FR2494110A1

FR2494110A1 - Combination mould and package for cast suppositories or pessaries - is pref. made of polystyrene or ptfe

Info

Publication number: FR2494110A1
Application number: FR8024429A
Authority: FR
Inventors: Jacques Bodin
Original assignee: Human Pharm SA Laboratoires
Current assignee: Human Pharm SA Laboratoires
Priority date: 1980-11-18
Filing date: 1980-11-18
Publication date: 1982-05-21

Abstract

Mould which also serves as a pack for a group of individually cast suppositories or pessaries is made in the form of three slabs of solid material linked by a thin integral hinge along one edge, each block having superficial recesses which cooperate with those of an adjacent block to form the moulding cavities. After filling, the mouths of the cavities are covered by a lid which holds the pack shut. Avoids manipulation and risk of damage to transfer the cast mouldings to separate packs.

Description

Dispositif pour le moulage et le conditionnement de suppositoires et d'ovules.Device for molding and packaging suppositories and ova.

La présente invention concerne,en tant que produit industriel nouveau, un dispositif pour le moulage et le conditionnement de suppositoires et d'ovules. The present invention relates, as a new industrial product, to a device for molding and packaging suppositories and ova.

On sait que les suppositoires et ovules qui sont commercialisés à l'heure actuelle impliquent deux opérations : la fabrication au moyen de moules dans lesquels est coulée la masse fondue, puis le conditionnement des produits moulés sous forme de plaquettes en matière plastique, métallisées le cas échéant. Il se trouve que cette technique présente un certain nombre d'inconvénients sur le plan de la fabrication desdites plaquettes (moulage et conditionnement en deux étapes) et,surtout,sur le plan de l'utilisation (le patient ayant des difficultés pour extraire chaque suppositoire s-u ovule en entier). It is known that the suppositories and ova which are marketed at the present time involve two operations: the manufacture by means of molds in which the melt is poured, then the packaging of the molded products in the form of plastic plates, metallized if necessary. if necessary. It turns out that this technique has a certain number of drawbacks in terms of the manufacture of said wafers (molding and packaging in two stages) and, above all, in terms of use (the patient having difficulties in extracting each suppository on the whole ovum).

On propose selon l'invention une nouvelle soluton technique permettant de pallier les inconvénients de l'art antérieur et offrant à l'utilisateur l'avantage d'avoir au moment de l'emploi des suppositoires ou des ovules qui soient entiers et non ramollis ou détériorés lors des manipulations d'extraction de leur enveloppe. A new technical solution is proposed according to the invention which makes it possible to overcome the drawbacks of the prior art and which offers the user the advantage of having suppositories or ova which are whole and not softened at the time of use. deteriorated during the extraction operations of their envelope.

Selon l'invention on préconise un dispositif pour le moulage et conditionnement caractérisé en ce qu il comprend (i) une pièce unique constituée d'au moins deux éléments articulés
entre eux par une articulation du type à affaiblissement de
matière le long d'une arête commune, chacun de ces éléments
comportant des empreintes, la réunion des empreintes correspn-
dantes par mise en contact desdits éléments formant des alvéoles
étanches dans lesquels est coulée la masse fondue puis sont
conservés les produits solides rêsultants, et (ii)un moyen pour ltobturation des orifices des alvéoles et L mise
en contact des éléments articulés.According to the invention, a device for molding and packaging is recommended, characterized in that it comprises (i) a single piece made up of at least two articulated elements.
between them by a weakening type joint of
material along a common edge, each of these elements
containing fingerprints, the meeting of corresponding fingerprints
dantes by bringing said elements forming cells into contact
watertight into which the melt is poured and then are
preserved the resulting solid products, and (ii) a means for filling the orifices of the cells and placing
in contact with articulated elements.

Dans un tel dispositif quand les éléments articulés viennent au contact l'un de l'autre, les empreintes forment des alvéoles. Ce sont ces alvéoles qui sont utilisés pour le moulage puis le conditionnement des suppositoires et ovules, permettant une conservation sans aucun autre surconditionnement ni autre manipulation quelconque. Quand on ouvre ces alvéoles en écartant les éléments articulés on retire aisément un ou plusieurs suppositoires ou ovules. In such a device when the articulated elements come into contact with one another, the imprints form cells. These cells are used for molding and then packaging of suppositories and ova, allowing preservation without any other over-conditioning or other manipulation whatsoever. When we open these alveoli by spreading the articulated elements we easily remove one or more suppositories or ova.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mieux compris à la lecture qui va suivre de la description des dessins qui suivent dans lesquels la figure 1 représente en perspective un dispositif selon l'invention en position ouverte pour prendre un suppositoire ou un ovule, et la figure 2 représente en perspective le même dispositif en position fermée. Other advantages and characteristics of the invention will be better understood on reading the following description of the drawings which follow in which Figure 1 shows in perspective a device according to the invention in the open position for taking a suppository or an ovum , and Figure 2 shows in perspective the same device in the closed position.

Ce dispositif comprend une pièce unique 1 en matière plastique notamment constituée par trois éléments 2, 3, 4 articulés entre eux par une articulation du type à affaiblissement de matière le long des arêtes 5 et 6. Les éléments 2 et 4 comportent une série d'empreintes 7 et l'élément central 3 comporte deux séries d'empreintes 7, chaque série étant en regard des empreintes des éléments 2 et 4. La réunion de ces empreintes forme des alvéoles 8 où est coulée la masse fondue puis ou sont conservés les suppositoires ou ovules 9 qui ont été formés. Pour assurer l'étanchéité des alvéoles en position fermée, les éléments 2, 3 et 4 comportent des surfaces planes 10 séparant chaque empreinte. Le moyen d'obturation des orifices des alvéoles est ici constitué par un couvercle 11 coulissant dans les rainures 12 des éléments 2 et 4 de la pièce 1. This device comprises a single piece 1 of plastic material in particular constituted by three elements 2, 3, 4 articulated together by an articulation of the weakening type of material along the edges 5 and 6. The elements 2 and 4 comprise a series of imprints 7 and the central element 3 comprises two series of imprints 7, each series being opposite the imprints of elements 2 and 4. The meeting of these imprints forms cells 8 where the melt is poured and then or the suppositories are kept or 9 ova that have been formed. To seal the cells in the closed position, the elements 2, 3 and 4 have flat surfaces 10 separating each imprint. The means for closing the orifices of the cells here consists of a cover 11 sliding in the grooves 12 of the elements 2 and 4 of the part 1.

De façon avantageuse la pièce 1 est conçue en matière plastique, notamment en polystyrène, en polyhalogénoalkylène tel que le polytétrafluoroéthylène, ou en toute autre matière pouvant être moulée et pouvant résister à une température de l'ordre de 40600C environ pour l'introduction de la masse fondue dans les alvéoles. Advantageously, the part 1 is designed in plastic material, in particular in polystyrene, in polyhaloalkylene such as polytetrafluoroethylene, or in any other material which can be molded and which can resist a temperature of around 40600C for the introduction of the melt in the alveoli.

Le cas échéant si la pièce 1 n'est pas réalisée en une matière antiadhérente, on pourra déposer une couche d'anti-adhérent tel que le polytétrafluoroéthylène sur la paroi de chaque empreinte 7. Le cas échéant on peut également remplacer le couvercle 11 de la figure 2 par un autre moyen équivalent par exemple par un couvercle solidaire de l'élément 2 par I'intermédiaire d'une articulation du type à affaiblissement de matière, et pouvant s'adapter à un moyen de retenue du type rainure ou aspérité prévu sur l'élément 4.If necessary, if the part 1 is not made of a non-stick material, a layer of non-stick material such as polytetrafluoroethylene may be deposited on the wall of each imprint 7. If necessary, the cover 11 can also be replaced. Figure 2 by another equivalent means for example by a cover secured to the element 2 by means of an articulation of the weakening type of material, and which can be adapted to a retaining means of the groove or asperity type provided on item 4.

Selon un mode préféré de mise en oeuvre, le dispositif selon l'invention est, au moment du remplissage des alvéoles, maintenu en position fermée et serrée (de façon à éviter tout coulage) sur un tapis de chargement au moyen d'une glissière de forme convenable, disposée au niveau de la base de la pièce 1, et mettant en contact (par leurs surfaces 10 respectives) les éléments 2, 3 et 3, 4. According to a preferred embodiment, the device according to the invention is, at the time of filling the cells, kept in the closed and tight position (so as to avoid any pouring) on a loading belt by means of a slide. suitable shape, arranged at the base of the part 1, and bringing into contact (by their respective surfaces 10) the elements 2, 3 and 3, 4.

Le remplissage des alvéoles étant effectue, les orifices des dits alvéoles sont obturés par un couvercle amovible qui maintient les éléments 2,3 et 3,4 en contact par leurs surfaces 10 respectives, ledit couvercle amovible pouvant coulisser dans des rainures disposées sur les éléments articulés et prévues au voisinage du sommet de la pièce unique. The filling of the cells being carried out, the orifices of said cells are closed by a removable cover which keeps the elements 2, 3 and 3, 4 in contact by their respective surfaces, said removable cover being able to slide in grooves arranged on the articulated elements. and provided near the top of the single piece.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S

1. Device for molding and packaging suppositories and ova, characterized in that it comprises (i) a single piece consisting of at least two articulated elements

between them by a weakening type joint of

material along a common edge, each of these elements

with fingerprints, the meeting of the corresponding fingerprints

dantes by bringing said elements forming cells into contact

watertight into which the melt is poured and then are

preserved the resulting solid products, and (ii) a means for plugging the orifices of the cells and placing

in contact with articulated elements.

2. Device according to claim 1, characterized in that each of said elements comprises flat surfaces separating each imprint.

3. Device according to claim 1, characterized in that it is designed in plastic.

4. Device according to claim 3, characterized in that it is designed in polystyrene.

5. Device according to claim 3, characterized in that it is designed in polytetrafluoroethylene.

6. Device according to claim 1, characterized in that the wall of the imprints is coated with a non-stick layer.

7. Device according to claim 1, characterized in that the means for closing the orifices of the cells and bringing the articulated elements into contact is a removable cover sliding in grooves arranged on the articulated elements in the vicinity of the top of the single part .