[go: up one dir, main page]

FR2670421A1 - Ponceuse electrique portative. - Google Patents

Ponceuse electrique portative. Download PDF

Info

Publication number
FR2670421A1
FR2670421A1 FR9015761A FR9015761A FR2670421A1 FR 2670421 A1 FR2670421 A1 FR 2670421A1 FR 9015761 A FR9015761 A FR 9015761A FR 9015761 A FR9015761 A FR 9015761A FR 2670421 A1 FR2670421 A1 FR 2670421A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylinder
abrasive
motor
axis
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9015761A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2670421B1 (fr
Inventor
Meffre Olivier Pierre Marie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9015761A priority Critical patent/FR2670421B1/fr
Priority to DE69108412T priority patent/DE69108412T2/de
Priority to PCT/FR1991/001021 priority patent/WO1992011115A1/fr
Priority to AU91428/91A priority patent/AU9142891A/en
Priority to EP92902141A priority patent/EP0563215B1/fr
Publication of FR2670421A1 publication Critical patent/FR2670421A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2670421B1 publication Critical patent/FR2670421B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D9/00Wheels or drums supporting in exchangeable arrangement a layer of flexible abrasive material, e.g. sandpaper
    • B24D9/04Rigid drums for carrying flexible material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/06Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with abrasive belts, e.g. with endless travelling belts; Accessories therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Abstract

Elle comprend un cylindre de matériau abrasif entourant un moteur électrique dont le fonctionnement entraîne la rotation dudit cylindre, l'axe du moteur étant maintenu fixe par une poignée permettant de tenir et conduire l'ensemble. L'invention peut être utilisée pour poncer ou raper les principaux materiaux connus.

Description

La présente invention concerne les ponceuses électriques ortatives.
les poncauses électriques poriatives connues les plus courantes font tourner un disque abrasif autour d'un axe qui peut être perpendiculaire à celui du moteur ou dans son prolongement, ce qui est relativement encombrant, peut
nécessiter un surcroît d'engrenages et, surtout, produft un usure circulaire du matériau travaillé, ce qui le raye et
l'abime. Ce dernier inconvénient est partiellement corrige sur les poncauses dites excentriques mais au prix d'un mécanisme encors plus complexe, ou encore sur des ponceuses entraînant un matériau abrasif tendu par un jeu de cylindres
lourd et compliqué.
Le dispositif suivant l'invention permet d'éviter ces inconvénients. Il permat en effet de réduire le volume global de l'appareil et de poncer tangentiellement au materiau travaillé.
Le dispositif, objet de l'invention comporte un matériau abrasif formé en cylindre autour du stator d'un moteur électrique dont il est solidaire. Le plus souvent dans les moteurs élactriques, un rotai solidaire d'un axe tourne à l'intérieur du stator. Dans le dispositif objet de l'invention, le "rotor" et sona xe sont maintenus fixes et c'est le "stator" qui tourne autour de l'ensemble. L'axe est lui-même solidaire d'un poignés par où arrive l'alimentation électrique et sur laquelle sont installées les commandes de l'appareil (interruptsur/variateur d'un type connu).
Selon une réalisation de l'invention, le cylindre de matériau abrasif est préform séparément et vient s'enfiler sur le "stator", dont il peut être rendu colidaire par des rainures pratiquées le long de la surface interne du cylindre abrasif et de la surface axterne du "stator" ou par des pitons fixés sur une bass du cylindre du "stator" et venant s'encastrer dans des logements pratiques dans une base du cylindre abrasif.
Selon une autre réalisation, le matérisation, le matériau abrasif est constitué d'une feuille souple qui est enroulee sur deux demi-cylindres, l'un solidaire du "stator" et l'autre articulé sur la précédent par une charnière. Les deux extrémités de la feuille abrasive souple sont fixées dans une pince en forme de rainure incorporée dans un rouleau, qui est lui-même intégré dans le cylindre du "stator" au droit du bout sans charnière du demi-cylindre fixe. Une clé escamotable placés en bout de ce rouleau permet de le faire tourner sur son axe, ce qui provoque l'enroulement autour de lui de la feuille abrasive, dont la tension progressive autour des deux demi-cylindres provoque leur fermeture complète sur le "stato@". Un cliquet en fin de course les maintient en place.Pour améliorer la tension de la feuille abrasivs on peut recouvrir la surface extérieure des deux demi-cylindres d'une matière souple, comme, par exemple, de la peau de mouton lainée ou de la mousse de polyuréthane.
Selon une variante de cette réalisation les deux demi cylindres peuvent être remplacés par deux fractions de cylndres peuvent être remplacés par deux fractions de cylindre de dimensions inégales, la plus petits étant articulée sur la plus grande et les deux ensemble formant un cylindre complet, le reste du dispositif et son fonctionnement sont identiques à ceux du précédent.
Selon une variante des deux précédentes realisations, la rouleau permettant de tendre la feuille de matériau abrasif est remplacé par un axe fendu dans @a longueur dans lequel on enfile les deux extrémités de la feuille abrasive. On fait tourner cet axe autour de lui-même à l'aide du même type de clé fixée à l'une de ses extrémités.
Selon une autre réalisation, le matériau abrasif est constitué d'un feuille souple autocollante qui s'enroule sur la cylindre du "stator" en y adhérant.
Quel que soit le mode de réalisation, la poignés peut être de formes diverses ; un Y, par exemple, fixé aux deux extrémités de l'axe du moteur ; une de ses branches peut être articulée et s'ouvrir afin de permettre l'installation du cylindre abrasif. La poignés peut aussi avoir la forme d'un demi y et être fixée à une seule extrémité de l'axe du @@tsue
Dans tous les modes de réalisation, l'opérateur tient l'appareil par la/les poignée/s et le met en marche en ouvrant l'interrupteur/variateur, ce qui met le moteur en marche. L'axe du moteur étant maintenu fixe par la poignée, c'est le "stator" qui se met en rotation et entraîne la rotation du cylindre @brasif. Il ne reste plus à l'opérateur qu'à appuyer ce cylindre abrasif sur la surface à travailler pour obtenir l'effet recherché.
Le dessins annexés illustrent, à titre d'exemple, deux modes de réalisation du dispositif conformes à la présente invention.
La figure 1 représente la premier en perspective, sans poignée ; la figure 2 le représente en coupe verticale avec poignée et la figure 3 reprend le même mode de réalisation avec des variantes de poignées. Ce dispositif comporte un moteur électrique de forme cylindrique, d'untype connu, formé essentiellement d'un "retor" 1 et d'un "slator" 2. Un cylindre de matériau abrasif 3, par exemple en métal enduit de matière abrasive d'un type connu, vient s'enfiler autour du "stator" 2 du moteur, dont il est rendu solidaire par des reinures 4 pratiquées le loong de la surface interne du cylindre abrasif 3 et de la surface externe du "stator" 2.
Une poignée 5 en forme de y est fixes à l'axe 6 du msteur, dont elle est solidaire. En coupe horizontale sur la figure 3, cette poignée 5 s'ouvre au moyen d'un charnière 7 de façon à permettre le montage du cylindre abrasif 3 et, au besoin, l'effacement complat de la tranche correspondante, pour plus de maniabilité. Le moteur est alimente en courant électrique par un conducteur 5 d'un type connu passant par la poignée 5.
l'allumage et la vitesse de rotation sont déterminés par un interrupteur/variateur 9, de type connu, fixé sur la poignée.
L'utilisateur tient l'appareil par la poignée 5 et le met en marche au moyen de l'interrupteur/variateur 9. Solidaires de la poignée 5, l'axe 6 et le "rotor" 1 restent fixes tandis que le "stator" 2 tourne autour d'eux, entraînant le cylindre abrasif 3 dans le même mouvement. En appuyant de cylindre 3 sur le matériau que l'on veut poncer, on obtient l'effet désiré.
Dans des variantes de cett;e réalisation, la poignée peut comporter une ou plusieurs poiées complémentaires, articulées ou non, comme en 10 et 11, qu'une branche, meilleur appui ; elle peut aussi n'avoi celle articulée en 7 étant supprimée.
Les figures 4 et 5 représentent le deuxième mode de réalisation illustré ici ; il ne diffère du précédent avec ses variantes que par le mode de fixation du cylindre abrasif. Ce cylindre est composé d'une feuille souple 16 de matériau abrasif d'un type connu qui vient s'envelopper autour de deux demi-cylindres, l'un 17 fixe au "stator" 2, l'autre 13 fixe au 17 par une charnière 19. Au tout sans ch@@nière du demicylindre 17, incorporé dans le "stator" 2, un rouleau 21, fendu dans sa longueur selon une rainure 20, reçoit les deux extrémités de la feuille 16.En faisant bournei la rouleau 21 autour de son axe, dans le sens illustré par la flèche 25, au moyen d'une clé escamotable 22, on enroule la feuille 16 jusqu'à ce que les deux demi-cylindres 17 et 18 viennent se rejoindre de façon à former un cylindre unique qu un cliquet 23 maintient fermé. Le dispositif est alors prêt à fonctionner comme celui de la planche I-2 et peut faire l'objet des mêmes variantes.
Un perfactionnement de ce dispositif consiste & recouvrir la surface extérieure des demi-cylindres 17 et 18 avec un matériau souple 24, par exemple de la peau de mouton lainée ou de la mousse de polyuréthane, de façon à abtenir une bonne tension de la feuille abrasive 16 et une bonne qualité de surface à la fermeture entre les deux demi-cylindres.
la figure 4 représente en perspective l'articulation des demi-cylindres entourés de la fauille abrasive, sans las "rotor", axe et poignée. La figure 5 représente en coupe l'ensemble du dispositif sans la poignée, laquelle est identique à celle de la planche 1-2 et peut faire l'objet d êmes variantes.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Dispositif permettant de poncei et râper les matériaux, caractérisé par le fait qu'il comports un cylindre de matériau abrasif entourant un moteur élactrique dont le fonctionnement entraIn la rotation dudit cylindre, l'axe du moteur étant maintenu fie par un organe de préhension et de controle permettant de tenir et conduire l'ensemble
25 Dispositif selon la revendication 1, caractérise par le fait que le cylindre de matériau abrasif st amovible et vient s'enfiler sutour du moteur électrique.
3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le cylindre de matériau abrasif est constitué d'une feuille souple autocollants qui s'enroule sur la surface extérieure du moteur en y adhérant.
4. Dispositif selon la revendication l, caractérisé par le fait que le moteur est enveloppé par deux fractions de cylindre 17 et 18, dont l'une 17 est fixée sur le moteur et l'autre 13 est articulés sur la précédente par une charnière 19. Le cylindre abrasif étant formé d'une feuille souple 16 enroulée autour des deux fractions de cylindre.
Dispositif selon la- revendication précédente, caractérise par le fait que les deux fractions de cylindre sont de dimensions identiques ou inégales.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la feuille souple de matériau abrasif PQ est tendue- sur les aux fractions cylindre au moyen d'un rouleau 21 incorporé sous la surface extérieure du moteur et qu'un organe tel qu'une clé permet de faire tourner autour de son axe, ce qui provoque l'enroulement de la feuille abrasive autrui du rouleau
7 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 st 6, caractérisé par le fait que la surface extérieure des deux fractions de cylindre est recouverte d'une matière souple 24 comme de la peau de mouton lainée ou de la mousse de polyuréthane
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe de préhension est constitué d'un poignée 5 en forme de Y dont chacune des branches est fixée à une extrémité de l'axe 6 du moteur
9. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'une des branches 7 de la poignée est articulée et s'ouvre de façon à permettre le montage du cylindre abrasif 3
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que l'organe de préhension est constitué par une poignée en forme d'un demi Y dont la branche est fixé à l'une des extrémités de l'axe 6 du moteur
li Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que une ou plusieurs poignées auxiliaires 10 et il, articulées ou non, sont fixées aux extrémités de loaxe 6 du moteur pour permettre un meilleur contrle.
FR9015761A 1990-12-17 1990-12-17 Ponceuse electrique portative. Expired - Fee Related FR2670421B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015761A FR2670421B1 (fr) 1990-12-17 1990-12-17 Ponceuse electrique portative.
DE69108412T DE69108412T2 (de) 1990-12-17 1991-12-17 Tragbare elektrische schleifmaschine.
PCT/FR1991/001021 WO1992011115A1 (fr) 1990-12-17 1991-12-17 Ponceuse electrique portative
AU91428/91A AU9142891A (en) 1990-12-17 1991-12-17 Portable electric sander
EP92902141A EP0563215B1 (fr) 1990-12-17 1991-12-17 Ponceuse electrique portative

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015761A FR2670421B1 (fr) 1990-12-17 1990-12-17 Ponceuse electrique portative.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2670421A1 true FR2670421A1 (fr) 1992-06-19
FR2670421B1 FR2670421B1 (fr) 1995-03-31

Family

ID=9403305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9015761A Expired - Fee Related FR2670421B1 (fr) 1990-12-17 1990-12-17 Ponceuse electrique portative.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0563215B1 (fr)
AU (1) AU9142891A (fr)
DE (1) DE69108412T2 (fr)
FR (1) FR2670421B1 (fr)
WO (1) WO1992011115A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2691392B1 (fr) * 1992-05-21 1995-11-03 Meffre Olivier Dispositif permettant de poncer, raper, polir et lustrer des materiaux.
IT1293358B1 (it) * 1997-05-12 1999-02-25 Ezio Trevisiol Pialla levigatrice elettromanuale
GB0014806D0 (en) * 2000-06-19 2000-08-09 Black & Decker Inc A power tool
DE102006060764A1 (de) * 2006-12-21 2008-06-26 Brinkmann Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zum abspanenden Bearbeiten eines Materials

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1980056A (en) * 1933-02-08 1934-11-06 Hans U Hedeby Power actuated hand plane
US2580140A (en) * 1949-08-08 1951-12-25 William H Van Zomeren Drum type abrading device
FR57557E (fr) * 1947-08-19 1953-02-05 Roue à bande abrasive
FR1055527A (fr) * 1952-05-07 1954-02-19 Avodec Machine à poncer
US3049841A (en) * 1959-07-13 1962-08-21 Amos E Jackson Portable sanders
FR2622136A1 (fr) * 1987-10-27 1989-04-28 Herremans Frank Dispositif pour poncer les surfaces planes ou courbes
EP0395393A1 (fr) * 1989-04-26 1990-10-31 James Tasikas Ponceuse à cylindre

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1980056A (en) * 1933-02-08 1934-11-06 Hans U Hedeby Power actuated hand plane
FR57557E (fr) * 1947-08-19 1953-02-05 Roue à bande abrasive
US2580140A (en) * 1949-08-08 1951-12-25 William H Van Zomeren Drum type abrading device
FR1055527A (fr) * 1952-05-07 1954-02-19 Avodec Machine à poncer
US3049841A (en) * 1959-07-13 1962-08-21 Amos E Jackson Portable sanders
FR2622136A1 (fr) * 1987-10-27 1989-04-28 Herremans Frank Dispositif pour poncer les surfaces planes ou courbes
EP0395393A1 (fr) * 1989-04-26 1990-10-31 James Tasikas Ponceuse à cylindre

Also Published As

Publication number Publication date
EP0563215A1 (fr) 1993-10-06
AU9142891A (en) 1992-07-22
DE69108412T2 (de) 1995-12-14
FR2670421B1 (fr) 1995-03-31
DE69108412D1 (de) 1995-04-27
EP0563215B1 (fr) 1995-03-22
WO1992011115A1 (fr) 1992-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0788325A1 (fr) Dispositif d'inclinaison de tete et/ou de pied de lit
FR2670421A1 (fr) Ponceuse electrique portative.
FR2536002A1 (fr)
FR2676385A1 (fr) Appareil de coupe pour ruban adhesif en rouleau.
FR2511633A1 (fr) Dispositif pour couper les cheveux
EP0726123A1 (fr) Outil associable à un robot pour la pose automatique d'un joint d'étanchéité
FR2682131A1 (fr) Dispositif d'immobilisation en position de chargement d'un tambour a linge a chargement par le dessus.
FR2568623A1 (fr) Dispositif de store a deploiement substantiellement horizontal
FR2686001A1 (fr) Appareil a epiler a disques et lames de pincement rotatifs.
FR2575649A1 (fr) Melangeur electrique equipe d'un mecanisme ejecteur de batteurs
FR2589098A1 (fr) Machine pour le sciage semi-automatique de pieces de bois en vue de la realisation de buches de chauffage
FR2469732A1 (fr) Articulation elastique a charniere avec coulissement axial sur un noyau metallique en forme de tige pour branches de montures de lunettes
FR2904843A1 (fr) Auvent a enroulement perfectionne.
FR2642691A1 (fr) Appareil destine a etre fixe sur un poignet de robot pour assurer la pose d'un joint de porte
FR2674452A1 (fr) Appareil en forme de pistolet a poignee destine a appliquer une bande et de la colle sur des joints formes par des panneaux de revetement.
FR2695013A1 (fr) Appareil d'épilation comportant des dispositifs antibruit.
CH354926A (fr) Dispositif de protection pour raboteuse portative
FR2619850A1 (fr) Volet roulant pour porte, fenetre ou analogue
CH358227A (fr) Machine portative à écorcer le bois
EP0895255A2 (fr) Perfectionnements sur des cercleuses
FR2691300A1 (fr) Dispositif élévateur d'une armature de support de lignes électriques sur un poteau en bois.
FR2817327A1 (fr) Dispositif de commande du degre d'ouverture d'une entree d'air, et entree d'air en comportant application
FR2759930A1 (fr) Instrument a main pour l'ebavurage interieur de pieces cylindriques
FR2581866A1 (fr) Appareil de massage
CH285453A (fr) Accessoire de remmaillage.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060831