FR2537034A1

FR2537034A1 - GRINDING

Info

Publication number: FR2537034A1
Application number: FR8220136A
Authority: FR
Inventors: Jean-Louis Charles Jer Vincent
Original assignee: Smit Fils J K
Current assignee: Smit Fils J K
Priority date: 1982-12-01
Filing date: 1982-12-01
Publication date: 1984-06-08
Also published as: FR2537034B1; EP0112220A3; EP0112220A2

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE MEULE10 COMPRENANT UN BANDEAU ANNULAIRE ABRASIF3 PORTE PAR UN SUPPORT EN FORME DE CORPS DE REVOLUTION. LE SUPPORT SE COMPOSE DE DEUX ELEMENTS1, 2 QUI PEUVENT ETRE JUXTAPOSES SUR UN MEME AXE DE REVOLUTION9 ET DONT LES BORDS CIRCULAIRES SONT FACONNES POUR POUVOIR RECEVOIR ET, APRES SERRAGE MUTUEL DESDITS ELEMENTS 1, 2 JUXTAPOSES, ASSUJETTIR PAR PINCEMENT EN SITUATION CENTREE SUR LEDIT AXE9 LE BANDEAU ABRASIF3, REALISE SOUS FORME DE PIECE AUTONOME AMOVIBLE.THE INVENTION CONCERNS A WHEEL10 INCLUDING AN ABRASIVE ANNULAR BAND3 CARRIED BY A SUPPORT IN THE FORM OF A REVOLUTION BODY. THE SUPPORT CONSISTS OF TWO ELEMENTS1, 2 WHICH CAN BE JUXTAPOSED ON A SAME AXIS OF REVOLUTION9 AND WHOSE CIRCULAR EDGES ARE SHAPED TO BE ABLE TO RECEIVE AND, AFTER MUTUAL TIGHTENING OF THE SAID ELEMENTS 1, 2 JUXTAPOSES PER CENTERED CENTERED SUSTAINED LED9 THE ABRASIF3 BAND, MADE IN THE FORM OF A REMOVABLE AUTONOMOUS PART.

Description

253703 t L'invention se rapporte à une meule comprenant un bandeau253703 t The invention relates to a grinding wheel comprising a strip

annulaire abrasif porté par un support en forme-de abrasive ring carried by a support-in-form

corps de révolution.body of revolution.

Dans les meules'connues de ce genre, telles que les meules dites superabrasives, le bandeau imprégné de particules abrasives est collé ou brasé de façon définitive In known grinding wheels of this kind, such as so-called superabrasive grinding wheels, the strip impregnated with abrasive particles is permanently bonded or brazed

à un support assurant le montage sur une broche d'entraîne- to a support for mounting on a drive spindle

ment en rotation Après usure du bandeau abrasif, le sup- in rotation After wear of the abrasive band, the support

port n'est pas réutilisable pour un nouvel emploi; il est port is not reusable for a new job; he is

perdu et doit être jeté.lost and must be discarded.

Afin de remédier au caractère peu économique que présente la mise en oeuvre de telles meules, l'invention a pour objet une meule dont le support se compose de deux éléments; ceux-ci peuvent être juxtaposés sur un même axe de révolution et leurs bords circulaires sont façonnés pour pouvoir recevoir et, après serrage mutuel desdits éléments juxtaposés, assujettir par pincement en situation centrée sur ledit axe le bandeau abrasif, réalisé sous In order to remedy the uneconomical nature of the implementation of such grinding wheels, the invention relates to a grinding wheel whose support consists of two elements; these can be juxtaposed on the same axis of revolution and their circular edges are shaped to be able to receive and, after mutual tightening of said juxtaposed elements, subjecting the abrasive strip, produced under pinching in a situation centered on said axis

forme de pièce autonome.self-contained piece form.

Ainsi, la meule selon l'invention comporte un bandeau abrasif non pas fixé définitivement à son support, mais amovible et tenu par simple serrage entre les deux éléments du support Il peut donc être remplacé après Thus, the grinding wheel according to the invention comprises an abrasive strip not permanently fixed to its support, but removable and held by simple clamping between the two elements of the support. It can therefore be replaced after

usure, ou en cours d'usure, soit par un bandeau neuf iden- wear, or in the course of wear, either by a new band identical

tique, soit par un bandeau possédant d'autres caractéris- tick, either by a strip with other characteristics

tiques abrasives Le support de la meule peut pour sa abrasive ticks The grinding wheel support can

part être réutilisé indéfiniment, de sorte-que l'utilisa- part be reused indefinitely, so that the use

tion de la meule selon l'invention procure des économies substantielles /le bandeau abrasif et/ Dans une forme d'exécution avantageuse,/lesdits éléments du support comportent des surfaces annulaires conjuguées par lesquelles s'effectue l'assujettissement par pincement du bandeau abrasif La surface de pincement qu'offre au moins l'un des éléments du support peut être soit une surface plane et orthogonale à l'axe de la meule, tion of the grinding wheel according to the invention provides substantial savings / the abrasive strip and / In an advantageous embodiment, / the said support elements comprise mating annular surfaces by which the abrasive strip is subjected by pinching. nip surface offered by at least one of the elements of the support can be either a flat surface and orthogonal to the axis of the grinding wheel,

soit une surface conique de même axe que la meule L'ensem- either a conical surface with the same axis as the grinding wheel.

ble des deux éléments constituant le support du bandeau peut donc présenter des surfaces de pincement soit toutes deux planes, soit toutes deux coniques, soit l'une plane et l'autre conique De plus, l'une au moins des surfaces de pincement appartenant auxdits éléments peut comporter un relief de centrage du bandeau abrasif, ce qui est utile ble of the two elements constituting the support of the strip can therefore have gripping surfaces either both flat, or both conical, or one plane and the other conical In addition, at least one of the gripping surfaces belonging to said elements may have a centering relief on the abrasive strip, which is useful

principalement dans le cas de surfaces de pincement planes. mainly in the case of flat pinch surfaces.

Une meule selon l'invention peut présenter la con- formation d'une meuleboisseau; les éléments du support ont alors la forme d'une cuvette et sont emboitables l'un dans l'autre, le bandeau abrasif possédant un rebord interne A grinding wheel according to the invention can have the shape of a cup wheel; the support elements then have the shape of a bowl and are nestable one inside the other, the abrasive strip having an internal rim

qui est pris par pincement entre le bord terminal de l'élé- which is caught by pinching between the terminal edge of the element

ment extérieur et un rebord périphérique externe que comporte outer outer rim that has

l'élément intérieur du support.the inner element of the support.

La structure particulière d'une telle meule-boisseau peut être mise à profit pour assurer l'application d'un liquide de coupe sur le bandeau abrasif Dans ce but, la surface de pincement qu'offre le rebord périphérique de l'élément intérieur est creusée de rainures sensiblement radiales qui permettent au liquide de coupe, introduit via la broche d'entraînement creuse sur laquelle est montée la meule et des orifices percés dans cette broche au niveau de l'espace intermédiaire séparant les deux éléments du supportd'atteindre, en passant par cet espace o il est amené à la vitesse de meulage, la partie active du bandeau abrasif. Une meule selon l'invention peut aussi présenter la conformation dtune meule cylindrique; les éléments du The particular structure of such a cup wheel can be used to ensure the application of a cutting liquid on the abrasive strip. For this purpose, the pinching surface offered by the peripheral edge of the interior element is hollowed out of substantially radial grooves which allow the cutting liquid, introduced via the hollow drive spindle on which the grinding wheel is mounted and holes drilled in this spindle at the intermediate space separating the two elements of the support to reach, passing through this space where it is brought to the grinding speed, the active part of the abrasive strip. A grinding wheel according to the invention can also have the conformation of a cylindrical grinding wheel; the elements of

support ont alors la forme de disques entre les bords des- support then have the form of discs between the edges of-

quels est pris par pincement le bandeau abrasif Dans une forme d'exécution avantageuse, les éléments du support sont constitués par des disques identiques possédant des bords chanfreinés coniquement, conjugués de surfaces de pincement which is taken by pinching the abrasive strip In an advantageous embodiment, the support elements consist of identical discs having conically chamfered edges, conjugated with pinching surfaces

coniques que comporte le bandeau abrasif. tapered by the abrasive strip.

La description qui va suivre, en regard des dessins The following description, next to the drawings

annexés à titres d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment la présente invention peut être appended as non-limiting examples, will make it possible to understand how the present invention can be

mise en pratique.put into practice.

La figure 1 représente, en coupe axiale, une meule- Figure 1 shows, in axial section, a grinding wheel

boisseau selon l'invention montée sur une broche d'entraîne- plug according to the invention mounted on a drive spindle

ment en rotation.ment in rotation.

Lesfigures 2 a à 2 c représentent respectivement chacune des trois parties constitutives de la meule de la Figures 2 a to 2 c respectively represent each of the three constituent parts of the grinding wheel of the

figure 1.figure 1.

La figure 3 représente, en coupe axiale, une meule-boisseau selon l'invention offrant une conformation différente. La figure 4 représente, en coupe axiale, une meule FIG. 3 represents, in axial section, a cup wheel according to the invention offering a different conformation. Figure 4 shows, in axial section, a grinding wheel

cylindrique selon l'invention.cylindrical according to the invention.

On voit sur les figures 1 et 2 a à 2 c une meule-bois- We see in Figures 1 and 2 a to 2 c a wood-wheel-

seau 10 selon l'invention, comprenant trois parties consti- bucket 10 according to the invention, comprising three parts

tutives distinctes: un élément extérieur 1, un élément intérieur 2 et un bandeau 3 comportant une partie abrasive 3 a Les éléments 1 et 2, réalisés en bakélite, en métal ou en compound bakélite-aluminium, présentent la forme d'une cuvette à fond plat percé d'un trou central respectif 4,5 qui permette le montage sur une broche 6 d'entraînement en rotation Le bandeau 3, monobloc comme les éléments 1 et 2, comporte un rebord interne 3 b faisant apparaître deux distinct trutives: an external element 1, an internal element 2 and a strip 3 comprising an abrasive part 3 a The elements 1 and 2, made of bakelite, metal or a bakelite-aluminum compound, have the shape of a bottom bowl flat pierced with a respective central hole 4.5 which allows mounting on a spindle 6 for driving in rotation The strip 3, monobloc like the elements 1 and 2, has an internal rim 3 b showing two

surfaces annulaires 7,8 contenues dans des plans perpen- annular surfaces 7.8 contained in perpetual planes

diculaires à l'axe de révolution 9 de la meule 10 et de ses parties constitutives 1,2 et 3 Ce rebord permet la fixation du bandeau 3 aux éléments 1 et 2 qui constituent dicular to the axis of revolution 9 of the grinding wheel 10 and its constituent parts 1, 2 and 3 This rim allows the fixing of the strip 3 to the elements 1 and 2 which constitute

son support, par pincement entre le bord terminal de l'é- its support, by pinching between the terminal edge of the

lément 1 et un rebord externe 2 a qu'offre l'élément 2. element 1 and an outer rim 2 a that element 2 offers.

Lors de l'assemblage de la meule, la surface 8 When assembling the grinding wheel, the surface 8

du bandeau 3 est placée en contact avec la surface conju- of the strip 3 is placed in contact with the conjunct surface

guée il du bord terminal de l'élément 1, le centrage du bandeau étant assuré par une saillie circulaire 12 limitant intérieurement la surface 11 Puis l'élément 2 est emboîté dans l'élément 1, la surface 13 de S 6 N rebord 2 a venant s'appliquer sur la surface 7 du bandeau 3 L'ensemble est alors engagé sur la broche 6 et une ferme solidarisation -du bandeau 3 aux éléments supports 1 et 2 est effectuée par serrage de ceux-ci au moyen d'un écrou 14 vissé sur ford it from the terminal edge of the element 1, the centering of the strip being ensured by a circular projection 12 internally limiting the surface 11 Then the element 2 is fitted into the element 1, the surface 13 of S 6 N edge 2 a coming to be applied to the surface 7 of the strip 3 The assembly is then engaged on the spindle 6 and a firm connection -from the strip 3 to the support elements 1 and 2 is carried out by tightening these by means of a nut 14 screwed on

l'extrémité filetée 6 a de la broche 6 - the threaded end 6 a of the spindle 6 -

Lorsque la partie abrasive 3 a du bandeau 3 est usée, il suffit de procéder à l'échange de celui-ci contre un bandeau neuf, les éléments supports 1 et 2, non soumis à usure, restant toujours réutilisables On desserre l'écrou 14 et on déboîte les éléments 1 et 2, cc; qui libère le bandeau usé que l'on ôte et auquel on substitue le bandeau neuf On peut de même échanger le bandeau 3, encore utilisable, contre un autre bandeau de propriétés abrasives différentes, en conservant toujours les éléments 1 et 2. La figure 1 montre que la broche d'entraînement 6 When the abrasive part 3 a of the strip 3 is worn, it suffices to exchange the latter for a new strip, the support elements 1 and 2, not subject to wear, always remaining reusable. The nut 14 is loosened and we disengage elements 1 and 2, cc; which releases the worn strip which is removed and replaced by the new strip. The strip 3, still usable, can likewise be exchanged for another strip with different abrasive properties, always keeping the elements 1 and 2. FIG. 1 shows that the drive pin 6

est creuse et comporte un canal interne 15 qui ne se prolon- is hollow and has an internal channel 15 which does not extend

ge pas jusque dans l'extrémité filetée 6 a, mais débouche par des orifices radiaux 16 dans l'espace 17 séparant les fonds plats des éléments 1 et 2 De plus, la surface de contact 13 du rebord 2 a de l'élément 2 est creusée de rainures radiales 18 Ces dispositions permettent d'arroser la partie abrasive 3 a d'un liquide de coupe qui, introduit par le canal 15 de la broche creuse 6, atteint cette partie via les orifices 16, l'espace 17 et les rainures 18 et en ge not as far as the threaded end 6 a, but opens through radial holes 16 in the space 17 separating the flat bottoms of the elements 1 and 2 In addition, the contact surface 13 of the flange 2 a of the element 2 is hollowed out with radial grooves 18 These arrangements allow the abrasive part 3 a to be sprayed with a cutting liquid which, introduced through the channel 15 of the hollow spindle 6, reaches this part via the orifices 16, the space 17 and the grooves 18 and in

assure le refroidissement.provides cooling.

La figure 3 montre à titre d'exemple une meule- Figure 3 shows as an example a grinding wheel-

boisseau 10 ' qui, bien que de conformation différente, présente la même structure que la meule 10, étant également composée d'un bandeau 3 ' amovible tenu par pincement entre plug 10 'which, although of different conformation, has the same structure as the grinding wheel 10, also being composed of a removable strip 3' held by pinching between

deux éléments supports 1 ' et 2 ' Toute autre forme-de meule- two support elements 1 'and 2' Any other form-grinding wheel-

boisseau, normalisée ou non, est de même réalisable confor- bushel, standardized or not, is likewise achievable

mément à l'enseignement de la présente invention. mment to the teaching of the present invention.

Il est également possible de réaliser des meules cylindriques telle que la meule 20 représentée à la figure 4 Ici, les deux éléments 21 et 22 du support prennent la forme de disques plats identiques, percés centralement de -trous de montage 24 et 25, dont les bords périphériques It is also possible to produce cylindrical grinding wheels such as the grinding wheel 20 shown in FIG. 4 Here, the two elements 21 and 22 of the support take the form of identical flat discs, pierced centrally with mounting holes 24 and 25, the peripheral edges

offrent des surfaces chanfreinées coniquement entre lesquel- offer conically chamfered surfaces between which

les se trouve pincé le bandeau 23 par des surfaces coniques conjuguées qu'il comporte Ces surfaces de contact coniques assurent elles-mêmes le centrage du bandeau autour de l'axe 9. the strip 23 is pinched by the conjugate conical surfaces which it comprises. These conical contact surfaces themselves center the strip around the axis 9.

Claims

1 Grinding wheel including an annular abrasive strip

carried by a support in the form of a body of revolution, characteristic

terrified by the fact that the support consists of two elements

elements (1,2) which can be juxtaposed on the same axis of revolution (9) and whose circular edges are shaped

to be able to receive and, after mutual tightening of said elements

elements (1,2) juxtaposed, subject by pinching in situa-

tion centered on said axis (9) the abrasive strip (3),

Read as a stand-alone piece 2 Grinding wheel according to claim 1, characterized by and the fact that the abrasive strip (3) / said elements (1,2) of the support have mating annular surfaces (7,13,

8,11) by which the pinning is carried out

cementing the strip (3).

3 Grinding wheel according to claim 2, characterized in that the gripping surface (11,13) provided by at least one of the elements (1,2) of the support is flat and

orthogonal to the axis (9) of the grinding wheel (10).

4 Grinding wheel according to claim 2 or 3, characterized in that the gripping surface that one offers

less of the elements (21,22) of the support is a coni

as the same axis (9) as the grinding wheel (20).

Grinding wheel according to any one of the claims

2 to 4, characterized in that at least one of the sur-

gripping faces belonging to the elements (1,2) of the support

comprises a relief (12) for centering the abrasive strip (3).

6 Grinding wheel according to any one of claims

1 to 5, characterized by the fact that it has the

mation of a cup wheel (10) and that the elements (1,2) of the support have the shape of a bowl and are nestable one inside the other, the abrasive strip (3) having an internal rim ( 3 b) which is taken by pinching between the end edge of the external element (1) and an external peripheral rim (2 a) which comprises the internal element

(2) of the support.

7 Grinding wheel according to claim 6, characterized in that the gripping surface (13) offered by said peripheral rim (2 a) of the inner element (2) is hollowed out of grooves (18) substantially radial, which allow a cutting liquid, introduced via the hollow drive spindle (6) on which the grinding wheel (10) is mounted and orifices (16) drilled in this spindle at the intermediate space (17) separating the two elements ( 1,2) of the support, reaching through this space (17) the part

active abrasive strip (3).

8 Grinding wheel according to claim 4 or 5, characterized in that it has the conformation of a cylindrical grinding wheel (20) and that the elements (21,22) of the support have the form of discs between the edges of which is taken

by pinching the abrasive strip (23).

9 Grinding wheel according to claim 8, characterized

by the fact that the elements (21, 22) of the support are

killed by identical discs with chamfered edges

born conically, conjugated with conical pinch surfaces

that includes the abrasive strip (23).

Support in two elements for grinding wheel according to one

any of claims 1 to 9.

11 Removable abrasive strip for grinding wheel according to one

any of claims 1 to 9.