FR2665607A1

FR2665607A1 - Auger for planting trees or shrubs

Info

Publication number: FR2665607A1
Application number: FR9010061A
Authority: FR
Inventors: Burette Jean
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-08-07
Filing date: 1990-08-07
Publication date: 1992-02-14
Anticipated expiration: 2010-08-07
Also published as: WO1993015597A1; FR2665607B1

Abstract

The tools for boring into the ground (39) are mounted asymmetrically and interchangeably on the side of the tube (2). The main boring tool consist of cutting blades (9) mounted on a single support bar (8) extending horizontally from the lower end of the tube, above the drilling trepan (4). Application to the boring of any ground, and particularly in zones which are difficult to access.

Description

L'invention qui se situe dans le domaine des cultivateurs pour la plantation d'arbres ou d'arbustes concerne plus précisément une tarière perfectionnée pour le creusement des sols dans des zones difficiles. The invention which is situated in the field of cultivators for planting trees or shrubs relates more precisely to an improved auger for digging soils in difficult areas.

L'usage de tarières montées sur des cultivateurs pour faire des trous en vue de la plantation d'arbres ou d'arbustes est largement répandu et il existe une grande variété de ces outils, aussi bien dans leurs formes que dans leurs dimensions, en fonction de la profondeur et de la taille du trou à effectuer, ainsi que de la nature du terrain à creuser. Toutes les tarières connues présentent cependant en commun un certain nombre d'inconvénients. Ainsi lors du creusement, la terre est retirée du trou et chassée sur le coté et il faut ensuite la replacer dans le trou lors de la plantation.Ensuite, dans bien des cas, et selon l'humidité et le degré de compactage du terrain, les parois du trou se trouvent polies par l'action de la tarière et forment ensuite une barrière à la pénétration des racines latérales de l'arbre nouvellement planté, ce qui nuit à leur développement, à leur stabilité future sous l'action du vent, et à leur irrigation. Ces inconvénients ont pu être évités par l'emploi de tarières équipées de lames de découpage qui découpent la terre sans l'ôter et sans polir les parois du trou, mais elles constituent alors des instruments lourds nécessitant un tracteur approprié difficilement utilisable dans des endroits d'accès malaisé. The use of augers mounted on cultivators to make holes for the planting of trees or shrubs is widespread and there is a wide variety of these tools, both in their forms and in their dimensions, depending the depth and size of the hole to be drilled, as well as the nature of the ground to be dug. All known augers, however, have a number of disadvantages in common. So when digging, the soil is removed from the hole and driven to the side and it must then be replaced in the hole during planting. Then, in many cases, and depending on the humidity and the degree of compaction of the soil, the walls of the hole are polished by the action of the auger and then form a barrier to the penetration of the lateral roots of the newly planted tree, which harms their development, their future stability under the action of the wind, and their irrigation. These drawbacks have been avoided by the use of augers equipped with cutting blades which cut the earth without removing it and without polishing the walls of the hole, but they then constitute heavy instruments requiring an appropriate tractor which is difficult to use in places of difficult access.

En outre, pour chaque changement de diamètre du forage, il faut monter une autre tarière correspondante à ce diamètre, d'où une perte de temps.In addition, for each change in diameter of the borehole, it is necessary to mount another auger corresponding to this diameter, resulting in a loss of time.

L'invention apporte une solution à ces différents problèmes -en proposant une tarière asymètrique disposant d'organes assurant le découpage du sol, qui sont amovibles et interchangeables pour adapter rapidement l'outil au diamètre recherché, et qui autorise en outre le creusement d'un trou sans évacuation de la terre ni polissage des bords tout en étant plus légère et plus maniable. La tarière de l'invention se prête donc particulièrement bien à un usage en terrains difficilement accessibles, comme les talus, jardins et d'une façon générale toute surface qui peut être atteinte par un tracteur. The invention provides a solution to these various problems - by proposing an asymmetrical auger having organs ensuring the cutting of the ground, which are removable and interchangeable to quickly adapt the tool to the desired diameter, and which also allows the digging of a hole without evacuating the earth or polishing the edges while being lighter and more manageable. The auger of the invention therefore lends itself particularly well to use in difficult to access terrain, such as embankments, gardens and generally any surface which can be reached by a tractor.

L'objet principal de l'invention consiste donc en une tarière pour la plantation d'arbres ou d'arbustes comportant un tube vertical se terminant par un trépan de forage aligné avec le tube et équipé latéralement d'outils de creusement du 501, tarière selon laquelle les outils de creusement du sol sont montés de façon asymètrique et interchangeable sur le coté du tube, l'outil principal du creusement étant constitué d'au moins une lame de coupe montée sur une unique barre-support s'étendant horizontalement à partir de l'extrémité inférieure du tube, au dessus du trépan de forage. The main object of the invention therefore consists of an auger for planting trees or shrubs comprising a vertical tube ending in a drill bit aligned with the tube and laterally equipped with digging tools of the 501, auger according to which the soil digging tools are mounted asymmetrically and interchangeably on the side of the tube, the main digging tool consisting of at least one cutting blade mounted on a single support bar extending horizontally from from the lower end of the tube, above the drill bit.

Avantageusement la barre et les lames de coupe qu'elle porte sont inclinées sur l'horizontale pour que les lames soient orientées vers le bas. En outre, les lames sont fixées dans des alvéoles réparties sur la barre grâce à une bande de caoutchouc qui coïnce la lame dans son support. Advantageously, the bar and the cutting blades which it carries are inclined to the horizontal so that the blades are oriented downwards. In addition, the blades are fixed in cells distributed on the bar thanks to a rubber band which wedges the blade in its support.

Selon une autre caractéristique de l'invention, une plaque de déblaiement de forme triangulaire à bordure horizontale inférieure chanfreinée est fixée sur un coté du tube du coté opposé à la barre. According to another characteristic of the invention, a triangular-shaped clearing plate with a chamfered lower horizontal edge is fixed to one side of the tube on the side opposite the bar.

D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description suivante d'un exemple non limitatif de réalisation faisant référence aux dessins annexés qui représentent
Figure 1 une vue en élévation de la tarière
Figure 2 une vue partielle en élévation de l'extrémité inférieure de la tarière orientée à 900 par rapport à la figure i
Figure 3 une vue du dessus et en plan de la tarière.Other characteristics of the invention will emerge from the following description of a nonlimiting example of embodiment referring to the appended drawings which represent
Figure 1 an elevation view of the auger
Figure 2 a partial elevational view of the lower end of the auger oriented at 900 relative to Figure i
Figure 3 a top view and plan view of the auger.

L'élément central de la tarière visible sur les figures 1 à 3 est un tube 2 ayant une longeur correspondant à la profondeur maximun du creusement recherché, et dont la partie supérieure est soudée à une bride 1 percée d'orifices 12, pour le raccordement de l'outil à un système de support et de mise en rotation non représenté. A sa partie inférieure le tube 2 se termine par un trépan de forage 4 aligné avec le tube 2 et fixé par un boulon 7 à un talon 6 en acier doux, lui-même soudé à une extension 5 du tube 2. The central element of the auger visible in Figures 1 to 3 is a tube 2 having a length corresponding to the maximum depth of the desired digging, and the upper part of which is welded to a flange 1 pierced with orifices 12, for connection of the tool to a support and rotation system not shown. At its lower part, the tube 2 ends in a drill bit 4 aligned with the tube 2 and fixed by a bolt 7 to a heel 6 made of mild steel, itself welded to an extension 5 of the tube 2.

Le bout inférieur 13 du trépan est en forme de double hélice à deux extrémités effilées, favorisant la pénétration de la tarière dans le sol.The lower end 13 of the drill bit is in the form of a double helix with two tapered ends, promoting the penetration of the auger into the ground.

Sur un coté du tube au niveau du début de l'extension 5, est fixée une plaque de déblaiement 3 de forme triangulaire dont la bordure horizontale inférieure 14 est chanfreinée. On voit à la figure 2 que la plaque 3 est légèrement inclinée par rapport au plan vertical médian du tube 2. On one side of the tube at the start of the extension 5, is fixed a clearing plate 3 of triangular shape whose lower horizontal edge 14 is chamfered. It can be seen in FIG. 2 that the plate 3 is slightly inclined relative to the median vertical plane of the tube 2.

En face de cette plaque, de l'autre coté du tube, également au niveau du début de l'extension 5, s'étend horizontalement une unique barre 8 servant de support à plusieurs dents ou lames de coupe 9 à l'extrémité biseautée. Opposite this plate, on the other side of the tube, also at the start of the extension 5, extends horizontally a single bar 8 serving to support several teeth or cutting blades 9 at the beveled end.

La barre porteuse 8 est donc soudée à l'extrémité du tube 2.The support bar 8 is therefore welded to the end of the tube 2.

Son plan qui est également le plan des lames 9 est incliné à 300 sur l'horizontale pour que la pointe des lames soit orientée vers le bas comme cela apparait plus précisément à la figure 2. Pour obtenir cette inclinaison, la barre porteuse est préalablement chauffée puis tordue à 300 avant d'être soudée. Les lames de coupe 9 sont fixées dans des alvéoles 10 correspondantes régulièrement réparties sur la barre 8, grâce à une petite bande de caoutchouc 11 qui coïnce la lame dans son support. Ceci permet un remplacement très facile de la lame lorsqu'elle est usée. La barresupport 8 équipée de ses lames de coupe 9 constitue l'outil principal de creusement de la tarière.Its plane which is also the plane of the blades 9 is inclined at 300 on the horizontal so that the point of the blades is oriented downwards as it appears more precisely in FIG. 2. To obtain this inclination, the load-bearing bar is previously heated then twisted to 300 before being welded. The cutting blades 9 are fixed in corresponding cells 10 regularly distributed on the bar 8, by means of a small rubber band 11 which wedges the blade in its support. This allows a very easy replacement of the blade when it is worn. The support bar 8 equipped with its cutting blades 9 constitutes the main tool for digging the auger.

La tarière ainsi décrite fonctionne de la façon suivante
On fixe le tube 2 à une machine pour la mise en rotation de la tarière à l'aide de la bride 1.The auger thus described operates as follows
The tube 2 is fixed to a machine for rotating the auger using the flange 1.

Quand le tube 2 tourne, le trépan 4 pénétre dans le sol, le bout inférieur 13 servant à le guider dans son mouvement de pénétration verticale. Dès que le trépan a pénétré dans le sol, la plaque de déblaiement 3 attaque la surface autour du tube sur une circonférence correspondant à son débattement. La plaque 3, du fait de son chanfrein 14 et de sa légère inclinaison peut arracher l'herbue de surface et les racines proches du tube 2. Simultanément, les lames de coupe 9 labourent la terre sur une circonférence plus importante, correspondant au débattement de la barre-support 8.Du fait de l'inclinaison préfèrentielle de 300, la terre est retournée et réduite en terre meuble sans être rejetée vers l'extérieur. I1 n'y a pas formation de polissage de la paroi du trou, au cours du creusement, au contraire la lame d'extrémité casse les bords de trou et crée des stries ou des irrégularités qui favorisent le drainage. When the tube 2 rotates, the drill bit 4 penetrates into the ground, the lower end 13 serving to guide it in its movement of vertical penetration. As soon as the drill bit has entered the ground, the clearing plate 3 attacks the surface around the tube on a circumference corresponding to its travel. The plate 3, because of its chamfer 14 and its slight inclination can tear off the surface herb and the roots close to the tube 2. Simultaneously, the cutting blades 9 plow the earth over a larger circumference, corresponding to the movement of the support bar 8. Due to the preferential inclination of 300, the earth is turned over and reduced to loose soil without being rejected towards the outside. There is no formation of polishing of the wall of the hole, during digging, on the contrary the end blade breaks the edges of the hole and creates streaks or irregularities which promote drainage.

On peut évidemment utiliser des tubes de longueurs variables selon la profondeur du trou que l'on veut obtenir. One can obviously use tubes of variable lengths according to the depth of the hole that one wants to obtain.

On peut aussi utiliser un jeu de plusieurs barres-support 8 de différentes longueurs, sur lesquelles sont montées, une, deux, trois, quatre ou n lames de coupe en fonction du diamètre du trou recherché. A l'extrème on pourrait utiliser une seule lame de coupe sur une barre de longueur au moins équivalente au débattement de la plaque de déblaiement.One can also use a set of several support bars 8 of different lengths, on which are mounted, one, two, three, four or n cutting blades depending on the diameter of the desired hole. In the extreme, a single cutting blade could be used on a bar of length at least equivalent to the clearance of the clearing plate.

Cette dernière qui participe à l'arrachage de ltherbe, comme on l'a indiqué précédemment est éventuellement montée de façon amovible pour pouvoir être otée dans certains cas particuliers d'utilisation ou de terrains rencontrés. The latter which participates in the uprooting of the grass, as indicated previously, is optionally removably mounted in order to be able to be removed in certain particular cases of use or of encountered grounds.

Claims

RESELL ICAT IONS

1.- Auger for planting trees or shrubs comprising a vertical tube ending in a drill bit aligned with the tube and laterally equipped with soil digging tools characterized in that the soil digging tools ( 39) are mounted asymmetrically and interchangeably on the side of the tube 2 and in that the main digging tool consists of at least one cutting blade (9) mounted on a single support bar (8) extending horizontally from the lower end of the tube, above the drill bit (4).

2. Auger according to claim 1, characterized in that the bar (8) and the cutting blades (9) which it carries are inclined on the horizontal so that the blades are oriented downwards.

3.- Auger according to claim 1 characterized in that the blades (9) are fixed in cells (10) distributed on the bar (8), thanks to a rubber band (11) which wedges the blade in its support.

4. Auger according to claim 1 characterized in that a clearing plate (3) of triangular shape with lower horizontal edge (14) chamfered is fixed on one side of the tube (2) on the side opposite to the bar (8) .

5.- Auger according to claim 4 characterized in that a clearing plate (3) -is slightly inclined relative to the vertical median plane of the tube (2).

6. Auger according to claim 1 characterized in that the lower end (13) of the drill bit (4) is in the form of a double helix with two tapered ends.