[go: up one dir, main page]

FR2597125A1 - Procede de traitement de matieres textiles et poste de diffusion de matiere colorante dans une matiere textile - Google Patents

Procede de traitement de matieres textiles et poste de diffusion de matiere colorante dans une matiere textile Download PDF

Info

Publication number
FR2597125A1
FR2597125A1 FR8605393A FR8605393A FR2597125A1 FR 2597125 A1 FR2597125 A1 FR 2597125A1 FR 8605393 A FR8605393 A FR 8605393A FR 8605393 A FR8605393 A FR 8605393A FR 2597125 A1 FR2597125 A1 FR 2597125A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
web
textile material
path
diffusion
station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8605393A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2597125B1 (fr
Inventor
Francois Fallara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FAUCHEUR STE NLE ETS
Original Assignee
FAUCHEUR STE NLE ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FAUCHEUR STE NLE ETS filed Critical FAUCHEUR STE NLE ETS
Priority to FR8605393A priority Critical patent/FR2597125B1/fr
Priority to DE8787400714T priority patent/DE3764309D1/de
Priority to ES87400714T priority patent/ES2017729B3/es
Priority to EP87400714A priority patent/EP0246933B1/fr
Priority to AT87400714T priority patent/ATE55625T1/de
Publication of FR2597125A1 publication Critical patent/FR2597125A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2597125B1 publication Critical patent/FR2597125B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B17/00Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

L'INVENTION EST RELATIVE A UN PROCEDE DE TRAITEMENT EN CONTINU PAR VOIE HUMIDE DE MATIERES TEXTILES AINSI QU'A UN POSTE DE DIFFUSION DE MATIERE COLORANTE DANS UNE MATIERE TEXTILE. ELLE TROUVERA NOTAMMENT SON APPLICATION DANS LE DOMAINE DU TRAITEMENT DE MATIERE TEXTILE. SELON LE PROCEDE DE L'INVENTION, ON FAIT PARCOURIR UNE NAPPE 4 CONTINUE DE MATIERE TEXTILE DANS UNE INSTALLATION COMPORTANT DIFFERENTS POSTES DE TRAVAIL SUCCESSIFS ET: -ON IMPREGNE LA MATIERE TEXTILE D'UNE MATIERE COLORANTE, -ON DIFFUSE LA MATIERE COLORANTE DANS LA MATIERE TEXTILE ET ON MAITRISE TOTALEMENT, EN FONCTION DE LA MATIERE TEXTILE A TRAITER ET DES MATIERES COLORANTES APPLIQUEES, LE TEMPS DE DIFFUSION DE LA MATIERE COLORANTE DANS LA MATIERE TEXTILE EN CONTROLANT PAR UN REGLAGE CONTINU LA LONGUEUR ELEMENTAIRE DU CHEMIN PARCOURU DANS LE POSTE DE TRAVAIL CORRESPONDANT 8 ETOU 12, -ON FIXE LA MATIERE COLORANTE A LA MATIERE TEXTILE, -ON RINCE LA MATIERE TEXTILE POUR ELIMINER LE SURPLUS DE MATIERE COLORANTE NON FIXEE, -ON SECHE LA NAPPE 4 AINSI TRAITEE.

Description

L'invention est relative à un procédé de traitement
en continu par voie humide de matières textiles, tel que notamment utilisé pour le blanchiment ou la teinture d'une nappe de matière textile tissée ou non, ainsi qu'à un poste de 5 diffusion d'une matière colorante dans une matière textile autorisant notamment la mise en oeuvre dudit procédé.
L'invention trouvera notamment son application dans le domaine des installations de traitement par voie humide telles que pour le blanchiment et la teinture d'une nappe en
continu.
Actuellement, il est connu -eux modes de traitement essentiels par voie humide de nappes textiles, il s'agit soit du traitement en discontinue, foulard, séchoir, soit du
traitement à la continue en un seul passage.
Dans le premier type de traitement, beaucoup plus traditionnel, on dispose la matière à traiter dans un appareil qui est rempli successivement de liquides qui peuvent être par exemple une solution de teinture, un liquide de fixation, un
liquide de rinçage et quelquefois même par de la vapeur.
Le deuxième type de traitement, dit à la continue,
est moins développé que l'autre car il nécessite une installation de traitement plus élaborée et plus encombrante.
Toutefois l'avantage de ce traitement est qu'il permet de travailler beaucoup plus vite et d'augmenter la production de 25 matière traitée.
Généralement, les installations de traitement à la continue sont constituées par une succession de postes de travail affectés chacun à une étape bien déterminée et on fait parcourir dans cette installation une nappe continue de matière 30 textile selon un chemin de traitement bien défini dans l'installation. Ainsi, la nappe en continu subit les différentes étapes successivement entre l'entrée et la sortie
de l'installation.
Il est connu, par exemple, des procédés de 5 traitement en continu par voie humide de matières textiles, dans lesquels on fait subir successivement à la nappe parcourant l'installation - au moins une imprégnation de la matière textile d'une matière colorante, généralement suivie par une diffusion de la 10 matière colorante dans la matière textile, - une solubilisation des colorants avec un liquide véhiculeur du colorant suivie d'une fixation de la matière colorante à la matière textile par vaporisation, par exemple, - un rinçage de la matière textile pour éliminer le surplus 15 de la matière colorante non fixée suivi d'un séchage de la
nappe ainsi traitée.
Dans ce procédé de teinture, on utilise généralement différents types de matière colorante de structures différentes et qui présentent des affinités 20 particulières par rapport à la nature de la nappe. Toutefois,
certaines règles d'application sont à respecter pour respecter leur efficacité. Actuellement, trois catégories essentielles de colorants sont utilisées et chacune de ces catégories nécessitent une mise en oeuvre propre pour obtenir une 25 efficacité optimum.
Une première catégorie de colorants est généralement connue sous le nom "type cuve" qui se présente sous une forme insoluble pigmentaire. Lors de l'utilisation de ce type de colorant, on imprègne la matière textile du colorant 30 par foulardage suivi d'une diffusion dans la fibre par un parcours à l'air de la nappe ce qui améliore l'aspect et la qualité de la teinture. Ensuite, la matière colorante est fixée par foulardage chimique et par vaporisation. Toutefois, après cette étape, il est important d'éviter un autre passage à l'air 5 car il y a risque de modification de la structure du colorant, ce qui peut faire virer la nuance et influencer la solidité de la teinture. Ensuite, cette teinture est oxydée, rincée et séchée. Un deuxième type de colorant est connu sous 10 l'appellation "hydrone". Dans ce cas, on imprègne la matière
textile du colorant par foulardage mais le colorant se trouve à l'état réduit avec de l'hydrosulfite de soude dans un bain.
Alors, après ce foulardage, le passage à l'air pour diffuser la matière colorante dans la fibre textile est à éviter afin 15 d'empêcher l'oxydation prématurée du colorant réduit, ce qui donnerait une nuance plus terne à la teinture. Ensuite, le
colorant est fixé par vaporisage, qui sera avantageusement suivi d'un passage à l'air car une oxydation à l'air avant rinçage permettra d'obtenir un rendement du colorant supérieur. 20 Ensuite, cette teinture est oxydée, rincée et séchée.
Dans la troisième catégorie de colorants du type "indigosols" après l'imprégnation de la matière textile du colorant, il est indispensable de la diffuser par un passage a l'air avant la phase de fixation. Par ailleurs, un deuxième passage à l'air après cette phase de fixation à l'acide sulfurique est également indispensable pour le développement du
colorant avant que la nappe soit rincée et séchée.
Pour permettre ces différentes mises en oeuvre de traitement selon les types de colorants, il est connu des 30 installations de traitement en continu qui présentent successivement un poste d'alimentation en matière textile en nappe, suivi d'un poste d'imprégnation par foulardage de la matière colorante, suivi d'un poste de diffusion de la matière colorante par passage à l'air, suivi d'un poste de 5 solubilisation du colorant par imprégnation de produits chimiques, suivi d'un poste de fixation du type vaporisateur, suivi d'un poste de traitement chimique à l'acide, suivi d'un deuxième poste de diffusion et développement du colorant par passage à l'air, suivi d'un poste de lavage et de rinçage, 10 suivi d'un poste de séchage, suivi d'un poste d'emmagasinage de
1a matière ainsi traitée en continu.
Dans une telle installation traditionnelle, selon les matières textiles à traiter et les différents colorants appliqués, il est nécessaire entre chaque changement de procédé 15 d'opérer des arrêts de la ligne de traitement afin de modifier le parcours du chemin de la nappe en traitement dans l'installation. En effet, avec des colorants du type "cuve", seul le premier parcours à l'air de diffusion est utilisé, tandis que dans les cas de colorants de type "hydrone" ce 20 premier passage à l'air sera évité et ce sera le second passage I l'air qui sera utilisé. Par contre, dans le cas de colorants du type "indigosols", les deux parcours à l'air de diffusion et
de développement du colorant seront utilisés.
Il est constamment remarqué que ces différentes 25 modifications du chemin de la nappe dans l'installation nécessitent des manipulations importantes et des arrêts prolongés. De plus, ces différents changements de procédés créent des chutes de matières qui, selon la longueur de la
ligne de traitement, ne sont pas négligeables.
-De plus, avec les postes de diffusion et de
développement de la matière colorante dans la matière textile connus, généralement constitués par un ensemble de rouleaux de détours fixes parcourus par la nappe en traitement en zigzag, on travaille en tout ou rien et on ne maîtrise pas entièrement 5 le temps de diffusion de la matière colorante en fonction de la matière textile et des colorants appliqués.
Le but de la présente invention est de proposer un procédé de traitement en continu par voie humide de matières textiles, tel que notamment utilisé pour le blanchiment ou la 10 teinture d'une nappe de matière textile tissée ou non, qui permette de maîtriser les phases de diffusion et de développement de la matière colorante dans la matière textile en fonction de la matière à traiter et des colorants appliqués tout en évitant les manipulations manuelles de changement de 15 parcours précités entre deux types de traitement différents consécutifs. Un autre but de la présente invention est de proposer un procédé de traitement en continu par voie humide de matières textiles qui permette d'optimaliser l'efficacité des 20 colorants en contrôlant par un réglage continu le temps de diffusion de la matière colorante dans la matière textile au
cours dudit procédé de traitement.
Un autre but de la présente invention est de proposer un poste de diffusion d'une matière colorante dans une 25 matière textile qui permettra notamment de mettre en oeuvre le procédé de la présente invention et qui pourra être avantageusement intégré dans une installation de traitement en continu par voie humide afin d'éviter toutes les manipulations longues, manuelles, qui étaient jusqu'à ce jour obligatoires 30 lors des changements de traitement. En effet, grâce aux postes de la présente invention, on pourra modifier le parcours du chemin de la nappe de matière textile à traiter par réglages extérieurs, en évitant les coupes de la nappe à traiter et les
chutes de matières perdues.
Un autre but de la présente invention est de proposer un poste de diffusion d'une matière colorante dans une matière textile, qui autorise non pas un fonctionnement en tout ou rien mais au contraire un contr8le total du temps de
diffusion, par réglage continu, entre une valeur pratiquement 10 nulle et une valeur maximum prédéterminée.
Un autre but de la présente invention est de proposer un procédé de traitement en continu par voie humide de matières textiles ainsi qu'un poste de diffusion de la matière -colorante dans la matière textile qui permettra de réduire substantiellement les co ts de production de la matière textile
sinsi traitée.
D'autres buts et avantages de la présente invention
apparaitront au cours de la description qui va suivre, qui
n'est cependant d'onnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour 20 but de la limiter.
Le procédé de traitement en continu par voie humide de matières textiles de l'invention, tel que notamment utilisé pour le blanchiment ou la teinture d'une nappe de matière textile tissée ou non, dans lequel procédé on fait parcourir 25 une nappe continue de matière textile dans une installation comportant différents postes de travail successifs, ladite nappe définissant dans l'installation un chemin continu de traitement présentant une longueur donnée L entre l'entrée et la sortie de l'installation, chaque poste de travail respectif 30 traitant une partie de la longueur L correspondant à la
7 2597125
longueur élémentaire du chemin parcouru par la nappe dans le poste de travail considéré, est caractérisé par le fait que: - on imprègne la matière textile d'une matière colorante, - on diffuse la matière colorante dans la matière textile et 5 on maltrise totalement, en fonction de la matière textile à traiter, et des matières colorantes appliquées, le temps de diffusion de la matière colorante dans la matière textile en contrôlant, par un réglage continu, la longueur élémentaire du chemin parcouru dans le poste de travail correspondant, 10 - on fixe la matière colorante à la matière textile, - on rince la matière textile pour éliminer le surplus de matière colorante non fixée,
- on sèche la nappe ainsi traitée.
Selon l'invention, le poste de diffusion d'une 15 matière colorante dans une matière textile qui trouvera notamment son application dans une installation de traitement en continu par voie humide de matière textile telle que par exemple utilisée pour le blanchiment ou la teinture d'une nappe de matière textile, tissée ou non tissée, autorisant notamment 20 la mise en oeuvre du procédé de l'invention, est caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens compensateurs pour contrôler et régler la longueur du chemin parcouru dans ledit
poste par la nappe de matière textile en traitement entre l'entrée et la sortie du poste de diffusion afin de maîtriser 25 le temps de diffusion.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la
description suivante accompagnée des dessins en annexe qui en
font partie intégrante.
La figure 1 représente schématiquement une 30 installation de traitement en continu par voie humide d'une matière textile utilisant des postes de diffusion de la matière colorante dans la matière textile selon un mode de réalisation de l'invention et autorisant le procédé de traitement de la
présente invention.
La figure 2 représente une vue de face d'un poste de diffusion d'une matière colorante dans une matière textile,
selon un mode de réalisation de la présente invention.
La figure 3 représente une vue de face du poste de
diffusion représenté à la figure 2.
L'invention vise un procédé de traitement en continu par voie humide de matières textiles, tel que notamment utilisé pour le blanchiment ou la teinture d'une nappe de
matière textile tissée ou non.
A titre d'exemple, la figure 1 représente une des 15 installations de traitement qui pourrait être utilisée pour mettre en oeuvre le procédé de l'invention. Toutefois, cet exemple n'est pas limitatif et d'autres successions de postes
de 'travail pourraient être envisagées.
Tout d'abord, dans l'installation de traitement en 20 continu (1) à partir d'un poste d'alimentation (2) apte à délivrer la matière textile à traiter (3) en continu, on fait parcourir une nappe (4) continue de matière textile. Entre l'entrée (5) et la sortie (6) de l'installation (1) , la nappe (4) définit dans celle-ci un chemin continu de traitement 25 présentant une longueur donnée L qui est formée par la somme des longueurs élémentaires du chemin parcouru par la nappe (4)
dans chaque poste de travail successif.
Selon l'exemple représenté à la figure 1, l'installation comporte successivement les différents postes de 30 travail suivants - un poste (7) d'imprégnation de la matière textile à traiter en matière colorante dans lequel on fait circuler la nappe (4) dans ladite matière colorante et ensuite on l'exprime par foulardage par exemple, - un poste (8) de diffusion de la matière colorante dans la matière textile à traiter,, objet de la présente invention et qui sera décrit ultérieurement, - un poste (9) de solubilisation de la matière colorante dans lequel on imprègne la nappe (4) d'un produit chimique favorisant cette solubilisation, - un poste (10) de fixation de la matière colorante dans la matière textile qui se présente notamment sous la forme d'un dispositif connu de vaporisage, - un poste (11) de traitement chimique comportant pour 15 certains traitements un bac de solution acide dans lequel la nappe (4) est immergée puis en sortie exprimée par foulardage
par exemple,
- un deuxième poste (12) de diffusion et de développement de la matière colorante dans la matière textile objet de la 20 présente invention, - un poste (13) de rinçage réalisé selon une technique traditionnelle qui permet notamment, par plusieurs rinçages successifs, d'éliminer le surplus de matière colorante non fixée à la nappe (4), - un poste (14) de séchage formé par exemple par une calandre chauffante de réalisation connue, - un poste (15) d'accumulation de la nappe (4) traitée qui
permet d'emmagasiner la nappe en vue de l'enrouler ultérieurement sur une bobine (16) par exemple et de changer de 30 bobine sans arrêter la machine.
Avec ce type d'installation, on pourra notamment
mettre en oeuvre des procédés de traitement en continu par voie humide de matières textiles qui utilisent pour la teinture les trois grandes catégories de colorants décrites précédemment, à 5 savoir les colorants du type "cuve", "hydrone" et "indigosols".
Toutefois, rappelons que chaque type de colorant nécessite des étapes spécifiques et un parcours de la nappe différent dans
chaque cas.
En effet, dans le cas d'un colorant du type "cuve", 10 il est nécessaire d'effectuer un parcours à l'air juste après l'imprégnation de la nappe (4) de matière colorante dans le poste (7). Ce parcours à l'air sera avantageusement effectué
dans le poste de diffusion (8) de la présente invention.
Ainsi, on améliorera l'aspect et la qualité de la 15 teinture par la bonne diffusion du colorant sous forme
insoluble pigmentaire dans la fibre.
Par contre, pour éviter les risques de modification de la structure de colorant, et par suite pour éviter de faire virer la nuance et influencer la solidité de la teinture, on supprimera le second passage à l'air au niveau du poste de
diffusion (12).
En ce qui concerne le cas du colorant "hydrone" foulardé à l'état réduit avec par exemple de l'hydrosulfite de soude en solution, il sera avantageux d'éviter le premier 25 passage à l'air dans le poste (8) mais par contre, autoriser le second passage à l'air dans le poste de diffusion (12) de l'invention. Ainsi, on obtiendra une bonne nuance et le second passage à l'air après le vaporisage au poste (10) permettra 30 d'obtenir un rendement du colorant supérieur de 10 à 15 % car on lessiverait pendant le rinçage une partie du colorant non
encore fixé.
Enfin, dans le cas du colorant du type "indigosols", il- sera indispensable d'effectuer les deux 5 passages à l'air au niveau du poste de diffusion (8) et du
poste (12) tous deux prévus selon l'invention.
En effet, conformément à l'invention, on évite toute manipulation manuelle pour changer le parcours du chemin de la nappe (4) dans l'installation (1) et on réalise les 10 différentes étapes du procédé suivantes: - on imprègne la matière textile d'une matière colorante bien définie, par exemple au niveau du poste (7), - on diffuse la matière colorante dans la matière textile, par exemple au niveau des postes de diffusion (8) et/ou (12), 15 et on mattrise totalement, en fonction de la matière textile à traiter et des matières colorantes appliquées, le temps de diffusion de la matière colorante dans la matière textile en contrôlant, par un réglage continu, la longueur élémentaire du chemin parcouru dans le poste de travail correspondant (8) et/ou (12), - on fixe la matière colorante à la matière textile, notamment au niveau des postes (9), (10) et (11), - on rince la matière textile pour éliminer le surplus de matière colorante non fixée, par exemple au niveau du poste 25 (13), - enfin, on sèche la nappe ainsi traitée en particulier au
poste repéré (14).
Plus précisément, lors de l'étape de la diffusion qui s'effectue généralement par un passage à l'air de la nappe 30 de matière textile imprégnée de la matière colorante, pour
12 2597125
contrôler le temps de diffusion, on règle la longueur élémentaire du chemin parcouru dans le poste de diffusion (8) ou (12) par l'intermédiaire de moyens compensateurs (17) qui permettent de faire varier cette longueur d'une valeur 5 sensiblement nulle, et donc ainsi d'éviter la phase de diffusion comme par exemple au poste (12) de la figure 1 vers une valeur préétablie maximum, et par suite d'autoriser un temps prédéterminé de diffusion, comme montré par exemple au
poste (8) de la figure 1.
Par ailleurs, selon l'invention, on modifie le trajet de la nappe (4) et par suite son chemin, en agissant, pendant le déroulement en continu de la nappe, sur lesdits moyens compensateurs (17), et toutefois simultanément, on asservit la vitesse de déroulement de la nappe (4) par 15 l'intermédiaire de moyens (18) de contrôle de tension de la nappe afin d'augmenter la vitesse lorsqu'il faudra augmenter la longueur du parcours ou inversement diminuer la vitesse
lorsqu'il faudra réduire cette longueur.
Ces moyens de contrôle (18) seront constitués selon 2: des techniques connues et notamment par un système de rouleau flottant (19) qui en fonction de son déplacement angulaire, donne une information sur la tension de la nappe (4) et permet l'asservissement de la vitesse pour que le rouleau flottant retrouve sa position normale. De même, il est à remarquer que 25 les systèmes d'asservissement utilisés sont également des techniques connues de l'Homme de l'Art qui sortent du cadre de
la présente invention.
Une réalisation ainsi que le fonctionnement du poste de diffusion (8) ou (12) de matière colorante dans la matière textile selon la présente invention seront illustrés plus précisément aux figures 2 et 3. En effet, le poste de
diffusion (8) ou (12) comporte essentiellement des moyens compensateurs (17) aptes à contrôler et à régler la longueur du chemin parcouru dans ledit poste (8) ou (12) par la nappe (4) 5 de matière textile entre son entrée (20) et sa sortie (21).
Ainsi, on mattrise totalement le temps de diffusion de la
matière colorante dans la matière textile y circulant.
Plus précisément, selon un mode de réalisation, le poste de diffusion (8) ou (12) comporte un bâti (22) interposé 10 sur le chemin de la nappe (4) de matière textile en traitement et traversé par la nappe (4) de l'entrée (20) vers la sortie (21). Les moyens compensateurs (17) sont disposés dans ce bâti (22) et sont constitués essentiellement par: - une première série de rouleaux de détours (23) fixes par 15 rapport au bâti (22) et disposés d'un côté du chemin de la nappe (4), - une deuxième série de rouleaux de détours (24), mobiles et disposés de sorte que les deux séries de rouleaux (23) et (24) puissent s'interpénétrer afin que la deuxième série (24) puisse 20 être positionnée de part et d'autre du chemin de la nappe (4)
entre deux positions extrêmes.
Les figures 2 et 3 montrent un mode de réalisation de la présente invention, dans lequel la première série de rouleaux de détours (23) est formée de plusieurs rouleaux 25 parallèles entre eux disposés horizontalement et parallèlement au-dessus du chemin de la nappe (4) et la deuxième série de rouleaux de détours (24) est formée de rouleaux, similaires aux premiers, parallèles entre eux, disposés horizontalement et en
quinconce par rapport à la première série (23).
Ainsi, la deuxième série de rouleaux (24) est apte b être déplacée verticalement entre deux positions extrêmes, l'une dite "position basse", repérée en (25) sur la figure 2, dans laquelle la deuxième série de rouleaux (24) est placée sous le chemin de la nappe (4), notamment sans aucun détour ni contact, pour permettre le chemin le plus court et d'autoriser un temps de diffusion pratiquement nul, l'autre dite "position haute" repérée par (26) à la figure 2, dans laquelle les rouleaux (24) sont placés au moins au-dessus du chemin de la nappe (4) pour permettre et forcer le cheminement de la nappe 10 (4) à travers lesdites première et deuxième séries de rouleaux (23) et (24) et ainsi autoriser un temps de diffusion prédéterminé. Ainsi, par un réglage continu des moyens compensateurs (17), on pourra maîtriser le temps de diffusion 15 d'une valeur nulle à une valeur prédéterminée, ceci par - modification de la longueur du chemin parcouru dans le poste de diffusion. De plus, ces modifications seront commandées de l'extérieur de la machine et ne nécessiteront pas de manutention manuelles ni d'arrêt de la ligne de traitement
comme cela était le cas avec les installations connues.
Dans un détail de réalisation, comme notamment illustrée la figure 3, la deuxième série de rouleaux (24) mobiles est maintenue dans un cadre (27) qui, d'une part, disposera lesdits deuxièmes rouleaux pour qu'il y ait 25 enchevêtrement avec la première série de rouleaux (23) et qui, d'autre part, sera montée à coulissement et guidée dans le bâti (22) afin d'assurer un parfait parallélisme entre les plans définis par les ensembles de rouleaux et celui du chemin de la
nappe (4).
En effet, ce parallélisme est important pour éviter
2597125
les plis dans la nappe et les défauts de traitement qui en découleraient. Par ailleurs, le cadre mobile (27) comportera des moyens de blocage afin de l'immobiliser selon le réglage
souhaité et autoriser un fonctionnement stable.
Afin de faire varier la position du cadre (27) portant la série de rouleaux (24) entre la position basse (25) et la position haute (26), le poste de diffusion (8) ou (12) comportera des moyens d'élévation (28) qui autoriseront, notamment selon un réglage continu, les différentes positions 10 souhaitées selon la nature de la nappe de textile à traiter et
les colorants employés.
Dans un mode de réalisation de la présente invention, on disposera d'un nombre de rouleaux de détours tel ainsi que d'une hauteur entre la position basse (25) et la position haute (26) telle qu'on puisse faire varier le temps de diffusion par exemple de 0 à quelques minutes, ce qui équivaut à un parcours sensiblement voisin de 15 à 60 mètres dans le poste de diffusion avec des vitesses de défilement de la nappe
comprises entre 30 et 100 mètres par minute.
Ces moyens d'élévation pourront être constitués selon des techniques connues de l'Homme de l'Art et par exemple montrée aux figures 2 et 3 la transmission pourra s'effectuer par un ensemble de câbles ou de chaînes (29) et de poulies de renvoi (30) reliant le cadre au moyen moteur d'élévation (28). 25 Les moyens d'élévation pourront notamment être constitués par des systèmes à vérin pneumatique ou hydraulique, qui présenteront des moyens de pression réglables sur la nappe (4), asservis à la vitesse de défilement de la nappe pendant la modification de la hauteur de la deuxième série de rouleaux
(24).
16 2597125
Dans l'exemple représenté un vérin de chaque côté permettra d'effectuer ces déplacements, les deux ensembles de vérins étant synchronisés entre eux selon des techniques connues de l'Homme de l'Art pour maintenir le parallélisme requis. Naturellement, d'autres mises en oeuvre de la présente invention pourraient être envisagées sans pour autant
sortir du cadre de celle-ci.
Par ailleurs, le nombre de postes de diffusion 10 utilisé dans une installation sera conditionné essentiellement par la nature de la matière à traiter, la nature des colorants
ainsi que leur mode d'application.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Procédé de traitement en continu par voie humide de matières textiles, tel que notamment utilisé pour le blanchiment ou la teinture d'une nappe de matière textile 5 tissée ou non, procédé dans lequel on fait parcourir une nappe (4) continue de matière textile (3) dans une installation (1) comportant différents postes de travail successifs (7) à (15), ladite nappe (4) définissant dans l'installation un chemin continu de traitement présentant une longueur donnée L entre 10 l'entrée (5) et la sortie (6) de l'installation (1), chaque poste de travail respectif traitant une partie de la longueur L correspondant à la longueur élémentaire du chemin parcouru par la nappe (4) dans le poste de travail considéré, c a r a c t é r i s é par le fait que: - on imprègne la matière textile d'une matière colorante - on diffuse la matière colorante dans la matière textile et on maîtrise totalement, en fonction de la matière textile à traiter et des différentes matières colorantes appliquées, le temps de diffusion de la matière colorante dans la matière 20 textile en contrôlant, par un réglage continu, la longueur élémentaire du chemin parcouru dans le poste de travail correspondant (8) et /ou (12), - on fixe la matière colorante à la matière textile, - on rince la matière textile pour éliminer le surplus de matière colorante non fixée,
- on sèche la nappe (4) ainsi traitée.
2. Procédé de traitement en continu, selon la revendication 1, la diffusion s'effectuant par un passage à l'air de la nappe (4) de matière textile imprégnée de la 30 matière colorante, c a r a c t é r i s é par le fait que, pour contrôler le temps de diffusion, on règle la longueur élémentaire du chemin parcouru dans le poste de diffusion (8) et/ou (12) par l'intermédiaire de moyens compensateurs (17) qui permettent de faire varier cette longueur d'une valeur sensiblement nulle, et donc ainsi d'éviter la phase de diffusion, vers une valeur préétablie maximum, et par suite
d'autoriser un temps prédéterminé de diffusion.
3. Procédé de traitement en continu, selon la revendication 1, c a r a c t é r i s 6 par le fait que l'on modifie le trajet de la nappe (4), et par suite son chemin, en agissant pendant le déroulement en continu de la nappe (4) par lesdits moyens compensateurs (17) et simultanément on asservit la vitesse de déroulement de la nappe (4) par l'intermédiaire de moyens de contrôle de tension (18) de la nappe afin d'augmenter la vitesse pour augmenter le trajet de la nappe ou inversement.
4. Poste de diffusion (8) ou (12) d'une matière colorante dans une matière textile, qui trouvera notamment son application dans une installation (1) de traitement en continu 20 par voie humide de matière textile, telle que par exemple utilisée pour le blanchiment ou la teinture d!une nappe (4) de matière textile tissée ou non tissée, autorisant notamment la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, c a r a c t g r i s é par le fait qu'il comporte des moyens compensateurs 25 (17) pour contrôler et régler la longueur élémentaire du chemin parcouru dans ledit poste (8) ou (12) par la nappe (4) de matière textile en traitement entre l'entrée (20) et la sortie (21) dudit poste de diffusion afin de maîtriser le temps de diffusion.
5. Poste de diffusion d'une matière colorante dans une matière textile, selon la revendication 4, ledit poste (8) ou (12) comportant un bâti (22) interposé sur le chemin de la nappe (4) de matière textile en traitement et traversé par la nappe (4) de l'entrée (20) vers la sortie (21), c a r a c t é r i s é par le fait que les moyens compensateurs (17) sont constitués par: - une première série de rouleaux de détours (23) fixes par rapport au bâti (22) et disposé d'un côté du chemin de la nappe (4) - une deuxième série de rouleaux de détours (24), mobiles et disposés de sorte que les deux séries de rouleaux (23) et (24) puissent s'interpénétrer afin que la deuxième série (24) puisse être positionnée de part et d'autre du chemin de la nappe (4)
entre deux positions extrêmes (25), (26).
6. Poste de diffusion, selon la revendication 5, c a r a c t é r i s é par le fait que: - la première série de rouleaux de détours (23) est formée de rouleaux parallèles, disposés horizontalement et parallèlement au dessus du chemin de la nappe (4), - la deuxième série de rouleaux de détours (24) est formée de rouleaux parallèles, disposés horizontalement et en quinconce par rapport à la première série (23), apte à être déplacée verticalement entre les deux positions extrêmes, l'une dite "position basse" (25) dans laquelle la deuxième série de 25 rouleaux (24) est placée sous le chemin de la nappe (4) pour permettre le chemin le plus court et autoriser un temps de diffusion pratiquement nul, l'autre dite "position haute" (26) dans laquelle la deuxième série de rouleaux (24) est placée au moins au dessus du chemin de la nappe (4) pour permettre le cheminement de la nappe à travers lesdites première et deuxième séries de rouleaux (23) et (24), et autoriser un temps de
diffusion prédéterminé.
7. Poste de diffusion, selon la revendication 5, c a r a c t é r i s é par le fait que la deuxibme série de rouleaux (24) présente un cadre (27), disposant lesdits deuxièmes rouleaux pour qu'il y ait enchevêtrement avec la première série de rouleaux (23), monté à coulissement et guidé dans le bâti (22) afin d'assurer un parfait parallélisme entre les plans définis par les rouleaux (23) et (24) et celui du
chemin de la nappe (4).
8. Poste de diffusion, selon la revendication 7, c a r a c t é r i s é par le fait qu'il comprend des moyens d'élévation (28) du cadre mobile (27) permettant de faire varier, selon un réglage continu, la position du cadre entre
les deux positions extrêmes (25) et (26).
9. Poste de diffusion, selon la revendication 7, c a r a c t 6 r i s é par le fait qu'il comprend des moyens de blocage du cadre mobile (27) pour l'immobiliser selon le
réglage souhaité et autoriser un fonctionnement stable.
10. Poste de diffusion, selon la revendication 8, c a r a c t é r i s é par le fait que les moyens d'élévation (28) présentent des moyens de pression réglables sur la nappe (4) asservis à la vitesse de défilement de la nappe pendant la modification de la hauteur de la deuxième série de rouleaux
(24).
FR8605393A 1986-04-10 1986-04-10 Procede de traitement de matieres textiles et poste de diffusion de matiere colorante dans une matiere textile Expired FR2597125B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8605393A FR2597125B1 (fr) 1986-04-10 1986-04-10 Procede de traitement de matieres textiles et poste de diffusion de matiere colorante dans une matiere textile
DE8787400714T DE3764309D1 (de) 1986-04-10 1987-04-01 Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen nassbehandeln von textilen flaechengebilden.
ES87400714T ES2017729B3 (es) 1986-04-10 1987-04-01 Procedimiento e instalacion para el tratamiento continuo por humidificacion de materias textiles en bandas.
EP87400714A EP0246933B1 (fr) 1986-04-10 1987-04-01 Procédé et installation pour le traitement continu au mouillé de matières textiles en bande
AT87400714T ATE55625T1 (de) 1986-04-10 1987-04-01 Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen nassbehandeln von textilen flaechengebilden.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8605393A FR2597125B1 (fr) 1986-04-10 1986-04-10 Procede de traitement de matieres textiles et poste de diffusion de matiere colorante dans une matiere textile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2597125A1 true FR2597125A1 (fr) 1987-10-16
FR2597125B1 FR2597125B1 (fr) 1988-08-19

Family

ID=9334254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8605393A Expired FR2597125B1 (fr) 1986-04-10 1986-04-10 Procede de traitement de matieres textiles et poste de diffusion de matiere colorante dans une matiere textile

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0246933B1 (fr)
AT (1) ATE55625T1 (fr)
DE (1) DE3764309D1 (fr)
ES (1) ES2017729B3 (fr)
FR (1) FR2597125B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2049591A2 (es) * 1991-10-01 1994-04-16 Borras Colldefors Instalacion para la impregnacion uniforme de una banda textil en movimiento.
EP0593832A1 (fr) * 1992-10-23 1994-04-27 Ramon Borras Colldefors Procédé et dispositif pour l'application régulière de liquide à un nappe textile en mouvement

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0939161B2 (fr) * 1998-02-26 2009-04-01 François Girbaud Procédé de teinture d'une matière textile avec de l'indigo et installation pour la mise en oeuvre du procédé
EP0980930B1 (fr) * 1998-08-18 2005-01-26 François Girbaud Procédé de teinture d'une matière textile avec de l'indigo en utilisant de l'indoxyle et installation pour la mise en oeuvre du procédé
CN1330824C (zh) * 2000-02-23 2007-08-08 弗兰科伊斯·格鲍德 借助利用3-吲哚氧基的靛蓝对纺织材料的染色方法,以及利用该方法的设备
CN108221216B (zh) * 2018-03-28 2019-09-24 绍兴市柯桥区冬匿纺织品有限公司 一种布料清洗烘干一体装置
CN111472122A (zh) * 2020-05-22 2020-07-31 广东智创无水染坊科技有限公司 一种多功能布料处理机

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1240331A (fr) * 1958-11-11 1960-09-02 Dunlop Rubber Co Perfectionnements aux appareils pour l'emmagasinage de matières flexibles
FR2001281A1 (fr) * 1968-02-03 1969-09-26 Artos Meier Windhorst Kg
FR2014703A1 (fr) * 1968-07-24 1970-04-17 Artos Meier Windhorst Kg
FR2026974A1 (fr) * 1968-12-23 1970-09-25 Artos Meier Windhorst Kg
US3727818A (en) * 1970-07-31 1973-04-17 Mashinenfab Benninger Ag Apparatus for guiding webs in an extended condition
US3898821A (en) * 1972-07-06 1975-08-12 Kuesters Eduard Treatment chamber for a continuously moving web
FR2263968A1 (en) * 1974-03-12 1975-10-10 Morrison Machine Co Controlled ammoniacal treatment of continuous textiles - by varying the path length through the vapour chamber
GB2078268A (en) * 1980-06-23 1982-01-06 Sando Iron Works Co Continuous Treatment of a Cloth

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1240331A (fr) * 1958-11-11 1960-09-02 Dunlop Rubber Co Perfectionnements aux appareils pour l'emmagasinage de matières flexibles
FR2001281A1 (fr) * 1968-02-03 1969-09-26 Artos Meier Windhorst Kg
FR2014703A1 (fr) * 1968-07-24 1970-04-17 Artos Meier Windhorst Kg
FR2026974A1 (fr) * 1968-12-23 1970-09-25 Artos Meier Windhorst Kg
US3727818A (en) * 1970-07-31 1973-04-17 Mashinenfab Benninger Ag Apparatus for guiding webs in an extended condition
US3898821A (en) * 1972-07-06 1975-08-12 Kuesters Eduard Treatment chamber for a continuously moving web
FR2263968A1 (en) * 1974-03-12 1975-10-10 Morrison Machine Co Controlled ammoniacal treatment of continuous textiles - by varying the path length through the vapour chamber
GB2078268A (en) * 1980-06-23 1982-01-06 Sando Iron Works Co Continuous Treatment of a Cloth

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2049591A2 (es) * 1991-10-01 1994-04-16 Borras Colldefors Instalacion para la impregnacion uniforme de una banda textil en movimiento.
EP0593832A1 (fr) * 1992-10-23 1994-04-27 Ramon Borras Colldefors Procédé et dispositif pour l'application régulière de liquide à un nappe textile en mouvement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2597125B1 (fr) 1988-08-19
EP0246933B1 (fr) 1990-08-16
DE3764309D1 (de) 1990-09-20
EP0246933A1 (fr) 1987-11-25
ES2017729B3 (es) 1991-03-01
ATE55625T1 (de) 1990-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2597125A1 (fr) Procede de traitement de matieres textiles et poste de diffusion de matiere colorante dans une matiere textile
JPS63105163A (ja) 管状繊維材料の湿処理方法及び装置
EP0011526A1 (fr) Perfectionnements apportés aux machines de traitement aqueux des tissus en pièces
FR2476157A1 (fr) Procede de teinture en continu de fils de chaine operant sur le principe de la teinture a plat et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2537501A1 (fr) Procede de fabrication de papier gaufre et appareil pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2467255A1 (fr) Merceriseuse sans chaine comportant un foulard
FR2621616A1 (fr) Installation de retrecissement pour traiter une bande d'etoffe textile et procede d'utilisation de cette installation
JP3706689B2 (ja) 染色装置
WO2003064740A1 (fr) Dispositif de cablage et de fixation en continu de fils suivi d'un traitement thermique complementaire
FR2695737A1 (fr) Appareil de post-traitement de plaques d'impression photopolymérisables.
US3964279A (en) Apparatus for continuously washing a yarn with a washing liquid
US348417A (en) bailey
FR2713674A1 (fr) Dispositif pour le traitement et l'assouplissement d'une étoffe textile sans fin.
US4030884A (en) Method for continuously washing a yarn with a washing liquid
EP0120894B1 (fr) Dispositif pour teinter des produits defilant en continu
US1441898A (en) Dyeing machine
BE362447A (fr)
EP0771897A1 (fr) Machine de traitement, notamment textile, comprenant une cuve amovible et une borne technique fixe
BE461572A (fr)
EP0629732A1 (fr) Dispositif pour le traitement au mouillé d'une matière textile sans fin
BE412404A (fr)
EP1380680B1 (fr) Procédé pour créer des effets de dégradés et de mélanges de couleurs sur une pièce de tissu
CH107466A (de) Verfahren und Einrichtung zur Umwandlung von Wechselstrom von gegebener Frequenz (Primärfrequenz) in solchen von verkleinerter Frequenz (Sekundärfrequenz).
BE720236A (fr)
JPH08325920A (ja) 編織物の浸漬式染色処理装置

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse