[go: up one dir, main page]

FR2508931A1 - PROCESS AND DEVICE FOR TREATING ORE OR ORE CONCENTRATE - Google Patents

PROCESS AND DEVICE FOR TREATING ORE OR ORE CONCENTRATE Download PDF

Info

Publication number
FR2508931A1
FR2508931A1 FR8211695A FR8211695A FR2508931A1 FR 2508931 A1 FR2508931 A1 FR 2508931A1 FR 8211695 A FR8211695 A FR 8211695A FR 8211695 A FR8211695 A FR 8211695A FR 2508931 A1 FR2508931 A1 FR 2508931A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rare earth
concentrate
ore
mass
electrolyte
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8211695A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2508931B1 (en
Inventor
Kiyoshi Inoue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inoue Japax Research Inc
Original Assignee
Inoue Japax Research Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inoue Japax Research Inc filed Critical Inoue Japax Research Inc
Publication of FR2508931A1 publication Critical patent/FR2508931A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2508931B1 publication Critical patent/FR2508931B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B59/00Obtaining rare earth metals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J19/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J19/08Processes employing the direct application of electric or wave energy, or particle radiation; Apparatus therefor
    • B01J19/12Processes employing the direct application of electric or wave energy, or particle radiation; Apparatus therefor employing electromagnetic waves
    • B01J19/122Incoherent waves
    • B01J19/126Microwaves
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01FCOMPOUNDS OF THE METALS BERYLLIUM, MAGNESIUM, ALUMINIUM, CALCIUM, STRONTIUM, BARIUM, RADIUM, THORIUM, OR OF THE RARE-EARTH METALS
    • C01F17/00Compounds of rare earth metals
    • C01F17/20Compounds containing only rare earth metals as the metal element
    • C01F17/206Compounds containing only rare earth metals as the metal element oxide or hydroxide being the only anion
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01FCOMPOUNDS OF THE METALS BERYLLIUM, MAGNESIUM, ALUMINIUM, CALCIUM, STRONTIUM, BARIUM, RADIUM, THORIUM, OR OF THE RARE-EARTH METALS
    • C01F17/00Compounds of rare earth metals
    • C01F17/20Compounds containing only rare earth metals as the metal element
    • C01F17/253Halides
    • C01F17/271Chlorides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01FCOMPOUNDS OF THE METALS BERYLLIUM, MAGNESIUM, ALUMINIUM, CALCIUM, STRONTIUM, BARIUM, RADIUM, THORIUM, OR OF THE RARE-EARTH METALS
    • C01F17/00Compounds of rare earth metals
    • C01F17/20Compounds containing only rare earth metals as the metal element
    • C01F17/282Sulfates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/20Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching
    • C22B3/22Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by physical processes, e.g. by filtration, by magnetic means, or by thermal decomposition
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B9/00General processes of refining or remelting of metals; Apparatus for electroslag or arc remelting of metals
    • C22B9/003General processes of refining or remelting of metals; Apparatus for electroslag or arc remelting of metals by induction
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B9/00General processes of refining or remelting of metals; Apparatus for electroslag or arc remelting of metals
    • C22B9/16Remelting metals
    • C22B9/22Remelting metals with heating by wave energy or particle radiation
    • C22B9/221Remelting metals with heating by wave energy or particle radiation by electromagnetic waves, e.g. by gas discharge lamps
    • C22B9/225Remelting metals with heating by wave energy or particle radiation by electromagnetic waves, e.g. by gas discharge lamps by microwaves
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01PINDEXING SCHEME RELATING TO STRUCTURAL AND PHYSICAL ASPECTS OF SOLID INORGANIC COMPOUNDS
    • C01P2004/00Particle morphology
    • C01P2004/60Particles characterised by their size
    • C01P2004/61Micrometer sized, i.e. from 1-100 micrometer
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
  • Compounds Of Alkaline-Earth Elements, Aluminum Or Rare-Earth Metals (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR TRAITER UN MINERAI OU CONCENTRE DE TERRES RARES, PAR EXEMPLE DE LA MONAZITE OU DE LA BASTNASITE, OU UN MELANGE DES DEUX. SELON L'INVENTION, UNE BOUE DU MINERAI OU CONCENTRE DE TERRES RARES PULVERISE MELANGE A UNE SOLUTION AQUEUSE D'UN ELECTROLYTE, PAR EXEMPLE DE L'HYDROXYDE DE SODIUM, EST SOUMISE A UN CHAUFFAGE PAR INDUCTION POUR FACILITER LA DISSOCIATION ET LA REDUCTION DU MINERAI OU DU CONCENTRE DE TERRES RARES. LE DISPOSITIF SELON L'INVENTION COMPREND UNE CUVE DE TRAITEMENT 1, DES MOYENS 4, 5 DE SUPPORT D'UNE MASSE 2 FORMEE PAR LE MINERAI OU CONCENTRE ET L'ELECTROLYTE ET DES MOYENS 6 DE CHAUFFAGE PAR INDUCTION DE LA MASSE.THE INVENTION RELATES TO A PROCESS AND A DEVICE FOR PROCESSING AN ORE OR CONCENTRATE OF RARE EARTHS, FOR EXAMPLE MONAZITE OR BASTNASITE, OR A MIXTURE OF THE TWO. ACCORDING TO THE INVENTION, A PULVERIZED ORE SLUDGE OR RARE EARTH CONCENTRATE MIXED WITH AN AQUEOUS SOLUTION OF AN ELECTROLYTE, FOR EXAMPLE SODIUM HYDROXIDE, IS SUBJECT TO INDUCTION HEATING TO FACILITATE THE DISSOCIATION AND REDUCTION OF THE MINERAL OR CONCENTRATE OF RARE EARTHS. THE DEVICE ACCORDING TO THE INVENTION INCLUDES A TREATMENT TANK 1, MEANS 4, 5 FOR SUPPORTING A MASS 2 FORMED BY THE ORE OR CONCENTRATE AND THE ELECTROLYTE, and MEANS 6 FOR HEATING BY INDUCTION OF THE MASS.

Description

t Procédé et dispositif pour traiter un minerai ou unt Process and device for treating ore or

concentré de terres rares.rare earth concentrate.

La présente invention concerne de façon générale une techni-  The present invention generally relates to a

que de dissociation couramment Utilisée dans l'affinage des minerais de terres rares De façon plus particulière, elle concerne un procédé et un dispositif pour le traitement de minerais ou concentrés de terres rares, par exemple la mona- zite et/ou la bastn 9 site, pour les dissocier en un composé de terre rare, par exemple R(OH)3, duquel on peut aisément récupérer l'élément terre rare désiré R, tel que lanthane, cerium, praséodyme, néodyme, samarium ou gadolinium, ou un mélange de ces éléments ou "mischmetall" (appelé ci-après  Dissociation commonly used in the refining of rare earth ores. More particularly, it relates to a method and a device for the treatment of ores or concentrates of rare earths, for example monazite and / or bastn 9 site. to dissociate them into a rare earth compound, for example R (OH) 3, from which the desired rare earth element R may be easily recovered, such as lanthanum, cerium, praseodymium, neodymium, samarium or gadolinium, or a mixture of these elements or "mischmetall" (hereinafter called

de façon générale substance de terre rare).  generally rare earth substance).

On sait extraire des substances de terres rares d'une varié-  It is known to extract rare earth substances from a variety of

té de minerais, tels que monazite, bastnâsite, gadôlinite et xénotime qui contiennent des concentrés de terres rares sous la forme respective de (Th, R)PO 4, RFCO 3, (Be, Fe)R 2 Si 2010 et RPO 4 Lors de l'affinage, il est donc nécessaire de traiter chacun de ces minerais ou concentres de terres rares pour séparer ou libérer le composé de terre rare des autres composants Le stade de séparation ou de dissociation a jusqu'ici été réalisé de façon purement chimique Ainsi, la monazite, la bastnâsite ou le xénotime ont été traités  ora, such as monazite, bastnesite, gadolinite and xenotime that contain rare earth concentrates in the form of (Th, R) PO 4, RFCO 3, (Be, Fe) R 2 Si 2010 and RPO 4 respectively. refining, it is therefore necessary to treat each of these ores or concentrates of rare earths to separate or release the rare earth compound from other components The stage of separation or dissociation has so far been achieved in a purely chemical manner Thus, monazite, bastnastitis or xenotime have been treated

par de l'acide sulfurique, du sulfate de sodium, de l'hydro-  with sulfuric acid, sodium sulphate, hydro-

xyde de sodium, du chlorure d'hydrogène et du chlorure d'ammonium pour obtenir le composé de terre rare-sous la forme de R(OH)3 ou R 203, séparé du sulfate de thorium, de 1 'hydrogénophosphate, du sulfate de sodium, du dioxyde de carbone, du fluorure de silicium, du fluorure d'hydrogène, du phosphate de sodium, de l'hydroxyde de sodium, de l'hydro- xyde de thorium, des ions thorium et des radicaux sulfate  sodium hydroxide, hydrogen chloride and ammonium chloride to obtain the rare earth compound-in the form of R (OH) 3 or R 203, separated from thorium sulfate, hydrogen phosphate, sodium, carbon dioxide, silicon fluoride, hydrogen fluoride, sodium phosphate, sodium hydroxide, thorium hydroxide, thorium ions and sulphate radicals

et/ou phosphate.and / or phosphate.

Non seulement ces procédés de dissociation antérieurs exi-  Not only have these prior dissociation processes required

gent une concentration élevée du réactif: H 2504, Na SO 4, HC 1, NH 3 Cl, ce qui augmente les colts, mais ils exigent également une température de réaction relativement élevée comprise entre 200 et 2501 C, ou autour de 1500 C, à maintenir  a high concentration of the reagent: H 2504, Na SO 4, HC 1, NH 3 Cl, which increases the colts, but they also require a relatively high reaction temperature between 200 and 2501 C, or around 1500 C, to maintain

pendant plusieurs heures En outre, il se dégage inévitable-  for several hours Moreover, it inevitably emerges-

ment de grandes quantités de gaz toxiques tels que 502 et HF  large quantities of toxic gases such as 502 and HF

et des brouillards alcalins toxiques, nécessitant une ins-  and toxic alkaline mists, requiring

tallation de traitement de gaz importante et coûteuse On doit donc noter que les procédés de dissociation antérieurs ne donnent pas satisfaction, non seulement des points de vue économies d'énergie et de matières de base, mais également du point de vue de l'économie de l'installation et des coûts  Therefore, it should be noted that previous dissociation processes are unsatisfactory, not only from the standpoint of saving energy and raw materials, but also from the point of view of the economics of energy saving. installation and costs

des éléments de terres rares ainsi produits.  rare earth elements thus produced.

Un autre problème rencontré jusqu'ici dans le domaine du  Another problem encountered so far in the field of

traitement des terres rares est qu'un procédé de dissocia-  rare earth treatment is a dissociative process

tion existant (par exemple le procédé de dissociation alca-  tion (for example, the alkali dissociation process

lin) applicable à un minerai de terres rares particulier (par exemple monazite) ne s'applique généralement pas à un autre minerai (par exemple bastn Ssite) Ainsi, lorsque deux types différents de minerais de terres rares existent dans le même minerai, comme par exemple celui de la mine de Baiyun en Chine, qui contient 40 % de monazite et 60 % de bastnâsite, les techniques antérieures ont un rendement  lin) applicable to a particular rare earth ore (eg monazite) generally does not apply to another ore (eg bastn Ssite) Thus, when two different types of rare earth ores exist in the same ore, as per example that of the Baiyun mine in China, which contains 40% monazite and 60% bastnâsite, the previous techniques have a yield

extrêmement faible ou même ne peuvent être mises en oeuvre.  extremely low or even can not be implemented.

C'est en conséquence un but de l'invention de fournir un nouveau procédé perfectionné pour dissocier les minerais ou concentrés de terres rares, par exemple monazite et/ou  It is therefore an object of the invention to provide a new and improved process for dissociating rare earth ores or concentrates, for example monazite and / or

bastnâsite, en composés de terres rares, ce procédé compor-  bastnasite, in rare earth compounds, this process comprises

tant des stades d'opérations relativement simples, ayant un bon rendement en ce qui concerne les économies d'énergie et de ressources, dont le fonctionnement soit moins coûteux, qui puisse produire les substances de terres rares désirées  relatively simple, energy-efficient and resource-efficient stages of operation that can produce the desired rare earth substances

à un coût réduit, qui puisse s'appliquer même à des concen-  at a reduced cost, which may even apply to

trés mixtes de minerais de terres rares (par exemple monazite  very mixed rare earth ores (eg monazite

plus bastnâsite) et qui, en pratique-j soit généralement indé-  more bastnâsite) and which, in practice-i is usually inde-

pendant de la nature de la source de terres rares.  during the nature of the source of rare earths.

C'est également un but de l'invention de fournir un procédé de dissociation des minerais et/ou concentrés de terres rares, qui permette d'obtenir une plus grande quantité de composés de terres rares appropriés, tels qu'un hydroxyde de terres rares, (R(OH) 3), un sulfate de terres rares (R( 504)3), ou un chlorure de terres rares e R C 13) et qui soit capable de réduire la présence de gaz et de fluides toxiques  It is also an object of the invention to provide a process for dissociating ores and / or rare earth concentrates, which makes it possible to obtain a larger quantity of suitable rare earth compounds, such as a rare earth hydroxide. , (R (OH) 3), a rare earth sulfate (R (504) 3), or a rare earth chloride e RC 13) and which is capable of reducing the presence of gases and toxic fluids

de façon à éliminer les installations anti-pollution coû-  in order to eliminate costly anti-pollution

teuses et de grandes dimensions.large and large.

C'est aussi un but de l'invention de fournir un nouveau  It is also an object of the invention to provide a new

dispositif amélioré pour dissocier des minerais ou concen-  improved device for dissociating ores or concentrates

trés de terres rares en le composant de terres rares recher-  very rare earths by composing it with rare earths

chées, lequel dispositif soit relativement simple, de fonc-  which is a relatively simple device

tionnement économique, facilement adaptable pour traiter toute une variété de minerais-de terres rares et pouvant  economically, easily adaptable to treat a variety of rare earth ores

éliminer les problèmes de pollution de l'environnement.  eliminate environmental pollution problems.

Le procédé selon l'invention est un procédé physico-chimique, dans lequel, de façon générale, on mélange un minerai ou un concentré de terres rares avec une solution aqueuse d'un électrolyte pour former une boue du mélange, et on chauffe par induction cette boue pour faciliter la réduction du  The process according to the invention is a physicochemical process in which, in general, a rare earth ore or concentrate is mixed with an aqueous solution of an electrolyte to form a mud of the mixture, and is heated by induction. this mud to facilitate the reduction of the

minerai ou du concentré par l'électrolyte.  ore or concentrate by the electrolyte.

De façon spécifique, cette boue peut être chauffée en faisant passer au travers un champ électri'jue haute fréquence, dont la fréquence est comprise entre 50 Hz et 100 l Ez, créé par  Specifically, this sludge can be heated by passing through a high frequency electric field, whose frequency is between 50 Hz and 100 l Ez, created by

induction électrique En variante, la boue peut être chauf-  As an alternative, the mud can be heated

fée en orientant vers elle un faisceau de mr icri o-ondes d'une fréquence comprise entre 300 M Hz et 300 G Hz pour chauffer  by directing towards it a beam of mr icri o-waves with a frequency between 300 M Hz and 300 G Hz to heat

la boue par induction.the mud by induction.

Le minerai ou le concentré peuvent contenir un composé de terres rares sous la forme d'un oxyde d'au moins un élément  The ore or concentrate may contain a rare earth compound in the form of an oxide of at least one element

de terre rare.rare earth.

Le minerai ou le concentré de terres rares peuvent être au moins un minerai choisi dans le groupe comportant la monazite, la bastn Msite, la gadolinite, et le xénotime Par exemple, un & 15 mélange de monazite et de bastnâsite peut être efficacement  The ore or rare earth concentrate may be at least one mineral selected from the group consisting of monazite, bastn Msite, gadolinite, and xenotime. For example, a mixture of monazite and bastnite may be effectively

traité selon le présent procédé, en dépit de l'opinion anté-  treated according to the present process, despite the previ-

rieure qu'un tel minerai de terres rares mélangé ne peut  than such mixed rare earth ore can

être que difficilement traité ou avec une chute de rende-  be difficult to treat or with a fall in

ment considérable.considerably.

L'électrolyte peut être l'une au moins des substances choisies dans le groupe comportant les composés suivants: acétate de potassium, ammoniaque, chlorure d'ammonium, chlorure de sodium, acide sulfurique, carbonate de sodium, hydroxyde de sodium et hydroxyde de potassium On a constaté  The electrolyte can be at least one of the substances selected from the group consisting of potassium acetate, ammonia, ammonium chloride, sodium chloride, sulfuric acid, sodium carbonate, sodium hydroxide and potassium hydroxide. We observed

qu'un composé alcalin,tel que l'hydroxyde de sodium, conve-  an alkaline compound, such as sodium hydroxide,

nait particulièrement dans le cas de la présente invention.  especially in the case of the present invention.

Le minerai ou concentré de terres rares pulvérisé doit, de préférence, avoir une granulométrie comprise entre 37  The ore or rare earth concentrate sprayed should preferably have a grain size of between 37

et 150 vm ( 100-400 mesh) Comme d'habitude, la pulvérisa-  and 150 vm (100-400 mesh) As usual, spraying

tion est effectuée avant le mélangeage avec l'électrolyte, bien que le minerai ou le concentré puissent également être  before the mixing with the electrolyte, although the ore or concentrate may also be

pulvérisés après avoir été mélangés à l'électrolyte.  sprayed after being mixed with the electrolyte.

L'invention concerne également un dispositif pour traiter un minerai ou un concentré de terres rares, qui comporte O 250893 i une cuve de traitement, des moyens supports dans la cuve de traitement pour retenir une masse de boue formée en mélangeant le minerai ou le concentré de terres rares avec  The invention also relates to a device for treating a rare earth ore or concentrate, which comprises a treatment tank, support means in the treatment tank for retaining a mass of mud formed by mixing the ore or the concentrate. rare earths with

une solution aqueuse d'électrolyte, et des moyens pour chauf-  an aqueous solution of electrolyte, and heating means

fer par induction la masse afin de faciliter la réduction  induction iron the mass to facilitate the reduction

du minerai de terres rares par l'électrolyte.  rare earth ore by the electrolyte.

De façon spécifique, les moyens de chauffage peuvent compor-  Specifically, the heating means may comprise

ter des moyens d'enroulement disposés pour entourer la masse  ter winding means arranged to surround the mass

et une source de courant pour faire passer un courant élec-  and a current source for passing an electrical current

trique haute fréquence, d'une fréquence comprise entre 50 Hz et 100 k Hz, à travers les moyens d'enroulement pour chauffer la masse par induction En variante, les moyens de chauffage peuvent comporter un magnétron pour exposer la masse à un faisceau de micro-ondes d'une fréquence comprise entre 300 M Hz  A variant of the high-frequency drive, with a frequency of between 50 Hz and 100 k Hz, through the winding means for heating the mass by induction Alternatively, the heating means may comprise a magnetron for exposing the mass to a microphone beam. with a frequency of between 300 M Hz

et 300 G Ez pour chauffer la masse par induction.  and 300 G Ez for heating the mass by induction.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description  The invention will be well understood on reading the description

détaillée, donnée ci-après à titre d'exemple seulement, de plusieurs réalisations préférées, en liaison avec le dessin joint, sur lequel:  detailed, given by way of example only, of several preferred embodiments, in connection with the attached drawing, in which:

la figure 1 est une vue schématique représentant une premià-  FIG. 1 is a schematic view showing a first

re réalisation de la présente invention; et la figure 2 est une vue schématique illustrant une deuxième  re embodiment of the present invention; and FIG. 2 is a schematic view illustrating a second

réalisation de la présente invention.  embodiment of the present invention.

On se reporte maintenant à la figure 1, sur laquelle un dis-  Referring now to FIG.

positif selon l'invention comporte une cuve de traitement 1,  positive embodiment according to the invention comprises a treatment tank 1,

a constituée, au roinssur ses surfaces internes, par un maté-  has built up, on the inside of its internal surfaces,

riau anti-acide et/ou anti-alcalin La cuve 1 est également rigide et est réalisée de façon que son volume intérieur  anti-acid and / or anti-alkaline material The tank 1 is also rigid and is made so that its internal volume

soit hermétique Une masse de matière 2 à traiter est intro-  hermetically A mass of material 2 to be treated is introduced

duite dans ce volume par une ouverture d'entrée la L'ouver-  in this volume through an opening of the opening

ture dtentrée la est équipée d'une porte 3, qui est fermée pour le fonctionnement du dispositif Dans la cuve 1, la 250893 i matière 2 à traiter, qui est un mélange de minerai ou de  It is equipped with a door 3, which is closed for the operation of the device. In the tank 1, the material 250893 2 to be treated, which is a mixture of ore or

concentré de terres rares préalablement pulvérisé en parti-  rare earth concentrate previously pulverized in parti-

cules dont la granulométrie est comprise, par exemple, entre  of which the particle size is included, for example, between

37 et 75 V m, avec un électrolyte liquide et qui se présen-  37 and 75 V m, with a liquid electrolyte and which presents itself

te sous la forme d'une pate ou boue visqueuse suffisamment  te in the form of a sufficiently viscous paste or mud

mélangée ou pétrie, est introduite dans la cuve 1 et dis-  mixed or kneaded, is introduced into the tank 1 and

posée dans un bac 4 monté sur une table 5 à l'intérieur.  placed in a tray 4 mounted on a table 5 inside.

On voit également-dans la cuve 1 un enroulement 6 disposé  We also see in the tank 1 a winding 6 arranged

pour entourer la matière 2 et excité par une source de cou-  to surround matter 2 and excited by a source of cou-

rant haute fréquence 7 pour chauffer par induction la matière  high frequency reactor 7 for induction heating the material

2 et créer des décharges électriques (microdécharges ou étin-  2 and create electric shocks (micro discharges or sparks)

celles) entre les particules de cette matière Des moyens de  those) between the particles of this material

refroidissement non représentés sont prévus pour l'enroule-  not shown are provided for winding.

ment 6 La source de courant 7 est équipée d'une unité de commande 8 pour régler la valeur du courant de sortie passant de la source 7 à travers l'enroulement 6 ou l'énergie de chauffage appliquée à la matière 2 et le temps de fourniture du courant ou de l'énergie de chauffage Ainsi, le courant de sortie de la source de courant 7 peut être pulsatoire et la durée d'impulsion et l'intervalle entre impulsions, ainsi que leur grandeur, peuvent être réglés par l'unité de commande 8 Les gaz et les brouillards produits lors du chauffage par induction et du traitement de la matière 2 peuvent être évacués hors de la cuve 1 par un conduit 9 et des moyens d'évacuation 10, qui peuvent comporter une pompe à vide, et une unité de traitement des gaz Une vanne 11 est prévue dans le conduit 9 En outre, une alimentation en gaz 12 est prévue pour la fourniture d'un gaz approprié dans la cuve de traitement 1 par l'intermédiaire d'un conduit 13 afin de déclencher les réactions de traitement dans la cuve 1, de diluer les gaz et brouillards produits pour combattre les risques d'incendie et de pollution, de faciliter le traitement de ces gaz et brouillards dans l'unité 10 et/ou de maintenir le volume dans la cuve 1 dans des conditions de pression et de température appropriées Une vanne 14  The current source 7 is equipped with a control unit 8 to adjust the value of the output current flowing from the source 7 through the winding 6 or the heating energy applied to the material 2 and the time of supplying the heating current or energy Thus, the output current of the current source 7 can be pulsating and the pulse duration and the pulse interval, as well as their magnitude, can be regulated by the unit. The gases and mists produced during the induction heating and the treatment of the material 2 can be discharged from the vessel 1 through a conduit 9 and discharge means 10, which may comprise a vacuum pump, and a gas treatment unit A valve 11 is provided in the duct 9 In addition, a gas supply 12 is provided for the supply of a suitable gas in the treatment tank 1 via a duct 13 in order to trigger the reactions of treatment in the tank 1, dilute the gases and mists produced to combat the risk of fire and pollution, to facilitate the treatment of these gases and mists in the unit 10 and / or to maintain the volume in the tank 1 under appropriate pressure and temperature conditions A valve 14

est prévue dans le conduit 13.is provided in conduit 13.

La poudre de minerai ou de concentré de terres rares cons-  Ore powder or rare earth concentrate

tituant la matière 2 est une masse de minerai de terres rares préalablement pulvérisé et ensuite soumise à une concentration par gravite pour éliminer les impuretés telles que le sable de silice et en outre à une concentra- tion magnétique ou électromagnétique pour retirer le mineras de fer de façon que le minerai ait une teneur en terres rares d'au moins 60 % en poids ou en volume Ces prétraitements de concentrations sont ici avantageux afin d'utiliser avec un bon rendement l'énergie électrique consommée lors du chauffage par induction et du traitement par décharges dans la cuve 1 On doit toutefois noter que le procédé de cette invention peut s'appliquer à un minerai de terres rares  The material 2 is a mass of rare earth ore previously pulverized and then gravitated to remove impurities such as silica sand and further to a magnetic or electromagnetic concentration to remove iron ore from the atmosphere. This pretreatment of concentrations is here advantageous in order to use, with a good yield, the electrical energy consumed during the induction heating and the treatment with a rare earth content of at least 60% by weight or by volume. However, it should be noted that the process of this invention can be applied to a rare earth ore

ayant une teneur en terres tares, disons par exemple, infé-.  having a tainted soil content, say, for example, inferior.

rieure à 50 X en poids ou en volume Ainsi, on peut se dis-  than 50% by weight or volume.

penser de la concentration par gravité et de la concentra-  think of gravity concentration and concentration

tion magnétique ou électromagnétique si le coût de ces trai-  magnetic or electromagnetic interference if the cost of such

tements de concentration est supérieur au coût de l'excès de puissance électrique nécessaire du fait de la plus grande concentration d'impuretésidans la mise en oeuvre du présent procédé.  Concentration is greater than the cost of the excess electrical power required due to the higher concentration of impurities in the implementation of the present process.

Bien qu'un concentré de terres rares soit par lui-même extrê-  Although a rare earth concentrate is itself extremely

mement résistant ou diélectrique, en le mélangeant avec un  resistant or dielectric, by mixing it with a

électrolyte liquide, on obtient un corps de résistivité mo-  liquid electrolyte, we obtain a body of resistivity mo-

dérée, par exemple de l'ordre de l'ohm-centimètre, et ce corps peut être effectivement chauffé par induction et peut effectivement développer des décharges électriques parmi les particules Lorsque le corps mélangé 2 est chauffé à plus de 1000 C, ou environ, l'eau s'évapore et se gazéifie,  for example of the order of one ohm-centimeter, and this body can be effectively heated by induction and can effectively develop electric discharges among the particles When the mixed body 2 is heated to more than 1000 C, or about, the water evaporates and gasses,

donnant naissance à des bulles gazeuses au milieu des inter-  giving rise to gaseous bubbles in the midst of

stices entre particules Ces bulles tendant à se dilater vers l'extérieur, le courant parasite créé à travers la  These bubbles tend to expand outwards, the parasitic current created through the

matière 2 par le passage du courant haute fréquence à tra-  material 2 by the passage of the high frequency current through

vers l'enroulement 6 tend à cesser Il en résulte un déve-  towards winding 6 tends to cease.

loppement localisé et dispersif de microdécharges ou de décharges d'étincelles (sous la forme de points de lumière bleue blanche et rouge) parmi les particules dans la masse 2 Les particules du concentré de terres rares sont ainsi exposées à des colonnes de décharges adjacentes localisées et, à la température élevée à l'endroit de la décharge et en présence de l'électrolyte de réaction, ces particules se décomposent et sont réduites L'électrolyte étant par  localized and dispersive development of micro-discharges or spark discharges (in the form of points of white and red blue light) among the particles in the mass 2 The particles of rare earth concentrate are thus exposed to localized adjacent discharge columns and , at the elevated temperature at the point of discharge and in the presence of the reaction electrolyte, these particles decompose and are reduced.

exemple de la soude caustique (Na OH), il en résulte la pro-  example of caustic soda (NaOH), the result is

duction d'un hydroxyde de terres rares (R(OH)3) La présence d'eau fait que, sauf fourniture d'une énergie extrêmement  rare earth hydroxide (R (OH) 3) The presence of water makes that unless supplying an extremely energy

élevée ou d'une énergie de-chauffage à gradient extraordinai-  high or extraordinarily high de-heating energy

rement élevé, le mélange 2 n'atteint pas une température supérieure à 2000 C On peut supposer qu'une portion au moins des particules du concentré de terres rares se trouve à une  high, mixture 2 does not reach a temperature higher than 2000 C It can be assumed that at least a portion of the particles of rare earth

température de l'ordre de 1000 C juste appropriée à la disso-  temperature of the order of 1000 C just suitable for dissolving

ciation par un acide ou un alcali Lorsque ces particules viennent en contact avec une colonne d&étincelles ou de  When these particles come into contact with a column of sparks or

microdécharges, on voit se déclencher les réactions recherchées.  microdiscs, we see trigger the desired reactions.

Dans une autre réalisation de l'invention représentée sur la  In another embodiment of the invention shown in the

figure 2, le chauffage par induction du minerai de terres ra-  Figure 2, Induction Heating of Rare Earth Ore

res 2 est obtenu par des micro-ondes émises par un tube de  res 2 is obtained by microwaves emitted by a tube of

micro-ondes, par exemple un magnétron 15 Le tube de micro-  microwaves, for example a magnetron.

ondes 15 est alimenté par une source de courant 16 avec une unité de commande 17 La source de courant 16 est réglée par l'unité de commande 17 pour émettre du tube 15 un faisceau de micúo-ondes d'une fréquence comprise entre 300 M Hz et 300 G Hz On utilise également l'unité de commande 17 pour faire varier de façon réglable l'énergie des micro-ondes ainsi que leur durée et l'intervalle entre les ondes Dans la disposition de la figure 2, on utilise les mêmes repères pour désigner les mêmes parties que sur la figure 1 (ou les parties fonctionne 13 ement identiques) et la matière 2 est représentée par trois ou quatre masses au lieu de constituer la masse unique de la figure 1 En outre, le bac 4 est monté sur une plaque tournante 18, elle-même montée à rotation  The current source 16 is powered by a power source 16 with a control unit 17. The power source 16 is set by the control unit 17 to emit a micu wave beam from a tube 15 of a frequency of between 300 M Hz. and 300 GHz The control unit 17 is also used to adjustably vary the energy of the microwaves as well as their duration and the interval between the waves. In the arrangement of FIG. 2, the same reference marks are used. to designate the same parts as in FIG. 1 (where the parts operate in the same manner) and the material 2 is represented by three or four masses instead of constituting the single mass of FIG. 1 In addition, the tray 4 is mounted on a turntable 18, itself rotatably mounted

sur la base 5 et il est prévu un ventilateur 19 pour régu-  on the base 5 and there is provided a fan 19 for regulating

lariser la distribution des micro-ondes émises par le tube  larize the distribution of microwaves emitted by the tube

sur les masses 2 dans le bac 4.on the masses 2 in the tray 4.

Le tube-de micro-ondes 15 utilise les principes du chauffage par induction électromagnétique ou du chauffage diélectrique et fonctionne couramment pour émettre les ondes haute fré- quence dans la plage comprise entre 1 et 3 G Ez Lorsque  The microwave tube 15 utilizes the principles of electromagnetic induction heating or dielectric heating and currently operates to emit high frequency waves in the range of 1 to 3 G Ez.

chacune des masses 2 est exposée à un faisceau de micro-  each of the masses 2 is exposed to a beam of micro-

ondes, elle est inductivement chauffée du fait de la perte  waves, it is inductively heated due to the loss

diélectrique créée à travers elle En même temps, des char-  dielectric created through it At the same time,

ges tendent à s'accumuler sur les surfaces des particules du concentré de terres rares et il en résulte des étincelles  They tend to accumulate on the particle surfaces of the rare earth concentrate and sparks

ou des microdécharges locales à travers les interstices en-  or local microdownloads through the interstices

tre particules dans chaque masse 2 Lorsque la masse 2 est  particles in each mass 2 When mass 2 is

inductivement chauffée par chauffage diélectrique à une tem-  inductively heated by dielectric heating at a time

pérature supérieure ou égale à 1000 C et est maintenue à cette température, il en résulte une vaporisation de l'eau contenue dans la masse et un dégagement des gaz emprisonnés dans celle-ci La vaporisation et le dégagement de gaz donne  at a temperature greater than or equal to 1000 C and is maintained at this temperature, this results in a vaporization of the water contained in the mass and a release of the gases trapped in it. The vaporization and the evolution of gas gives

lieu à un éclatement d'étincelles ou de microdécharges disper-  spark or scattered microdischarge.

sées à travers la masse 2 eomme dans la réalisation peécé-  through the mass 2 as in the achievement of

dente Le chauffage par induction et l'accumulation de char-  Induction heating and the accumulation of

ges électriques s'effectuent avec un bon rendement du fait que le concentré de terres rares a une constante diélectrique  are performed with good efficiency because the rare earth concentrate has a dielectric constant

élevée Les étincelles ou microdécharges sont totalement pro-  high Sparks or microdiscs are totally

duites dans la masse 2 et, sans élever tellement sa tempéra-  in the mass 2 and without raising its temperature so much

ture, facilitent la dissociation et la réduction du concentré avec une énergie thermique élevée localisée créée par les  ture, facilitate dissociation and reduction of the concentrate with localized high thermal energy created by

décharges et en présence de l'électrolyte de réaction.  discharges and in the presence of the reaction electrolyte.

Dans les deux réalisations des figures 1 et 2, la masse 2 elle-même n'a pas une température tellement élevée si on la considère dans son ensemble Il en résulte que la quantité de brouillard et de gaz dégagée, toxiques et difficiles à  In both embodiments of Figures 1 and 2, the mass 2 itself does not have a temperature so high if considered as a whole It follows that the amount of fog and gas released, toxic and difficult to

traiter, est réduite De ce fait, on peut choisir des condi-  In this way, it is possible to choose conditions that

tiens de réaction beaucoup moins sévères en ce qui concerne le traitement de-ces gaz et de ces brouillards et utiliser une installation de traitement moins importante et beaucoup  much less severe reaction to the treatment of these gases and fogs and use a less

plus simple que dans les procédés classiques.  simpler than in conventional processes.

En fonction du type d'électrolyte utilisé, on peut égale-  Depending on the type of electrolyte used, you can also

ment fournir une quantité d'énergie plus élevée et de ce fait chauffer la masse 2 à une température plus élevée, de à 3001 C, voire plus, éventuellement, jusqu'à 10000 C,  provide a higher energy quantity and thereby heat the mass 2 to a higher temperature, from 300 to 300 ° C or more, possibly up to 10000 ° C,

de façon à obtenir une vitesse de réaction plus élevée.  so as to obtain a higher reaction rate.

Ainsi, en utilisant un électrolyte alcalin tel que la soude caustique, qui peut réduire dans de grandes proportions les gaz toxiques tels que S Ox, on peut utiliser une fourniture d'énergie plus importante pour accroltre la vitesse des réactions.  Thus, by using an alkaline electrolyte such as caustic soda, which can greatly reduce toxic gases such as S Ox, a larger energy supply can be used to increase the speed of the reactions.

Exemple tExample t

L'électrolyte liquide est une solution aqueuse contenant % en poids d'hydroxyde de sodium (Na OH) et on mélange  The liquid electrolyte is an aqueous solution containing% by weight of sodium hydroxide (NaOH) and is mixed

chacun des divers concentrés de terres rares décrits ci-  each of the various rare earth concentrates described above.

après avec cet électrolyte liquide, selon un rapport en  afterwards with this liquid electrolyte, according to a report in

volume de 12 Le concentré se présente sous la forme de par-  volume of 12 The concentrate is in the form of

ticules ayant une granulométrie de 50 pm Le mélange est  particles having a particle size of 50 μm The mixture is

soumis à un chauffage par induction tel que décrit précé-  subjected to induction heating as described above.

demment, et on observe de minuscules décharges électriques de couleur bleue ou bleu-vert dans tout le mélange On a constaté que: 1) lorsque le concentré de terres rares est de la monazite ou du xénotime (RP 04), on obtient un hydroxyde de terre rare, (R(OH)3) et du phosphate de sodium (Na 2 PO 4); on ne constate  and there are tiny blue or blue-green discharges throughout the mixture. It has been found that: 1) when the rare earth concentrate is monazite or xenotime (RP 04), a hydroxide is obtained. rare earth (R (OH) 3) and sodium phosphate (Na 2 PO 4); we do not see

pas de dégagement de gaz toxiques.no release of toxic gases.

2) lorsque le concentré de terres rares est de la bastnâsite, on obtient un hydroxyde de terre rare (R(OH)3), du fluorure  2) when the rare earth concentrate is bastnesite, a rare earth hydroxide (R (OH) 3), fluoride is obtained

de sodium (Na F) et du carbonate de sodium (Na 2 C 03) On n'ob-  of sodium (Na F) and sodium carbonate (Na 2 C 03).

serve aucun dégagement de gaz toxiques.  serve no release of toxic gases.

3) lorsque le concentré de terres rares est un mélange de monazite ( 4 parties) et bastnâsite ( 6 parties), on obtient  3) when the rare earth concentrate is a mixture of monazite (4 parts) and bastnesite (6 parts), we obtain

un hydroxyde de tertes rares (R(OH)3), du phosphate de so-  hydroxide of rare tertes (R (OH) 3), sodium phosphate

dium (Na 2 P 04), du fluo:ure de sodium (Na F) et du carbonate de sodium (Na 2 CO 3) On n'observe aucun dégagement de gaz toxiques. Dans chacun des cas considérés ci-dessus, le rendement atteint 90 à 95 %, voire plus Ainsi, on mesure à l'origine  dium (Na 2 P 04), sodium fluorine (Na F) and sodium carbonate (Na 2 CO 3) No release of toxic gases was observed. In each of the cases considered above, the yield reaches 90 to 95% or more. Thus, we measure at the origin

la teneur des éléments de terres rares dans chaque concen-  the content of rare earth elements in each concentration

tré Apres chauffage par induction, le dépôt d'hydroxyde de terres rares est recueilli pour être filtré et lavé à l'eau à 100 C L'hydroxyde de terres rares lavé est alors traité par une solution d'acide chlorhydrique à 5 % à 100 C  After induction heating, the rare earth hydroxide deposit is collected for filtration and washing with water at 100 ° C. The washed rare earth hydroxide is then treated with 5% hydrochloric acid solution at 100 ° C. C

pendant 40 minutes pour obtenir une solution Apres ajus-  for 40 minutes to obtain a solution after adjusting

tement de la valeur du p H à 5,8 à 6,0, la solution est libé-  from 5.8 to 6.0, the solution is released.

rée du dépôt contenant l'hydroxyde de thorium, des composés d'yttrium et d'une petite quantité de substances de 'erres rares, et est condensée par ébullition Ensuite, en séchant le concentré, on obtient le chlorure de terres rares (RC 13) et on le mesure, le rendement en substance de terres rares étant 92 à 93 % En variante, la solution ci-dessus peut être neutralisée par de l'hydroxyde de sodium pour obtenir un dépôt contenant l'hydroxyde de terres rares Ce procédé procure également un rendement de 92 à 93 % de substance  of the deposit containing thorium hydroxide, yttrium compounds and a small amount of rare substances, and is condensed by boiling. Then, by drying the concentrate, the rare earth chloride is obtained (RC 13 The alternative solution can be neutralized with sodium hydroxide to obtain a deposit containing the rare earth hydroxide. This process provides the rare earth material yield of 92 to 93%. also a 92 to 93% yield of substance

de terres rares.rare earths.

Exemple IIExample II

L'électrolyte liquide est une solution aqueuse de chlorure d'ammonium (NH 4 Cl), qu'on mélange, avec un concentré mixte de terres rares contenant de la monazite ( 4 parties) et de la bastnisite ( 6 parties) On a trouvé qu'en chauffant par induction ce mélange et en soumettant ces particules à  The liquid electrolyte is an aqueous solution of ammonium chloride (NH 4 Cl), which is mixed with a mixed rare earth concentrate containing monazite (4 parts) and bastnisite (6 parts). that by induction heating this mixture and subjecting these particles to

de minuscules décharges électriques, on obtient des hydro-  tiny electric discharges, we obtain hydro-

xydes de terres rares (R(OH)3) et des chlorures de terres rares (RC 13) et en outre des gaz toxiques tels que fluor (F 2), fluorure d'hydrogène (HF), chlore (Cl 2) et fluorure  rare earth oxides (R (OH) 3) and rare earth chlorides (RC 13) and in addition toxic gases such as fluorine (F 2), hydrogen fluoride (HF), chlorine (Cl 2) and fluoride

d'ammonium NH 4 F) avec d'autres gaz toxiques en petites quan-  ammonia NH 4 F) with other toxic gases in small quantities.

tités, entre autres NH 4 HF 2, PC 13 et POC 1 En même temps, il  among others NH 4 HF 2, PC 13 and POC 1 At the same time, it

est également produit de l'acide phosphorique.  is also produced phosphoric acid.

Exemple IIIExample III

L'électrolyte liquide est une solution aqueuse de chlorure de sodium qu'on mélange avec un mélange de monazite et de bastn 5 site On a constaté qu'en chauffant par induction ce mélange et en soumettant ces particules à de minuscules décharges électriques, on obtient R(OH)3 et RC 13 avec de petites quantités de gaz toxiques, entre autres Na F, C 12, P C 13 et POC 1 Simultanément, il est également produit du phosphate de sodium Na 3 PO 4  The liquid electrolyte is an aqueous solution of sodium chloride which is mixed with a mixture of monazite and bastn 5 site. It has been found that by induction heating this mixture and subjecting these particles to tiny electrical discharges, we obtain R (OH) 3 and RC 13 with small amounts of toxic gases, among others Na F, C 12, PC 13 and POC 1 Simultaneously, sodium phosphate Na 3 PO 4 is also produced

Exemple IVExample IV

L'électrolyte liquide est de l'acide sulfurique (H 2504) ou une solution aqueuse d'acide qu'on mélange avec un mélange de monazite et de bastnâsite On a constaté qu'en chauffant par induction ce mélange et en soumettant ces particules à de minuscules décharges électriques, on obtient des sulfates de terres rares (R 2 ( 504)3), de l'acide phosphorique (H 3 P 04)  The liquid electrolyte is sulfuric acid (H 2504) or an aqueous solution of acid which is mixed with a mixture of monazite and bastnesite. It has been found that by induction heating this mixture and subjecting these particles to tiny electric discharges, we obtain rare earth sulfates (R 2 (504) 3), phosphoric acid (H 3 P 04)

et des gaz toxiques, notamment F 2, HF et S Ox.  and toxic gases, especially F 2, HF and S Ox.

Exemple VExample V

L'électrolyte liquide est une solution aqueuse de carbonate de sodium (Na CO 3) qu'on mélange avec un mélange de monazite  The liquid electrolyte is an aqueous solution of sodium carbonate (Na CO 3) which is mixed with a mixture of monazite

et de bastn$site On a constaté qup 'en chauffant par induc-  and it has been found that by inductive heating

tion ce mélange et en soumettant les particules à de minus-  this mixture and subjecting the particles to

cules décharges électriques, on obtient des hydroxydes de  electrical discharges, hydroxides of

terres rares (R(OH)3) et du phosphate de sodium (Na 3 PO 4).  rare earths (R (OH) 3) and sodium phosphate (Na 3 PO 4).

On n'observe aucun dégagement de gaz toxiques.  No release of toxic gases is observed.

Exemple VIExample VI

L'électrolyte liquide est une solution aqueuse d'hydroxyde de potassium (KOH) et on le mélange avec un mélange monazite  The liquid electrolyte is an aqueous solution of potassium hydroxide (KOH) and is mixed with a monazite mixture

et de bastn Ssite On a constaté qu'en chauffant par induc-  and bastn Ssite It has been found that by inductive heating

tion ce-mélange et en soumettant les particules à des déchar-  this mixture and subjecting the particles to

ges électriques, on obtient des hydroxydes de terres rares (R( 01)3), du phosphate de potassium (K 3 P 04), du fluorure de potassium (KF) et du carbonate de potassium (K 2 C 03) On  electrolytes, we obtain rare earth hydroxides (R (01) 3), potassium phosphate (K 3 P 04), potassium fluoride (KF) and potassium carbonate (K 2 C 03).

n'observe aucun dégagement de gaz toxiques.  does not observe any release of toxic gases.

Exemple VIIExample VII

Un concentré de minerai de terres rares, constitué par % de monazite et 70 % de bastnâsite, contient 60 % en volume de complexes de terres rares, calculé en termes d oxydes de terres rares (R 203) Le concentré est broyé en particules  A rare earth ore concentrate consisting of% monazite and 70% bastnesite contains 60% by volume of rare earth complexes, calculated in terms of rare earth oxides (R 203). The concentrate is ground into particles.

de façon que 99 % d'entre elles aient une dimension de 75 lim.  so that 99% of them have a dimension of 75 lim.

En proportion en poids, on mélange 2 parties de particules avec une partie de soude caustique et 0,4 partie d'eau de  In proportion by weight, 2 parts of particles are mixed with one part of caustic soda and 0.4 part of water of

façon qu'une molécule du concentré de terres rares soit pré-  that a molecule of the rare earth concentrate is pre-

sente pour 3 molécules de soude caustique dans le mélange  sense for 3 molecules of caustic soda in the mixture

et en suspension dans la solution.and suspended in the solution.

Le mélange sous forme de boue, pesant 60 g est formé en disques individuels ayant chacun un diamètre de 30 mm et une épaisseur de 6 à 8 mm Ces masses discoldales sont chargées dans un four de chauffage par induction à haute fréquence, comme on le voit généralement sur la figure 1, et y sont chauffées par un courant de chauffage par induction haute fréquence, ayant une fréquence de 40 klîz, passant à travers un enroulement 6 pendant une période de 10 minutes à un taux de chauffage de 6,4 Kcal/minute Le dépôt est lavé 5 fois avec de l'eau à 1000 C ou à la température ambiante, il est  The slurry mixture weighing 60 g is formed into individual discs each having a diameter of 30 mm and a thickness of 6 to 8 mm. These discoldal masses are loaded in a high frequency induction heating furnace, as can be seen generally in FIG. 1, and are heated therein by a high frequency induction heating current, having a frequency of 40 kl / z, passing through a winding 6 for a period of 10 minutes at a heating rate of 6.4 Kcal / minute The deposit is washed 5 times with water at 1000 C or at room temperature, it is

ensuite séché et on obtient 36-,5 g d'hydroxyde de tertes rares.  then dried and 36-, 5 g of hydroxide of rare tertes.

Ce dernier est dissous dans une solution aqueuse de 300 ml en volume contenant 35 à 40 % en poids de chlorure d'hydrogène  The latter is dissolved in an aqueous solution of 300 ml by volume containing 35 to 40% by weight of hydrogen chloride

et est chauffé à une température de 1050 C pendant 10 minutes.  and is heated at a temperature of 1050 C for 10 minutes.

Après avoir répété 3 fois cette solubilisation acide, le dépôt obtenu est déshydraté pour obtenir 0,8 g de chlorure  After repeating this acid solubilization 3 times, the deposit obtained is dehydrated to obtain 0.8 g of chloride.

de terre rare.rare earth.

Exemple VIIIExample VIII

Une masse de 83 g du mélange sous forme de boue, comme dans l'exemple VII, est chauffée par induction en étant exposée à un faisceau de micro-ondes d'une fréquence de 2 450 M Hz en provenance d'un magnétron à un taux de chauffage de 6,4 Kcal/ minute pendant 15 minutes Ensuite, comme dans l'exemple VII, la masse traitée est lavée 5 fois, soumise à filtration et  A mass of 83 g of the slurry mixture, as in Example VII, is induction heated by being exposed to a microwave beam at a frequency of 2450 MHz from a one-magnetron. heating rate of 6.4 Kcal / minute for 15 minutes Then, as in Example VII, the mass treated is washed 5 times, subjected to filtration and

ensuite séchée; on obtient 57,5 g d'hydroxyde de terre rare.  then dried; 57.5 g of rare earth hydroxide are obtained.

Quand ce dernier est dissous, pendant 10 minutes, avec une  When it is dissolved, for 10 minutes, with a

solution aqueuse de 400 ml contenant 36 % en poids de chlo-  400 ml aqueous solution containing 36% by weight of chlorine

rure d'hydrogène chauffé à 1051 C, on obtient un résidu de  hydrogen is heated to 1051 ° C, a residue of

1,8 g constitué par un chlorure de terre rare.  1.8 g constituted by a rare earth chloride.

L'analyse aux rayonx X des dépÈts d'hydroxyde de terres rares obtenus dans les exemples VII et VIII montre qu'ils ne contiennent pratiquement pas de trace d'oxydes de terres  X-ray analysis of the rare earth hydroxide scrap obtained in Examples VII and VIII shows that they contain practically no trace of oxides of earth

rares, indiquant que les oxydes ont été pratiquement complè-  rare, indicating that the oxides have been practically complete

tement réduits en l'hydroxyde.reduced to the hydroxide.

Claims (10)

Revendicationsclaims 1 Procédé pour traiter un minerai ou un concentré pulvérisé de terres rares, caractérisé en ce-que a) on mélange le minerai ou le concentré de terres rares avec une solution aqueuse d'un électrolyte pour former une masse boueuse du mélange; et b) on chauffe par induction cette masse pour faciliter la réduction du minerai ou du concentré par l'électrolytes 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que  A process for treating a rare earth ore or pulverized concentrate, characterized in that a) the rare earth ore or concentrate is mixed with an aqueous solution of an electrolyte to form a muddy mass of the mixture; and b) inductively heating the mass to facilitate reduction of the ore or concentrate by the electrolytes. 2 Process according to claim 1, characterized in that la masse est chauffée en y faisant passer un champ électri-  the mass is heated by passing an electric field through que haute fréquence, de fréquence comprise entre 50 Hz et  than high frequency, of frequency between 50 Hz and 1-Ok Hz, créé par induction électrique.  1-Ok Hz, created by electric induction. 3 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que cette masse est chauffée en l'exposant d un faisceau de micro-ondes d'une fréquence comprise entre 300 M 4 z et  3 Process according to claim 1, characterized in that said mass is heated by exposing it to a microwave beam with a frequency of between 300 M 4 z and 300 GHZ.300 GHZ. 4 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le minerai ou le concentré contient un composé de terres rares sous la forme d'un oxyde d'au moins un élément de  Process according to claim 1, characterized in that the ore or concentrate contains a rare earth compound in the form of an oxide of at least one element of terre rare.rare earth. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le minerai ou concentré de terres rares est au moins un minerai choisi dans le groupe comportant la monazite, la  Process according to claim 1, characterized in that the rare earth ore or concentrate is at least one ore selected from the group consisting of monazite, bastnâsite, la gadolinite et le xénotime.  bastnâsite, gadolinite and xenotime. 6 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le minerai ou concentré de terres rares est un mélange de  Process according to claim 1, characterized in that the rare earth ore or concentrate is a mixture of monazite et de bastnâsite.monazite and bastnâsite. 7 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'électrolyte est au moins une substance choisie dans le  Process according to Claim 1, characterized in that the electrolyte is at least one substance selected from groupe comportant les produits suivants: acétate de potas-  group consisting of the following products: sium, ammoniaque, chlorure d'ammonium, chlorure de sodium, acide sulfurique, carbonate de sodium, hydroxyde de sodium et hydroxyde de potassium. 8 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en oe que  sium, ammonia, ammonium chloride, sodium chloride, sulfuric acid, sodium carbonate, sodium hydroxide and potassium hydroxide. Process according to claim 1, characterized in that l'électrolyte contient au moins un composé alcalin.  the electrolyte contains at least one alkaline compound. 9 Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que  Process according to claim 8, characterized in that le composé alcalin est de l'hydroxyde de sodium.  the alkaline compound is sodium hydroxide. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que  Method according to claim 1, characterized in that le minerai ou concentré de terres rares pulvérisé a une gra-  the ore or rare earth concentrate sprayed has a nulométrie comprise entre 37 et 150 Vi m.  nullometry between 37 and 150 Vi m. 11 Dispositif pour traiter un minerai ou un concentré de terres rares, caractérisé en ce qu'il comporte: une cuve de traitement ( 1), des moyens de support ( 4, 5) disposés dans la cuve pour y retenir une masse boueuse ( 2) formée par le minerai ou le concentré mélangé à une solution aqueuse d'un électrolyte, et des moyens pour chauffer par induction cette masse pour faciliter la réduction du minerai ou du  11 Apparatus for treating a rare earth ore or concentrate, characterized in that it comprises: a treatment tank (1), support means (4, 5) arranged in the tank to retain a muddy mass (2) ) formed by the ore or the concentrate mixed with an aqueous solution of an electrolyte, and means for inductively heating this mass to facilitate the reduction of the ore or concentré de terres rares par l'électrolyte.  rare earth concentrate by the electrolyte. 12 Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de chauffage comportent un enroulement ( 6) disposé pour entourer la masse et une source de courant ( 7) pour faire passer un courant électrique haute fréquence, d'une fréquence comprise entre 50 Hz et 100 k Hz à travers  12 Device according to claim 11, characterized in that the heating means comprise a winding (6) arranged to surround the mass and a current source (7) for passing a high frequency electric current, a frequency between 50 Hz and 100 k Hz across l'enroulement pour chauffer par induction la masse.  winding to inductively heat the mass. 13 Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de chauffage comportent un tube de micro-ondes ( 15) pour exposer la masse à un faisceau de micro-ondes d'une fréquence comprise entre 300 M Hz et 300 G Hz pour chauffer la  13 Apparatus according to claim 11, characterized in that the heating means comprise a microwave tube (15) for exposing the mass to a microwave beam with a frequency between 300 M Hz and 300 G Hz for heat the masse par induction.mass by induction.
FR8211695A 1981-07-03 1982-07-02 METHOD AND DEVICE FOR TREATING A RARE EARTH ORE OR CONCENTRATE Expired FR2508931B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56104800A JPS586947A (en) 1981-07-03 1981-07-03 Treatment of concentrate of rare earth metal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2508931A1 true FR2508931A1 (en) 1983-01-07
FR2508931B1 FR2508931B1 (en) 1988-05-06

Family

ID=14390508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8211695A Expired FR2508931B1 (en) 1981-07-03 1982-07-02 METHOD AND DEVICE FOR TREATING A RARE EARTH ORE OR CONCENTRATE

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS586947A (en)
DE (1) DE3224856A1 (en)
FR (1) FR2508931B1 (en)
GB (1) GB2102402B (en)
IT (1) IT1148195B (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2331681C2 (en) * 2004-04-30 2008-08-20 ГУПСО "Урал Монацит Техно" (Государственное унитарное предприятие Свердловской области "Урал МонацитТехно") Method of decomposing monazite
RU2576978C1 (en) * 2014-10-08 2016-03-10 ЭкоЛайв Текнолоджис Лимитед Method of processing of iron-containing monazite concentrates
RU2578869C1 (en) * 2014-12-10 2016-03-27 Юрий Валерьевич Рязанцев Method of processing monazite concentrate
RU2620229C1 (en) * 2016-03-15 2017-05-23 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Томский политехнический университет" Method of explosion of monactives concentrate
RU2633859C1 (en) * 2016-12-06 2017-10-18 федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ" (НИЯУ МИФИ) Method for processing monazite
RU2638719C1 (en) * 2016-12-09 2017-12-15 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Томский политехнический университет" Method of processing hydroxide cake produced at alkaline dissection of monazite concentrate
RU2667932C1 (en) * 2017-08-29 2018-09-25 Владимир Леонидович Софронов Method of processing monazite raw materials

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60122175A (en) * 1983-12-05 1985-06-29 Kogyosha Tsuushinkiki Seisakusho:Kk Braille cell
FR2587036A1 (en) * 1985-09-10 1987-03-13 Rhone Poulenc Spec Chim PROCESS FOR TREATING RARE EARTH ORES
FR2623792B1 (en) * 1987-11-27 1991-02-15 Rhone Poulenc Chimie PROCESS FOR SEPARATING THORIUM AND RARE EARTHS FROM A FLUORIDE CONCENTRATE THEREOF
BR8707200A (en) * 1987-12-23 1989-08-15 Pirelli Brasil SUMMARY OF SUPERCONDUCTORS FROM XENOTIMA
DE4217220C1 (en) * 1992-05-23 1993-06-03 Lpw-Anlagen Gmbh, 4040 Neuss, De Electrochemical surface treatment - with a separate precipitation zone screened from a microwave heating zone
DE4203646C1 (en) * 1992-02-08 1993-05-06 Lpw-Anlagen Gmbh, 4040 Neuss, De Bath for electrochemical deposition of metal (alloys)
ATE168039T1 (en) * 1993-11-11 1998-07-15 Werner Lautenschlaeger DEVICE FOR TRIGGERING AND/OR PROMOTING CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES IN A MATERIAL, IN PARTICULAR SAMPLE MATERIAL
FR2727328A1 (en) * 1994-11-25 1996-05-31 Rhone Poulenc Chimie Oxidn. or thermo-hydrolysis of chemical element esp. rare earths by microwave heating
FR2739576B1 (en) * 1995-10-09 1997-12-12 Electricite De France GAS PHASE CATALYTIC REACTOR
KR101058567B1 (en) 2009-11-25 2011-08-23 한국지질자원연구원 Rare Earth Extraction Method in Monazite
KR101245276B1 (en) * 2010-03-12 2013-03-19 주식회사 엘지화학 Method for recycling Cerium oxide abrasive
JP6502400B2 (en) * 2017-02-08 2019-04-17 オリコン株式会社 Method of reducing scandium fluoride using microwave
CN112657456B (en) * 2021-01-14 2022-07-15 福建紫金矿冶测试技术有限公司 Detection equipment for washing rare earth hydroxide
CN113073195A (en) * 2021-03-19 2021-07-06 四川师范大学 Microwave chemical method for completely extracting fluorine and rare earth in bastnaesite concentrate
WO2024089526A1 (en) * 2022-10-27 2024-05-02 The Warb Trust (No.1 Trust 13337/99) Process and plant for the decomposition of a rare earth-bearing mineral

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2056764A (en) * 1934-01-03 1936-10-06 William E Beatty Metal separation
CH208788A (en) * 1935-01-12 1940-02-29 Nihon Koshuhajukogyo Kabushiki Process for the production of metals by reducing ores with the aid of currents of high frequency.
US3619128A (en) * 1968-12-05 1971-11-09 Stauffer Chemical Co Method for processing rare earth fluorocarbonate ores

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE626822C (en) * 1929-02-12 1936-03-03 Maximilian Heinrich Kraemer Dr Ironless induction furnace for heating, melting or metallurgical treatment of metals, metal oxides, aggregates or slag, in which the bath content consists of layers of different electrical conductivity
US4324582A (en) * 1980-06-11 1982-04-13 Kruesi Paul R Process for the recovery of copper from its ores

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2056764A (en) * 1934-01-03 1936-10-06 William E Beatty Metal separation
CH208788A (en) * 1935-01-12 1940-02-29 Nihon Koshuhajukogyo Kabushiki Process for the production of metals by reducing ores with the aid of currents of high frequency.
US3619128A (en) * 1968-12-05 1971-11-09 Stauffer Chemical Co Method for processing rare earth fluorocarbonate ores

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2331681C2 (en) * 2004-04-30 2008-08-20 ГУПСО "Урал Монацит Техно" (Государственное унитарное предприятие Свердловской области "Урал МонацитТехно") Method of decomposing monazite
RU2576978C1 (en) * 2014-10-08 2016-03-10 ЭкоЛайв Текнолоджис Лимитед Method of processing of iron-containing monazite concentrates
RU2578869C1 (en) * 2014-12-10 2016-03-27 Юрий Валерьевич Рязанцев Method of processing monazite concentrate
RU2620229C1 (en) * 2016-03-15 2017-05-23 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Томский политехнический университет" Method of explosion of monactives concentrate
RU2633859C1 (en) * 2016-12-06 2017-10-18 федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ" (НИЯУ МИФИ) Method for processing monazite
RU2638719C1 (en) * 2016-12-09 2017-12-15 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Томский политехнический университет" Method of processing hydroxide cake produced at alkaline dissection of monazite concentrate
RU2667932C1 (en) * 2017-08-29 2018-09-25 Владимир Леонидович Софронов Method of processing monazite raw materials

Also Published As

Publication number Publication date
GB2102402B (en) 1985-03-06
JPS586947A (en) 1983-01-14
FR2508931B1 (en) 1988-05-06
GB2102402A (en) 1983-02-02
IT1148195B (en) 1986-11-26
JPH0120214B2 (en) 1989-04-14
IT8248750A0 (en) 1982-07-02
DE3224856A1 (en) 1983-01-27
DE3224856C2 (en) 1988-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2508931A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR TREATING ORE OR ORE CONCENTRATE
Morita et al. Atomic fluorescence spectrometry of mercury: principles and developments
Mavrodineanu et al. Excitation in radio-frequency discharges
Wright et al. Atomic absorption and flame emission spectrometry
Mollah et al. Plasma chemistry as a tool for green chemistry, environmental analysis and waste management
Schickling et al. Optimization of electrochemical hydride generation coupled to microwave-induced plasma atomic emission spectrometry for the determination of arsenic and its use for the analysis of biological tissue samples
Hancock et al. Laser fluorescence of NH2 and rate constant measurement of NH2+ NO
Ng et al. Electrothermal vaporization for sample introduction in atomic emission spectrometry
Davidson et al. Effect of ultrasonic agitation on the release of copper, iron, manganese and zinc from soil and sediment using the BCR three-stage sequential extraction
JPH0523580A (en) Method for using atmospheric pressure plasma reaction
Pohl et al. Study of chemical vapour generation of Au, Pd and Pt by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry
Gilbert Jr Direct Flame-Photometric Analysis of Powdered Materials.
Donovan et al. Spectroscopic and kinetic studies of the SO radical and the photolysis of thionyl chloride
Laserna et al. Evaluation and optimization of experimental conditions for surface-enhanced Raman detection of analytes in flow injection analysis
Blades et al. Application of weakly ionized plasmas for materials sampling and analysis
Tanabe et al. Determination of ultratrace ammonium, nitrite, and nitrate nitrogens by atmospheric pressure helium microwave-induced plasma emission spectrometry with gas generation technique
St‐Onge et al. On the formation and loss of S2 molecules in a reactive ion etching reactor operating with SF6
Cordos et al. Elemental speciation of lead, zinc and copper in sedimented dust and soil using a capacitively coupled plasma atomic emission spectrometer as detector
Winefordner et al. Status of and perspectives on microwave and glow discharges for spectrochemical analysis. Plenary lecture
Broekaert The application of ICP-OES to industrial analytical problems
US4673656A (en) Aerosol production in inductively coupled plasma emission spectroscopy
Luge et al. The use of optical emission spectrometry with microwave induced plasma (MIP) discharges in a surfatron combined to different types of hydride generation for the determination of arsenic
Sakamoto et al. Determination of trace amounts of total arsenic in environmental samples by hydride generation flow injection-AAS using a mixed acid as a pretreatment agent
RU2114416C1 (en) Method of atomic-emission spectral analysis of solid materials and device for its realization
RU2045474C1 (en) Method for production of diamonds

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse