-support 20, qui sont raccordées, d'une part à l'aile 8 du châssisporteur 3 et d'autre part au support 5 de la goulotte 4. Chacune des deux biellettes-support 20 est raccordée à l'aile 8 du châssis-porteur 3 par des articulations 23 et 25, tandis que ces deux mêmes biellettes-support 20 sont raccordées au support 5 de la goulotte d'écoulement 4 par des articulations 24 et 26.Ces articulations 23, 24, 25 et 26 sont disposées respectivement sur l'aile 8 du châssis-porteur 3 et sur le support 5 de la goulotte d'écoulement 4, de manière que les deux biellettes-support 20 soient parallèles l'une par rapport à l'autre, et de manière que les deux autres côtés, constitués par les articulations 24 et 26 sur le support 5 de goulotte d'écoulement 4, et les articulations 23 et 25 sur l'aile 8 du châssis-porteur 3, soient également parallèles l'un par rapport à l'autre. Le support 6 est de plus raccordé au support 5 de la goulotte d'écoulement 4 par une bielle de commande 19. Cette bielle de commande 19 est raccordée au support 6 du plateau de distribution 2 par une articulation 21, et elle est raccordée au support 5 de goulotte d'écoulement 4 par une autre articulation 22.La bielle de commande 19 est disposée par rapport au support 6, au support 5 de goulotte d'écoulement 4, et au châssis-porteur 3, de manière que lors du déplacement de l'ensemble mobile transversal, l'ensemble du plateau de distribution 2 entraîne le support 5 de la goulotte d'écoulement 4, qui se déplacent dans le sens vertical de manière à avoir deux positions : une position haute et une position basse. La position haute correspond à la position de contrôle de débit ou à la position de vidange, et la position basse correspond à la position de rangement de la goulotte d'écoulement 4 ou d'attente. Dans le cas de la figure 1, l'ensemble mobile transversal est en position interne de travail ou d'épandage, et dans ce cas, la goulotte d'écoulement 4 avec son support 5 sont en position basse, qui correspond à son rangement ou à son attente.Dans le cas de la figure 2 au contraire, l'ensemble mobile transversal est en position externe de contrôle de débit ou de vidange, et dans ce cas, la goulotte d'écoulement 4 et son support 5 sont en position haute. In order to obtain the two vertical positions of the flow chute 4 and its support 5, the control device in the vertical position of this flow chute 4 comprises a parallelogram, which is constituted by two support rods 20, which are connected, on the one hand to the wing 8 of the carrying chassis 3 and on the other hand to the support 5 of the chute 4. Each of the two support rods 20 is connected to the wing 8 of the supporting chassis 3 by joints 23 and 25, while these same two support rods 20 are connected to the support 5 of the flow chute 4 by joints 24 and 26. These joints 23, 24, 25 and 26 are disposed respectively on the wing 8 of the supporting frame 3 and on the support 5 of the flow chute 4, so that the two support links 20 are parallel with respect to each other, and so that the two other sides, constituted by the joints 24 and 26 on the support 5 of the chute flow 4, and the joints 23 and 25 on the wing 8 of the support frame 3, are also parallel with respect to each other. The support 6 is further connected to the support 5 of the flow chute 4 by a control rod 19. This control rod 19 is connected to the support 6 of the distribution plate 2 by a hinge 21, and it is connected to the support 5 of the flow chute 4 by another articulation 22. The control rod 19 is disposed relative to the support 6, to the support 5 of the flow chute 4, and to the support frame 3, so that during the movement of the transverse movable assembly, the entire distribution plate 2 drives the support 5 of the flow chute 4, which move in the vertical direction so as to have two positions: a high position and a low position. The high position corresponds to the flow control position or the emptying position, and the low position corresponds to the storage position of the flow chute 4 or standby. In the case of FIG. 1, the transverse mobile assembly is in the internal working or spreading position, and in this case, the flow chute 4 with its support 5 are in the low position, which corresponds to its storage or In its case in FIG. 2 on the contrary, the transverse mobile assembly is in the external position for controlling the flow or emptying, and in this case, the flow chute 4 and its support 5 are in the high position. .
Le distributeur selon l'invention comporte un système d'entraînement en rotation de chacun des deux plateaux de distribution 2. Ce système d'entraînement est constitué par un renvoi d'angle central 11, qui a deux sorties latérales entraînant chacune un demi-arbre transversal interne 12. Chacun de ces deux demi-arbres transversaux internes 12 coopère avec les moyens de liaison correspondants, de manière à entraîner chacun des ensembles des plateaux de distribution 2 par un demi-arbre transversal externe 13 qui est lui-même raccordé au renvoi d'angle 10 correspondant au plateau de distribution 2. Ce demi-arbre transversal externe 13 est raccordé par son autre extrémité aux moyens de liaison, de façon à être relié au demiarbre transversal interne 12 correspondant. The dispenser according to the invention comprises a system for rotating the rotation of each of the two distribution plates 2. This drive system consists of a central angle gear 11, which has two lateral outlets each driving a half-shaft internal transverse 12. Each of these two internal transverse half-shafts 12 cooperates with the corresponding connecting means, so as to drive each of the sets of distribution plates 2 by an external transverse half-shaft 13 which is itself connected to the return of angle 10 corresponding to the distribution plate 2. This external transverse half-shaft 13 is connected by its other end to the connecting means, so as to be connected to the corresponding internal transverse half-shaft 12.
Un mode de réalisation de ces moyens de liaison selon l'invention est représenté sur les figures 3 et 4. Ces moyens de liaison consistent en un manchon d'accouplement 14 qui relie le demi-arbre transversal interne 12 avec le demi-arbre transversal externe 13 correspondant. Chacun des manchons d'accouplement 14 est constitué par un tube qui se monte à l'extrémité du demiarbre transversal 12, avec lequel il est solidarisé par un boulon 15. De plus, ce manchon d'accouplement 14 a, à son extrémité libre, une entrée 18 qui est constituée par deux faces inclinées. Ces faces inclinées aboutissent à deux lumières axiales 17 qui sont disposées l'une en face de l'autre et diamétralement opposées. Ces lumières 17 sont agencées de manière à coopérer et à recevoir une tige d'accouplement 16, qui est montée transversalement dans l'extrémité du demi-arbre transversal externe 13.De plus, ce demi-arbre transversal externe 13 comporte un chanfrein 29 destiné à faciliter la pénétration de ce demi-arbre transversal externe 13 dans l'entrée 18 du manchon d'accouplement 14. An embodiment of these connecting means according to the invention is shown in Figures 3 and 4. These connecting means consist of a coupling sleeve 14 which connects the internal transverse half-shaft 12 with the external transverse half-shaft 13 correspondent. Each of the coupling sleeves 14 is constituted by a tube which is mounted at the end of the transverse half-shaft 12, with which it is secured by a bolt 15. In addition, this coupling sleeve 14 has, at its free end, an entrance 18 which is constituted by two inclined faces. These inclined faces lead to two axial slots 17 which are arranged one opposite the other and diametrically opposite. These slots 17 are arranged so as to cooperate and to receive a coupling rod 16, which is mounted transversely in the end of the external transverse half-shaft 13. In addition, this external transverse half-shaft 13 has a chamfer 29 intended to facilitate the penetration of this external transverse half-shaft 13 into the inlet 18 of the coupling sleeve 14.
Les moyens de guidage de l'ensemble mobile transversal sont montés sur l'aile 8 du châssis-porteur 3, de manière à tenir cet ensemble mobile transversal dans le sens longitudinal. Ces moyens, non représentés sur les figures 1 et 2, peuvent être constitués par exemple par une simple barre de guidage fixée sur l'aile 8 du châssis-support 3 ou par tout autre système similaire. The guide means of the transverse movable assembly are mounted on the wing 8 of the carrier frame 3, so as to hold this transverse movable assembly in the longitudinal direction. These means, not shown in Figures 1 and 2, may be constituted for example by a simple guide bar fixed to the wing 8 of the support frame 3 or by any other similar system.
Les moyens de blocage de l'ensemble mobile transversal en position de travail d'épandage du produit comportent des boulons 27 ou des boutons moletés 27 qui solidarisent l'embase 7 du support 6 de renvoi d'angle avec l'aile 8 du châssis-porteur 3. The means for blocking the transverse movable assembly in the working position for spreading the product include bolts 27 or knurled knobs 27 which secure the base 7 of the support 6 for angle transmission with the wing 8 of the chassis. carrier 3.
Enfin, l'ensemble mobile transversal selon l'invention comporte des moyens de positionnement qui sont constitués par une butée réalisée sous forme d'une face d'appui verticale 9, qui est aménagée à l'extrémité de l'aile 8 du châssis-porteur 3. Finally, the transverse movable assembly according to the invention comprises positioning means which are constituted by a stop produced in the form of a vertical bearing face 9, which is arranged at the end of the wing 8 of the chassis- carrier 3.
Le distributeur de produits granulés ou pulvérulents selon l'invention permet ainsi d'avoir une position de travail d'épandage qui est assurée par les boulons de fixation 27 ou les boutons moletés 27, le manchon d'accouplement 14 assurant la transmission du mouvement d'entraînement, la goulotte d'écoulement 4 avec son support 5 étant alors en position basse et de rangement. Lorsque l'on veut effectuer un contrôle de débit ou la vidange de la trémie 1, il suffit simplement de serrer les boulons de fixation 27 ou les boutons moletés 27, et de déplacer l'ensemble mobile transversal jusqu'à la face d'appui verticale 9, la goulotte d'écoulement 4 avec son support 5 se déplaçant alors verticalement de manière à se mettre en position haute, juste en dessous de l'orifice inférieur correspondant de la trémie 1, comme cela est représenté sur la figure 2. Il faut observer que lors du déplacement vers l'extérieur de l'ensemble mobile constitué par le plateau de distribution 2 et la goulotte d'écoulement 4, le demi-arbre transversal externe 13 est automatiquement désaccouplé du manchon correspondant 14. The dispenser of granular or powdery products according to the invention thus makes it possible to have a spreading working position which is ensured by the fixing bolts 27 or the knurled buttons 27, the coupling sleeve 14 ensuring the transmission of the movement d drive, the flow chute 4 with its support 5 then being in the low and storage position. When you want to perform a flow control or empty the hopper 1, simply tighten the fixing bolts 27 or the knurled knobs 27, and move the transverse movable assembly to the support face vertical 9, the flow chute 4 with its support 5 then moving vertically so as to be in the high position, just below the corresponding lower opening of the hopper 1, as shown in FIG. 2. It it should be noted that during the movement towards the outside of the mobile assembly constituted by the distribution plate 2 and the flow chute 4, the external transverse half-shaft 13 is automatically uncoupled from the corresponding sleeve 14.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9101495A FR2672577B1 (en) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | DISPENSER OF GRANULATED OR POWDERED PRODUCTS WITH INTEGRATED FLOW CONTROL. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9101495A FR2672577B1 (en) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | DISPENSER OF GRANULATED OR POWDERED PRODUCTS WITH INTEGRATED FLOW CONTROL. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2672577A1 true FR2672577A1 (en) | 1992-08-14 |
| FR2672577B1 FR2672577B1 (en) | 1994-10-28 |
Family
ID=9409529
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9101495A Expired - Fee Related FR2672577B1 (en) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | DISPENSER OF GRANULATED OR POWDERED PRODUCTS WITH INTEGRATED FLOW CONTROL. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2672577B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1008664C2 (en) * | 1998-03-20 | 1999-09-21 | Maasland Nv | Device for distributing material. |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3017189A (en) * | 1960-04-08 | 1962-01-16 | Belt Corp | Power-driven spreader apparatus for fertilizer or the like |
| FR2547697A3 (en) * | 1983-05-25 | 1984-12-28 | Amazonen Werke Dreyer H | Agricultural machine driven by a tractor, particularly for spreading fertilizer |
| US4516670A (en) * | 1982-09-29 | 1985-05-14 | Sorensen Jr Edward C | Means for controlling row planters |
| EP0287006A1 (en) * | 1987-04-11 | 1988-10-19 | ACCORD Landmaschinen Heinrich Weiste & Co. GmbH | Fertilizer spreader |
| EP0344522A1 (en) * | 1988-06-01 | 1989-12-06 | Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh | Broadcaster for granular material, especially fertilizer |
-
1991
- 1991-02-08 FR FR9101495A patent/FR2672577B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3017189A (en) * | 1960-04-08 | 1962-01-16 | Belt Corp | Power-driven spreader apparatus for fertilizer or the like |
| US4516670A (en) * | 1982-09-29 | 1985-05-14 | Sorensen Jr Edward C | Means for controlling row planters |
| FR2547697A3 (en) * | 1983-05-25 | 1984-12-28 | Amazonen Werke Dreyer H | Agricultural machine driven by a tractor, particularly for spreading fertilizer |
| EP0287006A1 (en) * | 1987-04-11 | 1988-10-19 | ACCORD Landmaschinen Heinrich Weiste & Co. GmbH | Fertilizer spreader |
| EP0344522A1 (en) * | 1988-06-01 | 1989-12-06 | Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh | Broadcaster for granular material, especially fertilizer |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1008664C2 (en) * | 1998-03-20 | 1999-09-21 | Maasland Nv | Device for distributing material. |
| EP0943227A1 (en) * | 1998-03-20 | 1999-09-22 | Maasland N.V. | An implement for spreading material |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2672577B1 (en) | 1994-10-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| LU87481A1 (en) | ELECTRONICALLY CONTROLLED PNEUMATIC SEEDER | |
| FR2759357A1 (en) | DEVICE FOR THE AUTOMATED SAMPLING OF PRECISE QUANTITIES OF SOLID PRODUCTS (POWDERS ...) WITH VERY VARIOUS PHYSICAL CHARACTERISTICS | |
| EP0225836B2 (en) | Stirrer for distributing loose material by gravity | |
| FR2672577A1 (en) | Dispenser for granular or pulverulent products with built-in flow rate control | |
| FR2691040A1 (en) | Flow regulator for seeds dispensed from seeder - has grooved wheel, fitted after seed distributor to align and regulate flow of seeds | |
| EP3721692B1 (en) | Device for spreading particles with rotary chute | |
| FR3145554A1 (en) | Device for repotting pots from a tank containing a metal powder recovered at the end of an additive manufacturing process on a powder bed | |
| FR2639686A1 (en) | ROTOR PERISTALTIC PUMP WITH ROLLERS COOPERATING WITH A PUMP PIPING ON A CURVED PATHWAY | |
| EP1163831B1 (en) | Sowing machine | |
| FR2594093A1 (en) | AUTOMATIC DOSING DEVICE, IN PARTICULAR FOR SOLID PRODUCTS | |
| FR2716332A1 (en) | Modular tank assembly for seeds or fertiliser used for agricultural vehicle | |
| FR2478939A1 (en) | DEVICE FOR LOADING SEEDING MACHINES AND SEED DISINFECTION | |
| FR2964649A1 (en) | DEVICE FOR SUPPLYING COMPONENTS AND INSTALLATION COMPRISING SUCH A DEVICE | |
| EP1514465A1 (en) | Single seeder | |
| EP0930250A1 (en) | Conveyor-device for granular or fibrous bulk goods for use when laterally unloading these products in distibution hoppers | |
| EP0974253B1 (en) | Seeddrill | |
| FR2883265A1 (en) | Product e.g. fertilizer, agitator for spreader`s grain tank, has connecting piece comprising locking slit receiving end piece of agitating finger, and sheath receiving end of drive shaft so as to ensure integration of finger with shaft | |
| FR2746883A1 (en) | Device for converting linear motion into rotary motion for use in improved valve systems in e.g. agricultural planters | |
| FR2790185A1 (en) | Centrifugal distributor has frame and container with outlets above ejector discs, hydraulic motors with driven shafts, and bracket. | |
| FR2649502A1 (en) | Device for dosing a pulverulent product in a liquid | |
| EP4599658A1 (en) | Device for dosing particles to be spread with an improved rotary valve, and corresponding agricultural machine | |
| FR2674833A1 (en) | PNEUMATIC DISPENSING DEVICE FOR BULK POWDER PRODUCTS, ESPECIALLY SAND. | |
| EP2636291A1 (en) | Device for self-adjusting fastening of a device to the frame of a seed drill | |
| EP4005374A1 (en) | Mixer with a two-part unloading device | |
| FR2570922A1 (en) | Seed dispenser combined with a seeder bucket wheel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20051031 |