FR2671644A1 - Protective screen which can be fitted onto a spectacles frame - Google Patents
Protective screen which can be fitted onto a spectacles frame Download PDFInfo
- Publication number
- FR2671644A1 FR2671644A1 FR9100768A FR9100768A FR2671644A1 FR 2671644 A1 FR2671644 A1 FR 2671644A1 FR 9100768 A FR9100768 A FR 9100768A FR 9100768 A FR9100768 A FR 9100768A FR 2671644 A1 FR2671644 A1 FR 2671644A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ring
- frame
- recess
- screen
- screen according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 25
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 3
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 3
- 239000005304 optical glass Substances 0.000 description 2
- 229920002301 cellulose acetate Polymers 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C11/00—Non-optical adjuncts; Attachment thereof
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C1/00—Assemblies of lenses with bridges or browbars
- G02C1/06—Bridge or browbar secured to or integral with closed rigid rims for the lenses
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C7/00—Optical parts
- G02C7/16—Shades; shields; Obturators, e.g. with pinhole, with slot
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C9/00—Attaching auxiliary optical parts
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
Abstract
Description
ECRAN PROTECTEUR ADAPTABLE SUR
UNE MONTURE DE LUNETTES
La présente invention concerne un écran protecteur adaptable sur une monture de lunettes.PROTECTIVE SCREEN ADAPTABLE TO
A frame of glasses
The present invention relates to a protective screen adaptable to a spectacle frame.
Les écrans de ce type qui sont connus présentent les inconvénients de n'être pas toujours très faciles à adapter sur la monture de lunettes, de pouvoir assez facilement être perdus ou échapper des mains et se casser au cours de leur manipulation, d'être parfois complexes de fabrication et de n'être pas toujours d'un aspect visuel très agréable. Screens of this type which are known have the disadvantages of not always being very easy to adapt to the frame of glasses, of being able quite easily to be lost or to escape from the hands and to break during their manipulation, to be sometimes manufacturing complexes and not always be of a very pleasant visual aspect.
De plus, leur coût est important et ne permet pas de les changer fréquemment. In addition, their cost is significant and does not allow them to be changed frequently.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en fournissant un écran protecteur, adaptable sur une monture de lunettes et particulièrement commode d'utilisation, tout en restant simple et
x peu onereux à réaliser. The present invention aims to remedy these drawbacks by providing a protective screen, adaptable to a spectacle frame and particularly convenient to use, while remaining simple and
x inexpensive to carry out.
A cette fin, cet écran comprend un verre rapporté sur une bague dont la forme de l'ouverture correspond à celle du cerclage du verre de la monture de lunettes et dont le bord interne est conformé de manière à permettre son engagement avec frottement autour du cerclage ainsi que son maintien en position sur lui. To this end, this screen comprises a glass attached to a ring, the shape of the opening of which corresponds to that of the rim of the glass of the spectacle frame and the internal edge of which is shaped so as to allow its engagement with friction around the rim. as well as keeping him in position on him.
La mise en place et le retrait d'un tel écran est simple et rapide à réaliser. La bague peut être fabriquée en matière plastique moulée, ce qui la rend peu onéreuse à réaliser, en acétate de cellulose découpée ou en tout autre matériau approprié. The installation and removal of such a screen is simple and quick to perform. The ring can be made of molded plastic, which makes it inexpensive to make, cut cellulose acetate or any other suitable material.
L'écran peut être employé pour protéger des verres optiques contre des projections agressives (étincelles de meuleuse par exemple), sans modifier la correction de la vue ou altérer le confort habituel, et être aisément remplacé après usure ou détérioration, ce que ne permettraient pas des écrans plus onéreux. The screen can be used to protect optical glasses against aggressive projections (sparks from grinder for example), without modifying the correction of vision or altering the usual comfort, and can be easily replaced after wear or deterioration, which would not allow more expensive screens.
De plus, un tel écran permet de masquer les verres de correction rendus parfois disgracieux par leur épaisseur. In addition, such a screen makes it possible to hide the corrective lenses which are sometimes made unsightly by their thickness.
En outre, la bague peut posséder une forme et/ou une couleur donnant un aspect ornemental à l'écran et permettant d'adapter la présentation des lunettes selon les circonstances, par exemple pour les assortir à une tenue vestimentaire. In addition, the ring can have a shape and / or a color giving an ornamental appearance to the screen and making it possible to adapt the presentation of the glasses according to the circumstances, for example to match them with a dress.
Bien entendu, le verre peut être incolore ou teinté pour permettre de constituer, à peu de frais, des lunettes de soleil conservant la correc tion visuelle indispensable ou même être un verre optique pour l'obtention d'une correction renforcée par superposition des deux verres, si cela est nécessaire. Of course, the glass can be colorless or tinted to make it possible to constitute, at low cost, sunglasses retaining the essential visual correction or even be an optical glass for obtaining a reinforced correction by superposition of the two glasses , if that is necessary.
Avantageusement, un évidement, prévu pour recevoir la charnière d'articulation de la branche attenante au cerclage de la monture, est ménagé dans le bord extérieur et dans la paroi antérieure de la bague, le bord du verre comprenant une découpe située en face dudit évidement, apte à permettre le passage de ladite branche. Advantageously, a recess, provided for receiving the hinge of articulation of the branch adjoining the strapping of the frame, is formed in the outer edge and in the anterior wall of the ring, the edge of the glass comprising a cutout situated opposite said recess. , able to allow the passage of said branch.
Pour sa mise en place sur le cerclage de la monture, l'écran est engagé par sa face postérieure sur la branche attenante au cerclage, avec introduction de celle-ci dans la découpe du verre, jusqu'à venue du fond dudit évidement au contact de la charnière, puis pivoté sur sensiblement 180 degrés autour de ce fond jusqu'au complet engagement de la paroi interne de la bague autour du cerclage. La venue en butée du fond de l'évidement contre la charnière et l'engagement progressif de la charnière dans l'évidement au cours du pivotement permet le guidage de l'écran sur le cerclage du verre et l'engagement progressif de la bague autour de celui-ci. En fin de pivotement, il suffit d'engager la partie de la bague opposée à l'évidement sur la partie du cerclage opposée à la charnière pour la mise en place complète de l'écran. For its installation on the strapping of the frame, the screen is engaged by its rear face on the branch adjoining the strapping, with introduction of the latter into the cutting of the glass, until the bottom of said recess comes into contact. of the hinge, then pivoted substantially 180 degrees around this bottom until complete engagement of the inner wall of the ring around the strapping. The abutment of the bottom of the recess against the hinge and the progressive engagement of the hinge in the recess during the pivoting allows the guidance of the screen on the strapping of the glass and the progressive engagement of the ring around of it. At the end of pivoting, it suffices to engage the part of the ring opposite to the recess on the part of the hoop opposite to the hinge for the complete positioning of the screen.
La mise en place de l'écran sur la monture est facile et rapide, ainsi que son retrait, qui s'opère selon le processus inverse. L'écran ne peut être perdu si ce retrait s'opère de manière accidentelle puisqu'il reste emprisonné sur la branche et ne peut en être retiré lorsque les lunettes sont portées ou lorsque la branche est repliée. The installation of the screen on the frame is easy and quick, as well as its removal, which takes place according to the reverse process. The screen cannot be lost if this removal occurs accidentally since it remains trapped on the branch and cannot be removed when the glasses are worn or when the branch is folded.
En outre, l'écran joue le rôle d'un "double vitrage" et la découpe de son verre constitue un trou d'aération lui permettant d'être partiellement anti-buée. In addition, the screen plays the role of "double glazing" and the cut of its glass constitutes an air hole allowing it to be partially anti-fog.
De préférence, l'évidement est ajusté aux dimensions de la char nière afin de permettre un centrage parfait de l'écran au cours du pivotement de celui-ci. De plus, l'évidement est conformé de manière à ce que la face extérieure de la charnière affleure avec les faces antérieures et extérieures de la bague, en position montée de celle-ci, ce qui donne une agréable présentation aux lunettes. Preferably, the recess is adjusted to the dimensions of the hinge in order to allow perfect centering of the screen during the pivoting of the latter. In addition, the recess is shaped so that the outer face of the hinge is flush with the front and outer faces of the ring, in the mounted position thereof, which gives a pleasant presentation to the glasses.
Le fond de l'évidement est avantageusement arrondi en section transversale pour favoriser son rôle d'axe de pivotement de la bague. The bottom of the recess is advantageously rounded in cross section to favor its role as a pivot axis of the ring.
Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention, la paroi interne de la bague présente deux gorges périphériques parallèles, à section transversale sensiblement en forme de U, dont une est destinée à recevoir le cerclage de la monture et dont l'autre est destinée à recevoir le bord du verre engagé avec frottement dans l'ouverture de la bague. According to a preferred embodiment of the invention, the internal wall of the ring has two parallel peripheral grooves, with a cross section substantially in the shape of a U, one of which is intended to receive the strapping of the frame and the other of which is intended to receive the edge of the glass engaged with friction in the opening of the ring.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de l'écran qu'elle concerne. In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment of the screen which it relates to.
Figure 1 est une vue en perspective de deux écrans dont un est monté sur une paire de lunettes;
Figure 2 est une vue en coupe selon II-II de figure 1 de l'un d'eux ; et
Figure 3 en est une vue de dessus et en coupe transversale au cours de différentes phases de fonctionnement.Figure 1 is a perspective view of two screens, one of which is mounted on a pair of glasses;
Figure 2 is a sectional view along II-II of Figure 1 of one of them; and
Figure 3 is a top view and in cross section during different operating phases.
Les figures représentent sous différents angles des écrans protecteurs 2 adaptables sur une monture 3 de lunettes. The figures represent from different angles protective screens 2 adaptable to a frame 3 of glasses.
Chaque écran 2 comprend un verre 4 et une bague 5, dont la forme de l'ouverture correspond à celle du cerclage 6 du verre 7 devant être protégé et dont la paroi interne présente, ainsi que le montre la figure 2, deux gorges périphériques parallèles 8,9, à section transversale sensiblement en forme de U, l'une 8 de ces gorges 8,9 étant destinée à recevoir le cerclage 6 tandis que l'autre 9 est destinée à recevoir le bord du verre 4 engagé avec frottement dans l'ouverture de la bague 5. Each screen 2 comprises a glass 4 and a ring 5, the shape of the opening of which corresponds to that of the strapping 6 of the glass 7 to be protected and whose internal wall has, as shown in FIG. 2, two parallel peripheral grooves 8.9, with a substantially U-shaped cross section, one 8 of these grooves 8.9 being intended to receive the strapping 6 while the other 9 is intended to receive the edge of the glass 4 engaged with friction in the ring 5.
La bague 5 comprend également un évidement 10 prévu pour recevoir la charnière 11 d'articulation de la branche 12 attenante au cerclage 6. Cet évidement 10 est ménagé dans la paroi extérieure et dans la paroi antérieure de la bague 5 et son fond 1 0a est arrondi en section transversale. The ring 5 also includes a recess 10 provided for receiving the hinge 11 of articulation of the branch 12 adjoining the hoop 6. This recess 10 is formed in the outer wall and in the front wall of the ring 5 and its bottom 1 0a is rounded in cross section.
Par ailleurs, le bord du verre 4 comprend une découpe 15 située en face de ltévidement 10, apte à permettre le passage de la branche 12. Furthermore, the edge of the glass 4 includes a cutout 15 located opposite the recess 10, suitable for allowing the passage of the branch 12.
En pratique, pour sa mise en place sur le cerclage 6 correspondant de la monture 3, l'écran 2 est tout d'abord, comme représenté en traits mixtes sur la figure 3, engagé par sa face postérieure sur la branche attenante au cerclage 6, avec introduction de celle-ci dans la découpe 15, jusqu'à venue du fond 10a de l'évidement 10 au contact de la charnière 11, puis, comme représenté en traits pleins sur la même figure, pivoté sur sensiblement 180 degrés autour de ce fond 10a jusqu'au complet engagement de la gorge 8 autour du cerclage 6. La venue en butée du fond 10a contre la charnière 1 1 et l'engagement progressif de celle-ci dans l'évidement 10 permet le guidage de l'écran 2 autour du cerclage 6. In practice, for its positioning on the corresponding strapping 6 of the frame 3, the screen 2 is first of all, as shown in phantom in Figure 3, engaged by its rear face on the branch adjoining the strapping 6 , with the introduction of this into the cutout 15, until the bottom 10a of the recess 10 comes into contact with the hinge 11, then, as shown in solid lines in the same figure, pivoted substantially 180 degrees around this bottom 10a until the complete engagement of the groove 8 around the strapping 6. The abutment of the bottom 10a against the hinge 1 1 and the progressive engagement of the latter in the recess 10 allows the guidance of the screen 2 around the strapping 6.
L'évidement 10 est ajusté aux dimensions de la charnière 11 pour permettre un parfait centrage de la bague 5 sur le cerclage 6. En fin de pivotement de l'écran 2, il suffit d'appuyer sur la partie de la bague 5 opposée à la charnière 11 pour réaliser l'engagement complet de la bague 5 autour du cerclage 6. The recess 10 is adjusted to the dimensions of the hinge 11 to allow perfect centering of the ring 5 on the strapping 6. At the end of pivoting of the screen 2, it suffices to press on the part of the ring 5 opposite to the hinge 11 to achieve the complete engagement of the ring 5 around the hoop 6.
En outre, pour des raisons d'aspect visuel, l'évidement 10 est prévu de manière à ce que la face extérieure de la charnière Il affleure plus ou moins avec les faces antérieure et extérieure de la bague 5 en position montée de l'écran 2. In addition, for reasons of visual appearance, the recess 10 is provided so that the external face of the hinge It is more or less flush with the front and external faces of the ring 5 in the mounted position of the screen. 2.
La bague 5 est réalisée en matière plastique et possède, ainsi que le montre la figure 1, une forme décorative
I1 va de soi que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation représentée ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle embrasse au contraire toutes les variantes de sa réalisation. Ainsi, un écran tel que décrit ci-dessus pourrait être solidaire, par une branche masquant le pont de la monture, d'un autre écran similaire, symétrique à lui-même, l'un d'eux pouvant comporter l'évidement et l'encoche précitées et la bague de l'autre étant fendue ou comportant un logement pour le passage de la charnière. Les bagues peuvent aussi comporter des éléments d'habillage du pont ou des branches de la monture. The ring 5 is made of plastic and has, as shown in Figure 1, a decorative shape
It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment shown above by way of example, but on the contrary embraces all the variants of its embodiment. Thus, a screen as described above could be secured, by a branch masking the bridge of the frame, to another similar screen, symmetrical to itself, one of which may include the recess and the 'aforementioned notch and the ring of the other being split or having a housing for the passage of the hinge. The rings may also include elements for covering the bridge or the arms of the frame.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9100768A FR2671644B1 (en) | 1991-01-14 | 1991-01-14 | PROTECTIVE SCREEN ADAPTABLE TO A GLASSES FRAME. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9100768A FR2671644B1 (en) | 1991-01-14 | 1991-01-14 | PROTECTIVE SCREEN ADAPTABLE TO A GLASSES FRAME. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2671644A1 true FR2671644A1 (en) | 1992-07-17 |
| FR2671644B1 FR2671644B1 (en) | 1993-04-23 |
Family
ID=9408986
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9100768A Expired - Fee Related FR2671644B1 (en) | 1991-01-14 | 1991-01-14 | PROTECTIVE SCREEN ADAPTABLE TO A GLASSES FRAME. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2671644B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2700621A1 (en) * | 1993-01-18 | 1994-07-22 | Chagny Robert | Sunglasses combining eye shade screen and optical correction lenses |
| FR2743903A1 (en) * | 1996-01-23 | 1997-07-25 | Fauveau Hugues | Spectacle lens fitting |
| FR2874711A1 (en) * | 2004-09-01 | 2006-03-03 | Jean Baptiste Berthelot | Covers and/or antisun glasses adapting device for spectacle frame, has two frames forming branches, bridge fixed with spectacle glasses, and tenons placed in respective notches for insertion and blocking of covers and/or antisun glasses |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2140027A1 (en) * | 1971-05-31 | 1973-01-12 | Carton Optical Ind Ltd | |
| US3890037A (en) * | 1972-12-28 | 1975-06-17 | Wells Pty Ltd Martin | Spectacle frames with removable tinted lenses |
| FR2517838A1 (en) * | 1981-12-07 | 1983-06-10 | Backouche Robert | Protective screen for eyes - fits onto bridge of spectacles with two parts covering lenses |
| FR2553905A1 (en) * | 1983-10-21 | 1985-04-26 | Cofraplex | Detachable visor which can be mounted on a pair of spectacles |
| EP0193325A2 (en) * | 1985-02-28 | 1986-09-03 | Polaroid Corporation | Optical accessory for use with spectacle frame |
-
1991
- 1991-01-14 FR FR9100768A patent/FR2671644B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2140027A1 (en) * | 1971-05-31 | 1973-01-12 | Carton Optical Ind Ltd | |
| US3890037A (en) * | 1972-12-28 | 1975-06-17 | Wells Pty Ltd Martin | Spectacle frames with removable tinted lenses |
| FR2517838A1 (en) * | 1981-12-07 | 1983-06-10 | Backouche Robert | Protective screen for eyes - fits onto bridge of spectacles with two parts covering lenses |
| FR2553905A1 (en) * | 1983-10-21 | 1985-04-26 | Cofraplex | Detachable visor which can be mounted on a pair of spectacles |
| EP0193325A2 (en) * | 1985-02-28 | 1986-09-03 | Polaroid Corporation | Optical accessory for use with spectacle frame |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2700621A1 (en) * | 1993-01-18 | 1994-07-22 | Chagny Robert | Sunglasses combining eye shade screen and optical correction lenses |
| FR2743903A1 (en) * | 1996-01-23 | 1997-07-25 | Fauveau Hugues | Spectacle lens fitting |
| FR2874711A1 (en) * | 2004-09-01 | 2006-03-03 | Jean Baptiste Berthelot | Covers and/or antisun glasses adapting device for spectacle frame, has two frames forming branches, bridge fixed with spectacle glasses, and tenons placed in respective notches for insertion and blocking of covers and/or antisun glasses |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2671644B1 (en) | 1993-04-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2565484A3 (en) | SAFETY GLASSES WITH INCLINABLE BRANCHES | |
| FR2622027A1 (en) | DEVICE FOR TEMPORARILY FIXING LENSES ON A GLASSES FRAME | |
| EP0027415A1 (en) | Spectacle frame | |
| EP2841986B1 (en) | Eyeglass frame with decorative piece | |
| EP3304178A1 (en) | Glasses frame comprising at least one functional member | |
| FR2754913A1 (en) | FRAME OF WIRE GLASSES | |
| FR2726096A1 (en) | EYEWEAR FRAME AND ASSEMBLY METHOD FOR ORGANIC LENSES | |
| EP1244934B1 (en) | Device for fixing additional lenses on spectacles | |
| EP1083456A1 (en) | Spectacles with drilled spectacle frame | |
| FR2671644A1 (en) | Protective screen which can be fitted onto a spectacles frame | |
| FR2828744A1 (en) | Rimless spectacle assembly has nose bridge and side branches fitted to slots in edges of lenses | |
| CH690520A5 (en) | The mobile store for a timepiece. | |
| FR2715235A1 (en) | Fixing for joining rimless spectacle lens to nose bridge or side-piece | |
| FR2751431A1 (en) | Spectacle frame with pivoted side=pieces | |
| EP0038093A1 (en) | Rim with recess for spectacles | |
| EP0892296A1 (en) | Resilient hinge for a flat spectacle temple | |
| FR2662516A1 (en) | Sprung hinge for spectacles | |
| FR2681441A1 (en) | Device for attaching a removable auxiliary face, especially one having sun-screening lenses, to a spectacles frame | |
| FR2795529A1 (en) | Spectacle frame and side-piece hinge has spring strip on side piece lying parallel to axis of rotation and pressing against lug surface | |
| FR2486252A1 (en) | Spectacle frame with sprung legs - has spring strip acting on cam shape to hold legs in open or closed position | |
| EP1857856A1 (en) | Glasses with removable frames | |
| FR2668269A1 (en) | Embellishing element which can be fitted onto a spectacles frame | |
| FR2793039A1 (en) | Rimless spectacles with grooves in lens edges to receive rings of different colors that can be changed to matched clothing | |
| EP1412805A1 (en) | Novel system for mounting sidearms on spectacles | |
| EP1554625A1 (en) | Shield for glasses and components for making such a shield |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |