FR2520755A1

FR2520755A1 - Heat treatment unit - comprising furnace and carriage with loading unloading platform

Info

Publication number: FR2520755A1
Application number: FR8201604A
Authority: FR
Original assignee: DENHEZ JEAN CLAUDE
Current assignee: DENHEZ JEAN CLAUDE
Priority date: 1982-01-29
Filing date: 1982-01-29
Publication date: 1983-08-05

Abstract

Heat treatment unit comprises a combination of a furnace and a movable carriage having a raisable platform for carrying work to be heat treated. The furnace hearth has one or more recesses allowing passage of the carriage and the platform when the carriage enters the furnace. The vertical amplitude of platform motion relative to the carriage is such that the platform can lift work from the hearth in its raised position but does not touch the work in its lowered position. The unit has a simple design, is inexpensive and all the moving parts are external to the furnace so that they are readily accessible and are only subjected to high temps. for very short periods.

Description

DISPOSITIF DE TRAITEMENT THERMIQUE
Domaine technique
La présente invention se rapporte aux dispositifs de traitement thermique et concerne plus particulièrement un dispositif constitué par un four et son chariot de chargement et de déchargement.HEAT TREATMENT DEVICE
Technical area
The present invention relates to heat treatment devices and relates more particularly to a device consisting of an oven and its loading and unloading carriage.

Le but de l'invention est de réaliser un dispositif de traitement thermique de pièces unitaires comportant un four et un chariot de chargement et de déchargement des pièces qui soit d'une fabrication simple et peu cou- teuse, d'un fonctionnement économique et particulièrement souple, et d'un entretien très facile. The object of the invention is to provide a device for heat treatment of unitary parts comprising an oven and a trolley for loading and unloading of parts which is simple and inexpensive to manufacture, economical in operation and particularly flexible, and very easy to maintain.

Technique antérieure
Les dispositifs connus de traitement thermique de pièces unitaires comportent soit des fours-cellule dans lesquels le chargement des pièces à traiter s'effectue à la pince, soit des fours à sole tournante.Prior art
Known devices for heat treatment of unit parts include either cell ovens in which the parts to be treated are loaded with pliers, or rotary hearth ovens.

Dans les dispositifs à four-cellule, on cherche à placer les pièces, au fur et à mesure de leur écoulement, vers les parties du four où le chauffage est le plus régulier de facon à sortir la pièce la plus chaude uniformément. In the oven-cell devices, it is sought to place the pieces, as they flow, towards the parts of the oven where the heating is the most regular so as to leave the warmest room uniformly.

Ces opérations sont effectuées à l'aide d'une pince portée à bout de bras. Elles sont pénibles et fastidieuses car, pour chaque pièce sortie, il faut déplacer au moins une autre pièce dans le four et introduire une nouvelle pièce froide à l'emplacement laissé vacant par la précédente pièce déplacée. Avec un tel système on risque toujours de ne pas sortir les pièces dans leur ordre chronologique d'entrée et on obtient alors des pièces trop chauffées, car restées trop longtemps dans le four, et des pièces sous-chauffées avec les risques de traitement thermique défectueux qui peuvent en résulter. De surcroit ces diverses manutentions, effectuées porte ouverte, exigent un temps relativement long pendant lequel se produisent des pertes notables en énergie calorifique perturbant le fonctionnement du four.These operations are carried out using pliers carried at arm's length. They are tedious and tedious because, for each piece removed, it is necessary to move at least one other piece in the oven and introduce a new cold piece to the location left vacant by the previous moved piece. With such a system there is always the risk of not leaving the parts in their chronological order of entry and we then obtain parts that are too heated, because they have been too long in the oven, and parts that are underheated with the risks of defective heat treatment that can result. In addition, these various handling operations, carried out with the door open, require a relatively long time during which significant losses of heat energy occur which disturb the operation of the oven.

On s'est efforcé de pallier ces inconvénients en réalisant des dispositifs à fonctionnement continu utilisant des fours à sole tournante. Ces fours, dont l'organe mobile est constamment dans la zone de chauffe, comportent des mécanismes compliqués, couteux et d'un entretien délicat. An effort has been made to overcome these drawbacks by producing continuously operating devices using rotary hearth ovens. These ovens, whose movable member is constantly in the heating zone, include complicated, expensive mechanisms and delicate maintenance.

De plus, ni les fours-cellule ni les fours à sole tournante ne permettent de tirer avantage du chauffage progressif du four tunnel dans lequel l'énergie de chauffage staccroit de l'entrée vers la sortie. In addition, neither the cell ovens nor the rotary hearth ovens make it possible to take advantage of the progressive heating of the tunnel oven in which the heating energy increases from the inlet to the outlet.

Exposé de l'invention
La présente invention se propose de résoudre les difficultés rappelées précédemment et concerne un dispositif de traitement thermique comprenant un four et un chariot mobile par rapport au four, dans lequel le chariot porte une plate-forme mobile par rapport au chariot selon au moins une composante verticale et destinée à porter au moins une pièce à traiter, la sole du four comportant au moins un évidement permettant le passage du chariot et de la plate-forme lorsque le chariot est animé d'un mouvement de translation par rapport au four, l'amplitude verticale du mouvement de la plate-forme par rapport au chariot étant suffisante pour soulever un objet reposant sur la sole du four.Statement of the invention
The present invention proposes to solve the difficulties mentioned above and relates to a heat treatment device comprising an oven and a carriage movable relative to the oven, in which the carriage carries a platform movable relative to the carriage according to at least one vertical component. and intended to carry at least one part to be treated, the hearth of the oven comprising at least one recess allowing the passage of the carriage and of the platform when the carriage is driven in a translational movement relative to the oven, the amplitude vertical movement of the platform relative to the carriage being sufficient to lift an object resting on the floor of the oven.

De préférence le four est un four tunnel et le chariot est mobile parallèlement à l'axe du four. Preferably the oven is a tunnel oven and the carriage is movable parallel to the axis of the oven.

Le chariot est constitué d'un chassis pourvu de roues circulant sur des chemins de roulement. De préférence chaque chemin de roulement est constitué, à l'extérieur du four, par un rail de guidage, par exemple un profilé à section en U, et à l'intérieur du four par un chemin de roulement métallique plat reposant sur la sole du four et facilement interchangeable. Les roues peuvent astre constituées par des roulements à billes. La partie arrière du chariot, dont les roues porteuses sont demeurées dans les rails de guidage, permet ainsi un guidage de l'ensemble du chariot lorsque celui-ci pénètre dans le four. The carriage consists of a chassis provided with wheels circulating on raceways. Preferably each raceway is formed, outside the oven, by a guide rail, for example a U-section profile, and inside the oven by a flat metal raceway resting on the floor of the oven and easily interchangeable. The wheels can be constituted by ball bearings. The rear part of the carriage, the carrying wheels of which have remained in the guide rails, thus allows guiding of the whole of the carriage when the latter enters the oven.

La partie avant du chariot, c'est-à-dire la partie la plus rapprochée du four, porte une plate-forme et est pourvue de moyens permettant de donner à cette plate-forme un mouvement ascendant. De préférence ces moyens sont constitués par des biellettes articulées sur le chassis du chariot et sur la plate-forme conférant à tout mouvement de la plate-forme par rapport au chassis une composante verticale d'amplitude déterminée. Le mouvement relatif de la plate-forme par rapport au chassis peut être imparti par tout dispositif convenable tel qu'un mancheron agissant sur la plate-forme par l'intermédiaire d'un levier articulé ou un système de vérin ou autre. The front part of the carriage, that is to say the part closest to the oven, carries a platform and is provided with means making it possible to give this platform an upward movement. Preferably these means are constituted by links articulated on the chassis of the carriage and on the platform giving any movement of the platform relative to the chassis a vertical component of determined amplitude. The relative movement of the platform with respect to the chassis can be imparted by any suitable device such as a handle acting on the platform by means of an articulated lever or a jack system or the like.

Selon une variante de réalisation, ce mouvement-ascendant de la plate-forme peut être obtenu grace à une rampe ascendante immobile, disposée parallèlement à la course du chariot et sur laquelle s'appuie la plate-forme. Lors du mouvement du chariot vers l'avant, la plate-forme, s'appuyant sur la rampe, s'élève verticalement. According to an alternative embodiment, this upward movement of the platform can be obtained by virtue of a stationary ascending ramp, arranged parallel to the travel of the carriage and on which the platform rests. When the carriage moves forward, the platform, resting on the ramp, rises vertically.

Le four, qui est de préférence un four tunnel, comprend une sole comportant un évidement permettant le passage du chariot et de la plate-forme lorsque le chariot pénètre dans le four, tout en assurant le support des pièces à traiter dans le four. The oven, which is preferably a tunnel oven, comprises a hearth having a recess allowing the carriage and the platform to pass when the carriage enters the oven, while ensuring the support of the parts to be treated in the oven.

Lorsque le chariot est entièrement à l'extérieur du four, les portes du four sont fermées, la plate-forme est en position basse. On met en place sur la plate-forme une pièce à traiter, de préférence en utilisant des repères ou des cales définissant l'emplacement de la pièce sur la plate-forme. Au moment convenable, qui est déterminé par l'opérateur, par exemple à intervalles réguliers prédéterminés, ou à un instant déterminé par un système programmateur, le chariot est déplacé vers le four, la plate-forme étant toujours en position basse et la porte d'entrée du four est ouverte. La partie avant du chariot pénètre dans le four et dans l'évidement de la sole du four, la plate-forme, toujours en position basse, passant sous les pièces en cours de traitement qui reposent sur la sole du four.Lorsque le chariot atteint un point de sa course , qui peut être matérialisé par un moyen de détection de la position du chariot tel qu'une butée mécanique ou un capteur électrique, tel que la pièce portée par la plate-forme se trouve à l'aplomb de la position adjacente à la dernière pièce reposant sur la sole du four, c'est-à-dire la pièce la plus rapprochée de l'entrée du four, il s'arrete et la plate-forme est soulevée d'une hauteur suffisante pour soulever toutes les pièces portées par la sole du four. Si le mouvement ascendant est produit par l'action d'une rampe, ce mouvement se produit de facon progressive au fur et à mesure que le chariot avance et se termine lorsque le chariot atteint une position telle que la pièce portée par la plate-forme vienne se placer dans la position adjacente à la dernière pièce placée dans le four. La porte de sortie du four est alors ouverte. When the trolley is completely outside the oven, the oven doors are closed, the platform is in the low position. A part to be treated is placed on the platform, preferably by using marks or shims defining the location of the part on the platform. At the appropriate time, which is determined by the operator, for example at predetermined regular intervals, or at a time determined by a scheduling system, the trolley is moved to the oven, the platform always in the low position and the door d the oven entrance is open. The front part of the carriage enters the oven and into the recess of the oven floor, the platform, still in the low position, passing under the parts being processed which rest on the oven floor. a point of its travel, which can be materialized by a means of detecting the position of the carriage such as a mechanical stop or an electrical sensor, such that the part carried by the platform is directly below the position adjacent to the last piece resting on the bottom of the oven, that is to say the piece closest to the entrance of the oven, it stops and the platform is raised by a sufficient height to lift all the parts carried by the bottom of the oven. If the upward movement is produced by the action of a ramp, this movement occurs progressively as the carriage advances and ends when the carriage reaches a position such as the part carried by the platform. be placed in the position adjacent to the last piece placed in the oven. The oven exit door is then open.

Le chariot reprend ensuite sa course vers l'avant, assurant un mouvement de translation vers l'avant de toutes les pièces qui étaient initialement portées par la sole du four et de la pièce portée par la plate-forme et s'arr & e en un point extrême de sa course, qui peut etre matérialisé par une butée mécanique ou un capteur électrique.. De préférence l'amplitude de ce mouvement de translation vers l'avant du chariot est telle que la pièce apportée par la plate-forme prenne la place de la pièce qui se trouvait précédemment portée par la sole du four et qui était la plus rapprochée de l'entrée du four, et que la pièce la plus rapprochée de la sortie du four puisse être extraite de celui-ci.Après extraction de la pièce la plus rapprochée de la sortie du four, la plate-forme est ramenée en position basse et les pièces viennent reposer sur la sole du four, puis le chariot est rappelé vers l'arrière, dans sa position extérieure au four, et les portes de sortie et d'entrée du four sont refermées successivement. De préférence, le chariot est soumis à un arrosage de quelques secondes pour assurer son refroidissement. Le cycle est alors terminé et le dispositif est pret pour une nouvelle opération de chargement.The carriage then resumes its forward movement, ensuring a forward translational movement of all the parts which were initially carried by the hearth of the furnace and of the part carried by the platform and stops in an extreme point of its travel, which can be materialized by a mechanical stop or an electric sensor. Preferably the amplitude of this translational movement towards the front of the carriage is such that the part brought by the platform takes the place of the part which was previously carried by the hearth of the furnace and which was closest to the inlet of the furnace, and that the part closest to the outlet of the furnace can be extracted therefrom. the part closest to the outlet of the oven, the platform is brought back to the low position and the pieces come to rest on the floor of the oven, then the carriage is drawn backwards, to its position outside the oven, and the oven exit and entry doors are refe started successively. Preferably, the carriage is subjected to watering for a few seconds to ensure its cooling. The cycle is then finished and the device is ready for a new loading operation.

I1 est à noter que le dispositif objet de l'invention est d'une réalisation extrêmement simple et peu couveuse et d'un entretien facile. Toutes les pièces mobiles, étant extérieures au four, sont donc d'un accès immédiat; de plus, ne restant qu'un temps très court à une température élevée, ces pièces sont peu sollicitées thermiquement et chimiquement. En outre, le four tunnel du dispositif selon l'invention est d'une géométrie simple et est de ce fait très facile à réaliser. It should be noted that the device which is the subject of the invention is of an extremely simple and not very incubating embodiment and of easy maintenance. All the moving parts, being outside the oven, are therefore immediately accessible; moreover, only remaining for a very short time at a high temperature, these parts are subjected to little thermal and chemical stress. In addition, the tunnel oven of the device according to the invention has a simple geometry and is therefore very easy to produce.

I1 ressort immédiatement de la description du dispositif faite précédemment que son fonctionnement peut etre rationnalisé en de nombreux points, par exemple en fonction d'une utilisation spécifique pour le traitement de pièces de géométrie bien déterminée. Dans ce cas, il est préférable de disposer le long de la course du chariot des butées ou des repères matérialisant la position de départ du chariot, celle où la plate-forme doit etre élevée, celle où celle-ci doit être abaissée, etc.. I1 est ainsi facile de définir une longueur déterminée de la course du chariot lorsque la plate-forme est en position haute représentant un pas d'avancement de l'ensemble de la charge du four qui correspond par exemple à la longueur d'une pièce à traiter ou à toute autre longueur souhaitée, par exemple un multiple de la longueur des pièces à traiter.Cette possibilité de modifier et ajuster à volonté le pas d'avancement de la charge du four constitue un avantage appréciable par rapport aux dispositifs de four tunnel dits "à pas de pèlerin" où le pas d'avancement de la charge du four est invariable et ne permet pas de rationnaliser l'introduction et l'extraction des pièces. I1 immediately emerges from the description of the device made above that its operation can be rationalized at many points, for example depending on a specific use for the treatment of parts of well defined geometry. In this case, it is preferable to have stops along the travel of the carriage or markers materializing the starting position of the carriage, that where the platform must be raised, that where the latter must be lowered, etc. It is thus easy to define a determined length of the carriage stroke when the platform is in the high position representing a step of advance of the entire load of the oven which corresponds for example to the length of a part. to be treated or to any other desired length, for example a multiple of the length of the parts to be treated. This possibility of modifying and adjusting at will the advancement step of the oven load constitutes an appreciable advantage compared to tunnel oven devices. so-called "pilgrim steps" where the step of advancing the load of the oven is invariable and does not allow to rationalize the introduction and extraction of parts.

Il a de soi que le fonctionnement du dispositif peut être mécanisé en de nombreux points. Ainsi, par exemple, le mouvement du chariot peut etre assuré par un dispositif de propulsion quelconque tel qu'un dispositif de poussée, un vérin par exemple, ou de traction, par exemple par chatne, ou par un moteur porté par le chariot sur sa partie restant toujours à l'extérieur du four et ce mouvement peut hêtre commandé par un dispositif automatique tel qu'un programmateur, ou plus simplement un dispositif de mesure du temps agissant à intervalles réguliers.De la méme facon, l'ouverture et la fermeture des portes d'entrée et de sortié A du four peuvent être commandées par des capteurs de position sur lesquels agit le chariot le long de sa course vers l'avant et vers l'arrière. De tels capteurs peuvent etre constitués par des organes mobiles déplacés par le chariot et fermant ou ouvrant un circuit électrique tels que, par exemple, des commutateurs à levier ou des basculeurs à mercure. De meme, le mouvement vertical de la plate-forme peut astre commandé par des capteurs placés aux endroits convenables le long de la course du chariot et déclenchant le mécanisme mettant la plate-forme en mouvement. It goes without saying that the operation of the device can be mechanized at many points. Thus, for example, the movement of the carriage can be ensured by any propulsion device such as a pushing device, a jack for example, or traction, for example by a catne, or by a motor carried by the carriage on its part always remaining outside the oven and this movement can be controlled by an automatic device such as a programmer, or more simply a time measuring device acting at regular intervals. In the same way, opening and closing entry and exit doors A of the oven can be controlled by position sensors on which the carriage acts along its travel forward and backward. Such sensors can be constituted by mobile members moved by the carriage and closing or opening an electrical circuit such as, for example, lever switches or mercury rockers. Likewise, the vertical movement of the platform can be controlled by sensors placed at the appropriate places along the travel of the carriage and triggering the mechanism putting the platform in motion.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre et de l'examen des dessins annexés, qui illustrent, à titre d'exemple, un mode de réalisation d'un dispositif de traitement thermique selon l'invention. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows and from the examination of the appended drawings, which illustrate, by way of example, an embodiment of a heat treatment device according to the invention .

Description sommaire des dessins
La figure 1 est une vue en perspective de l'ensemble du dispositif selon l'invention.Brief description of the drawings
Figure 1 is a perspective view of the entire device according to the invention.

La figure 2 est une vue de face de l'entrée du four et du chariot et de sa plate-forme en position basse. Figure 2 is a front view of the inlet of the oven and the carriage and its platform in the low position.

La figure 3 illustre la position du chariot lorsque la pièce portée par la plate-forme se trouve à l'aplomb de la position adjacente à la dernière pièce reposant sur la sole. Figure 3 illustrates the position of the carriage when the part carried by the platform is perpendicular to the position adjacent to the last part resting on the floor.

La figure 4 illustre la position du chariot lorsque l'ensemble de la charge du four a progressé d'un pas. FIG. 4 illustrates the position of the carriage when the entire load of the oven has progressed by one step.

La figure 5 est une vue en coupe horizontale du four montrant les pièces à traiter en position après que l'ensemble de la charge ait avancé d'un pas. Figure 5 is a horizontal sectional view of the furnace showing the parts to be treated in position after the entire load has advanced one step.

Meilleure manière de réaliser l'invention
Le dispositif selon l'invention, tel que représenté aux figures 1 et 2, comprend un four 1 dont la sole est constituée d'une surface horizontale en briques réfractaires 2 supportant deux rangées de briques réfractaires 3 disposées sur champ parallèlement à l'axe du four de fanon à constituer une assise pour les pièces à traiter 4 et à ménager un passage pour le chariot 5. Ces briques réfractaires 3 sont maintenues en position par des goupilles 6 en matériau réfractaire. Le chariot 5 est constitué d'un chassis 7 pourvu de roues 8 circulant, à l'extérieur du four, dans des rails de guidage parallèles à section en
U 9. Les roues supportant la partie avant du chariot roulent, lorsqu'elles pénètrent dans le four, sur un chemin de roulement métallique 10 reposant sur la sole du four.Best way to realize the invention
The device according to the invention, as shown in FIGS. 1 and 2, comprises an oven 1, the hearth of which consists of a horizontal surface of refractory bricks 2 supporting two rows of refractory bricks 3 arranged on the field parallel to the axis of the baleen furnace to form a base for the parts to be treated 4 and to provide a passage for the carriage 5. These refractory bricks 3 are held in position by pins 6 made of refractory material. The carriage 5 consists of a chassis 7 provided with wheels 8 circulating, outside the furnace, in parallel guide rails with cross-section
U 9. The wheels supporting the front part of the carriage roll, when they enter the oven, on a metal raceway 10 resting on the floor of the oven.

Ainsi, lorsque la partie avant du chariot pénètre dans le four, la partie arrière du chariot, dont les roues porteuses sont toujours guidées par les rails 9, permet de maintenir l'ensemble du chariot dans sa position correcte.Thus, when the front part of the carriage enters the oven, the rear part of the carriage, the carrying wheels of which are always guided by the rails 9, makes it possible to maintain the whole of the carriage in its correct position.

A la partie avant du chariot 5, le chassis 7 porte une plate-forme 11 reliée au chassis par des biellettes 12 articulées sur le chassis et la plate-forme de façon telle que tout mouvement relatif de la plate-forme 11 par rapport au chassis 7 comporte une composante verticale d'amplitude h. Ce mouvement de la plate-forme est provoqué pàr un mancheron 13 actionné par l'opérateur et provoquant l'élévation ou l'abaissement de la plate-forme par l'intermédiaire d'un levier 14 articulé sur le mancheron par un système de biellettes 15 de type connu. La partie arrière du chariot 5 porte un manche de préhension 16 permettant à l'opérateur de mouvoir le chariot 5 vers l'avant (c'est-à-dire vers le four) ou vers l'arrière. At the front part of the carriage 5, the chassis 7 carries a platform 11 connected to the chassis by connecting rods 12 articulated on the chassis and the platform so that any relative movement of the platform 11 relative to the chassis 7 has a vertical component of amplitude h. This movement of the platform is caused by a handle 13 actuated by the operator and causing the raising or lowering of the platform by means of a lever 14 articulated on the handle by a system of links. 15 of known type. The rear part of the carriage 5 carries a gripping handle 16 allowing the operator to move the carriage 5 forward (that is to say towards the oven) or rearward.

Ce manche de préhension 16 comporte une extension latérale 24 formant saillie. Cette saillie latérale actionne, lors du mouvement du chariot vers l'avant ou vers l'arrière, des commutateurs éleetriques à double effet 25 et 26. La saillie 24, faisant basculer le levier à galet du commutateur 25 lors du mouvement vers l'avant du chariot 5, provoque l'ouverture, par l'intermédiaire d'un moteur (non représenté) de la porte d'entrée 22 du four (représentée aux figures 3, 4 et 5). Lors de la poursuite de la course du chariot 5 vers l'avant, la même saillie latérale 24, faisant basculer vers l'avant le levier à galet du commutateur 26, provoque l'ouverture de la porte de sortie 23 du four (représentée à la figure 5). Lors du retour du chariot vers l'arrière, la saillie 24 fait basculer successivement vers l'arrière les leviers à galet des commutateurs 26 et 25, provoquant ainsi les fermetures successives des portes 23 et 22 du four. This grip handle 16 has a lateral extension 24 forming a projection. This lateral projection actuates, during the movement of the carriage forwards or backwards, double-acting electrical switches 25 and 26. The projection 24, causing the roller lever of the switch 25 to tilt during the forward movement of the carriage 5, causes the opening, via a motor (not shown) of the inlet door 22 of the oven (shown in Figures 3, 4 and 5). When the carriage 5 continues to run forwards, the same lateral projection 24, causing the roller lever of the switch 26 to tilt forwards, causes the outlet door 23 of the oven to open (shown at Figure 5). When the carriage returns to the rear, the projection 24 successively tilts the roller levers of the switches 26 and 25 backwards, thereby causing successive closings of the doors 23 and 22 of the oven.

La plate-forme 11 comporte deux profilés 17 percés de trous dans lesquels s'engagent des goujons 18 jouant le role de butées pour le positionnement précis de la pièce à traiter 4 sur la plate-forme. The platform 11 comprises two sections 17 pierced with holes in which studs 18 engage, acting as stops for the precise positioning of the part to be treated 4 on the platform.

Une pièce 19 solidaire de la plate-forme 11 et formant saillie latéralement par rapport à celle-ci vient s'appuyer, lors du mouvement vers l'avant du chariot, contre une butée 20 solidaire du rail 9. La position de la pièce 19 est réglable longitudinalement le long du support 21 percé de trous alignés dans lesquels on peut introduire un goujon de fixation. La position de la saillie 19 est réglée de telle facon que, lorsque cette saillie 19 vient s'appuyer contre la butée 20, la pièce à traiter 4 disposée sur la plate-forme 11 se trouve à l'aplomb de la position adjacente à la dernière pièce reposant sur la sole du four. A piece 19 secured to the platform 11 and projecting laterally relative to the latter comes to bear, during the forward movement of the carriage, against a stop 20 secured to the rail 9. The position of the piece 19 is adjustable longitudinally along the support 21 pierced with aligned holes in which one can introduce a fixing stud. The position of the projection 19 is adjusted in such a way that, when this projection 19 comes to bear against the stop 20, the part to be treated 4 disposed on the platform 11 is plumb with the position adjacent to the last piece resting on the bottom of the oven.

La figure 3 illustre la position du chariot 5 lorsque la saillie 19 est en contact avec la butée 20. La plateforme 71 est en position basse et la pièce à traiter 4 occupe une position qui se trouve à l'aplomb de la position adjacente de la dernière pièce 4a reposant sur les briques 3 de la sole du four. FIG. 3 illustrates the position of the carriage 5 when the projection 19 is in contact with the stop 20. The platform 71 is in the low position and the part to be treated 4 occupies a position which is perpendicular to the adjacent position of the last part 4a resting on the bricks 3 of the bottom of the oven.

Lorsque le chariot 5 est dans cette position, l'opéra- teur abaisse le mancheron 13 dans le sens de la flèche, provoquant ainsi la montée de la plate-forme 11 dans sa position haute. Dans cette position la plate-forme soulève toutes les pièces situées dans le four et la pièce 4 se trouve dans la position adjacente à la pièce 4a, au meme niveau. Le mouvement ascendant de la plate-forme dégage la saillie 19 de la butée 20 et le chariot reprend son mouvement vers l'avant jusqu'à un point de fin de course matérialisé par la butée 23, solidaire du rail 9, contre laquelle vient s'appuyer la pièce 24 formant saillie latérale, solidaire du chariot 5. La butée 23 est placée à un niveau inférieur à celui de la butée 20, afin de permettre à la saillie 19 de toujours passer librement au-dessus de celle-ci. When the carriage 5 is in this position, the operator lowers the handle 13 in the direction of the arrow, thereby causing the platform 11 to rise to its upper position. In this position the platform lifts all the parts located in the oven and the part 4 is in the position adjacent to the part 4a, at the same level. The upward movement of the platform releases the projection 19 from the stop 20 and the carriage resumes its forward movement until a limit point materialized by the stop 23, integral with the rail 9, against which s 'Support the part 24 forming a lateral projection, integral with the carriage 5. The stop 23 is placed at a level lower than that of the stop 20, in order to allow the projection 19 to always pass freely above the latter.

Cette position de fin de course du chariot est illustrée aux figures -4 et 5. La plate-forme est en position haute, la pièce 4 est dans le four et occupe la position qu'occupait précédemment la pièce 4a. La pièce 4j située à l'autre extrémité du four est en position d'extraction. L'ensemble des pièces a donc avancé, dans le sens indiqué par la flèche, d'un pas correspondant à la longueur d'une pièce à traiter augmentée de l'écartement entre deux pièces. This end position of the carriage is illustrated in Figures -4 and 5. The platform is in the high position, the part 4 is in the oven and occupies the position previously occupied by the part 4a. The part 4j located at the other end of the oven is in the extraction position. All the parts have therefore advanced, in the direction indicated by the arrow, by a step corresponding to the length of a part to be treated increased by the spacing between two parts.

Lorsque la pièce 4j a été extraite du four; l'opérateur abaisse la plate-forme 17 en relevant le mancheron 13 et les pièces 4 et 4a à 4j viennent reposer sur les briques 3 de la sole. Le chariot 5, avec sa plate-forme en position basse, est ensuite tiré vers l'arrière et sort totalement du four. Les portes de sortie 23 et d'entrée 22 du four se referment successivement sous l'action de la saillie latérale 24 sur les commutateurs 26 et 25. When the part 4j has been removed from the oven; the operator lowers the platform 17 by raising the handle 13 and the parts 4 and 4a to 4j come to rest on the bricks 3 of the sole. The carriage 5, with its platform in the low position, is then pulled back and leaves the oven completely. The outlet 23 and inlet 22 doors of the oven close successively under the action of the lateral projection 24 on the switches 26 and 25.

On arrose ensuite le chariot et sa plate-forme à l'eau froide pour abaisser sa température et le cycle est terminé. Then water the cart and its platform in cold water to lower its temperature and the cycle is complete.

Claims

1. A heat treatment device comprising at least one oven and at least one carriage movable in translation relative to the oven, characterized in that said carriage carries a platform movable relative to the carriage according to at least one vertical component and intended for carry at least one part to be treated and the bottom of the oven has at least one recess allowing the passage of said carriage and its platform when the carriage enters the oven, the vertical amplitude of movement of the platform relative the carriage being sufficient for this platform to raise, in its high position, an object resting on the floor of the oven and not touch this same object when it is in the low position.

2. Device according to claim 1, characterized in that it is provided with means for detecting the position of the carriage along its path.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that said detection means are actuated by parts integral with the carriage.

4. Device according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the relative positions of said detection means and said parts integral with the carriage are adjustable.

5. Device according to claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the movements of the carriage and of the platform are controlled by a part at the bottom of the means for detecting the position of the carriage.

6. Device according to any one of claims 1 to 5 characterized in that said carriage moves, outside the furnace, on guide rails, that two of said means for detecting the position of the carriage are stops integral with one of the guide rails and arranged at different heights, the lowest stop being the furthest from the oven, these stops being arranged in the path of two projections secured respectively to the chassis of the carriage and to the platform movable carried by said carriage, so that the projection integral with the platform always passes above the lowest stop and comes to bear against the highest stop when said platform is in the low position and passes above the highest stop when said platform is in the high position, and the projection integral with said chassis comes to bear against the lowest stop.

7. Device according to claim 6, characterized in that the projection integral with said platform and the lowest stop are in positions such that this projection comes to bear against the lowest stop when the part to be treated carried on the platform is perpendicular to the position adjacent to that of the last piece placed in the oven and that the projection integral with the chassis of the carriage and the highest stop are in positions such that the latter projection come to bear against the latter stop when said carriage has progressed by a determined distance.

8. Device according to claims 1 and 2. characterized in that the closing and opening of the oven doors are controlled by at least part of said means for detecting the position of the carriage.

9. Device according to claims 1, 2 and 8, characterized in that said detection means are electrical switches.

10. Device according to claim 1, characterized in that the platform is provided with means for positioning at least one part to be treated.