[go: up one dir, main page]

FR2578335A1 - Watch with off-centred movement and external control - Google Patents

Watch with off-centred movement and external control Download PDF

Info

Publication number
FR2578335A1
FR2578335A1 FR8503262A FR8503262A FR2578335A1 FR 2578335 A1 FR2578335 A1 FR 2578335A1 FR 8503262 A FR8503262 A FR 8503262A FR 8503262 A FR8503262 A FR 8503262A FR 2578335 A1 FR2578335 A1 FR 2578335A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
discs
watch according
watch
movement
centred
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8503262A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2578335B3 (en
Inventor
Jean-Luc Lauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ATELIER BIJOUTIER SARL
Original Assignee
ATELIER BIJOUTIER SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ATELIER BIJOUTIER SARL filed Critical ATELIER BIJOUTIER SARL
Priority to FR8503262A priority Critical patent/FR2578335B3/en
Publication of FR2578335A1 publication Critical patent/FR2578335A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2578335B3 publication Critical patent/FR2578335B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B33/00Calibers
    • G04B33/06Calibers of extremely flat shape
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/04Time pieces with invisible drive, e.g. with hands attached to a rotating glass disc

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

Watch with off-centred movement and external control. Watch characterised in that the movement is off-centred through the construction of two kinematically interconnected overlaid concentric discs 1 and 2, at least one of which is transparent and one of which is driven in rotation by an off-centred movement engaging with the periphery of the disc. This invention is of interest to watch manufacturers.

Description

La présente invention se rapporte à une montre à mouvement excentré par rapport au centre de rotation des aiguilles et à commande extérieure. The present invention relates to a watch with eccentric movement relative to the center of rotation of the hands and with external control.

Le boîtier plat et surtout extraplat s'avère particulièrement demandé et conf;rme son succès commercial en raison de son caractère esthétique affirmé correspondant aux lignes générales actuellement recherchées
L'entraînement classique mécanique à partir d'un mouvement à ressort ou à quartz ne présente guère d'aptitude et de possibilité d'adaptation technique à la miniaturisation et à la réduction d'épaisseur par développement en surface.
The flat and especially extra-flat case is particularly in demand and confirms its commercial success due to its asserted aesthetic character corresponding to the general lines currently sought.
The classical mechanical drive starting from a spring or quartz movement hardly presents any aptitude and possibility of technical adaptation to miniaturization and to the reduction of thickness by surface development.

Ceci résulte principalement du minimum d'épaisseur nécessaire aux divers organes mécaniques pour garder la résistance suffisante pour résister aux forces d'entraînement et aux chocs. This mainly results from the minimum thickness necessary for the various mechanical members to keep the resistance sufficient to withstand the driving forces and the shocks.

La présente invention vise une montre à mouvement excentré permettant la réalisation d'un boîtier extraplat et la création d'effets optiques originaux impossibles avec une montre traditionnelle à mouvement classique central
L'épaisseur minimale du boîtier est encore réduite par la transposition de la commande à l'extérieur du boîtier.
The present invention relates to a watch with eccentric movement allowing the production of an extra flat case and the creation of original optical effects impossible with a traditional watch with classic central movement
The minimum thickness of the housing is further reduced by transposing the control outside the housing.

A cet effet, la montre selon l'invention est caractérisée en ce que le mouvement est excentré par rapport au centre de rotation des aiguilles, par l'entraînement périphérique de deux disques dont un au moins est transparent, reliés cinématiquement entre eux, la commande dudit mouvement étant extérieure au boîtier, de préférence au niveau de l'attache ou du fermoir du boîtier. To this end, the watch according to the invention is characterized in that the movement is eccentric relative to the center of rotation of the hands, by the peripheral drive of two discs, at least one of which is transparent, kinematically connected, the control said movement being external to the case, preferably at the attachment or the clasp of the case.

Comme indiqué ci-dessus, les principaux avantages de l'invention concernent le gain de place à l'intérieur du boîtier, mais surtout en réduction d'épaisseur et la possibilité de réaliser grâce aux disques transparents des effets optiques originaux. As indicated above, the main advantages of the invention relate to the gain in space inside the housing, but above all in reduction of thickness and the possibility of producing original optical effects thanks to the transparent disks.

Les caractéristiques techniques de l'invention et d'autres avantages sont consignés dans la description qui suit, effectuée à titre d'exemple non limitatif sur un mode d'exécution en référence au dessin accompagnant dans lequel
- la figure 1 est une vue générale en perspective
montrant le boîtier extra-plat et sa commande
extérieure
- la figure 2 est une vue schématique en coupe
transversale illustrant la composition du dispo
sitif d'affichage et son entraînement intérieur
au boîtier
- la figure 3 est une vue schématique en pers
pective montrant une forme technique possible de
la platine porteuse de disques ;
- la figure 4 est une vue en coupe transversale
d'une liaison à roulement à bille entre les deux
disques.
The technical characteristics of the invention and other advantages are set out in the description which follows, given by way of non-limiting example on an embodiment with reference to the accompanying drawing in which
- Figure 1 is a general perspective view
showing the extra flat case and its control
outdoor
- Figure 2 is a schematic sectional view
transverse illustrating the composition of the dispo
display and its internal training
to the case
- Figure 3 is a schematic view in pers
pective showing a possible technical form of
the record carrier;
- Figure 4 is a cross-sectional view
a ball bearing connection between the two
discs.

On examinera plus précisément ci-après les différents moyens composant l'invention. The various means making up the invention will be examined more precisely below.

L'idée générale inventive consiste à excentrer le mouvement par rapport au centre de rotation des aiguilles d'une montre et à disposer sa commande à l'extérieur, de manière à bénéficier des possibilités supplémentaires de réduction en épaisseur par développement en surface. The general inventive idea consists of offsetting the movement relative to the center of rotation of the hands of a watch and placing its control outside, so as to benefit from the additional possibilities of reduction in thickness by development on the surface.

Les moyens particuliers visés par l'inven- tion pour excentrer le mouvement d'entraînement par rapport au centre de rotation des aiguilles comprennent deux disques d'affichage concentriques 1 et 2, supérieur et inférieur, légèrement décalés en hauteur. Le pivot central 3 est formé de deux axes indépendants 4 et 5 dont les extrémités reposent sur des portées propres.  The particular means targeted by the invention for offsetting the drive movement relative to the center of rotation of the needles include two concentric display discs 1 and 2, upper and lower, slightly offset in height. The central pivot 3 is formed by two independent axes 4 and 5, the ends of which rest on their own spans.

Les aiguilles 6 et 7 sont matérialisées sur les disques par gravure, sérigraphie, collage, imprégnation, photographie ou tout autre moyen. Needles 6 and 7 are materialized on the discs by engraving, serigraphy, collage, impregnation, photography or any other means.

Le disque supérieur indiquera les mintiten et le disque inférieur les heures ou inversement. The upper disc will indicate the mintiten and the lower disc the hours or vice versa.

Bien entendu, seul le disque supérieur peut être au moins transparent. Of course, only the upper disc can be at least transparent.

Les disques présentent sur leur périphérie une denture d'entraînement telle que 8. The discs have on their periphery a drive toothing such as 8.

Le disque inférieur est en prise par sa denture avec un mouvement excentré 9 du type moteur pas à pas 10 commandé conformément à l'invention à l'extérieur du boîtier. The lower disc is engaged by its teeth with an eccentric movement 9 of the stepping motor type 10 controlled in accordance with the invention outside the housing.

Les disques 1 et 2 sont reliés cinématiquement entre eux par un réducteur il par exemple à une ou plusieurs roues dentées, assurant la démul tiplication nécessaire s' engrenant d'une part sur la périphérie du disque inférieur et d'autre part sur les dentures du disque supérieur 1. The discs 1 and 2 are kinematically connected to each other by a reduction gear II for example to one or more toothed wheels, ensuring the necessary reduction in gear meshing on the one hand on the periphery of the lower disc and on the other hand on the teeth of the upper disc 1.

A titre d'équivalent et de variante, le disque supérieur peut être monté à rotation sur le disque inférieur par l'intermédiaire d'une liaison à roulement ou à glissement portée par l'un des disques par exemple un roulement à billes (12). Ce roulement peut etre constitué par des billes (13) prisonnières dans un logement ouvert prévu dans l'épaisseur du
& s ro disque inférieur.
By way of equivalent and alternative, the upper disc can be rotatably mounted on the lower disc by means of a rolling or sliding link carried by one of the discs, for example a ball bearing (12) . This bearing may consist of balls (13) trapped in an open housing provided in the thickness of the
& s ro lower disc.

Les effets d'optique résultent de l'emploi de disques 1 et 2 transparents. Ces disques pourront être polarisés localement ou globalement pour s 'as- sombrir globalement .ou ou localement à des positions angulaires données des disques ou présenter des inscriptions de marque ou graphismes publicitaires qui apparaîtront ou disparaîtront avec le mouvement de rotation des disques. The optical effects result from the use of discs 1 and 2 transparent. These discs may be polarized locally or globally to darken globally. Or locally at given angular positions of the discs or present brand markings or advertising graphics which will appear or disappear with the rotation movement of the discs.

On envisage également d'employer des hologrammes pour réaliser les disques de manière à obtenir des effets spéciaux. It is also envisaged to use holograms to make the discs so as to obtain special effects.

Un exemple de mode d'exécution de la plati- ne portant les axes de rotation et d'entraînement affecte la forme particulière représentée en figure 3. An exemplary embodiment of the plate carrying the axes of rotation and drive affects the particular shape represented in FIG. 3.

On remarque la forme générale en G qui a pour avantage de porter les axes sur une partie seulement du boîtier et, par conséquent, de laisser libre unssespace important. We note the general shape in G which has the advantage of carrying the axes on only part of the housing and, consequently, of leaving a large amount of space free.

Une autre caractéristique importante de l'invention concerne la commande 14 du mouvement 10. Another important characteristic of the invention relates to the control 14 of the movement 10.

Elle est prévue à l'extérieur, intégrée au bracelet 15 de préférence dans un boîtier formant fermoir 16.It is provided on the outside, integrated into the bracelet 15 preferably in a box forming a clasp 16.

Selon une variante, le groupe dateur journalier 17 peut être intégré dans cette commande.According to a variant, the daily date group 17 can be integrated into this command.

Son alimentation électrique par pile est bien entendu incorporée su boîtier 16 relié électriquement au boîtier de la montre par une liaison 17 spéciale ou par les branches 18 du bracelet. Its battery power supply is of course incorporated on the case 16 electrically connected to the watch case by a special link 17 or by the branches 18 of the bracelet.

II est bien entendu que la protection s 'étend au-delà de la description des moyens particuliers ci-dessus et qu'au contraire, les variantes directes, les substitutions par des moyens, éléments ou matériaux équivalents, I'adjonction d'éléments inopérants et autres modifications sans apport inventif entrent pleinement dans son cadre.  It is understood that the protection extends beyond the description of the particular means above and that, on the contrary, direct variants, substitutions by equivalent means, elements or materials, the addition of inoperative elements and other modifications without inventive contribution fall fully within its scope.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Montre pe-rfectionnée caractérisée en ce que le mouvement est excentré par rapport au centre de rotation des aiguilles et en ce que la commande est extérieure au foyer. 1. Perfect watch characterized in that the movement is eccentric relative to the center of rotation of the hands and in that the control is outside the focus. 2. Montre selon la revendication 1 caractérisée en ce que la commande du mouvement est logée dans boîtier (15) faisant office de fermoir. 2. Watch according to claim 1 characterized in that the movement control is housed in a housing (15) acting as a clasp. 3. Montre selon la revendication 2 caractérisée en ce que le boîtier (15) comporte un groupe dateur. 3. Watch according to claim 2 characterized in that the housing (15) comprises a date group. 4. Montre selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle se compose de deux disques concentriques (1) et (2) superposés légèrement décalés en hauteur sur chacun desquels est matérialisée une aiguille (6) ou (7), les disques étant reliés cinématiquement entre eux et entraînés par un mouvement décentré. 4. Watch according to claim 1 characterized in that it consists of two concentric discs (1) and (2) superimposed slightly offset in height on each of which is materialized a needle (6) or (7), the discs being connected kinematically between them and driven by an off-center movement. 5. Montre selon la revendication 4 caractérisée en ce qu'au moins un des disques est transparent. 5. Watch according to claim 4 characterized in that at least one of the discs is transparent. 6. Montre selon la revendication 4 caractérisée en ce que les périphéries des disques sont conformées en denture. 6. Watch according to claim 4 characterized in that the peripheries of the discs are shaped toothing. 7. Montre selon les revendications 4 et 5 caractérisée en ce que la liaison entre les disques est un réducteur à roues dentées. 7. Watch according to claims 4 and 5 characterized in that the connection between the discs is a gear reducer. 8. Montre selon la revendication 4 caractérisée en ce que les disques sont montés sur un pivot central (3) à deux axes indépendants (4) et 8. Watch according to claim 4 characterized in that the discs are mounted on a central pivot (3) with two independent axes (4) and (5). (5). 9. Montre selon la revendication 4 caractérisée en'ce que le disque supérieur repose sur le disque inférieur par une liaison à roulement ou à glissement portée par l'un des disques.  9. Watch according to claim 4 characterized in that the upper disc rests on the lower disc by a rolling or sliding link carried by one of the discs. 10. Montre selon la revendication 9 caractérisée en ce que la liaison est portée par le disque inférieur et est à roulement à billes.  10. Watch according to claim 9 characterized in that the link is carried by the lower disc and is ball bearing.
FR8503262A 1985-03-04 1985-03-04 WATCH WITH Eccentric Movement and External Control Expired FR2578335B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8503262A FR2578335B3 (en) 1985-03-04 1985-03-04 WATCH WITH Eccentric Movement and External Control

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8503262A FR2578335B3 (en) 1985-03-04 1985-03-04 WATCH WITH Eccentric Movement and External Control

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2578335A1 true FR2578335A1 (en) 1986-09-05
FR2578335B3 FR2578335B3 (en) 1987-06-26

Family

ID=9316902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8503262A Expired FR2578335B3 (en) 1985-03-04 1985-03-04 WATCH WITH Eccentric Movement and External Control

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2578335B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1070996A1 (en) * 1999-07-19 2001-01-24 Girard-Perregaux S.A. Timepiece with date display
US7568831B2 (en) 2006-10-06 2009-08-04 Tiffany & Co. Watch Center Ag Tourbillion-type timepiece movement

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD574260S1 (en) 2006-09-26 2008-08-05 Tiffany & Co. Watch Center A.G. Timepiece

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1070996A1 (en) * 1999-07-19 2001-01-24 Girard-Perregaux S.A. Timepiece with date display
FR2796732A1 (en) * 1999-07-19 2001-01-26 Girard Perregaux Sa WATCHMAKING PIECE WITH DISPLAY OF THE QUANTIEME
US7568831B2 (en) 2006-10-06 2009-08-04 Tiffany & Co. Watch Center Ag Tourbillion-type timepiece movement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2578335B3 (en) 1987-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0520218B1 (en) Clockwork-movement with special aesthetic effects and timepiece provided with such a movement
EP2062102B1 (en) Timepiece movement for driving a display element along a complex path and timepiece comprising such a movement
CH703249B1 (en) Mechanism for indicating the phases of the moon.
FR2500181A1 (en) TIME MEASURING APPARATUS
FR2492998A1 (en) AUTOMATIC REASSEMBLY WATCH
EP1481293B1 (en) Watch movement
EP1582943A1 (en) Watch movement comprising several barrels
EP1607807B1 (en) Watch with special esthetic effects
FR2541005A1 (en) MECHANISM FOR ADJUSTING DATES FOR A CALENDAR WATCH
FR2578335A1 (en) Watch with off-centred movement and external control
CH693833A5 (en) clockwork including a whirlpool.
CH677305B5 (en)
CH705722A1 (en) Timepiece i.e. wristwatch, has outer marking element provided on frame and arranged for representing displacement according to seasons of dividing line between region illuminated by sun and shadow region of Earth
CH684814B5 (en) Timepiece provided with an hour circle to editable presentation.
FR2750513A1 (en) WATCHMAKING PIECE WITH TIME-SETTING MECHANISM BY DIRECT ACTION OF THE DASH
EP1055157B1 (en) Digital display watch
CH699784A2 (en) Movement for timepiece, has hour display mechanism associated to hand setting mechanism, and driving units respectively driving platform from hour display mechanism and escape wheel from finishing wheel
CH685224B5 (en) Watch mysterious including having two display devices and control means intended in particular has atre used with such shows.
EP0504623A1 (en) Double time-zone with traversing axe and hand-setting by the crown
CH706192B1 (en) Display mechanism for displaying moon phases in watch, has disks placed on upper level relative to each other in reference to display zone, and being partially transparent or perforated so as to provide moon phases visible in dial opening
EP1475680B1 (en) Device for displaying the phases of the moon, in particular in a timepiece
CH679355B5 (en)
CH718929A1 (en) Clockwork mechanism with decorative optical effect.
CH719679B1 (en) Clock mechanism comprising a multi-cage rotating regulating system
CH706600A1 (en) display mechanism of the respective positions of the sun, earth and moon.

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted
ST Notification of lapse