[go: up one dir, main page]

FR2572486A1 - Regulating shutter - Google Patents

Regulating shutter Download PDF

Info

Publication number
FR2572486A1
FR2572486A1 FR8516267A FR8516267A FR2572486A1 FR 2572486 A1 FR2572486 A1 FR 2572486A1 FR 8516267 A FR8516267 A FR 8516267A FR 8516267 A FR8516267 A FR 8516267A FR 2572486 A1 FR2572486 A1 FR 2572486A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
opening
duct
valve
regulating valve
valve according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8516267A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2572486B1 (en
Inventor
Kurt Pelzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant SARL
Original Assignee
Vaillant SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant SARL filed Critical Vaillant SARL
Publication of FR2572486A1 publication Critical patent/FR2572486A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2572486B1 publication Critical patent/FR2572486B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N3/00Regulating air supply or draught
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/18Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
    • F16K1/20Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation arranged externally of valve member
    • F16K1/2014Shaping of the valve member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/18Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
    • F16K1/20Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation arranged externally of valve member
    • F16K1/2028Details of bearings for the axis of rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L13/00Construction of valves or dampers for controlling air supply or draught
    • F23L13/02Construction of valves or dampers for controlling air supply or draught pivoted about a single axis but having not other movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L3/00Arrangements of valves or dampers before the fire

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Check Valves (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Abstract

Hinged regulating shutter, arranged in front of the opening of a fresh air duct, supplying a central heating boiler, and whose axis of pivoting is in the plane of the opening of the duct outside of the latter, this shutter being in contact, by a cylindrical portion, with the external face of a tangential straight edge of the duct, and having a lip which faces the opening of the duct and delimits a concavity.

Description

La présente invention concerne un clapet régulateur articulé, disposé devant l'ouverture d'un conduit. The present invention relates to an articulated regulating valve, disposed in front of the opening of a duct.

Ces clapets s'utilisent avantageusement pour le réglage de l'admission d'air de brûleurs de chaudières et de chauffe-eau à gaz pour assurer un dosage d'air frais en fonction du débit de combustible donné. These valves are advantageously used for adjusting the air intake of boiler burners and gas water heaters to ensure a metering of fresh air as a function of the given fuel flow rate.

L'invention a pour but de réaliser un tel clapet- de sorte que la position du clapet à l'intérieur de la plage maxi de pivotement soit aussi exactement que possible linéairement proportionnelle au débit d'air frais. The object of the invention is to produce such a valve so that the position of the valve within the maximum pivot range is as exactly as possible linearly proportional to the flow of fresh air.

Conformément à l'invention, le clapet est articulé, à cette fin, autour d'un axe disposé dans le plan de 1' ouverture du conduit et en dehors de celui-ci, et est en contact étanche, par une partie cylindrique, avec la face extérieure d'un bord droit tangentiel du conduit. According to the invention, the valve is articulated, for this purpose, about an axis disposed in the plane of the opening of the duct and outside of it, and is in sealed contact, by a cylindrical part, with the outer face of a tangential straight edge of the conduit.

Grâce à cette disposition, l'ouverture du conduit, dégagée par le clapet par rapport à la section totale d'écoulement correspondra assez exactement, en proportion linéaire, à l'angle de pivotement du clapet. Le réglage du volume d'air frais peut donc se faire en fonction directe de celui du volume de combustible, ce qui se traduit par une forte simplification. Thanks to this arrangement, the opening of the duct, released by the valve relative to the total flow section will correspond fairly exactly, in linear proportion, to the pivot angle of the valve. The adjustment of the volume of fresh air can therefore be done as a direct function of that of the volume of fuel, which results in a great simplification.

Compte tenu de la forme préférée de l'objet de 1' invention, l'angle de pivotement maximum du clapet est d'environ 450 qui correspond à un débit de 100% à travers la section d'écoulement donnée. Given the preferred form of the object of one invention, the maximum pivot angle of the valve is about 450 which corresponds to a flow rate of 100% through the given flow section.

Il se montre en outre avantageux de prévoir sur le clapet un rebord regardant l'ouverture du conduit et délimitant un creux, conception favorisant un écoulement sans frottement le l-ong du plan du clapet dans la zone de déviation entre l'axe du conduit et l'axe du courant dévié par le clapet. La hauteur de ce rebord devrait correspondre, comme l'expérience le montre, à environ un huitième de la largeur d'ouverture maximale, donc à un arc représentant environ un huitième de l'angle d'ouverture maximum.  It also proves to be advantageous to provide a flange on the valve looking at the opening of the conduit and delimiting a hollow, design promoting a flow without friction the l-ong of the plane of the valve in the deviation zone between the axis of the conduit and the axis of the current deflected by the valve. The height of this rim should correspond, as experience shows, to approximately one eighth of the maximum opening width, therefore to an arc representing approximately one eighth of the maximum opening angle.

De plus, il est avantageux de disposer l'axe à une distance vis-à-vis du conduit, correspondant à environ un quart de son diamètre intérieur mesuré en direction de ladite distance. In addition, it is advantageous to have the axis at a distance from the conduit, corresponding to approximately a quarter of its internal diameter measured in the direction of said distance.

Un exemple de réalisation de l'invention est décrit avec la seule figure du dessin à l'appui, qui montre une coupe schématique du clapet:
Le clapet lui-même est désigné par 1, comprenant une partie 2 cylindrique, une partie plane 3 et un rebord 4 qui, avec la partie 3, délimite un creux 5 plan, orienté vers l'ouverture du conduit.
An exemplary embodiment of the invention is described with the single figure of the drawing in support, which shows a schematic section of the valve:
The valve itself is designated by 1, comprising a cylindrical part 2, a flat part 3 and a flange 4 which, with part 3, delimits a flat recess 5, oriented towards the opening of the duct.

Le clapet 1 peut pivoter autour de l'axe 6, la partie cylindrique 2 se déplaçant suivant un arc 7. Le conduit 8 est délimité par la paroi 9, droite au niveau du bord 10 et tangentant ainsi la partie 2 comme une génératrice. The valve 1 can pivot around the axis 6, the cylindrical part 2 moving in an arc 7. The duct 8 is delimited by the wall 9, straight at the edge 10 and thus tangent the part 2 as a generator.

Les cotes- données dans le dessin montrent que, du fait de cette disposition, à chacune des positions angulaires indiquées du clapet entre 0 et à peu près 450 correspondent en proportion linéaire une section entre 0 et 100% de l'ouverture maximale et le débit. The dimensions given in the drawing show that, because of this arrangement, to each of the indicated angular positions of the valve between 0 and approximately 450 correspond in linear proportion a section between 0 and 100% of the maximum opening and the flow .

Du dessin ressortent aussi la distance optimale de l'axe de pivotement 6 vis-à-vis du bord 10, et la hauteur du rebord 4. The drawing also shows the optimal distance from the pivot axis 6 with respect to the edge 10, and the height of the flange 4.

Les valeurs inscrites au niveau de l'ouverture du conduit 8 représentent le débit en pourcentage en fonction des différentes positions du clapet 1. Les chiffres à la périphérie indiquent les différents angles d'ouverture du clapet jusqu'à la valeur maximale d'environ 450, en huit paliers, y compris les angles et arcs correspondants.  The values entered at the opening of the duct 8 represent the flow in percentage as a function of the different positions of the valve 1. The figures on the periphery indicate the different angles of opening of the valve up to the maximum value of approximately 450 , in eight steps, including the corresponding angles and arcs.

Claims (1)

R e v e n d i c a t i o n s Clapet régulateur articulé, disposé devant l'ouver- ture d'un conduit, caractérisé par le fait que le clapet (i) dont l'axe de pivotement (6) est disposé dans le plan de l'ouverture du conduit (8) en dehors de celui-ci, est en contact, par une partie cylindrique (2), avec la face extérieure d'un bord (10) droit tangentiel du conduit (8). Clapet régulateur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que l'angle de pivotement maximum du clapet est d'environ 450. Clapet régulateur suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il présente un rebord (4) regardant l'ouverture du conduit (8) et délimitant un creux (5). Clapet régulateur suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que la hauteur du rebord (4) correspond à environ un huitième de la largeur d' ouverture maximale du clapet (1).R evendications Hinged regulating valve, disposed in front of the opening of a conduit, characterized in that the valve (i) whose pivot axis (6) is disposed in the plane of the opening of the conduit (8 ) outside thereof, is in contact, by a cylindrical part (2), with the outer face of a tangential straight edge (10) of the duct (8). Regulating valve according to claim 1, characterized in that the maximum pivoting angle of the valve is approximately 450. Regulating valve according to claim 1 or 2, characterized in that it has a flange (4) looking at the opening of the duct (8) and delimiting a hollow (5). Regulating valve according to claim 3, characterized in that the height of the flange (4) corresponds to approximately one eighth of the maximum opening width of the valve (1). 5. Clapet régulateur suivant l'une des revendications5. Regulating valve according to one of claims 1 à 4, caractérisé par le fait que l'axe de pivo 1 to 4, characterized in that the pivot axis tement (6) se trouve à une distance du conduit (3),  tement (6) is at a distance from the duct (3), correspondant à environ un quart de son diamètre corresponding to about a quarter of its diameter intérieur mesuré en direction de ladite distance.  interior measured towards said distance.
FR8516267A 1984-10-30 1985-10-30 REGULATOR VALVE Expired FR2572486B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848431988 DE8431988U1 (en) 1984-10-30 1984-10-30 RULE FLAP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2572486A1 true FR2572486A1 (en) 1986-05-02
FR2572486B1 FR2572486B1 (en) 1989-03-31

Family

ID=6772261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8516267A Expired FR2572486B1 (en) 1984-10-30 1985-10-30 REGULATOR VALVE

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT391174B (en)
BE (1) BE903506A (en)
DE (1) DE8431988U1 (en)
FR (1) FR2572486B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005075862A1 (en) * 2004-02-05 2005-08-18 Faurecia Systemes D'echappement, Societe Par Actions Simplifiee Device for sealing an exhaust line pipe

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2025665A (en) * 1932-06-10 1935-12-24 Dickinson John Arthur Valve
DE902901C (en) * 1952-02-16 1954-01-28 Walther & Cie Ag Flap to close smoke gas ducts, air ducts or the like.
DE1802393A1 (en) * 1968-01-29 1969-08-14 Adolf Schnydrig Universal key
DE1675507B1 (en) * 1968-01-16 1972-01-20 Pollux Gmbh Flap valve for measuring and control purposes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2025665A (en) * 1932-06-10 1935-12-24 Dickinson John Arthur Valve
DE902901C (en) * 1952-02-16 1954-01-28 Walther & Cie Ag Flap to close smoke gas ducts, air ducts or the like.
DE1675507B1 (en) * 1968-01-16 1972-01-20 Pollux Gmbh Flap valve for measuring and control purposes
DE1802393A1 (en) * 1968-01-29 1969-08-14 Adolf Schnydrig Universal key

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005075862A1 (en) * 2004-02-05 2005-08-18 Faurecia Systemes D'echappement, Societe Par Actions Simplifiee Device for sealing an exhaust line pipe

Also Published As

Publication number Publication date
FR2572486B1 (en) 1989-03-31
ATA303985A (en) 1990-02-15
BE903506A (en) 1986-02-17
AT391174B (en) 1990-08-27
DE8431988U1 (en) 1985-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0862016B1 (en) Device for lighting at least one water jet
FR2674317A1 (en) TURBOMACHINE COMBUSTION CHAMBER COMPRISING A FUEL FLOW ADJUSTMENT.
WO1999008041A1 (en) Headlight with variable beam for motor vehicles
FR2567752A3 (en) JET FOR HYDRO-MASSAGE
FR2556448A1 (en) TURBULENCE DEVICE FOR A STIRLING CYCLE ENGINE
FR2780486A3 (en) Motor vehicle light arrangement, e.g. a flashing light
FR2849162A1 (en) Oven for cooking food, has vane connected to rotation axis such that air coming from air inlet penetrates directly inside circular trajectory of vane before being expelled into rest of chamber space
FR2572486A1 (en) Regulating shutter
EP2853834A2 (en) Device for controlling the flow of air in a pipeline
FR2561754A1 (en) COMBUSTION CHAMBER FOR HEATING APPARATUS
FR2769957A1 (en) Fluid oscillator with elongated opening
WO1990010829A1 (en) Unit heater with vertical axis of the type providing a cyclone effect air distribution
EP0234991A1 (en) Feed-regulator for gas-burner and its combination with a burner
FR2505987A1 (en) Gas ring for low temp. cooking - has variable flow of fresh air to ring cover allowing simmer
FR2630059A3 (en) Headlamp for cars
CA2210958C (en) Nozzle for blowing secondary air into a combustion chamber
FR2581755A1 (en) TURBINE FLOWMETER FOR FLUIDS
FR2700609A1 (en) Combined radiant and convection heating appts.
FR2404261A1 (en) SLIDING ELEMENT OF REMOTE CONTROL DEVICE AND DEVICE THUS EQUIPPED
EP0295157B1 (en) Air distributing device for forced draught operated burner
EP0064725A1 (en) Gas burner, especialy for cooking at low temperature
FR2428206A1 (en) BURNER FOR HEATING BOILERS COMPRISING A TURBULENCE DEVICE
FR2532720A1 (en) Chimney hearth support.
JPH0113242Y2 (en)
CA2288079A1 (en) Heating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse