FR2542171A1 - Safety shoes and manufacturing method - Google Patents
Safety shoes and manufacturing method Download PDFInfo
- Publication number
- FR2542171A1 FR2542171A1 FR8304188A FR8304188A FR2542171A1 FR 2542171 A1 FR2542171 A1 FR 2542171A1 FR 8304188 A FR8304188 A FR 8304188A FR 8304188 A FR8304188 A FR 8304188A FR 2542171 A1 FR2542171 A1 FR 2542171A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sole
- metal
- shoe
- border
- safety
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 34
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 210000003371 toe Anatomy 0.000 description 18
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 4
- 210000002683 foot Anatomy 0.000 description 3
- 206010024229 Leprosy Diseases 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 235000014510 cooky Nutrition 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
- A43B7/32—Footwear with health or hygienic arrangements with shock-absorbing means
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
Chaussures de sécurité et procede de fabrication. Safety shoes and method of making them.
La presente invention a pour objet des chaussures de securite et un procède de fabrication de celles-ci
On connait des chaussures dites de sécurité qui sont équi- pées d'un embout en acier pour éviter ltécrasement accidentel des orteils et éventuellement d'une semelle métallique anti-clous pour éviter l'enfoncement de clous dans la plante des pieds ou le talon.The present invention relates to safety shoes and a method of manufacturing them.
So-called safety shoes are known which are equipped with a steel toe to prevent accidental crushing of the toes and possibly a metallic anti-nail sole to avoid driving nails into the soles of the feet or the heel.
L'embout en acier doit avoir une hauteur suffisante pour y loger les orteils et une doublure interne en cuir. Il en résulte que la tige de la chaussure présente une hauteur au-dessus de la semelle relativement elevée qui confere a ces chaussures de travail un aspect spécifique peu esthétique. The steel toe must be high enough to accommodate the toes and an internal leather lining. As a result, the upper of the shoe has a height above the relatively elevated sole which gives these work shoes a specific, unattractive appearance.
Pour remédier a cet aspect, dans le cas ou la semelle est une semelle en élastomère vucanisé, elle comporte une levre périple rique qui recouvre partiellement la tige d la chaussure. To remedy this aspect, in the case where the sole is a vucanized elastomer sole, it includes a periphase lip which partially covers the upper of the shoe.
Vue de l'extérieur, cette lèpre s'identifie à la semelle et les chaussures de travail munies d'une telle levre présentent un aspect extérieur identique à celui des chaussures normales en ce qui concerne la hauteur apparente de la tige. Seen from the outside, this leprosy is identified with the sole and work shoes fitted with such a lip have an external appearance identical to that of normal shoes as regards the apparent height of the upper.
Une telle solution n'est pas possible dans le cas des chaussures comportant une tige reliée à la semelle par une couture péri phénique. Such a solution is not possible in the case of shoes comprising a rod connected to the sole by a perphenic seam.
Un des objectifs de la présente invention est de procurer des moyens permettant de fabriquer des chaussures comportant un embout en acier de sécurité dans lesquelles la tige est cousue à la semelle et dont la hauteur de tige au-dessus de la semelle apparente est du même ordre que la hauteur de tige des chaussures tradition nielles. One of the objectives of the present invention is to provide means for manufacturing shoes comprising a safety steel toe in which the upper is sewn to the sole and the height of the upper above the visible sole is of the same order than the upper height of traditional nielles shoes.
Les chaussures de sécurité comportent fréquemment une semelle métallique anti-clous qui est posée au-dessus de la première semelle avant que la tige ne soit cousue à celle-ci. La semelle métalplique est légerement plus petite que la premiere semelle pour laisser la place pour la couture. I1 en résulte que si la semelle métallique 'est pas parfaitement centrée par rapport à la première semelle, l'aiguille de la machine à coudre risque de rencontrer la semelle métallique et de se briser. Safety shoes frequently have a metal anti-nail sole which is placed above the first sole before the upper is sewn thereto. The metal soleplate is slightly smaller than the first sole to make room for sewing. As a result, if the metal sole is not perfectly centered with respect to the first sole, the needle of the sewing machine risks encountering the metal sole and breaking.
Un autre objectif de la présente invention est de procurer des moyens qui permettent de centrer parfaitement l'embout en acier et éventuellement une semelle métallique par rapport à la premiere semelle qui doit etre cousue avec la tige, de telle sorte que l'aiguille de la machine coudre ne risque pas de rencontrer ces pieces métalliques. Another objective of the present invention is to provide means which make it possible to perfectly center the steel toe and possibly a metal sole with respect to the first sole which must be sewn with the rod, so that the needle of the sewing machine is not likely to meet these metal parts.
Un autre objectif est de procurer des moyens qui maintiennent latéralement embout acier et une éventuelle semelle métallique bien centrée dans la chaussure pendant la marche. Another objective is to provide means which laterally hold the steel toe cap and a possible metal sole well centered in the shoe during walking.
Les chaussures de sécurité selon l'invention sont du type connu comportant un embout métallique et/ou une semelle métallique anti-clous et du type cousu, c'est-a-dire.où la tige est cousue I la périphérie d'une premiere semelle. The safety shoes according to the invention are of the known type comprising a metal toe and / or a metal anti-nail sole and of the sewn type, i.e. where the upper is sewn to the periphery of a first sole.
Les chaussures selon l'invention comportent, en outre, une bordure périphérique qui est intercalée entre la tige et la périphérie de la premiere semelle et qui est cousue avec celles-ci. Cette bordure a une largeur et une épaisseur de l'ordre du centimètre
Un procédé pour fabriquer des chaussures selon la présente invention comporte les opérations suivantes
on fabrique un contour fermé en un matériau de faible den sité, qui reproduit le contour de la chaussure;
- on colle ce contour en bordure de la face supérieure d'une premiere semelle avec laquelle il délimite une cuvette;
- on place dans le fond de ladite cuvette une semelle metai- lique et/ou en engage dans l'extrémité avant de ladite cuvette un embout métallique de sécurité;;
- on place dans l'embout de sécurité et/ou sur la semelle métallique une doublure;
-on présente la tige de la chaussure et on coud la périphérie de celle-ci d ladite premiere semelle a travers ladite bordure;
- et on colle sur la face inferieure de la premiere semelle une semelle de marche.The shoes according to the invention further comprise a peripheral border which is interposed between the upper and the periphery of the first sole and which is sewn with them. This border has a width and a thickness of the order of a centimeter
A method for manufacturing shoes according to the present invention comprises the following operations
a closed contour is made of a material of low density, which reproduces the contour of the shoe;
- We glue this outline at the edge of the upper face of a first sole with which it delimits a bowl;
- A metal sole is placed in the bottom of said bowl and / or a metal safety tip is engaged in the front end of said bowl;
- a lining is placed in the safety toe and / or on the metal sole;
-the shoe upper is presented and the periphery thereof is sewn with said first sole through said edge;
- And we glue on the underside of the first sole a walking sole.
L'invention a pour résultat de nouvelles chaussures de sé curité à tige cousue, du type comportant un embout metallique et éventuellement une semelle métallique anti-clous. The invention results in new safety shoes with a sewn upper, of the type comprising a metal toe cap and possibly a metal anti-nail sole.
Grâce l'interposition d'une bordure entre la tige et la premiere semelle,à l'intérieur de laquelle pénètre l'embout de sécurité, la tige de la chaussure a une hauteur plus réduite et la chaussure présente le même aspect extérieur que les chaussures à tige cousue traditionnelles. On obtient ainsi des chaussures de sécurité plus esthétiques, qui ne présentent plus un aspect particulier à ce type de chaussures. Ce résultat est obtenu sans alourdir la chaussure car la bordure utilisée peut être en un matériau microcellulairé, de faible masse volumique, tel que le polyuréthane microcellulaire a cellules ouvertes. Thanks to the interposition of a border between the upper and the first sole, inside which the safety toe enters, the upper of the shoe has a reduced height and the shoe has the same external appearance as the shoes with traditional sewn rod. This produces more aesthetic safety shoes, which no longer have a particular aspect to this type of shoe. This result is obtained without weighing down the shoe because the border used can be made of a microcellular material, of low density, such as microcellular polyurethane with open cells.
Cette bordure permet de centrer exactement l'embout métallique et la semelle métallique, de telle sorte que-pendant l'opération de couture de la tige, l'aiguille ne risque pas de rencontrer ces pieces métalliques et de se briser. De plus la présence d'une bordure, qui est intercalée dans la couture entre la première semelle et la tige, permet de renforcer la solidité de la couture. This border makes it possible to center the metal toe and the metal sole exactly, so that during the seam operation of the rod, the needle does not run the risk of encountering these metal parts and of breaking. In addition, the presence of a border, which is inserted in the seam between the first sole and the upper, makes it possible to strengthen the solidity of the seam.
La description suivante se réfère aux dessins annexés qui représentent, sans aucun caractère limitatif, un exemple de réalisa- tion d'une chaussure selon l'invention. The following description refers to the appended drawings which represent, without any limiting character, an exemplary embodiment of a shoe according to the invention.
La figure 1 est une-vue en élévation d'une chaussure selon l'invention. Figure 1 is an elevational view of a shoe according to the invention.
La figure 2 est une vue en perspective d'un stade de la fabrication. Figure 2 is a perspective view of a stage of manufacture.
La figure 3 est une coupe a plus grande échelle de la figure 2 selon III-III. Figure 3 is a section on a larger scale of Figure 2 along III-III.
Les figures i ee 3 représentent une chaussure l dite de sécurité. Cette chaussure comporte un embout métallique. 2 qui est placé à l'extrémité avant de la chaussure pour protéger le pied des risques d'écrasemeut par exemple par la roue d'un véhicule ou par une charge qui tombe sur le pied. Elle peut également comporter une semelle métallique placée a 11 intérieur de la chaussure pour éviter les r.isques de blessure par des clous. Figures i ee 3 represent a so-called safety shoe l. This shoe has a metal toe. 2 which is placed at the front end of the shoe to protect the foot from the risk of being crushed, for example by the wheel of a vehicle or by a load which falls on the foot. It may also include a metal sole placed inside the shoe to avoid the risk of injury by nails.
Les chaussures de sécurité de ce type, connues à ce jour et cousues, ctest-d-dlre dans lesquelles la tige 3 est fixée a la semelle 4 par une couture, présentent un aspect particulier peu esthétique. En effet, l'embout en acier 2 doit avoir une hauteur suffisante pour y loger les orteils et une garniture, ce qui conduit à fabriquer des chaussures de travail dont la tige a une hauteur inhabituelle au-dessus de la semelle. Safety shoes of this type, known to date and sewn, ctest-d-dlre in which the upper 3 is fixed to the sole 4 by a seam, have a particular unattractive appearance. Indeed, the steel toe 2 must have a sufficient height to accommodate the toes and a lining, which leads to manufacturing work shoes whose upper has an unusual height above the sole.
Les chaussures selon l'invention comportent une bordure 5 qui est placée. la périphérie de la première semelle ou patin 6, au-dessus de celle-ci et qui se trouve intercalée entre la périphérie de la tige et la premiere semelle. Les coutures. 7' qui relient la tige à la première semelle sont représentées en pointillés. On voit que ces coutures traversent la bordure 5 qui est prise dans les coutures. The shoes according to the invention have a border 5 which is placed. the periphery of the first sole or shoe 6, above the latter and which is interposed between the periphery of the upper and the first sole. The seams. 7 'which connect the upper to the first sole are shown in dotted lines. It can be seen that these seams cross the border 5 which is caught in the seams.
-Du point de vue de l'aspect extérieurs la bordure S se confond avec la semelle. -From the point of view of the external aspect the border S merges with the sole.
On voit sur la figure 1 que l'embout 2 est engagé a l'intérieur de la bordure 5, de sorte que la hauteur de l'embout et de la tige au-dessus de la semelle apparente 5 est inférieure à la hauteur de l'embout de sécurité 2 et les chaussures de travail selon l'invention présentent un aspect exterieur normal que rien ne distingue de l'aspect d'une chaussure de ville traditionaelle. We see in Figure 1 that the tip 2 is engaged inside the edge 5, so that the height of the tip and the rod above the visible sole 5 is less than the height of l safety toe 2 and the work shoes according to the invention have a normal exterior appearance that nothing distinguishes from the appearance of a traditional city shoe.
La figure 2 représente,en perspectiveS un stade de la fabrication et permet d'expliquer les étapes du procédé de fabrication d'une chaussure sélon l'invention. FIG. 2 represents, in perspective, a stage of manufacture and makes it possible to explain the stages of the process for manufacturing a shoe according to the invention.
On commence par fabriquer un contour fermé 5? an un matériau de faible masse voluniqueypar exemple en polyuréthane mierocellulaire à cellules ouvertes ou en tout autre matériau présentant une masse volumique-et une solidité équivalentes. We start by making a closed contour 5? in a material of low density, for example in open cell mierocellular polyurethane or in any other material having an equivalent density and strength.
Ce contour reproduit le contour de la chaussure. Il est obtenu par exemple en découpant-des plaques à l'emporte-piece ou bien par moulage. This outline reproduces the outline of the shoe. It is obtained, for example, by cutting plates with a cookie cutter or by molding.
La largeur du contour 5 est par exemple de 15 mm et la hauteur de 8 mm. On colle le contour 5 sur la face supérieure d'une première semelle 6. Les faces externes de la semelle 6 et du contour 5 sont alignées. Le contour 5 et la semelle 6 délimitent ainsi une cuvette dont la semelle 6 est le fond et le contour 5 la bordure qui entoure la cuvette. The width of the contour 5 is for example 15 mm and the height of 8 mm. The contour 5 is glued to the upper face of a first sole 6. The external faces of the sole 6 and of the contour 5 are aligned. The contour 5 and the sole 6 thus delimit a bowl, the sole 6 of which is the bottom and the contour 5 the border which surrounds the bowl.
Si la chaussure comporte une semelle métallique 8, la face interne de la bordure 5 épouse le contour de la semelle 8 . et ceile- ci est placée dans le fond de la cuvette. If the shoe has a metallic sole 8, the internal face of the border 5 follows the contour of the sole 8. and this is placed in the bottom of the bowl.
La bordure 5 maintient la semelle parfaitement centrée. The border 5 keeps the sole perfectly centered.
Le matériau qui compose la cuvette 5 est déformable élastiquement et on peut donc découper le contour 5,' de sorte qu'il y ait très peu de jeu ou pas de jeu entre la semelle et la bordure et, dans ce cas, on engage la semelle de force dans la cuvette.The material which makes up the bowl 5 is elastically deformable and it is therefore possible to cut the contour 5, 'so that there is very little or no play between the sole and the edge and, in this case, the strength sole in the bowl.
Après avoir engagé éventuellement dans le fond de la cuvette une semelle 8, on engage dans l'extrémité avant de la cuvette un embout métallique 2. After having possibly engaged a sole 8 in the bottom of the bowl, a metal end piece 2 is engaged in the front end of the bowl.
L'extrémité avant de la bordure -5 epouse ie contour de l'embout 2 qui pénetre dans la cuvette comme on le voit sur la figure 2 et qui se trouve entouré et centré par la bordure 5. The front end of the border -5 follows the contour of the nozzle 2 which enters the bowl as seen in FIG. 2 and which is surrounded and centered by the border 5.
âpres ces opérations, on place a l'intérieur de l'embout métallique 2 la garniture en mousse et la doublure habituelles ainsi qu'une doublure sur la semelle métallique. Apres quoi on coiffe le tout avec la tige de la chaussure et on coud a la machine le bord de la tive avec le bord de la premiere semelle, les coutures traversant la bordure 5. Enfin on colle sous la premiere semelle 6 une semelle de marche 4. After these operations, the usual foam lining and lining are placed inside the metal toe 2 as well as a lining on the metal sole. After which we style everything with the upper of the shoe and machine sew the edge of the tive with the edge of the first sole, the seams crossing the edge 5. Finally we stick under the first sole 6 a walking sole 4.
La figure 3 est une coupe transversale de l'-extrémite avant de la chaussure sur laquelle on voit clairement les positions relatives de la bordure 59 de la premiere semelle 6 de la semelle métalli- que 89 de l'embout métallique de sécurité 2 et de la tige 3. Figure 3 is a cross section of the front end of the shoe on which we can clearly see the relative positions of the edge 59 of the first sole 6 of the metal sole 89 of the metal safety tip 2 and the rod 3.
On voit les fils de couture 7 qui relient le bord de la tige a la première semelle a travers la bordure 5. On voit également une doublure 9 placée â B'intérieur de l'embout métallique et une semelle intérieure 10 placée sur la semelle métallique. We see the sewing threads 7 which connect the edge of the upper to the first sole through the edge 5. We also see a lining 9 placed inside the metal toe and an insole 10 placed on the metal sole .
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8304188A FR2542171B3 (en) | 1983-03-11 | 1983-03-11 | SAFETY FOOTWEAR AND MANUFACTURING METHOD |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8304188A FR2542171B3 (en) | 1983-03-11 | 1983-03-11 | SAFETY FOOTWEAR AND MANUFACTURING METHOD |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2542171A1 true FR2542171A1 (en) | 1984-09-14 |
| FR2542171B3 FR2542171B3 (en) | 1985-12-13 |
Family
ID=9286862
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8304188A Expired FR2542171B3 (en) | 1983-03-11 | 1983-03-11 | SAFETY FOOTWEAR AND MANUFACTURING METHOD |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2542171B3 (en) |
-
1983
- 1983-03-11 FR FR8304188A patent/FR2542171B3/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2542171B3 (en) | 1985-12-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0039268B1 (en) | Mould for the manufacture of a sole with studs for a sports shoe | |
| EP0068980A1 (en) | Stud of plastics material for a sports shoe | |
| FR2803179A1 (en) | Shoe having waterproof lining sleeve and water drainer | |
| FR2584276A1 (en) | BALLET SHOE | |
| FR2504786A1 (en) | Winter footwear having a one piece moulded body - with ancillary internal and external linings to ensure that the wall structure is waterproof | |
| FR2542171A1 (en) | Safety shoes and manufacturing method | |
| WO2020089553A1 (en) | Safety shoe having a metal insole, and process for manufacturing such a shoe | |
| FR2462881A1 (en) | SAFETY SHOE | |
| FR2624355A1 (en) | Monoblock piece intended for making up a shoe | |
| EP0016891A1 (en) | Process for manufacturing sports shoes and shoes so manufactured | |
| FR2555025A1 (en) | Method for manufacturing articles of footwear such as mules, and the articles of footwear obtained by implementing the method | |
| FR2507873A1 (en) | Method of making slippers without heels - has fabric cut out from flat pattern and sewn to form upper and sole | |
| FR2741542A1 (en) | Ice skate with blade fixed to boot sole | |
| FR3076984A1 (en) | INNER SHOE FOR SPORTS SHOES | |
| BE357426A (en) | ||
| FR3162119A1 (en) | a new type of shoe | |
| FR3157076A1 (en) | Shoe upper, its manufacturing process and shoe incorporating such an upper | |
| EP1036514A1 (en) | Assembly method for a sport shoe and sport shoe obtained | |
| BE459355A (en) | ||
| EP0774216A1 (en) | Improved footwear and method of making the same | |
| FR2474286A1 (en) | Tip for shoe heel with metal pin - is fixed in plastics end piece by head with radial grooves in upper face and studs on base | |
| FR2769184A1 (en) | SOLE SHOE WITH HEEL WITH INTERNAL SURFACE PARALLEL TO THE SUPPORT SURFACE | |
| FR2828793A1 (en) | Boot comprises upper over part of which top is assembled by welding to first assembly and by sewing onto other part, sole extended upwards by reinforcing cover partially overlapping upper | |
| CH341738A (en) | Method of manufacturing a shoe and shoe obtained by this method | |
| CH165494A (en) | Manufacturing process of so-called "Stamboul" molded soles. |