La présente invention a pour objet à titre de produit industriel nouveau, un jeu de plein air pour les enfants, une balançoire à deux fonctions,
les balançoires actuelles sont diverses, il existe des balançoires dont la selle est reliée à un portique par deux cordes, d'autres sont horizontales et consistent en une flè che ayant une selle à chaque bout et étant pivotante au ni- lieu sur un arceau dont les touts sont fichés en terre,
la balançoire, objet de l'invention a deux fonctions, la première fait en sorte cue la selle est rotative, la deuxième fait en sorte que la balançoire décrit un arc de cercle convexe par rapport à la ligne horizontale du sol.Elle est a remarquer en ce qu'elle comporte des villebrequins où repose la selle, pivotante, les villebreculns étant eux-mê- mes pivotants sur l'extrémité supérieure de deux montantssupports, ces montants-supports sont également pivotants mais en un point situé à peu près à la moitié de leur longueur, enfin les montants-supports comportent des contrepoids en leur extrémité inférieure.The subject of the present invention is, as a new industrial product, an outdoor play for children, a swing with two functions,
the current swings are diverse, there are swings whose saddle is connected to a gantry by two cords, others are horizontal and consist of an arrow having a saddle at each end and being pivotable at the place on a hoop whose everything is stuck in the ground,
the swing, object of the invention has two functions, the first ensures that the saddle is rotatable, the second ensures that the swing describes an arc of a convex circle with respect to the horizontal line of the ground. in that it comprises villebrequins where the saddle rests, pivoting, the villebreculns themselves being pivoting on the upper end of two support uprights, these support uprights are also pivotable but at a point located approximately at the half their length, finally the support uprights have counterweights at their lower end.
Ainsi, comme nous le montre le dessin annexé à la pré sente description, lorsqu'un enfant est assis sur la selle I et qu'un adulte ou un autre enfant pousse cette selle à lutai de des arceaux ae maintien 2 la selle décrit un cercle verti cal, ce qui a pour effet de balancer l'enfant de bas en haut mais aussi d'avant en arrière, des villebrequins étant pivotant sur l'extrémité supérieure 3 de deux montants-supports 4.les villebrequins 5 au nombre de deux supportent, pivotan- te la selle en chacune de ses deux extrémités.La balançoire ne pouvant avoir qu'une seule fonction à la fois, des loquets 6 bloquent suivant le besoin les villebrequins ou les montants-supports en leur partie inférieure.Ainsi, lorsque les Villebrequins sont bloqués, et que l'on pousse la selle les montants-supports décrivent un arc de cercle, @râce au fait qu'ils sont pivotant en un point situé à peu près à la moitié de leur longueur 7.Des contrepoids 8 ramènent la balançoire è la verticale, mais si l'enfant pousse avec ses pieds, avec l'élan il sera propulsé jusque de l'autre côté, et ainsi de suite.De plus, les montants-supports étant para llèles, la selle restera horizontale durant tout son mouvement. Thus, as the drawing appended to the present description shows to us, when a child is seated on the saddle I and an adult or another child pushes this saddle to the frame of hoops for holding the saddle describes a circle verti cal, which has the effect of swinging the child from bottom to top but also from front to back, the Villebrequins being pivoted on the upper end 3 of two support uprights 4.The Villebrequins 5 in number of two support , swiveling the saddle at each of its two ends. The swing can only have one function at a time, latches 6 block the crankshafts or the support uprights in their lower part as necessary. Villebrequins are blocked, and when the saddle is pushed the support uprights describe an arc of a circle, @ thanks to the fact that they are pivoted at a point located approximately half of their length 7. Counterweights 8 bring back the vertical swing , but if the child pushes with his feet, with the momentum he will be propelled to the other side, and so on. In addition, the support uprights being parallel, the saddle will remain horizontal throughout its movement.
La balançoire, objet de l'invention, pourra donc être acq@ise par toutes les collectivités publiques ou privées afin d'être disposée dans tous les lieux où il y a des jeux de plein air pour les enfants: squares publies, pares de jeux, terrains de sports, etc... The swing, object of the invention, can therefore be acq @ ise by all public or private authorities in order to be placed in all places where there are outdoor games for children: public squares, playgrounds , sports grounds, etc ...
Il est bien entendu que le modèle présenté par le dessin ne limite pas l'invention, des modèles plus ou moins grands peuvent être réalisés, ainsi que des modèles jumelés, et des modèles n'utilisant que l'une ou l'autre des deux fonctions, par exemple, la selle peut être montée avec des villebrequins sur des montants-supports fixes, et la selle peut être montée directement pivotante sur la partie ou l' extrémité supérieure des montants-supports, eux-mêmes pivotants en un point situé, de toutes façons, au dessous du point pivotant de la selle. It is understood that the model presented in the drawing does not limit the invention, more or less large models can be produced, as well as twin models, and models using only one or the other of the two functions, for example, the saddle can be mounted with crankshafts on fixed support uprights, and the saddle can be mounted directly pivoting on the part or the upper end of the support uprights, themselves pivoting at a point located, anyway, below the pivot point of the saddle.