FR2576800A1 - Device for marking skis - Google Patents
Device for marking skis Download PDFInfo
- Publication number
- FR2576800A1 FR2576800A1 FR8501987A FR8501987A FR2576800A1 FR 2576800 A1 FR2576800 A1 FR 2576800A1 FR 8501987 A FR8501987 A FR 8501987A FR 8501987 A FR8501987 A FR 8501987A FR 2576800 A1 FR2576800 A1 FR 2576800A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- box
- drilling guide
- skis
- ski
- pourer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
- A63C11/14—Apparatus for repairing damaged skis or snowboards
Landscapes
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un appareil pour personnali ser la propriété de chaque paire de ski, ainsi que les autres instruments de sport se pretant à un tel marquage tels que les planches de sport nautique. The present invention relates to an apparatus for personalizing the property of each pair of skis, as well as other sporting instruments suitable for such marking, such as water sports boards.
A notre connaissance aucun appareil n'est commercialisé actuellement pour marquer l'appartenance des skis, dans les salles de vente à la clientèle. Cet inconvénient est très préjudiciable aux skieurs, compte-tenu du nombre très important de vols ou pertes de skis. To our knowledge, no device is currently marketed to mark the ownership of skis in customer sales rooms. This drawback is very detrimental to skiers, given the very large number of thefts or loss of skis.
Le présent dispositif permet, en quelques minutes, au moment de la vente, de marquer l'appartenance des skis à l'identité de l'acheteur, par l'apposition d'un dessin, ou symbole, nom, photo, sous la couche superficielle de résine des skis, sans dégrader cette dernière. This device allows, in a few minutes, at the time of the sale, to mark the belonging of the skis to the identity of the buyer, by affixing a drawing, or symbol, name, photo, under the layer resin surface of the skis, without degrading the latter.
La présente invention est constituée d'un caisson ayant une avancée à l'aplomb d'une table supportant un ski à marquer. The present invention consists of a box having a projection plumb with a table supporting a ski to be marked.
Le caisson de forme parallélépipéde porte à une extrémité un guide de perçage à l'aplomb de la table permettant d'effectuer un évidement circulaire dans le ski, à l'aide d'un outil approprié. Après avoir reçu l'élément d'identification, le ski est poussé sous un flacon de résine, laquelle recouvrant ledit élément d'identification est séchée avec une lampe du type à vapeur de mercure et iodures métalliques ou lampes au xenon. The box of parallelepiped shape carries at one end a drilling guide directly above the table making it possible to make a circular recess in the ski, using an appropriate tool. After receiving the identification element, the ski is pushed under a resin bottle, which covering said identification element is dried with a lamp of the mercury vapor and metal iodides type or xenon lamps.
Selon une variante de conception, le séchage peut être conçu avec un autre élément que des lampes. According to a design variant, the drying unit can be designed with another element than lamps.
Selon une variante de montage, le guide de perçage peut être positionné à l'extrémité droite ou gauche du caisson. According to a mounting variant, the drilling guide can be positioned at the right or left end of the box.
L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un mode d'exécution non limitatif du dispositif. The invention is set out below in more detail using drawings representing only one non-limiting embodiment of the device.
La figure I représente, en perspective, une vue de face de l'ensemble d'un dispositif réalisé conformément à la présente invention. Figure I shows, in perspective, a front view of the assembly of a device produced in accordance with the present invention.
La figure 2 représente, en élévation, une vue de face du dispositif. Figure 2 shows, in elevation, a front view of the device.
La figure 3 représente, en élévation, à une autre échelle, une coupe partielle du guide de perçage. Figure 3 shows, in elevation, on another scale, a partial section of the drilling guide.
La figure 4 représente, une coupe transversale de la table de travail, à une échelle plus importante que les figures précédentes. Figure 4 shows a cross section of the work table, on a larger scale than the previous figures.
Les figures représentent un dispositif comportant un caisson 1 de forme parallélépipéde, lequel caisson a une avancée 2 à l'aplomb dlune table longitudinale 3 sur laquelle est positionné le ski à marquer. Sur l'extrémité gauche du caisson 1, sont fixés des éléments pour le perçage, lesquels éléments se composent d'un guide de perçage 4 mobile sur une tige de fer 5 verticale munie de crans 6 sur toute sa hauteur, laquelle tige de fer 5 est fixée par ses extrémités sur des supports 11. The figures represent a device comprising a box 1 of parallelepiped shape, which box has a projection 2 perpendicular to a longitudinal table 3 on which the ski to be marked is positioned. On the left end of the box 1, are fixed elements for drilling, which elements consist of a drilling guide 4 movable on a vertical iron rod 5 provided with notches 6 over its entire height, which iron rod 5 is fixed by its ends to supports 11.
Le guide de perçage 4 se déplace sur la tige de fer 5 par le truchement d'un pignon 7 qui transforme le mouvement de rotation d'un volant 8 en un mouvement rectiligne vertical sur ladite tige de fer 5. Le guide de perçage 4 a une partie 9 horizontale et plate qui avance à l'aplomb de la table longitudinale 3, et ladite partie 9 possède à son extrémité une ouverture circulaire 10 très avantageuse pour permettre le passage de l'outil à fraiser, laquelle ouverture circulaire 10 est descendue à deux centimètres environ du ski, précisément sur la partie où l'identification doit être effectuée, puis à l'aide d'une perceuse portative (non représentée) est effectué un évidement dans la couche superficielle de résine du ski 12. L'outil pour confectionner l'évidement estde préférence une fraise nouvant avoir une forme conique.The drilling guide 4 moves on the iron rod 5 by means of a pinion 7 which transforms the rotational movement of a handwheel 8 into a vertical rectilinear movement on said iron rod 5. The drilling guide 4 has a horizontal and flat part 9 which advances perpendicular to the longitudinal table 3, and said part 9 has at its end a circular opening 10 very advantageous for allowing the passage of the milling tool, which circular opening 10 is lowered to approximately two centimeters from the ski, precisely on the part where the identification must be carried out, then using a portable drill (not shown) a recess is made in the surface resin layer of the ski 12. The tool for making the recess is preferably a new strawberry having a conical shape.
Le ski 12 est maintenu immobile, sur la table longitudinale 3, par des griffes 13 montées par paires dans des rainures de curseurs 14, lesquelles griffes 13 sont serrées sur les côtés longitudinaux des skis 17 ,J 1 'aide de houtons 15. The ski 12 is held stationary, on the longitudinal table 3, by claws 13 mounted in pairs in slider grooves 14, which claws 13 are clamped on the longitudinal sides of the skis 17, J 1 using hooks 15.
L'objet d'identification étant placé dans l'évidement > ce
dernier est glissé sous un flacon 16 de résine fixé dans
l'avancée 2 du caisson l par tout moyen approprié Un verseur
17 fixé sous le flacon 16, est muni d'un bouton poussoir 18
qui libère une dose, laquelle tombe sur l'objet d'identifica
tion pour combler l'évidement. Le ski 12 est ensuite poussé vers
la droite de manière à placer la résine de l'évidement sous les
rayons d'une lampe 19 de séchage. Un voyant 20 indique que le
circuit est sous tension et un deuxième voyant 21 signale que
la lampe 19 chauffe, laquelle est commandée par un interrupteur
22 accouplé avec un thermostat 23.The identification object being placed in the recess> ce
the latter is slipped under a bottle 16 of resin fixed in
the advance 2 of the casing l by any appropriate means A pourer
17 fixed under the bottle 16, has a push button 18
which releases a dose, which falls on the object of identifica
tion to fill the recess. Ski 12 is then pushed towards
the right so as to place the resin of the recess under the
rays of a drying lamp 19. An indicator 20 indicates that the
circuit is energized and a second LED 21 indicates that
the lamp 19 heats up, which is controlled by a switch
22 coupled with a thermostat 23.
Un projecteur d'éclairage 24, le verseur 17 et la lampe de séchage 19 sont positionnés sous l'avancée du caisson 1 dans un même alignement avec l'ouverture 10 du guide de perçage 4, réduisant les opérations de réglage du ski 12 à un mouvement rectiligne sur la table 3. A lighting projector 24, the pourer 17 and the drying lamp 19 are positioned under the advancement of the box 1 in the same alignment with the opening 10 of the drilling guide 4, reducing the operations of adjusting the ski 12 to one rectilinear movement on the table 3.
Pour permettre l'accés à l'intérieur du caisson 1, afin de remplir le flacon 16 de résine, ou pour effectuer une réparation, le couvercle 25 se souléve par l'entremise d'une poignée 26 pivotant sur des charnieres 27 fixées sur le côté opposé à la poigne 26. To allow access to the interior of the box 1, in order to fill the bottle 16 with resin, or to make a repair, the cover 25 is lifted by means of a handle 26 pivoting on hinges 27 fixed on the side opposite to handle 26.
Chaque curseur de la table 3 longitudinale est muni de deux griffes 13 opposées constituées en caoutchouc, lesquelles griffes sont montées respectivement par le truchement d'une tige plate 28 sur un même arbre 29. L'arbre 29 est fileté sur une moitié 30 de longueur vers la droite et sur l'autre moitié 31 vers la gauche de manière à donner un sens de marche contraire aux deux griffes 13 permettant de serrer ou de dégager le ski 12. Each slider of the longitudinal table 3 is provided with two opposite claws 13 made of rubber, which claws are mounted respectively by means of a flat rod 28 on the same shaft 29. The shaft 29 is threaded over a half 30 of length to the right and on the other half 31 to the left so as to give a direction of movement contrary to the two claws 13 enabling the ski 12 to be clamped or released.
Pour une plus grande précision du travail de la fraise, la perceuse peut être fixée sur le caisson 1 du dispositif, par tout moyen approprié, à l'aplomb du guide de perçage. For greater precision in the work of the cutter, the drill can be fixed to the casing 1 of the device, by any suitable means, directly above the drilling guide.
Le dispositif de la présente demande est plus spécialement conçu pour marquer les skis, mais peut être utilisé pour personnaliser tout outre matériel tel que: matériel nautique, etc. . The device of the present application is more specifically designed to mark skis, but can be used to personalize any other material such as: nautical material, etc. .
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8501987A FR2576800A1 (en) | 1985-02-04 | 1985-02-04 | Device for marking skis |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8501987A FR2576800A1 (en) | 1985-02-04 | 1985-02-04 | Device for marking skis |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2576800A1 true FR2576800A1 (en) | 1986-08-08 |
Family
ID=9316190
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8501987A Withdrawn FR2576800A1 (en) | 1985-02-04 | 1985-02-04 | Device for marking skis |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2576800A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT201700006462A1 (en) * | 2017-01-23 | 2018-07-23 | Omnimec S R L | Ski and snowboard drilling machine |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1627085A1 (en) * | 1966-05-10 | 1970-03-26 | Otto Haemmerle Maschb | Two-sided longitudinal copier milling machine |
| FR2164083A5 (en) * | 1971-12-02 | 1973-07-27 | Gerbelot Pierre | |
| FR2205351A1 (en) * | 1972-11-06 | 1974-05-31 | Robert Jean | |
| FR2313953A1 (en) * | 1975-06-12 | 1977-01-07 | Fischer Gmbh | PROCESS FOR EQUIPPING SKIS WITH A DECORATIVE UPPER COATING AND SKI EQUIPPED WITH SUCH COATING |
-
1985
- 1985-02-04 FR FR8501987A patent/FR2576800A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1627085A1 (en) * | 1966-05-10 | 1970-03-26 | Otto Haemmerle Maschb | Two-sided longitudinal copier milling machine |
| FR2164083A5 (en) * | 1971-12-02 | 1973-07-27 | Gerbelot Pierre | |
| FR2205351A1 (en) * | 1972-11-06 | 1974-05-31 | Robert Jean | |
| FR2313953A1 (en) * | 1975-06-12 | 1977-01-07 | Fischer Gmbh | PROCESS FOR EQUIPPING SKIS WITH A DECORATIVE UPPER COATING AND SKI EQUIPPED WITH SUCH COATING |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT201700006462A1 (en) * | 2017-01-23 | 2018-07-23 | Omnimec S R L | Ski and snowboard drilling machine |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2495466A1 (en) | APPARATUS FOR REMOVING THE HEAD FROM BULBS OR THE LIKE | |
| FR2576800A1 (en) | Device for marking skis | |
| EP0073211B1 (en) | Assembling apparatus for making frames or panels | |
| FR2750628A1 (en) | Movable unit for drilling holes in ceilings | |
| ATE318170T1 (en) | STRING CLAMPING MECHANISM IN A STRING APPARATUS FOR TENNIS RACKETS | |
| FR2696124A1 (en) | Positioner for cutting tiles diagonally. | |
| CH661810A5 (en) | DEVICE FOR COUNTING FLAT OBJECTS ARRANGED IN TABLECLOTH. | |
| FR2462244A3 (en) | Cutting machine for tiles or paving stones - where hand operated slide carrying cutter wheel scores the tile and then creates bending stress causing fracture of tile along score | |
| FR2633211A1 (en) | TILE CUTTING APPARATUS | |
| FR2487086A1 (en) | METHOD AND DEVICES FOR PLACING AND MAINTAINING A RIBBON IN A GLASSES ENHASSURE FOR OBTAINING A TEMPLATE BY CASTING | |
| FR2716630A1 (en) | Panel for basket-ball sliding between two heights | |
| EP0069041A1 (en) | Automatic page turner | |
| DE59702526D1 (en) | Toggle lever clamping device with device for end position display | |
| BE1007795A6 (en) | Device for cutting tiles operated manually. | |
| FR2836647A1 (en) | Template for tracing tiles comprises base with hole at each end and cover through which rods are passed and locked by cover clamping screws | |
| FR2625707A1 (en) | Manual device for boxing in all or part of a text | |
| BE438571A (en) | ||
| CH255118A (en) | Device intended to carry a device the position of which must be adjustable. | |
| FR2632203A1 (en) | Apparatus providing its user with a diversion, consisting in rotating a cylindrical piece moved by the thumbs | |
| FR2599662A1 (en) | Magnetic guidance device for a saw allowing mitred or right angle cuts | |
| FR2715096A3 (en) | Setsquare for cutting device | |
| FR2665859A1 (en) | Accessory receiving the fastening of a plane | |
| FR2778595A1 (en) | Self-adjusting rabbet support for frame molding miter cutting machine | |
| FR2878367A1 (en) | Lamellas` rattling ends scraping device for oboe family wind instrument, has block traversed by shaft that traverses another block, and third block with blade disposed along scraping angle facing rattling ends of lamellas of double reed | |
| FR2524525A2 (en) | Placing tool for slate cover hooks - has alignment arm orthogonal to ejection arm |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse | ||
| AR | Application made for restoration | ||
| DI | Inadmissibility of an action of restoration |