[go: up one dir, main page]

FR2669656A1 - METHOD AND DEVICE FOR THE INSTALLATION OF LARGE LENGTH FRAMES IN LAYERS OF MATERIAL. - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR THE INSTALLATION OF LARGE LENGTH FRAMES IN LAYERS OF MATERIAL. Download PDF

Info

Publication number
FR2669656A1
FR2669656A1 FR9014851A FR9014851A FR2669656A1 FR 2669656 A1 FR2669656 A1 FR 2669656A1 FR 9014851 A FR9014851 A FR 9014851A FR 9014851 A FR9014851 A FR 9014851A FR 2669656 A1 FR2669656 A1 FR 2669656A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tnb
frame
wkh wkh
tsods
sep
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9014851A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2669656B1 (en
Inventor
Ducasse Michel
Larribe Lucien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viafrance SA
VIAFRANCE
Original Assignee
Viafrance SA
VIAFRANCE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viafrance SA, VIAFRANCE filed Critical Viafrance SA
Priority to FR9014851A priority Critical patent/FR2669656B1/en
Priority to EP91403114A priority patent/EP0488855A1/en
Publication of FR2669656A1 publication Critical patent/FR2669656A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2669656B1 publication Critical patent/FR2669656B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/04Devices for laying inserting or positioning reinforcing elements or dowel bars with or without joint bodies; Removable supports for reinforcing or load transfer elements; Devices, e.g. removable forms, for making essentially horizontal ducts in paving, e.g. for prestressed reinforcements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la pose d'armatures de grande longueur dans des couches planes en matériau traité aux liants hydrauliques. Le dispositif est caractérisé par le fait qu'il comprend un châssis roulant (1) sous lequel est fixé au moins un sabot (4) dont le fond plan (4a) s'étend au-dessous du plan de roulement (3) du châssis (1) à une distance (h) égale à la profondeur de ladite saignée (6), qui est fermé à l'avant, par rapport au sens de déplacement (F) dudit châssis (1), par une étrave (4c) et qui est fermé sur ses côtés par des parois verticales (4b), et par le fait qu'il comprend aussi des moyens (7) pour déposer ladite armature (8) au fond de ladite saignée (6). Application aux chaussées routières et aux voies de circulation d'aérodromes.The invention relates to a method and a device for laying long reinforcements in flat layers of material treated with hydraulic binders. The device is characterized in that it comprises a rolling frame (1) under which is fixed at least one shoe (4) whose flat bottom (4a) extends below the running surface (3) of the frame. (1) at a distance (h) equal to the depth of said groove (6), which is closed at the front, with respect to the direction of movement (F) of said frame (1), by a bow (4c) and which is closed on its sides by vertical walls (4b), and by the fact that it also comprises means (7) for depositing said frame (8) at the bottom of said groove (6). Application to road pavements and aerodrome traffic lanes.

Description

ne '*aau 52 us e^aeo suep ao-ald uo 1 enb 'lasod q n^xi 1 ap p alse 3 JeuDo not forget to use this tool.

As I-06 U 0-el S 1 p sel Teo i? saane-,ai 5)ns wuuuaaçiçSi suo Tsuenr Tp sep e Bu Ssszd e s I esu U; Uo Toes UT quop eu ST Ms aun ella 1 Izad eon 3 no axip Tmxead alpg suep nu T 4 uo D ue 4 ri B 3 uo,T I nb q,-igg al avd egss E e 3 avo q SE Tn E) Xa 4 a A:c U eqonoo UT ap elloo op 9,a Iom al eç V Si> Iueua Ilq Tsuas ws B aness Twmdgl 1 uop n-î;,ai ep îella^t; e 3 onoo Daxumaed eun aoald ue;em uo lenbel suvp a Togid a ue S np rpig>>ad un ? eo? x Be;nq eo 'ua Vfrue Au TII uc T-a S seanq Wmaw sep Uri n T X 4 p efn D ue u B oemaojdp O jnoq,T R ze-aînoud Ue 'mnb je eov-Fue a aîdzm-s os, nb Ins 2 q snld s)T 3;o Eds e Bue S npp gp Qooid un,iesodoad Bp ja S 5 > lno T;;p seo ietîîEd ap ilse uo uea 1 u e;uesiaxd e ap:nq ae Àseanmasw sep sie Duap Tool sjusmeowi 5 p sp ewmusm -Tn T xasn-ao Ined eayjns wl awd eould ue iau uo I anb e-qono 3 -Tump emai-Fxnep BT ap nwmapi; 5 tm al 'aa:fno u H taqono D-T Ump OZ e 14 o ans;uaovwdqp es Tnb sejno TEA sep 4 nolns a sa Ta Ano sep I nip n O}x p es amieuxr ja Iae ldfep es a JTDsal op enbs Tr al eu xlue e qonoo Tp r aeu-ap d aun ans usnodnp sel Bp;m W; ael 'eineu xqf; Bl uo Ias ouop e Ixness T Bd 9 -Tm elsmaou uo T 4 Tsodanal suepsaanqeae s al 1 aod IdCf ep uo Ts Wooo eun saol I Tuano; Tnb ao 'sa Tsseons seoqnoo -pmap xnap ua asoud*ua sg To que Anos 45 S nu Ta W Tq Wi U el T 'Is 3 Ia 4 un suep 'enb T Fi A 4 sa IT,S 'ps 2 sdoooq TA ep sanb Tss WIO ssnb Fuqoel sel a Id amil Wl I e B ia T Si Ba un si xd U ç;su Bp oe uoo Tgp Tunqp xnl alq T; un oe Ae ea Ano uas s Tmss OT Hwu, Il enbssol S 4 Ino T;_p ap peaqmou u T-r en un ua Isn-Ed % ssex:uz 00 T ap sau Tqoq U 8 se 9 i TAT q U 5 o UI In:o Duo 05 seIenbsel 'uuqna ua sxnlsumi selle ap asod Be Eseaoapoip XG,p uo Tw Inoaflc ap sa To A ap no s Bsai Tnox sessnsqo ap seqonoo sep suap ai Tn 3 T 4 kxd ua 4 a 'H Iu M no sanbîlnvap q sque TI xns i 4 TWXZ ng- Txçux u B seu-Id seqonoo ssp suep 'su Wqnx sp a Suog us qusueu 4 ou lnsn Suol spu'aa ap sexanemai,p asod el anod;mm Tsods-p un sa qp Eoo, xd un suasaouoo uo Tu uu asuasi id -e T  As I-06 U 0-el S 1 p sel Teo i? saane-, ai 5) ns wuuuaaçiçSi suo Tsuenr Tp sep e Bu Ssszd e s I esu U; Uo Toes UT oo ST Ms aun ella 1 Izad eon 3 no axip Tmxead alpg suep nu T 4 uo D ue 4 ri B 3 uo, TI nb q, -gig al avd egss E e 3 uts q SE Tn E) Xa 4 a A: c U eqonoo UT ap elloo op 9, at Iom al eç V If> Iueua Ilq Tsuas ws B aness e 3 onoo Daxumaed eun aoald ue lenbel suvp in Togid a ue s np rpig >> ad a? eo? x Be; nq eo 'ua Vfrue In TII uc Ta S seanq Wmaw sep Uri n TX 4 p efn D ue u B oemaojdp O jnoq, TR ze-elnoud Ue' mnb I eov-Fue to seniors, nb Ins 2 q snld s) T 3; o s s s s n n n 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Duap Tool sjusmeowi 5 sp mus sp sp sp I I I---------------ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap ap 5 tm al 'aa: fno u H taqono DT Ump OZ e 14 o ans; uaovwdqp es Tnb sejno TEA sep 4 nol nts at tHe Ano sep ti n n o ng t h e w hen i d e d e d at JTDsal op enbs Tr al eu xlue e qonoo Tp r aeu-ap d aun ans usnodnp salt Bp; m W; ael eineu xqf; Bl uo Ias ouop e Ixness T Bd 9 -Tm elsmaou uo T 4 Tsodanal suepsaanqeae s al 1 aod IdCf ep uo Ts Wooo eun saol I Tuano; Tnb ao 'sa Tsseons seoqnoo -pmap xnap ua asoud * ua sg To that Anos 45 S nu Ta W Tq Wi U el T' Is 3 Ia 4 a suep 'enb T Fi A 4 his IT, S' ps 2 sdoooq TA ep san WK WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH WKH; a oe Ae and Ano uas s Tmss OT Hwu, Il enbssol S 4 Ino T; _p ap peaqmou u Tr en un ua Isn-Ed% ssex: uz 00 T apo Uq Uq se 9 i TAT q U 5 o UI In o Duo 05 seIenbsel 'uuqna ua sxnlsumi saddle ap ASOD Be Eseaoapoip XG p uo Tw Inoaflc ap his to a ap no s IAPSO Tnox sessnsqo ap seqonoo September SUAP have Tn 3 T 4 kxd u 4 a H Iu M No. sanbîlnvap q sect TI xns i 4 TWXZ ng- Txcux u B se-Id seqonoo ssp suep 'su Wqnx sp a Suog us qusueu 4 or lnsn Suol spu'aa ap sexanemai, p asod el anod; mm Tsods-p a sa qp Eoo, xd A suasaouoo uo You uu asuasi id -e T

999699 Z999699 Z

e 1 Op Sou Ui SOT 1 1 lue Buua Tq 1 T Em seje I 1 Bi Iej s Toaud ses anb 1 uepuadao 'si 48 p^o sal S ae nrjapw al jue:pafa ue eiu S 5 -e as T Iu E a %oqws ao op ea anb puaadkoo u O uo Tsanb uas oq I el aid Bla UçO a@pu Fs el ep puo; one xasodB Ji * o 1 çaaods-p anod sueaom sep enb Tsu T 's Bîo Tawn sl To Dwd xnep sed sç 9 o ses ins çwrag: jse Tnb;e> ai Axqe aurun sxd 's-Fs-s V np 4 U Bn Ou - eoeîdip ep sues el suvp ';uw Av, I ç ase a; Isa Tnb 'aenb Tead q a Eu 2 T 5 S el ep lnepuo;oad e I se 2 i> aoue;s Tp eun s Tsstqo np quemalnoi ep uwld np snossep-nu pualg,s uljd puoj ai %uop 4 oqus un su Tom ne qx 4; %sa i Tnbel snos %u-Inoa s Tss Vqo un puexdmoo I Tnb:ksu el aed qs}jat 3 jo 3 4 sa Tnb S:D Tsods Tp C un eogja 2 'uonue Au-j,î uoles 'wu Te^;g qsa Inq;Da sean:Snmau sep esod MI 1 a 5 ap To 3 ad s Bgug T:s sep uo Tst T Tea e I soao B 3;;:B sa edmi Ts BJ Tur-Q ap e.%%emaed Tnb ippooad Bo Bp aannfo ua as Tu -e anod;T Tsods Tp un aesodoad Bp kumia 9 e %sa uoa-uatnu TI ap %nq uh oz * auwpuodsa aaoo emlo Oj ap lw Id Da TU Insuoa Ds elusaa Asuvil, uo-Ioes eun lue 3 mele Sir B au asçzad lnia:r snîd etaji Tîo Eds açu Bus el enb xnealj Ugie -sas rr 'q îde soxe ae T Su-aa ep aog o; ua a B s JA Sus Xw uoçeoas aun que 4 uasqxd suvqnx sep axd seçn T suoo kuos saxn;m-au sal TS i I siu 2 Tes sanal ap puo; ne sanboîq Duos Tnb sean^rmae sael e 3 aodep Bp snld uou swd enbs T eu etq;noo-mzap ae Oa Txnep el Bp nu-TJ 9 Uesm np -ine B-Ix;In wjuaueasxe ip al 1 laano u E *seaxn:rmau sol oa's 4 ouskuoo ua aoj ua sues nzejaiaws Bp eqonoo- Tmap eap Tmi Dad e ans aep-inoi To 4 u=Anod saino>T q OT sal je sauuasasd sal 'uo D Iw Jorae,,p rinon ap je Dueaxusavdlp nal ap}aqil ?;uaaa T-G: am se-j a B s X u SJO UO Tqca 4 ua sapuwa snîd uemea Qa Si I sa Bu 2 Tes sep suep saan:ri Qw Sai %ue>mea Tue xa Soi ep %Tu al anb pueidmoo uo eja Titmaad el Bp snassp -ne aqonoo ema Txnsp aun eo-ld us lu-eq Dm ue nex Ta m Bp fqonoo I e 4 Tnsue eg Idmxoo uo,î Bnb 4 a 'eu Tqoq aun,p nu T Iuoo ua llno aip es Tnb ja Tas ne eai Eu R a ueoaeqsd ç i pl Tm -iaixasi iuop axnq 4 mau,^x 'luaiamsnanxo u Os Bp a Jnser i $e ang  e 1 Op Su Ui SOT 1 1 read Buua Tq 1 T Em se I 1 Bi Iej s T oo u t o u t o u e o u t o u t o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o p o o % oqws ao op ea anb puaadkoo u O uo Tsanb uas oq I al aid Bla UçO a @ pu Fs el ep puo; one xasodB Ji * o 1 yaods-p anod sueaom sep enb Tsu T 's Bîo Tawn sl To Dwd xnep sed sr 9 o its insrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr Bn Or - eoeidip ep sues el suvp 'uw Av, I csea a; Isa Tnb 'aenb Tead qa Eu 2 T 5 S elep lnepuo; oad e I s 2 i> ace s s T e s ss tt ss ss tt ss s tt s s t s s s s s s s t s s s s s only qx 4; % i tnbel snos% u-Inoa s Tss Vqo a puexdmoo I Tnb: ksu el aed qs} jat 3 jo 3 4 his Tnb S: D Tsods Tp C a eogja 2 'uonue Au-j, i uoles' wu Te ^ ; g qsa Inq; Da sean: Snmau sep esod MI 1 a 5 ap To 3 ad s Bgug T: s sep uo Tst T Tea e I soao B 3 ;;: B his edmi Ts BJ Tur-Q ap e. emaed Tnb ippooad Bo Bp aannfo ua You have -e ano; T Tsods Tp a aesodoad Bp kumia 9th% uoa its IT ap-uatnu% nq uh oz * auwpuodsa aaoo Emlo Oj Da ap lw TU Id Insuoa Ds elusaa Asuvil, UO I had read Sir B's letter to the Secretary-General and the Secretary-General of the United States of America on behalf of the United States of America. ua a B s JA Sus Xw uoçeoas as 4 uasqxd suvqnx sep axd seçn T suoo kuos saxn; m-au sal TS i I siu 2 Your sanal ap puo; nd sanboîq Duos Tnb seanrmae sael e 3 aodep Bp snld uou swd enbs T ue no no-mzap ae Oa Txnep el Bp nu-TJ 9 Uesm np -ine B-Ix; In wjuaueasxe ip al 1 laano u E * seaxn : rmau floor oa ouskuoo's 4 ua ua AOJ sues nzejaiaws Bp eqonoo- Tmap eAP Tmi Dad-e years aEP Inoi To 4 u = Anod saino> T q OT sal I sauuasasd sal 'uo D IW Jorae ,, p ap Rinon I Dueaxusavdlp final } a a a::: T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ANB pueidmoo uo Titmaad eja el Bp snassp -do aqonoo ema Txnsp aun-eo ld us read Dm-eq ue nex Ta m Bp fqonoo I e 4 Tnsue eg Idmxoo uo, T BnB 4 has' been Tqoq aun, p naked T Iuoo ua llno aip es Tnb ja Tas ne eai Eu ri eqsdccd tm -iaixasi iuop axnq 4 mau, ^ x 'luaiamsnanxo u Os bp a jnseri ang

999699 Z999699 Z

4 IEîuaep ao op iuaurainca op -Z; u-Id e I su-p luame B Iq T-sues enr s Is B an Ta JJ:u T paoq al kuop j T Tsods Tp np s Tssîo np luemeou I Bdip ep sues ne Ixoddea avd 'Bea Taaw,l saw A puei,s Tnb ';ue sneao ep $oqus np a Tp-Fos se mnb e 2 nw 12 i x ep emul eun sumou nse sousa Ed ep Iueua s Xdoosues Xmseo luemesnaso np saol T;axa; Oô nai T 1 ^w np ei Svva el inod suesom sep 'asxno us 'quemasns -a U 4 w A puaadmoo UOTI Ue Au T I uoles TI Tsods Tp SI 'suo^zagçdo sep ef-ns el:aqan xar d:B aoqes np xnerniq u B uom Isod e 1 Ta FTWPD inb so 's Tss Fto r np a Taai ssnoa sol snos inesssitedans ue Iue Anoaaei egs u aiu S Ts el sp uuas&snaa Do np 93 u Ijrns Z Tnrb xnriaq srl Iqip sol enb an noc koqu uos op w A US 'J 7 f T Tsods Tp np s Tssqo el snos iuo Dm ksa Tnb anessead ael Bm un 4 uesne Se 9 uwn Imus admoo su Xhom Seo O Ie Eisnea:o esipp ue-FA Trnb asu 25 es e 1 ep puo; al ans 4 uemalnoai p ep sanoo us aanqumae sqpel xassaad anod sueúom OZ sep eilno us alodiuoo;ao^sods Tp 50 'aouesig;ad ecj s.oqws ssl no Il esod Tnb s Tssqo Il ans agsods Tp Tos 5 ean Jrimuxe,î ep e S-:ools op au-qoq e 1 anb o -ç sd Tou-ad ua aei Sqo,u ue-f 's Qd a&msees S e 'smo"a;rioa o % 1 u-nq Tauoo e-n Umsi ap elo O xs ep au-qoq e 1 a P s PT Od i T sl 'nw ateuim ap aqonoo-Tmep eai Tmead eî suep eiu S Te el ep uo^Duo el 1 anssw rnod juvssfi;ns uo Twvzauqd sp:ko;sa un eoasxe a To Anoad cop JT 9 Tsods Tp l 'fnpuelue usaf ui Dma-noai;p UOS l:u-eupxj)uo Uc T: -ue Au-,I uonls;TS-sodsîp np 4 ueuraou-Ae, aed,a oi uo O T aq OT a P 1 xo$ 5,T '9 e Sools ep au Tqoq us xd sgnr Tqsuoo queu -sldui Ts 4 uos B,u 2 Tes el ap puoy nu assodsçp 1 anod sio Toiad suasàom sal a 'JH nsods Tp np asip Uia S ua,sm X uos a-Gd 0 os el ans e Sip Joue jsa axnlxm-1 Ue X 'f Uuemasna Sri 5 UàVy s Tss Vqo np queaaioidp np uo T -oaa Tp Bl -9 4 zoddva aed esa JQîw, l q 4 a snssap al ans q ae Ano qos qoqus el enb s Tojeno Dq Uo O Tpuoo q auu 'su S l p puo; el ans,esod es ouue TA eu anr;umae,I onb quan 59 u 2 Tes v 1 ep puo; np e 2 mss TI el eanssu v Id puo; uos enb:s au 3 jus  4) Ao opuurainca op -Z; u-Id e I su-p luame B Iq T-sues enr s Is B an Ta JJ: u T paoq al kuop j T Tsods Tp np s Tssio np luemeou I Bdip ep sues ne Ixoddea avd 'Bea Taaw, l saw A puei, s Tnb '; ee sneao ep $ oqus np a Tp-Fos se mnb e 2 nw 12 ix ep emul eun euou ns sousa Ed ep Iueua s Xdoosues Xmseo luemesnaso np saol T; axa; Oo nai T 1 ^ w np ei Svva el inod suesom sep 'asxno us' quemasns -a U 4 w A puaadmoo UOTI Ue in TI uoles TI Tsods Tp SI' suo zagcdo sep ef-ns el: aqan xar d: B aoqes np xnerniq u B uom Isod e 1 Ta FTWPD inb so 's Tsk Fto r np has Taai ssnoa ground SNOS inesssitedans eu Iue Anoaaei egs u IAU s Ts el sp uuas & snaA Do np 93 u Ijrns Z Tnrb xnriaq LLP IQIP ground enb year noc koqu uos op w A US 'J 7 f T Tsods Tp np s Tssqo el snos iuo Dm ksa Tnb anessead ael Bm a 4 uesne Se 9 uwn Imus admoo su Xhom Seo O Eisnea: o esipp ue-FA Trnb asu 25 es e 1 ep puo; al 4 years uemalnoai p ep sanoo us aanqumae sqpel xassaad ano sueúom OZ September eilno us alodiuoo; ao ^ sods Tp 50 'aouesig; ad ecj s.oqws ssl No. It esod Tnb s Tssqo It agsods years Tp Tos 5 ean Jrimuxe, T ep e S-: ools op au-qoq e 1 anb o -c sd Tou-ad ua aei Sqo, u ue-f 's Qd a & msees S e' smo "a rioa o% 1 u-nq Tauoo in Umsi ap elo O xs ep au-qoq e 1 a P s PT P o t i t s t s t t t t t t o p p o o t t o o t o u t o u t o u t o u t o u t o u t o u t o u t o u t o u t o u p eoasxe a To Anoad cop JT 9 Tsods Tp the fnpuelue usaf ui Dma-noai; p UOS l: u-eupxj) uo T: -ue A, I uonls; TS-sodsîp np 4 ueuraou-Ae, aed, a oi uo OT aq OT a P 1 xo $ 5, T '9 th Sools ep to Tqoq us xd sgnr Tqsuoo queu -sldui Ts 4 uos B, u 2 Tes el ap puoy nu assodspp 1 anod sio Toiad suasàom sal a' JH nsods Tp np asip Uia S ua, sm X uos a-Gd 0 os el ans e Sip Play jsa axnlxm-1 Ue X 'f Uuemasna Sri 5 UaVy sss Vqo np queaaioidp np uo T -oaa Tp Bl -9 4 zoddva aed esa JQîw, lq 4 a snssap al ans qe Ano qos qoqus el Tojeno Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo el ans, esod es ouue TA u anr; umae, I onb quan 59 u 2 Tes v 1 ep puo; np e 2 mss TI el eanssu v Id puo; uos enb: s with 3 jus

999699 Z999699 Z

sues ai Su Bp Biguo I Iw e$oq ep e os eun,p emao el e Duessd Tnb:ka 5 sq el sae A puelg,s Tnb lalgl ue eldmaxa je Và;aqes;E: un Biq-eue Auoo ue Xom Ino$ avd i 5 {x$$ Ise ' r-u Spnl$ 9 uo I suas ai su-ep E q- ueo UOS ue S iead nad q ja ' I s Fssigqo ny ep f T Su,s IT,nb senb T Tn-eapà squv TI xne _ç>Tsîwj nv Taip:-m op qnonoo el ep ú eantag$u T a 34 onoo-îmep e I ans j oqoi 3 $jj -e Og F op sues el suvp jee:wdî Bp es op wa^sad Tn I Tn L Iaaîças, I I? 1 q U WaÀ% a T-q=A^Dd 6 Isal Q lvaludxne Tssa l v Z ja z senoi ep sea Twd xnep ans a 5 quomn ' çqoujq no ana 3,omo:wnv I s-ss V;qo un pusxdmoo uo-ueau,1 uoias si Jan$x,p asod ap asoc{spe Isean S-gn sl ans qnrot, al uo 8 mo 03 q -mjv sana Tsnld Bp s@Uelnm Ts ssod el ad Tnb:TT Tsods Tp ao op uo T}s-TI-@ sp emaog aun,p snssep ap an A aun 'en-tp  sues ai Su Bp Biguo I Iw e $ oq ep e os eun, p emao el e Duessd Tnb: ka 5 sq el sae A puelg, s Tnb lalgl ue eldmaxa I Và; aqes; E: a Biq-eue Auoo ue Xom Ino $ avd i 5 {x $$ Ise 'ru Spnl $ 9 uo I suas su su eq uo ue S iead nad q ja' I s Fssigqo ny ep f T Su, s IT, nb senb T Tn- eap squ x x x x x x x x x x x x x x 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 sad Tn I Tn L Iaaças, II? 1 q U WaA% a Tq = A ^ Dd 6 Isal Q lvaludxne Tssa lv Z ja z senoi ep e sea Twd xnep ans a 5 quomn 'qqq no ana 3, omo: wnv I s-ss V; qo a pusxdmoo uo -eau , 1 uoias if Jan $ x, p asod ap asoc {spe Isean S-gn sl ans qnrot, al uo 8 mo 03 q -mjv sana Tsnld Bp s @ Uelnm Ts ssod el ad Tnb: TT Tsods Tp ao op uo T} s-TI- @ sp emaog aun, p snssep ap year A aun 'en-tp

-_vmieqom exivtuum ep:kue=me 2 si E 'eus, ga z en S-rg v-  -_vmieqom exivtuum ep: kue = me 2 if E 'eus, ga z in S-rg v-

: e: uo T Iue Au$,l uo I Bs saan:maw,p esod sp j T 4 sods Tp oz np enb S Tmiqos ecnoo us en A sun aauom 1 aan Tg vq :slanbsel Tm ad Is'8 xauue Suissep sap pav Saa us anl eap:Top espi nenb Tnend ua es-Fm eais nad uoue Au, svi ad o Iur  : e: uo T Iue Au $, l uo I Bs saan: maw, p esod sp j T 4 sods Tp oz np enb S Tmiqos ecnoo us in A sun aauom 1 aan Tg vq: slanbsel Tm ad Is'8 xauue Switzerlandp sap pav Saa us anl eap: Top espi nenb Tnend ua es-Fm eais nad uoue Au, svi ad o Iur

-moo sapuoadzoo ua Tq op wanlomaad xn TI -el Am TI maieav unzn-  -moo sapuoadzoo ua Tq op wanlomaad xn TI -el Am TI maieav unzn-

asusa au Tnb ua i Da A Tns -t Tnb uo Tsd-osap v Iq Zso I Us Ippv 'soqws np,asoddoa, eo np qe:koqst s np B O Do un,p s Tdslqçp sep euwrqiat al S ss -n aa-inmss'o,p :wem E ad -En Tnb Bo lu-Fs-Toà, qc 3 qes un aud saisnaao es,au S-îe el ep snssep-n-g,nbsnp Js 6 lli Taw BE^aue,,ea 3 ad s-sv 2 ias ap emw T ml enb xne Suuw Aw<:Xse IT'sec BO Suva Olc -sella,p aunovnc> suvp eanq =aw sun sdme amçam ue aasod op::a saliivaila Bd ssauiss sano Tsnld fwuamequvjjnu Ts aos TI-gas 8 p elq Tssod s Jaolu qzsa -II sainq -m-i 58 op jmuamlno,apspp s;oos p a l.uupuadseaioo oiqmou un,p qd Tnbia npua 4 ue ua Tq qsa Tnb unmmoo ri u Yianoi 's Tss Vqo un,p snossep-ne 'aa Tja:^Va U 8 Ixna Fu :wuema T Qj Teawd stequcur q-uel T-xnoo lssoq-es ap rzpq^lmanld sun puaadwoo uo Tqueàu; l uoles g:TI Tsods Tp el ssssu< :wuewelaie Tno T: awd uo T:^sjjeirp op eama O g: eun S Uva  asusa the i Tnb ua Da A Tns -t Tnb uo Tsd-osap v Iq Zso I Us IPPV 'soqws np, asoddoa, eo np qe: koqst s np BO Do a, ps Tdslqçp September euwrqiat al S ss -n aa-inmss 'o, p: wem E ad -In Tnb Bo lu-Fs-Toà, qc 3 qes a aud saisnaao es, au S-ee el ep snssep-ng, nbsnp Js 6 lli Taw BE ^ aue ,, ea 3 ad s sv 2 ap ias emw T ml enb twelfth Suuw aw <: Xse IT'sec BO Suva Olc -sella p aunovnc> suvp eanq = aw sun SDME Amcam eu aasod op :: has saliivaila Bd ssauiss sano Tsnld fwuamequvjjnu Ts aos IT- gas 8 p ELQ Tssod s Jaolu qzsa -II sainq -mi 58 op jmuamlno, apspp s; oos pa l.uupuadseaioo oiqmou a, p qd Tnbia npua 4 ue u Tq QSA Tnb unmmoo ri u Yianoi's Tss Vqo a, p snossep -ne 'aa Tja: Va 8 8 8::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;; l uoles g: TI Tsods Tp el ssssu <: wuewelaie Tno T: awd uo T: ^ sjjeirp op eama O g: eun S Uva

959699 Z959699 Z

MI SU Wpp SXT-JXW T Bt DA 'pua, unou Wt quop seml xnap xld arni T 4 suoo e Ze n Ied OT e Bg WI 1 Be ap PT 5 isods Tp ai g a Ugs Ts MI ap uo$Is$T Ia ul nod BOU Ea jia op uw 1 d ap Tas qned Tn B aa T In Sia iuama Tnoa ap uxl Wd un -psupe:ueqo uo -Wg ea 3 Bq 1 W sono sap a Si PS-d el;U Aw egú-edmea Tsu Tv a Anoax as Tnb 2 e aîs TW Mi E e W Tnb g aïu ST Ws WI su Wp â$ 5 os 'T t S 54 np se a Ta Tai sanoa 5 ap O j.a lx; np S 510 t j os 'Xexpaa 5 os 9 aîu s l ap:uemasns E>o np siol ú Bqonoo-T Bap w I Bp V qoq Ws el Wd $Tw 1 xa i:ss Tnb n Tlai Wm el enb u T Te 6 anessaid 1 i 9 S np IMAM ua 1 Tss Vqo BT ans 94 uou jse OT e 9 BSW Iga ap 4 Tsods Tp un 'u T ug *g a Bu ST 5 S Wf ' p puo; 5 Z Bl ans I 'iuei unoa Dp uos ap B ansa B Ba an n X lanb T Tddei -nb e ', 4 oqes np Tw Aw ua 'B s Tss'o T al Xns ipuou 9 s Tnb 6 anossaid je Tv W un snos esssd 9 Bani Zre miv 3 ' los el T suep ag E Dou W Ee e TU Iwx BIT wuop aln W Xl Ians T.T Fsods Tp np %ueaou WAW,Tl I d Bapui D Su B Uo-F Ij D Wo -e ç ao Va OZ gnoîp Jsa Jg Bgug-Trs el ap sa TITEO saane Ta B:u T j Usama -2 pl XUDS Bs Ts Ja Asuw uo BB Da S ua suo Tsu Bu I Tp sel Iuop 'ueqna op a&O Jo UB 9 8 anq Hma W Sun ellanbl ap B T Sar Jd Z, au qoq Bun anan Tlvdns a-Td es ans aqo S xdT S 5 Fsqaq * oq Ws np elle SO a BI 9 $S 5 s an Baiel MI j Uop 4 B tq e Bla-S,SB rn Bpuo;acld 1 j Uop a Ba-Fl W -n Suvo Bkj Bl WS Ba Asuv Wa U Oa Toas g epui}ws aun E aqono D-Tmap el SU Bp aesnaao op aua Ed aqo Q Ij UT ap sues Bl Su Bp N un Id ao ans;î;Tsods Tp np %usaoidçap BT en 5 b u Sapes T puaidmoo uo '? 1 Ba Z senola sap 4 uiemalno ep u Wld al ouop an:Ifsuo D O T Tnrb i B a' Bqorno D_-Tm Bp MI ap Bao Blns MI awd,o; 4 S Tn 1 b f uv Id np snoss Bp-nu 'l Bqu Ipax aou Bag;iad ap 'q aou Wgs Tp aun w etrni S Bsa V qoqvs np e V puoj np alna T Bgju T Bo W-q se Xlae Ano;u B&snrsiu B W uos 9:oqws np e Blns Ta Xisod Ba BaneçTa dns sefq BT d sm 1 '-, puo O U B Tl D o 05 5 uox Tiue,p BTlu-a un lu-imog ua Tu BAM,l s Ja BA qa s Mq BT sas A pu B%,as, pp 9 a XW,IT %uop a Bpgp un ed ipns Tjsuoo o? DABM 1 9 sun b vd i UT,T Buw Ij,m p os k 'I T 4 S N T Beii 4 T u E 5 oij sns anb Ts U Tv 'uw 1 d:sa u V puo; uo S î sosfqo np ju Eweo 5 Wdçip np  M SU WUP SXT-JXW T Bt DA 'pua, un ou Wt quop seml xnap xld arni T 4 suoo e Ze n Ied OT BG WI 1 Be ap PT 5 isods Tp ai ga Ugs Ts MI ap uo $ Is $ T Ia ul nod Ea jia op uw 1 d ap Tas qned Tn B aa T In Sia iuama Tnoa ap uxl Wd a -psupe: ueqo uo -Wg ea 3 Bq 1 W sono sap a Si PS-d el; U Aw egu-edmea Tsu Tv a Anoax as Tnb 2 nd elders TW Mi e e W Tnb g ai ST Ws WI su Wp $ os os os 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54; np S 510 tj os' Xexpaa 5 os 9 eld sl slows: E> o np siol ú Bqonoo-T Bap w I Bp V qoq Ws el Wd $ Tw 1 xa i: ss Tnb n Tlai Wm el enb u T Te 6 anessaid 1 i 9 S np IMAM ua 1 Tss Vqo BT yyyy 94 uu jse OTe 9 BSW Iga ap 4 Tsods Tp a 'u T ug * ga Bu ST 5 S Wf' p puo; 5 Z Bl years I 'iuei unoa Dp uos ap B ansa B Baan n X lanb T Tddei -nb e', 4 oqes np Tw Aw ua 'B s Tss'o T al Xns ipuou 9 s Tnb 6 anossaid I Tv W a sns esssd 9 Bani Zre miv 3 'los el T suep ag E Dou W ee TU Iwx BIT wuop aln W Xl Ians TT Fsods Tp nd wow, Tl I d Bapui D Su B Uo-F Ij D Wo -e ç o Va O O Z sa sa 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 anq Hma W Sun ellanbl ap BT Sar Jd Z, au qoq Bun anan Tlvdns yy aqo S xdT S 5 Fsqaq * oq Ws np it SO a BI 9 $ S 5 yr Baiel MI j Uop 4 B bla -S, SB rn Bpuo; acld 1 j Uop a Ba-Fl W -n Suvo Bkj Bl WB Ba Asuv Wa U Oa Toas w ere a E aqono D-Tmap el SU Bp aesnaao op ala Ed aqo Q Ij UT ap Sues Bl Su Bp N an Id ao years; Tspods Tp nd usaoidcap BT in 5 bu Tapes T puaidmoo uo '? 1 Ba Z senola sap 4 uiemalno ep u Wld al ouop an: Ifsuo D O T Tnrb i B a 'Bqorno D_-Tm Bp MI ap Bao Blns MI awd, o; 4 S Tn 1 bf uv Id np snoss Bp-nu 'l BQU iPAX Aug. Bag; iad ap' q Aug. Wgs Tp aun w etrni S Bsa V qoqvs np e V puoj np alna T Bgju T Bo Wq is Xlae Ano; u B & snrsiu BW uos 9: oqws np e Blns Ta Xisod Ba BaneçTa ds sefq BT d sm 1 '-, puo OUB Tl D o 05 5 uox Tiue, p BTlu-a lu-imog ua Tu BAM, ls Ja BA qa s Mq BT It could have been B%, as, pp 9 to XW, IT% uop a Bpgp an ed ipns Tjsuoo o? DABM 1 9 sun b vd i UT, T Buw Ij, m p os k 'I T 4 S N T Beii 4 T u E 5 oij sns anb Ts U Tv' uw 1 d: sa u V puo; uo S s sosfqo np ju Eweo 5 Wdçip np

959699 Z959699 Z

* u Ts To A toqws np isoddo 9 q 9 o np 1 p;oqes np 9 úo  * u Ts A to To q q 9 9 9 9 9 q q q q q q

un,p s T-Fqgp sep ea Is I s To J T V T 5 su T oan Ei es IH.  a, p s T-Fqgp sep ees Is I s s T o T t T o 5 T oan Ei es IH.

9 eu Ts To A Be U%S el Bp na T z Jpu Ta, v,nbsn P 4 uo xt ur O O V c T ep sa Ius un snos ana BT-gxa B,1 s J A p U Bq,s Tnb H 1 e To T-E Bu a In-En S eun xd ini-risuoo o T sa O as 9 TI-' a Bp j F - îsads Tp el * rueesrnei Sulw AV -s:q-5 Bp aqinou n B 1-e B ' 1 a 1 - i B xd sain m -x,p e xq-ou un %eau u wq Inius jxesod p a Iq Tssod Tsu Te 1 sa II B,V j9 UE +u B-an Tgtos sg Knb Tpu T nuosO T xnop -+u Op q B s Tss;o am 8 m a ans xla TIlg ue X s UB quom quo S Tnb sel Q Igui T-d soqvs s an Tsnld pua dwoo T If TS Od S Tp Bal 'E Can ST nlans ei uasd I UO s 51 Td B ap amzo I' aun suea B sonoi Sep jne BJç 4 xe B,T 9 A D Tas a Er Lwl Tqmea Tsu} j+se Tnb 1 l Brinq -mael,1 UB-Ui'DU-m Bf An O 1 D B 9 S a-E-Brin Ye su Bp îBiao; w.Ui 3 m B& 3 B 1 é; 1 9 Ba)U 2}e S el SU Bp D 4 OS 'i 4 BBX J'+e:4 T 514 XD nwsa -+Bm el Isemul Se Bo ep emao Dj s T uole S wu Ba I Tln Oa Bp uvid el SU Bep 8 nj Ts zkse ana BT jiu T paoq DB:Duop Cke V qoq-5 np q B Tap 1 sl a Boe: eun s-Fndap n-u Bmeo'ld p np j UOT 4 O Ba Tp  ################################################################################################################# e To TE Bu a In-In S en xd ini-risuoo o T his O as 9 TI- 'a Bp j F - îsads Tp el * rueesrnei Sulw AV -s: q-5 Bp aqinou n B 1-e B' 1 a 1 - i B xd healthy m -x, eg xq-or% water u wq Inius jxesod pa Iq Tssod Tsu Te 1 sa II B, V j9 UE + u B-an Tgtos sg Knb Tpu T nuosO T xnop - + u Op q B s Tss; o am 8 ma ans xla TIlg ue X s UB quom quo S Tnb sel Q Igui Td soqvs s an Tsnld pua dwoo T If TS Od S Tp Bal 'E Can ST nlans ei uasd I UO s 51 Td B ap amzo I 'aun suea B sonoi Sepjne BJc 4 xe B, T 9 AD Tas a Lwl Tqmea Tsu} j + se Tnb 1 l Brinq -mael, 1 UB-Ui'DU-m Bf An O 1 DB 9 S aE-Brin Ye su Bp B Biao; w.Ui 3 m B & 3 B 1 é; 1 9 Ba) U 2} e S el SU Bp D 4 OS 'i 4 BBX J' + e: 4 T 514 XD nwsa - + Bm el Isemul Se Bo ep emao Dj s T uole S wu Ba I Tln Oa Bp uvid el SU Bep 8 nj Ts zkse ana BT jiu T paoq DB: Duop Cke V qoq-5 np q B Tap 1 sl a Boe: eun s-Fndap nu Bmeo'ld p np j UOT 4 O Ba Tp

959699 Z959699 Z

( 8) aan Xem UL a Tpel ap (,) %ua Bualnoagp Op eau Tqoq aun I ueuuxdmoo (g) Bçu Sçuss e:Pw I ap puoa F ne ( 9) a In mu l Tl Pw I jesodep anod (L) su B Lom s Tpsa I Onb T: a aed asoa^e 'g uo T Io;pue J 1 uoles;TT Bso Dd STG *g) gu B Tus e B Tpv Op puoa; ne (<> e 1 anq Imu aq Tpwl aasodip o" inod <j,> sueà om sep -çssne puezdimoo T 1 ^,nb -w;g: el aud wa (q 1) sa Io(qeai s Tojud sep ad S 9 o sas ans im aa; 4 sa Tnb q-a (::>V) i B Avz 4 i eun a-ed "Iî) ^srs 5 sçq -4-pnp (à)l> uemac>-e-Edpp ep sues nu kaoddea avdd 'f Xuw Aw,T I i zaa: w S Tnb '<g) ei Dpu Ss e@-pw op anapuo;oad el 4 ear,a <q> eoug 15 sp Bun ng ( u 1) s Tssqlo np <() ueme T Ino-x ep uld np snossap- nx pue,s <u V) u Td puo; el 41 op ( >) Ioqvs un su Tom ne i>x T; j sa Ienb Ial snos (T) %u Wlnoa sss Uzr 3 un pueaodoo T,nb e a- ad 9541 DO O 'Z; T suo T Iuo Tpue Aea sep enbuoolenb aun, 1 uoles @pgooxd np ea Anao ue esxm anod;T-soads T 'z O O e a:uppuodsaaoa D em Uao: O p lwld za T 1 -nguwoai uos-a Fsuj uoao Cs eun eauasa xd sau 5 Sia Fpe E enb qe uwqni un,p ma;o e e 4 uesi a xad eanq -mxa etj^p enb q Tu j Wd qs 9 aqi Doe O I u O u Oi Tpuela Bl uo Is upi O Dpoa ' E e aaiexmaad -el Op i T snssap-ne aeqonoo emaa-Txnap aun ao-e-d uvs lu-el De ua n-e-aip sm ap eqrnoo el al -nsue e:kitjdmloo uoa*j e 1 nb 4 e 'eu Tqoq auunrp nu Tl uo De ue aenoxisp es Trnb 4 B O os ne e zc>uu sml zd a,ç, W a, ^mo Xx I u O p exnln&Jmaul U Bmue risnexo uos Op aans Biam ja an; jnle '5 U 517 W 5 a Bj:B 5 su 1 p eoeld uo*,i anu 'aesaod -ç ea)T -n Xmu x ep elvs 5 su B^ual u T Ioa Es el O Pp s Tlla B 4 sainaea T>rdns Iasu Beaa Bel suo Tsuem Tp s Bp Buasia d a B Jsae Asu 1 a J uoa 4 oas Sa:uop a Bu S- Fs eun e Ta-e 4,d aqornoo ea xiueid aeppl su-p nu Tquo O ua asnaj uo,1 anb;T; el a-d,e A 40 ' T 4 -Tu Tj;,p aqonoo 'T Op e TIOD Op 9 Taim 'Q ç a Biç lue 1 ualq Tsueas se xnaess T Bdi T 4 uop nria-ja Bu ep alle T 4 xcigd aeqt Dn D 3 ex Q Tma EE>d  (8) aan Xem UL a Tpel ap (,)% ua Bualnoagp Op water Tqoq aui ueuuxdmoo (g) Bce Sussus e: Pw I ap puoa F ne (9) a In mu l Tl Pw I jesodep anod (L) su B Lom s Tpsa I Onb T: a aed asoa ^ e 'g uo T io; pue J 1 uoles; TT Bso Dd STG * g) gu B Tus e B Tpv Op puoa; (<> e 1 anq Imu aq Tpwl aasodip o "inod <j,> sue o om sepcssne puezdimoo T 1 ^, nb -w; g: el aud wa (q 1) sa Io (qeai s Tojud sep ad S 9 o sas ans im aa; 4 his Tnb qa (::> V) i B Avz 4 i ue a-ed "Ii) ^ ss 5 sqq -4-pnp (at)> ue nu kaoddea avdd 'f Xuw Aw, TI i zaa: w S Tnb' <g) ei Dpu Ss e @ -pw op anapuo; oad el 4 ear, a <q> eug 15 sp Bun ng (u 1) s Tssqlo np <() ue T Ino-x ep uld np snossap-nx stinks, s <u V) u Td puo; el 41 op (>) Ioqvs a su Tom ne i> x T; In this invention, the present invention relates to a method for detecting and releasing a tetanus compound, wherein T T suo ìûø Tpue Aea September enbuoolenb Aun, 1 uoles @pgooxd np Others Anao ue esxm anod; soads T-T 'z OO Others: uppuodsaaoa D em Uao: O p lwld za T 1 -nguwoai uos-a Fsuj uoao Cs eun waterasa xd sau 5 Sia Fpe E enb qe uwqni a, p ma; oee 4 uesi a xad eanq -mxa andj ^ p enb q Tu j Wd qs 9 aqi Doe OI u O u Tpuela Bl uo Is upi O Dpoa 'E e aaxmaad -el Op i T snssap-ne aeqonoo emaa-Txnap aun ao-ed uvs lu-el De ua ne-aip sm ap eqrnoo el al-ndne e: kitjdmloo uoa * I 1 nb 4 e 'u Tqoq auunrp nu Tl uo As a result, there is a number of variables that can be found in the following table: Trnb 4 BO ne z u sm sm sm sm sm d d,,,,,,,,,,, Op Op Op Op Op Op Op; 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 5 5 5 7 Iasu Beaa Bel suo Tsuem Tp s Bp Buasia da B Jsae Asu 1 a J uoa 4 oas Sa: uop a Bu S- Fs ee e Ta-e 4, d aqornoo ea xiueid aeppl su-p nu Tquo O ua asnaj uo, 1 anb; T; el ad, e A 40 'T 4 -Tu Tj;, p aqonoo' T Op e TIOD Op 9 Taim 'Q ç a Biç lue 1 ualq Tsueas se xnaess T Bdi T 4 uop nria-ja Bu ep alle T 4 xcigd aeqt Dn D 3 ex Q Tma EE> d

eun e De Td ule l Eu uo Tenbel suwp eauae np Isanb Tnxap-r.  Tl ule eu eue Tenbel suwp eauae np Isanb Tnxap-r.

s 4 u Uw TI xna N 4 TW 1 N xj Bm un ue sauwld saqonoo scp suup  s 4 u Uw TI xna N 4 TW 1 N xd Bm a ue saqonoo sup suw

inan Su OT epu i S Op se Janq Bmip asod e I anod pppxoa -  inan Su OT uu i S Op se Janq Bmip asod e I anod pppxoa -

SNOIIVDIO:KASU -SNOIIVDIO: KASU -

959699 Z959699 Z

*U Ts To A 4 oqws un Jed eçsneaxz,g> epu S Tes ET op snssep-n-enbsnr Bsp JEJ, s JBL pue B 4 q,5 (VE) e STEVG 9 a Bp melue;Tptl enb aw aed sôT o zo '6 B 9 O uo T _-o TP Ue Aa B sep enbuoolenb aun,1 I uoles;TI Tsods Ta '0 I (,g Og) B 3 i Sf Eooss au STS -T BP puoj: nm aesodp IE anod ja ou Tqoq aun,p ( 98 > aan Esm-e eun -a no D Jp -nod (L) sue>oui Bp q Uwp Uodsa i oo e quou un, nb Tsu Ts <T>) unmmoo %u Tlnoa STS Sv D un,p snossap-nu Iae T Ta;jv ua 'xne aa Bua qusemal C -_i T Tavd sguom;uos s Ienbs I 'ç > S oqps s Tpsap sl TIçnld eun pued Imoo IT,nbmrra Ix d 1-: @o x E$'9 ú suo T. -Eo Tpuaassepenbuoolenbeun,I uolesST 4 Tosds Td '6 eo ep BuemelnoaBp ul Tde SU p zu B-usq Tsues snups FS O) tne Tagj UT paoq el muop e '(I) Tsk Ts-o Tpnp (E) 4 uao Bo-edip ep sues me q^aodd Eza red 'Is Te JE I a pue Bq,s 1 nb '(jp> oqus 4 Tpnp a Tp-EP Tos O se nnb (IT '0 I) o B Ipl Bp Bme I B Un su Tom ns Iueuueadumoo Sw I Te Sas ap sua Xom s Tps n I b N P Te a I a.1 d u-T XOE z Eo '> Uo T O o Tpu BABl uol Es 1 TI Tsods Ta'iCi (g) eipu STW:s al pwl sp %uem Easnela np sao I TEJ Zx B n IT Jszml np e B Te Si TE a BT nod sua L Iom sp alno ua pueadmtoo IT,nb 47 f E el a-Gd çST J 10 o Jo '9 ú 5 U O o T: -vo Dpue Asi sapnbuoolan Tbeun,uoli S Ufl TT OdI ' Z Ta (C) %oqs BO T 1 Fpnp AE ue ' (t) s Tss Vqo;Tpe B snos p>uom 4 se çnb ( 6) Janessoid %s Te 2 S un ueuuoidmoo si Tanbs Bi '( 9}> B; 1 u 13 Tu 2 s PET ep puo T a I ans ( 8) ean mmle U D$TPEI asssed anod sue Lom sap  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * • • • • • • • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• zo '6 B 9 O uo T _-o TP Ue Aa B sep enbuoolenb aun, 1 I uoles; TI Tsods Ta' 0 I (, g Og) B 3 i Sf Eooss at STS -T BP puoj: nm aesodp IE anod ja or Tqoq aun, p (98> aan Esm-e eun -a no D Jp -nod (L) sue> yes Bp q Uwp Uodsa i oo e qua, nb Tsu Ts <T>) unmmoo% u Tlnoa STS Sv D,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, - ox e $ '9 ú suo T. -EO Tpuaassepenbuoolenbeun, I uolesST 4 Tosds Td' 6 eo ep BuemelnoaBp ul Tde SU p zu B-QUS Tsues snups FS O) tne Tagj UT paoq el muop e '(I) Tsk TS- o Tpnp (E) 4 uao Bo-edip ep sues me q ^ aodd Eza red 'Is Te I I stue Bq, s 1 nb' (jp> where 4 Tpnp has Tp-EP Tos O se nnb (IT '0 I ) o B Ipl Bp Bme IB A su Tom ns Iueuueadumoo Sw I Te Sas ap sua Xom s Tps n I b NP Te a I a.1 d uT XOE z Eo '> Uo TO o Tpu BABl uol Es 1 TI Tsods Ta'iCi (g) eipu STW: s al pwl sp% uem Easnela np sao I TEJ Zx B n IT Bszml np e B Te Si TE a BT nod sua L Iom sp alno ua pueadmtoo IT, nb 47 f E u a-Gd çST J 10 o Jo '9 ú 5 UO o T: -vo Dpue Asi sapnbuoolan Tbeun, uoli S Ufl TT OdI' Z Ta (C)% oqs BO T 1 Fpnp AE ue '(t) s Tss Q om om T 6 6 6 6 6 6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 (2) 1 u 13 Tu 2 s PET ep puo T a I years old (8) ean mmle U D $ TPEI asssed anod sue Lom sap

alno ua Datodlmoo IS,nb 4 T BT e aed 1 891 O oúX '9 suo TI.  alno ua Datodlmoo IS, No. 4 T BT e aed 1,891 O oúX '9 suo TI.

-mo Tpu AeaS Bpenbuool Tnbaun, I uoe Is;Tq Tsods Ta 9 ' se Ano %uos '(r) s$;ssqo; 4 pnp (<) que Buieo Td Ep sp sues n E qaoddea a Xed 'B Ja TXI,14 B T Fnb i:Jd EB t B (V) 10 qes Tpnp snssap Bl onb %T-eBT l ed -s BIJD'9 t 5 suot 4 -Eo Tpue Baseponbuoolonbeun, I uo 11 S 1T 1 sods D 'C  -MT TUu AeaS Bpenbuool Tnbaun, I uoe Is; Tq Tsods Ta 9 'get Ano% uos' (r) s $; ssqo; 4 pnp (<) that Buieo Td Ep speees n E qaoddea a Xed 'B Y TXI, 14 BT Fnb i: Jd EB t B (V) 10 qes Tpnp snssap Bl onb% T-eBT l ed -s BIJD'9 t 5 suot 4 -Eo Tpue Baseponbuoolonbeun, I uo 11 S 1T 1 sods d C

999699 Z999699 Z

FR9014851A 1990-11-28 1990-11-28 METHOD AND DEVICE FOR LAYING LARGE REINFORCEMENTS IN LAYERS OF MATERIAL. Expired - Fee Related FR2669656B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014851A FR2669656B1 (en) 1990-11-28 1990-11-28 METHOD AND DEVICE FOR LAYING LARGE REINFORCEMENTS IN LAYERS OF MATERIAL.
EP91403114A EP0488855A1 (en) 1990-11-28 1991-11-19 Method of and device for depositing long reinforcements into courses of material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014851A FR2669656B1 (en) 1990-11-28 1990-11-28 METHOD AND DEVICE FOR LAYING LARGE REINFORCEMENTS IN LAYERS OF MATERIAL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2669656A1 true FR2669656A1 (en) 1992-05-29
FR2669656B1 FR2669656B1 (en) 1993-01-08

Family

ID=9402666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9014851A Expired - Fee Related FR2669656B1 (en) 1990-11-28 1990-11-28 METHOD AND DEVICE FOR LAYING LARGE REINFORCEMENTS IN LAYERS OF MATERIAL.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0488855A1 (en)
FR (1) FR2669656B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005042849A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-12 Beyers Leonard Francis Method and apparatus for laying reinforcing bars
AU2004285989C1 (en) * 2003-10-31 2012-02-02 Oksteelex Services Pty Ltd Method and apparatus for laying reinforcing bars

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1546107A (en) * 1921-03-26 1925-07-14 Koehring Co Machine for laying reenforced concrete roads
US2636425A (en) * 1947-05-15 1953-04-28 The Union Savings Trus Company Apparatus for installing semiplastic joint material in concrete roads
DE3221028A1 (en) * 1982-06-04 1983-12-08 Hochtief Ag Vorm. Gebr. Helfmann, 4300 Essen Method and device for making a longitudinal dummy joint in a concrete road
EP0143043A2 (en) * 1983-11-17 1985-05-29 Gtm-Entrepose Slipform paver comprising two conforming plates for the construction of concrete carriage ways
EP0242881A2 (en) * 1986-04-23 1987-10-28 Heilit &amp; Woerner Bau-AG Concrete road finisher
AU580395B2 (en) * 1985-03-18 1989-01-12 Denis A. Kent Concrete paving machine and components thereof

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1546107A (en) * 1921-03-26 1925-07-14 Koehring Co Machine for laying reenforced concrete roads
US2636425A (en) * 1947-05-15 1953-04-28 The Union Savings Trus Company Apparatus for installing semiplastic joint material in concrete roads
DE3221028A1 (en) * 1982-06-04 1983-12-08 Hochtief Ag Vorm. Gebr. Helfmann, 4300 Essen Method and device for making a longitudinal dummy joint in a concrete road
EP0143043A2 (en) * 1983-11-17 1985-05-29 Gtm-Entrepose Slipform paver comprising two conforming plates for the construction of concrete carriage ways
AU580395B2 (en) * 1985-03-18 1989-01-12 Denis A. Kent Concrete paving machine and components thereof
EP0242881A2 (en) * 1986-04-23 1987-10-28 Heilit &amp; Woerner Bau-AG Concrete road finisher

Also Published As

Publication number Publication date
EP0488855A1 (en) 1992-06-03
FR2669656B1 (en) 1993-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO974669L (en) Wood preservative containing a copper compound
ES2155192T3 (en) PRODUCTS OF PAPER TOWELS CONTAINING SOFTENERS AND SILICONE GLYCOL.
NO950652L (en) Anti Perspiration Preparation
DK0847237T3 (en) Non-activated oocytes as cytoplast recipients for nuclear transfer
NL1004070A1 (en) Craps determined by blackjack.
MX9908953A (en) NUTRITIONAL PRODUCTS CONTAINING OLIGOSACCHARIDES.
FR2669656A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE INSTALLATION OF LARGE LENGTH FRAMES IN LAYERS OF MATERIAL.
DE59004269D1 (en) Storage-stable brightener formulation.
NO20064621L (en) Expression of lipoproteins.
TR200002443T2 (en) Water-containing formulations of parasite-killing agents applicable to the skin
TW200622335A (en) Optical system for spatially controlling light polarization and method for manufacturing the same
ES2148151T3 (en) BIOCIDAL COMPOSITION OF CONTROLLED RELEASE IN THE FORM OF A WATERY DISPERSION OF VISCOSE OIL.
DE69301846D1 (en) Topical treatment agent containing lipid vesicles that encapsulate at least one mineral water
FR3063395B1 (en) LASER SOURCE FOR EMISSION OF A PULSE GROUP
DK0810206T3 (en) Substituted 2-naphthoylguanidines, methods for their preparation, their drug or diagnostic delivery
ES2089215T3 (en) A PROCEDURE FOR THE CONSERVATION OF CONTACT LENSES IN A SINGLE STEP.
PE19798A1 (en) FUNGICIDE COMPOUNDS (B)
JPH05306547A (en) Supporting structure for atrium roof
BR9704565B1 (en) synergistic herbicidal compositions for sugarcane cultivation, and method for controlling unwanted plants.
PE102298A1 (en) REPELLENT FORMULATIONS
TWI910570B (en) Response system for online dialogue
DE69633635T2 (en) SPECIFIC IMMUNOSTIMULATING FACTOR WITH HIGH FLUORESCENCE AND METHOD FOR USE THEREOF
GR930100340A (en) Method for combating insects.
UA46040S (en) 1.-7. PACKAGING DISPLAY FOR WET TOILET WIPES
KR20240022168A (en) EPB system for wooden structures

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse