FR2564118A1 - Ground-cleaning device, particularly for removing dog faeces - Google Patents
Ground-cleaning device, particularly for removing dog faeces Download PDFInfo
- Publication number
- FR2564118A1 FR2564118A1 FR8407276A FR8407276A FR2564118A1 FR 2564118 A1 FR2564118 A1 FR 2564118A1 FR 8407276 A FR8407276 A FR 8407276A FR 8407276 A FR8407276 A FR 8407276A FR 2564118 A1 FR2564118 A1 FR 2564118A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bell
- ground
- cleaning
- suction
- nozzle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 39
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 title abstract description 3
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 claims abstract description 22
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 claims abstract description 10
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 4
- 241000282465 Canis Species 0.000 claims 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 abstract description 3
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 3
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000013467 fragmentation Methods 0.000 description 1
- 238000006062 fragmentation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 description 1
- 238000010407 vacuum cleaning Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
- E01H1/10—Hydraulically loosening or dislodging undesirable matter; Raking or scraping apparatus ; Removing liquids or semi-liquids e.g., absorbing water, sliding-off mud
- E01H1/101—Hydraulic loosening or dislodging, combined or not with mechanical loosening or dislodging, e.g. road washing machines with brushes or wipers
- E01H1/103—Hydraulic loosening or dislodging, combined or not with mechanical loosening or dislodging, e.g. road washing machines with brushes or wipers in which the soiled loosening or washing liquid is removed, e.g. by suction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
- E01H1/006—Specially adapted for removing excrements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
Abstract
Description
"Dispositif de nettoyage du sol, notamment pour le prélèvement des déjections canines."Device for cleaning the ground, in particular for the collection of dog excrement.
La présente invention concerne les dispositifs de nettoyage du sol et plus particulièrement les dispositifs de nettoyage du sol destinés au nettoyage des trottoirs. The present invention relates to floor cleaning devices and more particularly to floor cleaning devices intended for cleaning sidewalks.
Parmi les souillures qui salissent les trottoirs, les déjections canines causent parfois des problèmes en ce qui concerne le nettoyage du trottoir. En effet, on a déjà conçu des appareils destinés à prélever les immondices, mais il est parfois difficile de supprimer toutes les traces sur le trottoir.Among the stains that soil the sidewalks, dog excrement can sometimes cause problems when it comes to cleaning the sidewalk. Indeed, we have already designed devices to collect litter, but it is sometimes difficult to remove all traces on the sidewalk.
Or ces traces constituent un désagrément notable, et il est nécessaire de pouvoir les supprimer totalement dans tous les cas, lorsque l'on prélève les déjections canines.However, these traces constitute a significant inconvenience, and it is necessary to be able to completely remove them in all cases, when the dog excrement is taken.
Par ailleurs, dans le cas de sols meubles tels que du sable, il est souhaitable de na pas détériorer le sol lors du prélèvement tout en réalisant un nettoyage impeccable. Furthermore, in the case of loose soils such as sand, it is desirable not to deteriorate the soil during removal while carrying out impeccable cleaning.
La présente invention a donc pour objet un dispositif de nettoyage du sol destiné plus particulièrement au prélèvement de déjections canines qui permet d'obtenir un nettoyage impeccable quel que soit l'état des déjections canines et quel que soit l'état du sol. The present invention therefore relates to a floor cleaning device intended more particularly for the collection of dog excrement which makes it possible to obtain impeccable cleaning whatever the state of the dog excrement and whatever the state of the ground.
Le dispositif selon la présente invention est notamment remarquable en ce qu'il comporte en combinaison
- une cloche d'aspiration mobile entre deux positions, l'une opérationnelle où elle est en contact avec le sol, et l'autre de repos où elle est en retrait par rapport au sol, ladite cloche renfermant au moins une buse d'aspersion reliée à une source d'agent de nettoyage sous pression, et
- un conduit d'aspiration relié à une enceinte à dépression, elle-même raccordée à un réservoir de stockage des eaux usées.The device according to the present invention is notably remarkable in that it comprises in combination
a suction bell movable between two positions, one operational where it is in contact with the ground, and the other of rest where it is recessed from the ground, said bell containing at least one spray nozzle connected to a source of pressurized cleaning agent, and
- a suction pipe connected to a vacuum enclosure, itself connected to a waste water storage tank.
Le jet à haute pression obtenu grâce à la buse précitée, permet de réaliser un nettoyage complet du sol en éliminant toute trace de la souillure ; en position fonctionnelle, la cloche est en contact avec le sol et on obtient une enceinte étanche reliée au conduit d'aspiration qui aspire les eaux usées constituées par le mélange de l'agent de nettoyage et les fragments de la souillure à prélever. L'utilisation d'un jet à haute pression permet en particulier de fragmenter la souillure à prélever, ce qui facilite ensuite son évacuation. The high pressure jet obtained thanks to the aforementioned nozzle, makes it possible to carry out a complete cleaning of the ground by eliminating any trace of the stain; in the functional position, the bell is in contact with the ground and a sealed enclosure is obtained connected to the suction pipe which sucks the waste water constituted by the mixture of the cleaning agent and the fragments of the soil to be sampled. The use of a high-pressure jet makes it possible in particular to fragment the soil to be removed, which then facilitates its removal.
Selon encore une autre caractérisitque de l'invention, l'axe du conduit d'aspersion des eaux usées est dans un plan sensiblement parallèle au sol et le plus proche de ce dernier, et le jet de la buse est monté mobile autour d'un axe horizontal pour converger en direction du flux d'aspiration des eaux usées. La disposition tangentielle par rapport au sol du conduit d'aspiration permet une récupération parfaite des eaux usées ; par ailleurs, la rotation du jet en direction du conduitd'aspiration permet d'une part d'améliorer l'effet de fragmentation de la déjection à prélever et d'autre part d'améliorer l'effet d'expulsion des fragments obtenus. According to yet another characteristic of the invention, the axis of the wastewater spraying duct is in a plane substantially parallel to the ground and the closest to the latter, and the jet of the nozzle is mounted mobile around a horizontal axis to converge in the direction of the wastewater suction flow. The tangential arrangement relative to the ground of the suction pipe allows perfect recovery of wastewater; moreover, the rotation of the jet in the direction of the suction duct makes it possible on the one hand to improve the fragmentation effect of the dejection to be sampled and on the other hand to improve the expulsion effect of the fragments obtained.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la cloche comprend d'une part, au moins un premier orifice de prise d'air extérieur situé sensiblement dans l'axe du flux d'aspiration des eaux usées, et d'autre part, au moins un deuxième orifice déprise d'air extérieur aménagé dans sa surface supérieure et sensiblemet perpendiculaire au premier orifice précité. La présence des orifices de prise d'air permet d'éviter un effet de ventouse ; par ailleurs, leur disposition sur la cloche permet d'améliorer le mouvement d'expulsion des souillures à prélever. According to yet another characteristic of the invention, the bell comprises on the one hand, at least a first outside air intake orifice situated substantially in the axis of the suction flow of the wastewater, and on the other hand, at least one second orifice for external air intake arranged in its upper surface and sensiblemet perpendicular to the first aforementioned orifice. The presence of the air intake orifices makes it possible to avoid a suction cup effect; in addition, their arrangement on the bell makes it possible to improve the movement of expulsion of the stains to be sampled.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la cloche comporte une deuxième buse disposée dans le plan du flux des eaux usées de manière à réaliser un balayage horizontal. Cette buse disposée tangentiellement par rapport su sol et dont le jet est dirigé vers le conduit d'aspiration, permet de prélever des souillures sur un sol meuble tel que du sable sans le dztériorer. According to yet another characteristic of the invention, the bell comprises a second nozzle arranged in the plane of the flow of wastewater so as to carry out a horizontal sweep. This nozzle disposed tangentially with respect to the ground and the jet of which is directed towards the suction duct, makes it possible to remove soil from loose soil such as sand without damaging it.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, faite en se référant aux dessins ci-annexés sur lesquels
- la fig.1 est une vue en coupe latérale d'un dispositif de nettoyage du sol conforme à l'invention
- la fig.2 est une vue de dessus du dispositif représenté à la fig.1
- les fig.3 et 4 illustrent un mode de réalisation de l'invention selon lequel le dispositif est monté sur une moto
- les fig.5 et 6 représentent un détail de réalisation correspondant aux fig.3 et 4.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, made with reference to the attached drawings in which
- Fig.1 is a side sectional view of a floor cleaning device according to the invention
- Fig.2 is a top view of the device shown in Fig.1
- Figs 3 and 4 illustrate an embodiment of the invention according to which the device is mounted on a motorcycle
- fig.5 and 6 show a detail of embodiment corresponding to fig.3 and 4.
Comme on peut le voir sur les fig.1 et 2, le dispositif de nettoyage du sol conforme à la présente invention est essentiellement constitué d'une cloche d'aspiration 1 qui présente par exemple, vue en plan , la forme d'une raquette cette cloche d'aspiration est mobile entre deux positions, à savoir une position fonctionnelle de travail dans laquelle elle repose sur le sol et une position de repos où elle se trouve en retrait par rapport au sol. On voit sur la fig.3 en particulier la position de travail représentée en trait mixte et laposition de repos représentée en trait continu. Cette cloche comporte un conduit d'aspiration disposé tangentiellement au sol 3 et le plus près possible de ce dernier. Ce conduit 2 est disposé à l'extrémité à la partie convergente 5 de la cloche 1.Une première buse d'aspersion 6 est disposée dans la partie supérieure de la cloche 1 à son extrémité 7 opposée à la partie convergente 5. Cette buse est montée à rotation autour d'un axe horizontal 8 qui est sensiblement perpendiculaire à la direction d'aspiration des eaux usées par le conduit 2, c'est-à-dire perpendiculairement à l'axe de symétrie 9 de la cloche 1. As can be seen in fig. 1 and 2, the floor cleaning device according to the present invention essentially consists of a suction bell 1 which, for example, in plan view, has the shape of a racket this suction bell is movable between two positions, namely a functional working position in which it rests on the ground and a rest position where it is set back from the ground. We see in Fig.3 in particular the working position shown in phantom and the rest position shown in solid line. This bell comprises a suction duct arranged tangentially to the ground 3 and as close as possible to the latter. This duct 2 is arranged at the end at the converging part 5 of the bell 1. A first spray nozzle 6 is arranged in the upper part of the bell 1 at its end 7 opposite to the converging part 5. This nozzle is rotatably mounted around a horizontal axis 8 which is substantially perpendicular to the direction of suction of the wastewater through the conduit 2, that is to say perpendicular to the axis of symmetry 9 of the bell 1.
La cloche comprend au moins un premier orifice de prise d'air extérieur 11 aménagé dans l'extrémité 7 de la buse 1 et qui est disposé sensiblement dans l'axe du flux d'aspiration des eaux usées, c'est-à-dire parallèlement à l'axe 9 de symétrie de la cloche et au moins un deuxième orifice de prise d'air extérieur 12 qui est aménagé dans la surface supérieure 13-de la cloche 1 et qui est sensiblement perpendiculaire au premier orifice 11. The bell comprises at least a first external air intake orifice 11 arranged in the end 7 of the nozzle 1 and which is disposed substantially in the axis of the suction flow of the wastewater, that is to say parallel to the axis 9 of symmetry of the bell and at least one second external air intake orifice 12 which is arranged in the upper surface 13 of the bell 1 and which is substantially perpendicular to the first orifice 11.
Avantageusement, on prévoit une deuxième buse de balayage horizontal 14 qui est disposée dans l'extrémité 7 opposée au conduit 2 de la cloche 1. Cette buse se trouve donc dans le plan d'aspiration des eaux usées et son jet est sensiblement horizontal de manière à réaliser un balayage horizontal de la déjection à prélever, ce balayage horizontal limitant au maximum la détérioration du sol dans le cas du sol meuble tout en permettant d'obtenir un nettoyage correct. Advantageously, a second horizontal scanning nozzle 14 is provided which is disposed in the end 7 opposite to the duct 2 of the bell 1. This nozzle is therefore located in the wastewater suction plane and its jet is substantially horizontal so to carry out a horizontal scan of the dejection to be sampled, this horizontal scan minimizing the deterioration of the soil in the case of loose soil while allowing correct cleaning to be obtained.
La cloche d'aspiration 1 comporte un joint annulaire 15 sur son bord inférieur ; ce joint est du type à écrasement et il permet d'obtenir une bonne étanchéité de la cloche sur le sol, même si ce dernier n' est pas absolument plat. The suction bell 1 has an annular seal 15 on its lower edge; this seal is of the crushing type and it makes it possible to obtain a good seal of the bell on the ground, even if the latter is not absolutely flat.
La cloche d'aspiration qui vient d'être décrite est reliée d'une part, par son conduit 2, à une unité d'aspiration qui comporte un filtre, un compresseur et un réservoir des eaux usées et d'autre part à une source d'agent de nettoyage comprenant -un réservoir et une pompe à haute pression qui débite le liquide de nettoyage contenu dans le réservoir dans les buses 6 et 14. The suction bell which has just been described is connected on the one hand, by its conduit 2, to a suction unit which comprises a filter, a compressor and a waste water tank and on the other hand to a source cleaning agent comprising a reservoir and a high pressure pump which delivers the cleaning liquid contained in the reservoir into the nozzles 6 and 14.
Le dispositif de nettoyage du sol conforme à la présente invention est monté sur un engin mobile susceptible de se déplacer sur un trottoir ; cet engin mobile est avantageusement constitué par une moto comme cela est représenté aux fig.3 et 4 où l'on voit une moto 16 de type connu qui a été modifiée pour recevoir le dispositif de nettoyage du sol se l'on l'invention. The floor cleaning device according to the present invention is mounted on a mobile machine capable of moving on a sidewalk; this mobile machine is advantageously constituted by a motorcycle as shown in fig.3 and 4 where we see a motorcycle 16 of known type which has been modified to receive the floor cleaning device if one the invention.
Comme on peut le voir sur la fig.4, le dispositif de nettoyage selon l'invention est disposé sur le c8té de la moto 16 qui peut être équipée d'un ou de deux dispositifs disposés de part et d'autre de la moto. As can be seen in fig.4, the cleaning device according to the invention is arranged on the side of the motorcycle 16 which can be equipped with one or two devices arranged on either side of the motorcycle.
Comme on peut le voir sur les fig.3 et 4, la cloche 1 est montre sur un support 17 qui est fixé sur la moto 16 au voisinage du repose-pied à articulation autour d'un axe horizontal 18 ; ce support comporte essentiellement une barre contre-coudée 19 qui est prolongée sur le côté de la moto à son extrémité opposée à l'axe 18 par un support tubulaire horizontal 21 dans lequel un arbre 22 est fixé à rotation. L'extrémité de cet arbre 22 porte un cadre 23 sur lequel la cloche 1 est fixée à rotation autour d'un axe 24 horizontal parallèle à l'axe de la moto et à l'axe de symétrie 9 de ladite cloche, Le cadre 23 est constitué d'une pièce en forme de
U aux extrémités desquelles sont fixées à rotation deux pattes 25 et 26 fixées sur la surface supérieure 13 de la cloche 1 par le plan de son axe de symétrie 9.As can be seen in fig.3 and 4, the bell 1 is shown on a support 17 which is fixed on the motorcycle 16 in the vicinity of the footrest articulated around a horizontal axis 18; this support essentially comprises a bent bar 19 which is extended on the side of the motorcycle at its end opposite to the axis 18 by a horizontal tubular support 21 in which a shaft 22 is fixed for rotation. The end of this shaft 22 carries a frame 23 on which the bell 1 is rotatably fixed about a horizontal axis 24 parallel to the axis of the motorcycle and to the axis of symmetry 9 of said bell, The frame 23 consists of a piece in the form of
U at the ends of which two legs 25 and 26 are fixed to rotation fixed on the upper surface 13 of the bell 1 by the plane of its axis of symmetry 9.
Conformément à l'invention, l'ensemble de l'unité d'aspiration, de la source de liquide de nettoyage et de la pompe à haute pression est disposé à l'arrière de la moto au niveau du siège passager. Sur les fig.3 et 4, on voit en 27 la turbine d'aspiration qui crée une aspiration dans un filtre 28 qui est relié au conduit d'aspiration 2 de la cloche par une conduite 29 ; l'unité d'aspiration est complétée par un réservoir d'eaux usées 31 qui présente la forme d'un U de manière à entourer la roue arrière 32 de la moto
Avantageusement, le réservoir des eaux usées 11 comporte un tuyau flexible 33 raccordé à la partie inférieure du réservoir 31 et fermé à son extrémité libre par un dispositif de fermeture rapide. En position de travail ce tuyau de vidange 33 est fixé le long du réservoir 31.According to the invention, the assembly of the suction unit, the source of cleaning liquid and the high-pressure pump is arranged at the rear of the motorcycle at the passenger seat. In fig.3 and 4, we see at 27 the suction turbine which creates suction in a filter 28 which is connected to the suction pipe 2 of the bell by a pipe 29; the suction unit is completed by a waste water tank 31 which has the shape of a U so as to surround the rear wheel 32 of the motorcycle
Advantageously, the waste water tank 11 comprises a flexible pipe 33 connected to the lower part of the tank 31 and closed at its free end by a quick closing device. In the working position this drain pipe 33 is fixed along the tank 31.
Le dispositif d'alimentation en agent nettoyant est constitué par un réservoir 34 contenant un agent de nettoyage qui peut être simplement constitué par de l'eau propre. The cleaning agent supply device consists of a reservoir 34 containing a cleaning agent which may simply consist of clean water.
Avantageusement ce réservoir comporte deux parties symétriques 35 et 36 disposées de part et d'autre de la roue arrière 32.Advantageously, this reservoir comprises two symmetrical parts 35 and 36 arranged on either side of the rear wheel 32.
L'eau contenue dans ce réservoir double est mise sous pression par un compresseur 37 tel qu'une pompe à haute pression et l'eau sous pression est amenée aux buses 4 et 14 par l'intermédiaire de conduites souples, non représentées. Un robinet inverseur 38 permet de sélectionner l'une des deux buses 4 ou 14 ; ce robinet peut éventuellement comporter une position neutre permettant un fonctionnement sans aspersion d'agent de nettoyage dans le cas de déjections très sèches et n'adhérant pas au trottoir.The water contained in this double tank is pressurized by a compressor 37 such as a high pressure pump and the pressurized water is supplied to the nozzles 4 and 14 via flexible pipes, not shown. A reversing tap 38 makes it possible to select one of the two nozzles 4 or 14; this tap may possibly have a neutral position allowing operation without spraying cleaning agent in the case of very dry excrement and not adhering to the sidewalk.
Comme on peut le voir en particulier sur la fig. As can be seen in particular in FIG.
4, l'ensemble fonctionnel comprenant l'unité d'aspiration et la source d'agent de nettoyage sous dépression qui sont par exemple entrainés par un moteur thermique 39 est disposé à l'arrière de la moto de manière à ne pas dépasser du gabarit normal de la moto, c'est-à-dire que l'ensemble de la largeur correspond à la largeur du guidon de la moto. On peut voir également sur cette figure, que en position normale comme représenté en trait plein, la cloche d'aspiration 1 reste également dans les limites du gabarit de la moto, c'est-à-dire qu'elle ne dépasse pas en largeur du guidon de la moto.Toutefois, dans le cas où l'on désire intervenir le long de murs, par exemple ou autour d'arbres, il peut être désirable de faire dépasser la tête de nettoyage 1 du gabarit de la moto comme cela est représenté en trait mixte sur la fig.4. Cela est avantageusement obtenu par le fait que l'arbre 22 peut être déplacé en translation dans le support tubulaire 21 de manière à prendre plusieurs positions déterminées dans ce support ; l'arbre 22 est alors verrouillé dans chacune de ces positions au moyen du dispositif de verrouillage tel que schématisé en 41 sur la fig.2.4, the functional assembly comprising the suction unit and the source of vacuum cleaning agent which are for example driven by a heat engine 39 is arranged at the rear of the motorcycle so as not to exceed the template normal of the motorcycle, that is to say that the entire width corresponds to the width of the handlebars of the motorcycle. We can also see in this figure, that in normal position as shown in solid lines, the suction bell 1 also remains within the limits of the size of the motorcycle, that is to say that it does not exceed in width. of the handlebars of the motorcycle. However, in the case where one wishes to intervene along walls, for example or around trees, it may be desirable to make the cleaning head 1 protrude from the size of the motorcycle as is shown in phantom in Fig. 4. This is advantageously obtained by the fact that the shaft 22 can be moved in translation in the tubular support 21 so as to take several determined positions in this support; the shaft 22 is then locked in each of these positions by means of the locking device as shown diagrammatically at 41 in FIG. 2.
Comme on peut le voir en particulier sur la fig.3 la tête de nettoyage est fixée sur la moto à articulation dans un plan vertical parallèle à la moto de telle manière que la position de repos représentée en trait plein sur cette figure, soit sensiblement alignée avec la position de travail représentée en trait mixte. Le passage de la position de repos à la position de travail est obtenu au moyen d'un levier de manoeuvre 42 solidaire du support 17 et qui est verrouillé dans la position de repos. As can be seen in particular in fig.3 the cleaning head is fixed to the articulated motorcycle in a vertical plane parallel to the motorcycle so that the rest position shown in solid lines in this figure, is substantially aligned with the working position shown in phantom. The passage from the rest position to the working position is obtained by means of an operating lever 42 secured to the support 17 and which is locked in the rest position.
Selon une caractéristique de-l'invention, ce levier 42 commande la manette d'accélérateur ou manette des gaz du moteur thermique 39 de telle manière qu'en position de repos ce dernier tourne au ralenti et qu'il tourne à vitesse élevée lorsque la tête de nettoyage -1 vient dans la position de travail. According to a feature of the invention, this lever 42 controls the throttle or throttle of the heat engine 39 so that in the rest position the latter idles and that it rotates at high speed when the cleaning head -1 comes into the working position.
Les fig.5 et 6 illustrent ce mode de réalisation. La fig.5 est une vue en coupe partielle du levier 42 et la fig.6 est une vue coupe suivant la ligne VI-VI de la fig.5. Le levier est constitué d'une partie plate 43 qui est fixée à son extrémité inférieure sur le support 17 et qui est prolongée vers le haut par une partie cylindrique 44 creuse dans laquelle coulisse un arbre 45 terminé par une poignée 46. Figs 5 and 6 illustrate this embodiment. Fig.5 is a partial sectional view of the lever 42 and Fig.6 is a sectional view along line VI-VI of Fig.5. The lever consists of a flat part 43 which is fixed at its lower end to the support 17 and which is extended upwards by a hollow cylindrical part 44 in which slides a shaft 45 terminated by a handle 46.
Une pièce de liaison 47 est fixée sur la partie inférieure 43 du levier et son extrémité libre est reliée à l'extrémité d'un câble de commande des gaz du moteur 39. A connecting piece 47 is fixed on the lower part 43 of the lever and its free end is connected to the end of a cable for controlling the gases from the engine 39.
La partie plate 43 du levier s'engage dans une fourche 48 fixée à la moto et dontltextrémité libre présente un chanfrein 49 dirigé vers le bas et vers l'avant par rapport à la moto. Une pièce de verrouillage constituée par une noix 51 est fixée à l'extrémité inférieure de l'arbre 45 de manière à pouvoir coulisser dans la partie plate 43 sur une certaine course ; ceci est obtenu grâce à une lumière 52 aménagée dans la noix 51 et dans laquelle coulisse un axe 53 solidaire de la partie plate 43. L'ensemble de l'arbre 45 et de la noix 53 est maintenu en position basse au moyen d'un ressort 54 travaillant en compression. En position de verrouillage dans laquelle le levier est disposé verticalement, la noix 51 s'engage dans deux évidements 55 aménagés dans les deux parois de la fourche 48. Le fonctionnement de ce dispositif de verrouillage est le suivant : lorsque l'on veut déverrouiller, il suffit de lever l'ensemble de l'arbre 45 et de la noix 51 pour les dégager des encoches 55, l'ensemble de nettoyage descend alors de son propre poids et vient en contact avec le sol, le levier venant alors dans la position représentée à gauche de la fig.5. Lorsque l'on relève le levier, la noix 51 glisse sur le chanfrein 49 et vient ensuite se verrouiller dans les encoches 55 sous l'action du ressort 54. Le verrouillage est donc automatique lorsque l'on revient à la position de repos. The flat part 43 of the lever engages in a fork 48 fixed to the motorcycle and the free end of which has a chamfer 49 directed downward and forward with respect to the motorcycle. A locking piece constituted by a nut 51 is fixed to the lower end of the shaft 45 so that it can slide in the flat part 43 over a certain stroke; this is obtained thanks to a light 52 arranged in the nut 51 and in which slides an axis 53 integral with the flat part 43. The assembly of the shaft 45 and the nut 53 is kept in the low position by means of a spring 54 working in compression. In the locking position in which the lever is arranged vertically, the nut 51 engages in two recesses 55 arranged in the two walls of the fork 48. The operation of this locking device is as follows: when it is desired to unlock, it suffices to lift the assembly of the shaft 45 and the nut 51 to release them from the notches 55, the cleaning assembly then descends from its own weight and comes into contact with the ground, the lever then coming into the position represented on the left of fig. 5. When the lever is raised, the nut 51 slides on the chamfer 49 and then locks in the notches 55 under the action of the spring 54. The locking is therefore automatic when one returns to the rest position.
Avantageusement, le levier 42 commande également l'admission du liquide de nettoyage à haute pression dans les buses 4 et 14. Par ailleurs, la rotation de la buse d'asper- sion 4 en direction du conduit d'aspiration 2 est obtenue de manière automatique sous l'action de la pression de l'eau envoyée à la buse. Advantageously, the lever 42 also controls the admission of the high-pressure cleaning liquid into the nozzles 4 and 14. Furthermore, the rotation of the suction nozzle 4 in the direction of the suction duct 2 is obtained so automatic under the action of the pressure of the water sent to the nozzle.
Le fonctionnement du dispositif de nettoyage du sol qui vient d'être décrit est le suivant. En position derepos, le dispositif de nettoyage est dans la position représentée en trait plein sur les fig.3 et 4 et l'on constate que cette disposition permet de conserver la moto dans son état normal en ce qui concerne par exemple la garde au sol, l'accès aux pédales, le rayon de braquage. Comme cela a été indiqué plus haut, l'encombrement de la moto et en particulier de l'ensemble de puissance disposé à l'arrière est limité à l'encombrement du guidon si bien que la présence de cet ensemble de puissance ne modifie pas du tout la possibilité d'évolution de la moto. The operation of the floor cleaning device which has just been described is as follows. In the rest position, the cleaning device is in the position shown in solid lines in FIGS. 3 and 4 and it can be seen that this arrangement makes it possible to keep the motorcycle in its normal state as regards for example the ground clearance. , access to pedals, turning radius. As indicated above, the size of the motorcycle and in particular of the power assembly arranged at the rear is limited to the size of the handlebars so that the presence of this power assembly does not modify the all the possibility of evolution of the bike.
Lorsque l'opérateur désire prélever une déjection sur un trottoir, il vient à hauteur de cette dernière, la précision du positionnement étant facilitée par le fait que les positions de repos et de travail de la tête de nettoyage 1 sont sensiblement alignés. L'opérateur doit tout d'abord sélectionner le mode de fonctionnement de la tête de nettoyage qui peut fonctionner soit avec la buse d'aspersion 4 à jet rotatif soit avec la buse de balayage horizontal 14 soit éventuellement pour des déjections très sèches et n'accrochant pas sans action d'aucune des buses ; ce choix est réalisé au moyen du robinet inverseur 38. il ne reste plus à l'opérateur qu'à déverrouiller le levier 42 et laisser descendre la tête de nettoyage sur la déjection.Comme cela a été indiqué plus haut, le déplacement du levier entraine de manière automatique le passage du régime ralenti au régime accéléré pour le moteur d'entrainement 39, et l'alimentation des buses en agent de nettoyage à haute pression. Du fait de la suspension selon deux axes horizontaux perpendiculaires de la tête d'aspiration sur le support 17, et grâce au joint 15,la tête d'aspiration 1 s'adapte parfaitement au sol, l'écrasement de ce joint assurant "étan- chéité.When the operator wishes to take an ejection from a sidewalk, he comes up to the latter, the positioning accuracy being facilitated by the fact that the rest and working positions of the cleaning head 1 are substantially aligned. The operator must first select the operating mode of the cleaning head which can operate either with the spray nozzle 4 with rotary jet or with the horizontal scanning nozzle 14 or possibly for very dry droppings and n ' not hanging without action of any of the nozzles; this choice is made by means of the reversing tap 38. all that remains for the operator is to unlock the lever 42 and let the cleaning head descend on the abutment. As indicated above, the movement of the lever causes automatically switching from the idle speed to the accelerated speed for the drive motor 39, and supplying the nozzles with high-pressure cleaning agent. Due to the suspension along two perpendicular horizontal axes of the suction head on the support 17, and thanks to the seal 15, the suction head 1 adapts perfectly to the ground, the crushing of this seal ensuring " cheerfulness.
Du fait de sa grande efficacité due en particulier à l'action de la buse à jet rotatif, l'opération est très courte, (de l'ordre de quelques secondes) et l'opérateur peut alors relever la tête pour faire avancer la moto et procéder à d'autres prélèvements. Due to its high efficiency due in particular to the action of the rotary jet nozzle, the operation is very short, (on the order of a few seconds) and the operator can then raise his head to move the motorcycle forward. and take other samples.
Comme indiqué précédemment, dans le cas où le sol est meuble, en particulier dans le cas de sable, on utilise la buse 14 de balayage horizontal pour éviter toute dégradation notable du sol. As indicated previously, in the case where the ground is loose, in particular in the case of sand, the nozzle 14 is used for horizontal sweeping to avoid any significant degradation of the ground.
Lorsque le réservoir d'eaux usées est plein, l'opérateur ouvre le tuyau de vidange 33 et le décroche du réservoir 31 pour le mettre dans une bouche d'égout ; cela permet d'obtenir une vidange rapide sans avoir à retourner à l'endroit où est normalement remisée la moto. De même, il est possible de refaire le plein du réservoir 34 en se branchant sur les bornes de distribution d'eau se trouvant dans les trottoirs. When the wastewater tank is full, the operator opens the drain pipe 33 and unhooks it from the tank 31 to put it in a manhole; this allows rapid emptying without having to return to the place where the motorcycle is normally stored. Similarly, it is possible to replenish the tank 34 by connecting to the water distribution terminals located in the sidewalks.
La possiblité de décaler la tête de nettoyage vers l'extérieur de la moto, comme représenté en trait mixte sur la fig.4, permet de pouvoir travailler même dans des endroits difficilement accessibles tels que le long des murs ou autout des arbres. La fixation de l'arbre 22 dans le support tubulaire 21 permet un démontage rapide de la tête de nettoyage 1 et on obtient alors une moto tout à fait normale, ce qui permet d'effectuer facilement de longs déplacements avant d'arriver sur le lieu de travail. La fixation du bloc de puissance à l'arrière de la moto est également faite de manière facilement amovible, de manière à pouvoir retrouver une moto normale et à faciliter l'entretien et la maintenance du dispositif de nettoyage du sol selon la présente invention. The possibility of shifting the cleaning head towards the outside of the motorcycle, as shown in phantom in Fig. 4, makes it possible to work even in places that are difficult to access such as along walls or around trees. The fixing of the shaft 22 in the tubular support 21 allows rapid disassembly of the cleaning head 1 and a completely normal motorcycle is then obtained, which makes it possible to easily make long trips before arriving at the place of work. The attachment of the power unit to the rear of the motorcycle is also made in an easily removable manner, so as to be able to find a normal motorcycle and to facilitate the upkeep and maintenance of the floor cleaning device according to the present invention.
De manière avantageuse, la surface supérieure 13 de la tête d'aspiration 1 est réalisée en un matériau translucide, ce qui permet de surveiller le fonctionnement du dispositif. Advantageously, the upper surface 13 of the suction head 1 is made of a translucent material, which makes it possible to monitor the operation of the device.
Du fait du faible poids de la tête de nettoyage, à titre d'exemple la demanderesse a réalisé une tête qui ne pèse que 2,5 kg, le maniement du dispositif ne nécessite pas d'effort important, ce qui permet de réaliser une commande manuelle du passage de la position de travail à la position repos. Due to the low weight of the cleaning head, by way of example the applicant has produced a head which weighs only 2.5 kg, the handling of the device does not require significant effort, which makes it possible to carry out an order manual changeover from the working position to the rest position.
Le fait d'obtenir en position repos une moto qui ne soit pas modifiée en ce qui concerne ses capacités de circulation,- est important, en particulier dans le cas où cette moto est utilisée pour nettoyer les trottoirs ; en effet, il est important dans ce cas que la garde au sol ne soit pas réduite par le dispositif. Obtaining in a rest position a motorbike which is not modified as regards its circulation capacities, is important, in particular in the case where this motorbike is used to clean the sidewalks; in fact, it is important in this case that the ground clearance is not reduced by the device.
Claims (12)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8407276A FR2564118B1 (en) | 1984-05-11 | 1984-05-11 | DEVICE FOR CLEANING THE FLOOR, PARTICULARLY FOR THE COLLECTION OF CANINE FISH |
| EP85400853A EP0162769A1 (en) | 1984-05-11 | 1985-04-30 | Device for cleaning a ground surface, particularly for removing dog faeces |
| PT8039085A PT80390B (en) | 1984-05-11 | 1985-05-03 | SOIL CLEANING DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE COLLECTION OF CANINE DEJECTIONS |
| JP9944985A JPS60246909A (en) | 1984-05-11 | 1985-05-10 | Ground surface cleaning apparatus |
| ES543043A ES8605607A1 (en) | 1984-05-11 | 1985-05-10 | Device for cleaning a ground surface, particularly for removing dog faeces. |
| AU42290/85A AU563062B2 (en) | 1984-05-11 | 1985-05-10 | Device for cleaning the ground including movable suction hood and at least one spraying nozzle |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8407276A FR2564118B1 (en) | 1984-05-11 | 1984-05-11 | DEVICE FOR CLEANING THE FLOOR, PARTICULARLY FOR THE COLLECTION OF CANINE FISH |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2564118A1 true FR2564118A1 (en) | 1985-11-15 |
| FR2564118B1 FR2564118B1 (en) | 1986-11-21 |
Family
ID=9303872
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8407276A Expired FR2564118B1 (en) | 1984-05-11 | 1984-05-11 | DEVICE FOR CLEANING THE FLOOR, PARTICULARLY FOR THE COLLECTION OF CANINE FISH |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS60246909A (en) |
| FR (1) | FR2564118B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9017025U1 (en) * | 1990-12-17 | 1991-03-07 | Walter GmbH, 6642 Mettlach | Mobile device for cleaning floor coverings |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105803984A (en) * | 2016-05-12 | 2016-07-27 | 重庆叶轩环保设备有限公司 | Sidewalk purging machine |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH467392A (en) * | 1966-11-24 | 1969-01-15 | Woma App Bau Wolfgang Maasberg | Device designed as a vehicle for cleaning the surface of the road surface or the substructure of roads or similar areas |
| DE2457708A1 (en) * | 1974-12-06 | 1976-06-10 | Dynaclean Ltd | DEVICE FOR CLEANING SURFACES |
| DE2700595A1 (en) * | 1977-01-08 | 1978-07-13 | Woma Maasberg Co Gmbh W | Washer vacuum cleaner |
| EP0060367A1 (en) * | 1981-03-17 | 1982-09-22 | Jean-François Decaux | Motorcycle for cleaning ground surfaces |
-
1984
- 1984-05-11 FR FR8407276A patent/FR2564118B1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-05-10 JP JP9944985A patent/JPS60246909A/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH467392A (en) * | 1966-11-24 | 1969-01-15 | Woma App Bau Wolfgang Maasberg | Device designed as a vehicle for cleaning the surface of the road surface or the substructure of roads or similar areas |
| DE2457708A1 (en) * | 1974-12-06 | 1976-06-10 | Dynaclean Ltd | DEVICE FOR CLEANING SURFACES |
| DE2700595A1 (en) * | 1977-01-08 | 1978-07-13 | Woma Maasberg Co Gmbh W | Washer vacuum cleaner |
| EP0060367A1 (en) * | 1981-03-17 | 1982-09-22 | Jean-François Decaux | Motorcycle for cleaning ground surfaces |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| ZEITGESCHEHEN, 10 octobre 1984, Westf{lische Rundschau, Essen-Dortmund (DE); "Mit Motorr{dern gegen Hundedreck in St{dten". * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9017025U1 (en) * | 1990-12-17 | 1991-03-07 | Walter GmbH, 6642 Mettlach | Mobile device for cleaning floor coverings |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2564118B1 (en) | 1986-11-21 |
| JPS60246909A (en) | 1985-12-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2238801C (en) | Riding lawn mower including a cut grass collector | |
| EP4119728B1 (en) | Industrial sweeping machine equipped with a device for improved cleaning of its air filter | |
| EP0980721B1 (en) | Mobile device for cleaning constructions for the transport of fluids, in particular sewers | |
| EP0162769A1 (en) | Device for cleaning a ground surface, particularly for removing dog faeces | |
| WO2004071682A1 (en) | Device for cleaning a smooth-walled tube | |
| EP0187174A1 (en) | Mobile cleaning installation for portable containers, e.g. waste bins | |
| EP0559541B1 (en) | Cleaning installation for containers such as dustbins | |
| FR2862480A1 (en) | Grass collecting system for lawn mower, includes shortening mechanism installed to bottom plate, to shorten distance of plate front end from pivot shaft | |
| FR2993904A1 (en) | Front loader for use in front of four-wheeled tractor of e.g. backhoe, has indicating device indicating that work tools are in identical posture independently of position in height of work tools by aligning rear ends of rod and guide tube | |
| FR2679104A1 (en) | DEVICE FOR ENSURING THE COLLECTION AND STORAGE OF GRASS OR SIMILAR PRODUCTS MOUNTED ON A VEHICLE. | |
| FR2691039A1 (en) | Drilling machine for three-point attachment on tractors | |
| FR2564118A1 (en) | Ground-cleaning device, particularly for removing dog faeces | |
| FR2667086A1 (en) | Vehicle for cleaning the ground and emptying waste bins, and suitable waste container | |
| BE1006338A3 (en) | DEVICE FOR CLEANING THE FLOOR, PARTICULARLY FOR THE SAMPLING OF CANINE FOULS. | |
| FR2605907A1 (en) | Combined suction and cleaning device mounted on a light self-propelled vehicle for the vacuum removal of industrial and urban rubbish | |
| EP0023008A1 (en) | Movable machine for cleaning vegetables | |
| FR2555555A1 (en) | Vehicle for cleaning surfaces, particularly for removing rubbish from pavements | |
| FR2570727A2 (en) | Ground-cleaning device, particularly for the removal of dog excrement | |
| EP0140778A1 (en) | Device for removing sludge | |
| FR2459070A2 (en) | Filter with automatic cleaning, esp. via mobile water sprayers - where water is also fed into double acting hydraulic jack to reciprocate trolley carrying sprayers | |
| FR2506360A1 (en) | MOBILE SWEEPER | |
| FR2755708A1 (en) | SCANNING AND PICKING MACHINE FOR SCANNED MATERIALS | |
| FR3087798A1 (en) | SWEEPER PROVIDED WITH A DEVICE FOR CLEARING ITS AIR FILTER | |
| FR2726589A1 (en) | Vehicle mounted road sweeper | |
| EP4257751A1 (en) | Device for sucking up urban or industrial waste provided with a weeding arm |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |