FR2641181A1

FR2641181A1 - Devices for fixing small items of surgical equipment in the operating field

Info

Publication number: FR2641181A1
Application number: FR8900036A
Authority: FR
Original assignee: LACAFFINIERE JEAN YVES DE
Current assignee: LACAFFINIERE JEAN YVES DE
Priority date: 1989-01-04
Filing date: 1989-01-04
Publication date: 1990-07-06

Abstract

Devices made of plastic resistant to all types of sterilisation and designed to receive and hold any small items of equipment in the operating field within reach of the surgeon. Each model is provided with one or more grips on one of the faces of a plate designed to fix the device in the field. Implanted on the opposite face are varied systems designed to receive the small items of equipment: there is a model with a half-ring for receiving an instrument (scissors, dissection forceps, etc.), a model for supporting an electric bistoury handle or suction cannula, a model for supporting a tube or cable, and finally a model for supporting a container.

Description

DISPOSITIFS DE FIXATION SUR CHAMPS OPERATOIRES
DU PETIT MATERIEL CHIRURGICAL
I - Le dispositif vise à recevoir et à maintenir en cours d'opération chirurgicale tout petit matériel à proximité de la main du chirurgien. Le système porteur d'instruments ou de tout autre matériau léger est fixé par pinces sur les champs opératoires.FIXING DEVICES ON OPERATING FIELDS
SMALL SURGICAL EQUIPMENT
I - The device aims to receive and maintain, during the surgical operation, very small equipment near the surgeon's hand. The system carrying instruments or any other light material is fixed by clamps on the operating fields.

Il - Le modèle de base (figure 1) est constitué d'une plaque quadrangulaire de taille et de forme variable selon l'usage.II - The basic model (Figure 1) consists of a quadrangular plate of variable size and shape depending on use.

Sur une de ses faces (A) est disposé une des deux branches d'une pince (1) dont l'autre branche est la face (A) de la plaque. Le système de pince est à fermeture automatique par tout type de ressort particulièrement solide et les bords de la pince qui assurent la prise sont munis de crans (2) afin d'assurer une tenue solide sur les champs.On one of its faces (A) is arranged one of the two branches of a clamp (1), the other branch of which is the face (A) of the plate. The clamp system is automatically closed by any type of particularly solid spring and the edges of the clamp which ensure the grip are provided with notches (2) in order to ensure a solid hold on the fields.

Sur la face opposée de la plaque est implanté le dispositif visant à recevoir et à maintenir (B) l'instrumentation ou tout autre matériel léger utilisé en cours d'opération chirurgicale.On the opposite side of the plate is implanted the device intended to receive and maintain (B) the instrumentation or any other light material used during surgical operation.

III - Le Système est fixé sur les champs (figure 2) de telle sorte que les mors de la pince (2) sont orientés vers le haut et que la pince (1) soit au contact du champ opératoire tandis que la face (B) porteur du dispositif de support soit à portée de main.III - The System is fixed on the drapes (figure 2) so that the jaws of the forceps (2) are oriented upwards and that the forceps (1) are in contact with the operating field while the face (B) holder of the support device is at hand.

IV - L'ensemble du dispositif est en matériau plastic, capable de résister à une stérilisation de toute nature afin que le produit soit utilisable à répétition pour une durée indéterminée. IV - The entire device is made of plastic material, capable of withstanding sterilization of any kind so that the product can be used repeatedly for an indefinite period.

V - Le système prévoit plusieurs catégories de modèles
a) Le modèle simple (figure 3) est constitué du modèle de base au dos duquel est implanté un demi-anneau (3) horizontal, de diamètre et de hauteur variable, visant à recevoir un instrument tel : paire de ciseau, pince à disséquer, pince porte-aiguille, etc...V - The system provides for several categories of models
a) The simple model (Figure 3) consists of the basic model on the back of which is installed a horizontal half-ring (3), of variable diameter and height, aimed at receiving an instrument such as: pair of scissors, dissecting forceps , needle holder pliers, etc ...

b) Le modèle porte-bistouri électrique (figure 4) est aussi constitué des éléments du modèle de base, mais dispose sur la face opposée à la pince, d'un tube (4) de 20 cm de long implanté verticalement et présentant un orifice d'entrée (5) orienté vers le haut et d'une extrémité obturée (6) de l'autre. Le diamètre sera choisi de telle sorte qu'il soit possible d'y placer le manche d'un bistouri électrique ou tout autre matériau telle une canule éventuellement coudée, ce qui impliquera la création d'un modèle de support de forme adaptée. b) The electric scalpel holder model (figure 4) also consists of the elements of the basic model, but has on the face opposite to the clamp, a tube (4) 20 cm long vertically implanted and having an orifice inlet (5) oriented upwards and one closed end (6) on the other. The diameter will be chosen so that it is possible to place the handle of an electric scalpel or any other material such as a cannula possibly bent, which will involve the creation of a support model of suitable shape.

c) Le modèle porte-tuyau ou cable (figure 5) est un modèle spécial : la plaque est plus longue que haute, la pince sur la face (A) doit avoir un mors long (7). Sur la face (B) sont disposées 2 pinces (8) ouvertes vers le haut et dont la branche de fixation ménage une ouverture en demicercle destinée à recevoir un tuyau de calibre variable. c) The pipe or cable holder model (figure 5) is a special model: the plate is longer than it is high, the clamp on the face (A) must have a long jaw (7). On the face (B) are arranged 2 clamps (8) open upwards and of which the fixing branch provides a semi-circular opening intended to receive a pipe of variable gauge.

Entre les 2 pinces est implanté un crochet (9) semicirculaire dont la concavité est orientée vers le bas et situé proche du bord inférieur de la plaque, destiné å être contourné par le tuyau qui se trouve ainsi bien calé entre les 2 pinces. Between the 2 clamps is installed a semicircular hook (9) whose concavity is oriented downwards and located near the lower edge of the plate, intended to be bypassed by the pipe which is thus well wedged between the 2 clamps.

d) Le modèle porte-conteneur (figure 6) est un bac (10) de taille et de forme variable au dos duquel sont disposées 2 pinces selon le modèle de base. Ce bac vise à y déposer, soit des compresses usagées ou non et dans ce cas, ses parois pourront être ajourées, soit ses parois seront étanches pour y recevoir tout liquide a-septique. d) The container-holder model (FIG. 6) is a container (10) of variable size and shape on the back of which are arranged 2 clips according to the basic model. This bin aims to deposit there, either used or unused compresses and in this case, its walls may be perforated, or its walls will be waterproof to receive any septic liquid therein.

Sur l'une des faces latérales du bac, sera implanté un demianneau (11) visant à recevoir l'une des 2 branches d'une pince a disséquer. On one of the side faces of the tank, a half-ring (11) will be installed designed to receive one of the 2 branches of a dissecting forceps.

Claims

I - Fixing device on the operating field for supporting instruments and / or light surgical materials intended to be within reach of the surgeon's hand during surgical operation, characterized in that it consists of a quadrangular plate on moon (A) of the faces of which is arranged a branch of at least one clamp (1) with automatic closure, the other branch of which is constituted by the face (A) of the plate, the second face (B) of the plate being provided with at least one instrument holder or light material.

It - Device according to claim 1, characterized in that the clamp (1) is provided on its jaws with notches (2) giving a better grip on the operating field.

III - Device according to claim 1, characterized in that the support located on the face (B) of the plate consists - either of a horizontal half-ring (3) intended to receive an instrument.

- or a tube (4) intended to receive the handle of an electrosurgical unit or any other material of this type.

- either 2 clamps (8) and a hook (9) whose opening is arranged "in the opposite direction" to hold a pipe or cable.

- Or a tray or container (10) provided on one of its faces with an instrument holder (11).

IV - Device according to claims 1, 2 and 3, characterized in that it consists of a plastic material resistant to any steam sterilization, and capable of being used for single use or repetition for an indefinite period .