FR2591633A1 - Procede de vidange de separateurs a gravite - Google Patents
Procede de vidange de separateurs a gravite Download PDFInfo
- Publication number
- FR2591633A1 FR2591633A1 FR8615686A FR8615686A FR2591633A1 FR 2591633 A1 FR2591633 A1 FR 2591633A1 FR 8615686 A FR8615686 A FR 8615686A FR 8615686 A FR8615686 A FR 8615686A FR 2591633 A1 FR2591633 A1 FR 2591633A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- separator
- separators
- sieving device
- contents
- collected
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005484 gravity Effects 0.000 title claims abstract description 5
- 239000004519 grease Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 11
- 238000007873 sieving Methods 0.000 claims description 10
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000010802 sludge Substances 0.000 abstract description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 1
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000003260 vortexing Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F7/00—Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
- E03F7/10—Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)
Abstract
Procédé de vidange de séparateurs à gravité, en particulier collecteurs de boue et séparateurs de matières grasses. Le dispositif de tamisage qui, jusqu'à maintenant, équipait le séparateur est disposé sur le véhicule de vidange. Les refus de tamis peuvent être rassemblés dans de petits conteneurs et donc évacués sans dégager de mauvaises odeurs. L'eau destinée à dégorger le séparateur peut être emportée par le véhicule.
Description
L'invention concerne un nouveau procédé pour la vidange de séparateurs à gravité, notamment de collecteurs de boue et/ou de séparateurs de graissez
Il est prescrit que les eaux usées provenant d'entreprises dans lesquelles il y a formation de déchets graisseux doivent subir une épuration préalable dans un séparateur à gravité avant d'être introduits dans l'émissaire ou dans la canalisation. Mais les substances ainsi séparées doivent être vidangées à des intervalles de temps relativement courts parce qu'elles entrent en fermentation acide et provoquent ainsi une incommodation de l'odorat insupportable. Les matières surnageantes séparées doivent être amenées à un dispositif d'évacuation d'ordures spécial, ce qui entraîne des dépenses élevées. On connaît des véhicules à pompe aspirante qui effectuent cette vidange et le transport.
Il est prescrit que les eaux usées provenant d'entreprises dans lesquelles il y a formation de déchets graisseux doivent subir une épuration préalable dans un séparateur à gravité avant d'être introduits dans l'émissaire ou dans la canalisation. Mais les substances ainsi séparées doivent être vidangées à des intervalles de temps relativement courts parce qu'elles entrent en fermentation acide et provoquent ainsi une incommodation de l'odorat insupportable. Les matières surnageantes séparées doivent être amenées à un dispositif d'évacuation d'ordures spécial, ce qui entraîne des dépenses élevées. On connaît des véhicules à pompe aspirante qui effectuent cette vidange et le transport.
Il est difficile d'aspirer la couche surnageante durcie et la couche immergée qui n'est pratiquement pas coulantes
On ne dispose que d'un suçoir qui peut être introduit sur un espace relativement étroit par les gaines d'entretien du séparateur. Pour pouvoir aspirer le plus complètement possible les couches séparées, il a donc été déjà proposé (DE-PS 2 003 565) de désagréger avant le pompage les couches surnageantes et immergées précipitées au moyen de jets de liquide et de les mélanger en tourbillons avec le reste du contenu du séparateur. La totalité du contenu du séparateur est ensuite évacuée par pompage.
On ne dispose que d'un suçoir qui peut être introduit sur un espace relativement étroit par les gaines d'entretien du séparateur. Pour pouvoir aspirer le plus complètement possible les couches séparées, il a donc été déjà proposé (DE-PS 2 003 565) de désagréger avant le pompage les couches surnageantes et immergées précipitées au moyen de jets de liquide et de les mélanger en tourbillons avec le reste du contenu du séparateur. La totalité du contenu du séparateur est ensuite évacuée par pompage.
On a constaté que ce mode d'évacuation est lui aussi très coûteux. En effet il faut munir le séparateur d'un dispositif de mélange et de vidage approprié et le véhicule à pompe aspirante a à transporter aussi une grande quantité d'eau pour le traitement particulier des ordures qui avaient déjà été séparées auparavant et étaient donc aptes à être introduites dans la canalisation. Pour éviter cet inconvénient, on a récemment proposé (DE-OS 33 oO 103) d'équiper le séparateur d'un dispositif de tamisage à travers lequel passe le contenu du séparateur mis en tourbillon avant d'être évacué par le véhicule à pompe aspirante. Ce dispositif de tamisage est de préférence un tambour tamiseur à axe horizon tel qui se nettoie lui-même grâce aux passées qui sont précipitées à l'intérieur du tambour.Désormais seuls les refus de tamis sont donc reçus par le véhicule à pompe aspirante tandis que les passées de tamis sont ramenées dans le séparateur où s'effectue une nouvelle séparation.
Ce nouveau procédé économique de vidange est susceptible d'être encore amélioré. Il existe en effet un grand nombre de -séparateurs pour lesquels l'adjonction d'un tel dispositif de tamisage n'est pas rentable, soit parce que la grandeur caractéristique du séparateur est faible, soit parce que la production de matières séparables par unité de temps est réduite. C'est pourquoi le procédé de vidange selon l'invention prévoit qu'au moins la partie séparée du contenu du séparateur est aspirée dans un récipient de véhicule aspirant mobile, et de là, passe par le dispositif de tamisage également mobile. C'est donc le véhicule à pompe aspirante lui-même qui est équipé du dispositif de tamisage ; celui-ci est par conséquent utilisé de façon notablement plus rationnelle.Les refus de tamis sont rassemblés dans un récipient associé au dispositif de tamisage d'où, après avoir été éventuellement transvasés dans de petits: conteneurs, ils sont transportés au poste de traitement spécial des ordures. Pour pouvoir vider totalement le séparateur des couches séparées, on utilise de nouveau le procédé de mélange et de lavage. Selon l'invention, l'eau destinée au mélange tourbillonnaire est emportée elle aussi par le véhicule à pompe aspirante et la pompe et les conduites pour ces opérations se trouvent elles aussi sur ce même véhicule. Avec le procédé selon l'invention, on peut donc vider aussi des séparateurs de type ancien qui ne possèdent ni de dispositif de tamisage ni de dispositif de mélange-tourbillonnaire et de lavage.
Lorsque l'installation de séparation contient en plus du séparateur de matières surnageantes un séparateur de boues, il est avantageusement prévu par un développement de l'invention de faire passer successivement par le dispositif de tamisage les contenus des deux séparateurs et de recueillir séparément les refus de tamis. Les matières flottantes graisseuses sont donc obtenues sans eau et sans matières immergées et peuvent être recyclées.
Lorsque l'eau destinée à la mise en tourbillons et au mélange des couches est prélevée dans la zone d'eau décantée des séparateurs eux-mêmes, il est avantageusement prévu de mettre temporairement cette eau dans un réservoir mobile avant de la pulvériser. On peut ainsi utiliser les mêmes conduites aussi bien pour l'aspiration que pour la mise en tourbillons.
Claims (6)
1. Procédé pour la vidange de séparateurs à gravité, notamment de séparateurs de boue et/ou de séparateurs de graisse, dans lesquels le contenu du séparateur est porté à un dispositif de tamisage dont les refus sont rassemblés et les passées ramenées dans le séparateur, caractérisé en ce qu'au moins la partie séparée du contenu du séparateur est transférée par aspiration dans un récipient de véhicule à pompe aspirante mobile et, de là, passe par le dispositif de tamisage également mobile.
2. Procédé selon la revendication l, caractérisé en ce que les refus de tamis sont rassemblés dans un récipient relié au dispositif de tamisage.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'avant d'être aspirée, la couche de matières surnageantes est désagrégée par de l'eau emportée également dans le réservoir du véhicule à pompe aspirante et est mélangée au reste du contenu du séparateur.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les couches séparées sont désagrégées avec de l'eau aspirée hors des récipients de séparateur eux-mêmes.
5. Procédé selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contenus du séparateur de matières immergées et du séparateur de matières surnageantes sont envoyés l'un après l'autre à travers le dispositif de tamisage et que les refus de tamis sont rassemblés séparément.
6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que de l'eau aspirée hors de la zone d'eau décantée des séparateurs est, avant d'être injectée dans les couches séparées, mise temporairement dans un réservoir mobile.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19853540484 DE3540484A1 (de) | 1985-11-15 | 1985-11-15 | Verfahren zum entsorgen von schwerkraftabscheidern |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2591633A1 true FR2591633A1 (fr) | 1987-06-19 |
| FR2591633B1 FR2591633B1 (fr) | 1994-04-15 |
Family
ID=6286027
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8615686A Expired - Fee Related FR2591633B1 (fr) | 1985-11-15 | 1986-11-12 | Procede de vidange de separateurs a gravite |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3540484A1 (fr) |
| FR (1) | FR2591633B1 (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4223368A1 (de) * | 1992-07-16 | 1994-01-20 | Reinger Entsorgung Und Recycli | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Öl- und/oder Benzinabscheidern sowie Sand- und/oder Schlammfängen sowie zumindest teilweise Aufbereitung der anfallenden Stoffe am Anfallort |
| DE4328196C2 (de) * | 1993-08-21 | 1996-02-15 | Schenkel Hans Joachim | Einrichtung zum Entsorgen des Inhalts von Öl- oder Benzinabscheidern |
| DE4431687C2 (de) * | 1994-09-06 | 1998-06-04 | Otto Stueeken Fa | Fahrzeug zum Entleeren von Fettabscheidern |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2003565B1 (de) * | 1970-01-27 | 1971-06-09 | Passavant Werke | Verfahren und Vorrichtung zum Entleeren eines Leichtfluessigkeitsabscheiders |
| US4134174A (en) * | 1977-08-29 | 1979-01-16 | Super Products Corporation | Sewer and catch basin cleaner |
| DE3300103A1 (de) * | 1983-01-04 | 1984-07-05 | Passavant-Werke AG & Co KG, 6209 Aarbergen | Verfahren und anlage zum reinigen von mit organischen abfallstoffen, wie z.b. fetten, schlachthof- und grosskuechenabfaellen beladenen abwaessern |
| US4525277A (en) * | 1984-01-13 | 1985-06-25 | Maurice Poulin | Method for cleaning a septic tank |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1609112B1 (de) * | 1966-07-19 | 1970-04-23 | Keller & Knappich Gmbh | Fahrzeug zum Kanalreinigen und Schlammsaugen |
| DE7815139U1 (de) * | 1978-05-19 | 1978-09-21 | M-U-T Maschinen- Und Transportanlagen Gmbh, Stockerau (Oesterreich) | Fahrzeug zum raeumen bzw. reinigen von kanaelen |
| DE3042610A1 (de) * | 1980-11-12 | 1982-06-24 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Teilnehmersprechstelleneinrichtung |
-
1985
- 1985-11-15 DE DE19853540484 patent/DE3540484A1/de not_active Ceased
-
1986
- 1986-11-12 FR FR8615686A patent/FR2591633B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2003565B1 (de) * | 1970-01-27 | 1971-06-09 | Passavant Werke | Verfahren und Vorrichtung zum Entleeren eines Leichtfluessigkeitsabscheiders |
| US4134174A (en) * | 1977-08-29 | 1979-01-16 | Super Products Corporation | Sewer and catch basin cleaner |
| DE3300103A1 (de) * | 1983-01-04 | 1984-07-05 | Passavant-Werke AG & Co KG, 6209 Aarbergen | Verfahren und anlage zum reinigen von mit organischen abfallstoffen, wie z.b. fetten, schlachthof- und grosskuechenabfaellen beladenen abwaessern |
| US4525277A (en) * | 1984-01-13 | 1985-06-25 | Maurice Poulin | Method for cleaning a septic tank |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2591633B1 (fr) | 1994-04-15 |
| DE3540484A1 (de) | 1987-05-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN102225834B (zh) | 城市排水管网污泥处理方法及设备 | |
| CN111282707B (zh) | 一种基坑开挖砂质土洗滤净化分离系统及方法 | |
| FR2801878A1 (fr) | Procede et installation de clarification des liquides et suspensions par floculation lestee et decantation | |
| CN105417904B (zh) | 通沟污泥淘洗分离及污水处理回用方法 | |
| CN115069023B (zh) | 污水管网沉积物砂石分离及有机物回收系统及工艺 | |
| CA2279697A1 (fr) | Unite mobile de traitement des eaux usees | |
| CN107352765A (zh) | 含油污泥处理工艺及处理系统 | |
| KR101431161B1 (ko) | 모래 및 협잡물 여과, 탈수 장치 | |
| CA2630894A1 (fr) | Methode pour decontaminer des sols d'un contaminant inorganique par lavage physico-chimique | |
| CN108101268B (zh) | 一种用于道砟洗石废水处理的自持循环回用工艺 | |
| CN109867386A (zh) | 一种水上移动式泥浆处理装置及处理工艺 | |
| CN102555066A (zh) | 一种残余湿混凝土回收系统 | |
| FR2502609A1 (fr) | Procede et installation pour le traitement des boues oleagineuses | |
| CN104747107A (zh) | 钻井废弃泥浆一体化处理方法 | |
| CN111072186A (zh) | 一种商品混凝土搅拌站运输罐车清洗及站场污水净化系统和方法 | |
| FR2591633A1 (fr) | Procede de vidange de separateurs a gravite | |
| EP1360148A1 (fr) | Installation de traitement d'eau par flocs lestes et degraissage | |
| CN209468221U (zh) | 一种混凝土搅拌站废水回收利用装置 | |
| CN102020403B (zh) | 污泥净化处理方法及其装置 | |
| FR2564821A1 (fr) | Procede de deshydratation des boues et installation de ce procede | |
| CN210620448U (zh) | 污水处理设备 | |
| CN106884451A (zh) | 生态清淤和同步淤泥脱水一体化施工工艺 | |
| CN216642200U (zh) | 一种立式砂仓自循环清仓装置 | |
| EP3711835B1 (fr) | Bac de decantation pour le traitement d'eau chargee de matiere en suspension | |
| WO2011104478A1 (fr) | Installation de lavage de véhicules |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse | ||
| DA | Annulment of decision of lapse | ||
| ST | Notification of lapse |