[go: up one dir, main page]

FR2482764A1 - PROCESS FOR THE INCLUSION OF RADIOACTIVE METAL WASTE CONTAINING TRITIUM - Google Patents

PROCESS FOR THE INCLUSION OF RADIOACTIVE METAL WASTE CONTAINING TRITIUM Download PDF

Info

Publication number
FR2482764A1
FR2482764A1 FR8109790A FR8109790A FR2482764A1 FR 2482764 A1 FR2482764 A1 FR 2482764A1 FR 8109790 A FR8109790 A FR 8109790A FR 8109790 A FR8109790 A FR 8109790A FR 2482764 A1 FR2482764 A1 FR 2482764A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tritium
metal
inclusion
concrete
waste
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8109790A
Other languages
French (fr)
Inventor
Herbert Brunner
Josef Reus
Horst Vietzke
Hans Wewer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nukem GmbH
Original Assignee
Nukem GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nukem GmbH filed Critical Nukem GmbH
Publication of FR2482764A1 publication Critical patent/FR2482764A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/34Disposal of solid waste
    • G21F9/36Disposal of solid waste by packaging; by baling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

A.LE PROCEDE EST DESTINE A L'INCLUSION DE DECHETS RADIOACTIFS METALLIQUES, EN PARTICULIER DE DECHETS CONTENANT DU TRITIUM EN VUE DE LEUR STOCKAGE DEFINITIF. B.ON INTRODUIT LES DECHETS METALLIQUES DANS UN CORPS METALLIQUE PEU PERMEABLE AU TRITIUM AVANT DE LES NOYER DANS DU BETON. C.LA PRESENCE DE CETTE PIECE METALLIQUE EMPECHE LA LIBERATION DU TRITIUM ET LES ECHANGES ENTRE LES GAINES DES DECHETS ET LE BETON GRACE A CETTE BARRIERE SUPPLEMENTAIRE.A. THE PROCESS IS INTENDED FOR THE INCLUSION OF METAL RADIOACTIVE WASTE, IN PARTICULAR WASTE CONTAINING TRITIUM FOR THEIR DEFINITIVE STORAGE. B. THE METAL WASTE IS INTRODUCED IN A METAL BODY WITH LITTLE PERMEABLE AT TRITIUM BEFORE BURNING THEM IN CONCRETE. C. THE PRESENCE OF THIS METAL PART PREVENTS THE RELEASE OF THE TRITIUM AND THE EXCHANGES BETWEEN THE WASTE DUCTS AND THE CONCRETE THANKS TO THIS ADDITIONAL BARRIER.

Description

1 2 48216 41 2 48216 4

L'invention concerne un procédé pour l'inclusion de déchets métalliques radioactifs, contenant du tritium, en particulier de gaines d'éléments combustibles et de parties fines contenant du tritium, qui doivent être enrobés de béton pour le stockage définitif.  The invention relates to a method for the inclusion of tritium-containing radioactive metal scrap, in particular sheaths of fuel elements and tritium-containing fines, which must be coated with concrete for permanent storage.

Lors du retraitement d'éléments combus-  When reprocessing combustion elements

tibles brûlés, provenant des réacteurs à eau légère, on obtient des déchets solides radioactifs, en morceaux contenant du tritium, surtout des gaines d'éléments combustibles, des ressorts, des boulons et autres petites pièces, qui doivent être stockés  burnt, from light water reactors, radioactive solid waste is obtained in pieces containing tritium, especially fuel element sheaths, springs, bolts and other small parts, which must be stored

de façon à ne pas nuire à l'environnement.  so as not to harm the environment.

Dans l'état actuel de la technique, on  In the current state of the art,

l'obtient par inclusion des déchets solides radioactifs, conte-  obtained by inclusion of radioactive solid waste, containing

nant du tritium, dans du béton, et stockage définitif dans ne mine de sel. Comme il n'est pas exclus dans ces conditions qu'il se produise une migration du tritium dans le béton et ainsi une libération éventuelle de tritium on a formulé des réserves  tritium, in concrete, and final storage in a salt mine. As it is not excluded under these conditions that a tritium migration occurs in the concrete and thus a possible release of tritium has been formulated reserves

contre ce procédé.against this process.

D'autres procédés selon les documents DE-OS 2 628 144 et 2 717 389 coristent en ce que les déchets  Other processes according to DE-OS 2 628 144 and 2 717 389 cor-

solides sont inclus par fusion dans une matrice métallique.  solids are included by melting in a metal matrix.

L'inclusion s'effectue en remplissant les espaces vides par un métal en fusion; constitué par de l'aluminium ou de préférence de métaux à bas point de fusion comme le plomb, l'étain, le zinc,  Inclusion is accomplished by filling the void spaces with a molten metal; consisting of aluminum or preferably low-melting metals such as lead, tin, zinc,

le cuivre, ou des alliages.copper, or alloys.

On a proposé aussi d'inclure par fusion  It has also been proposed to include by fusion

des gaines d'éléments combustibles dans du verre, et de solidi-  sheaths of fuel elements in glass, and solidification

fier le tout en bloc compact au moyen d'additifs.  proud of everything in a compact block with additives.

Or tous ces procédés compvrtent de graves inconvénients, qui sont dus à l'emploi de températures  However, all these processes have serious drawbacks, which are due to the use of temperatures

élevées durant l'opération de solidification.  elevated during the solidification process.

En effet, des radionucléides volatils sont alors libérés des matières à inclure, en particulier du  Indeed, volatile radionuclides are then released from the materials to be included, in particular the

tritium et du ruthénium, qui doivent être séparés des gaz reje-  tritium and ruthenium, which must be separated from

tés et éliminés. De plus, l'utilisation de températures élevées rend nécessaire la mise en oeuvre d'appareils et de fûts de stockage d'un coût élevé, et il peut- se produire en raison des  and eliminated. In addition, the use of high temperatures makes it necessary to use high cost storage apparatus and drums, and it may occur because of

différences de retrait verre/métal ou métal/métal lors du refroi-  differences in glass / metal or metal / metal shrinkage when cooling

dissement, des fissures, diminuant en cas d'incident la résis-  cracking, decreasing in the event of an incident

tance à la lixiviation.leaching.

2 2 48; 76 42 48; 76 4

L'invention a pour objectif de trouver un procédé pour l'inclusion de déchets métalliques radioactifs contenant du tritium., en particulier de gaines d'éléments combustibles, dans du béton, en vue d'un stockage définitif, qui empêche de façon sûre la libération de tritium ou d'autres  The object of the invention is to find a process for the inclusion of tritium-containing radioactive metal scrap, in particular fuel element sheaths, in concrete, for permanent storage, which surely prevents release of tritium or other

matières radioactives volatiles.volatile radioactive material.

A cet effet, l'invention propose un procédé caractérisé en ce que les déchets métalliques sont  For this purpose, the invention proposes a process characterized in that the metal scrap is

incorporés avant leur inclusion dans le béton, à basse tempéra-  incorporated before their inclusion in the concrete, at low temperatures

ture, dans un corps métallique peu perméable au tritium. Les  in a metal body with low tritium permeability. The

morceaux de tube d'éléments combustibles, les morceaux d'écar-  pieces of tube of fuel elements, the pieces of

teurs et pièces intérieures sont de préférence versés dans un récipient en métal qui, après formage à froid par laminage ou pressage, entoure hermétiquement son contenu. Comme récipients, on peut utiliser avantageusement des tubes ronds ou profilés, fermés d'un côté, en un métal quelconque, de préférence de l'acier inoxydable ou de l'aluminium. Comme diamètre de tube on utilise par exemple des dimensions nominales de 10 à 300 mm, pour des épaisseurs de paroi de 0,5 à 3 mm. L'incorporation par  Inner and inner parts are preferably poured into a metal container which, after cold forming by rolling or pressing, hermetically surrounds its contents. As containers, it is advantageous to use round or profiled tubes, closed on one side, of any metal, preferably stainless steel or aluminum. As the tube diameter, for example, nominal dimensions of 10 to 300 mm are used, for wall thicknesses of 0.5 to 3 mm. Incorporation by

laminage dans des profilés en forme de U est également possible.  rolling in U-shaped profiles is also possible.

On introduit les morceaux des éléments combustibles contenant du tritium (environ 5 cm de long selon le procédé de cisaille) dans des sections de tube dont la longueur est adaptée au bloc de ciment prévu. On ferme alors l'extrémité du tube en la repliant de sorte que l'échappement de l'air reste possible au cours du laminage ou pressage en plaque subséquent. La matière qui est à l'intérieur est alors compactée et aplatie. Au dernier passage dans le laminoir, lIextrémité ouverte aux gaz doit être  Pieces of fuel elements containing tritium (about 5 cm long according to the shear process) are introduced into tube sections whose length is adapted to the intended cement block. The end of the tube is then closed by folding it so that the escape of air remains possible during the subsequent rolling or pressing. The material that is inside is then compacted and flattened. At the last pass in the rolling mill, the end open to gases must be

fermée hermétiquement.hermetically closed.

Lorsqu'on utilise des profilés en forme de U, on fait s'y ranger en secouant, côte à côte un certain nombre de gaines d'éléments combustibles autres dans la matrice, et on les compacte par pressage. Cette dernière opération peut être répétée plusieurs fois. Ensuite, le récipient est fermé hermétiquement par apposition d'un couvercle par pressage ou laminage. Le produit compacte se présente sous forme de matériau plat et peut être amené par laminage à une forme appropriée pour un stockage compact, la forme d'une spirale par exemple. Dans une variante, on peut introduire le matériau plat verticalement dans des fûts à béton. Après chargement des fûts, on solidifie  When U-shaped profiles are used, they are stored by shaking, side by side a number of sheaths of other fuel elements in the matrix, and compacted by pressing. This last operation can be repeated several times. Then, the container is sealed by applying a lid by pressing or rolling. The compact product is in the form of a flat material and can be rolled to a shape suitable for compact storage, such as a spiral shape. Alternatively, the flat material can be introduced vertically into concrete drums. After loading the barrels, solidify

3 24827643 2482764

en un bloc compact en coulant du béton.  in a compact block by pouring concrete.

Par rapport à la cimentation de sections de gaines non conditionnées, ce procédé présente l'avantage de former une barrière supplémentaire. Grâce au récipient\, on évite un échange entre le matériau des gaines et le béton, on réduit  Compared with the cementing of unconditioned duct sections, this method has the advantage of forming an additional barrier. Thanks to the container, an exchange between the material of the sheaths and the concrete is avoided.

la libération de tritium et on élève la résistance à la lixi-  release of tritium and increase the resistance to lixi-

viation en cas d'accident.in the event of an accident.

Outre l'acier inoxydable et l'aluminium, on peut aussi utiliser comme métaux peu perméables au tritium, par exemple des alliages d'aluminium. Le pressage a lieu a la  In addition to stainless steel and aluminum, it is also possible to use metals which are not very permeable to tritium, for example aluminum alloys. The pressing takes place at the

température ambiante.ambient temperature.

L'invention sera mieux comprise àThe invention will be better understood at

l'aide des exemples décrits ci-après.  using the examples described below.

EXEMPLE 1 -EXAMPLE 1

Dans plusieurs tubes en acier inoxydable de 650 mm de long, fermés d'un côté, ayant une épaisseur de paroi de 0,5-2 mm et un diamètre intérieur de 50-300 mm, on introduit des gaines non compactées. Les extrémités de ces tubes sont fermées par un couvercle, ou aplaties et pliées. Chaque tube est alors pressé en 5 passages environ, et laminé en une plaque. On obtient ainsi des plaques de 100-450 mm de large et 700 mm de long. Elles sont disposées au moyen d'écarteurs dans un fût, de sorte que les plaques larges se trouvent au milieu et les plaques étroites à l'extérieur. L'espace vide restant dans le fût est ensuite rempli par du mortier ou du béton liquides. La contenance en gaines des fûts est ici plus élevée qu'avec des gaines non compactées, et la teneur en tritium des gaines est suffisamment protégée contre toute diffusion dans le  In several stainless steel tubes 650 mm long, closed on one side, having a wall thickness of 0.5-2 mm and an inner diameter of 50-300 mm, non-compacted sheaths are introduced. The ends of these tubes are closed by a cover, or flattened and folded. Each tube is then pressed in about 5 passes and rolled into a plate. Plates 100-450 mm wide and 700 mm long are thus obtained. They are arranged by means of spacers in a barrel, so that the wide plates are in the middle and the narrow plates on the outside. The empty space remaining in the barrel is then filled with liquid mortar or concrete. The casing capacity of the casks here is higher than with non-compacted sheaths, and the tritium content of the casings is sufficiently protected against any diffusion in the casing.

ciment par l'acier forimant barrière.  cement by steel foriming barrier.

EXEMPLE 2-EXAMPLE 2-

Un tube en aluminium de 100 mm de diamètre nominal de 700 mm de longueur et d'une épaisseur de paroi de 1 mm est rempli de sections d'éléments combustibles compactées et non compactées. On laisse libres 50 mm aux extrémités du tube. Une des extrémités est aplatie et pliée avant le remplissage, et l'autre extrémité est fermée de même après le remplissage. Le tube rempli et fermé est alors soumis-à un 2, pressage lent dans une presse hydraulique, 3 à 6 t/cm étant nécessaires à cet effet. On obtient ainsi également une-plaque,  An aluminum tube 100 mm in nominal diameter 700 mm in length and a wall thickness of 1 mm is filled with sections of compacted and uncompacted fuel elements. 50 mm is left free at the ends of the tube. One end is flattened and folded before filling, and the other end is closed even after filling. The filled and closed tube is then subjected to a 2, slow pressing in a hydraulic press, 3 to 6 t / cm being necessary for this purpose. This also gives a plaque,

ho dans laquelle les sections d'éléments combustibles sont complè-  ho in which the sections of fuel elements are complete

tement entourées par le tube,surrounded by the tube,

4 24827344 2482734

Claims (4)

REVENDICATIONS 1.- Procédé pour l'inclusion de déchets métalliques radioactifs, contenant du tritium, en particulier des gaines d'éléments combustibles, dans du béton en vue du stockage définitif, procédé caractérisé en ce que l'on introduit dans un corps métallique peu perméable au tritium les déchets  1. A process for the inclusion of radioactive metallic waste, containing tritium, in particular sheaths of fuel elements, in concrete for final storage, characterized in that it is introduced into a low permeability metal body tritium waste métalliques, avant de les noyer dans du béton.  metal, before drowning in concrete. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les déchets métalliques sont inclus par  2. A process according to claim 1, characterized in that the metal scrap is included by laminage dans us. métal peu perméable au tritium.  rolling in us. metal with low tritium permeability. 3.- Procédé selon l'une des revendi-  3.- Method according to one of the cations 1 uu 2, caractérisé en ce que les déchets métalliques sont introduits dans des tubes ronds ou profilés, qu'ils sont  1 or 2, characterized in that the scrap metal is introduced into round or profiled tubes, that they are compactes par laminage et enfermés de toutes parts.  compact by rolling and enclosed on all sides. 4.- Procédé selon l'une quelconque  4. Process according to any one des revendications 1 à-3, caractérisé en ce que, comme.matériau  Claims 1 to 3, characterized in that, as a material peu perméable au tritium, on utilise de l'acier inoxydable, de  low permeability to tritium, use is made of stainless steel, l'aluminium ou des alliages d'aluminium.  aluminum or aluminum alloys.
FR8109790A 1980-05-16 1981-05-15 PROCESS FOR THE INCLUSION OF RADIOACTIVE METAL WASTE CONTAINING TRITIUM Withdrawn FR2482764A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803018747 DE3018747C2 (en) 1980-05-16 1980-05-16 Process for embedding radioactive metal waste containing tritium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2482764A1 true FR2482764A1 (en) 1981-11-20

Family

ID=6102585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8109790A Withdrawn FR2482764A1 (en) 1980-05-16 1981-05-15 PROCESS FOR THE INCLUSION OF RADIOACTIVE METAL WASTE CONTAINING TRITIUM

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3018747C2 (en)
FR (1) FR2482764A1 (en)
GB (1) GB2076581B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2645331B1 (en) * 1989-03-30 1994-05-13 Framatome METHOD FOR MANUFACTURING A CONTAINER FOR CONTAMINATED METAL WASTE AND CONTAINER OBTAINED ACCORDING TO THIS METHOD

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1446016A (en) * 1973-07-24 1976-08-11 Europ Pour Le Traitement Chimi Method for the conditioning of high level radioactive wastes for their safe storage and disposal
FR2353117A1 (en) * 1976-05-25 1977-12-23 Novatome Ind PROCESS FOR PREPARATION FOR STORAGE OF SOLID FRACTIONAL MATERIALS
FR2375695A1 (en) * 1976-12-21 1978-07-21 Asea Ab PROCESS FOR THE TREATMENT OF RADIOACTIVE WASTE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT338387B (en) * 1975-06-26 1977-08-25 Oesterr Studien Atomenergie METHOD OF EMBEDDING RADIOACTIVE AND / OR TOXIC WASTE
DE2717389C3 (en) * 1977-04-20 1980-07-24 Kernforschungsanlage Juelich Gmbh, 5170 Juelich Method and device for enclosing granular or lumpy radioactively contaminated material in metal
DE2944720A1 (en) * 1979-11-06 1981-05-14 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Radioactive fuel cladding waste is packed in lead - by high pressure compressing of lead chips and waste to form blocks

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1446016A (en) * 1973-07-24 1976-08-11 Europ Pour Le Traitement Chimi Method for the conditioning of high level radioactive wastes for their safe storage and disposal
FR2353117A1 (en) * 1976-05-25 1977-12-23 Novatome Ind PROCESS FOR PREPARATION FOR STORAGE OF SOLID FRACTIONAL MATERIALS
FR2375695A1 (en) * 1976-12-21 1978-07-21 Asea Ab PROCESS FOR THE TREATMENT OF RADIOACTIVE WASTE

Also Published As

Publication number Publication date
GB2076581A (en) 1981-12-02
DE3018747C2 (en) 1987-02-26
DE3018747A1 (en) 1981-12-03
GB2076581B (en) 1983-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2871477A1 (en) WIRE FOURRE
WO2011067477A1 (en) Method for changing used anode, and holder and system for temporarily storing such a used anode
FR2482764A1 (en) PROCESS FOR THE INCLUSION OF RADIOACTIVE METAL WASTE CONTAINING TRITIUM
FR2563936A1 (en) PROCESS FOR COATING AND STORING DANGEROUS MATERIALS, PARTICULARLY RADIOACTIVE, IN A MONOLITHIC CONTAINER, DEVICE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND PRODUCT OBTAINED
GB1590108A (en) Method of treating radioactive waste
CN1010324B (en) Metal tube shell-shaped composite material and metal molten pool treatment method
EP0154770A2 (en) Storage structure for high-level radioactive materials using a dense asbestos cement
FR2502381A1 (en) METHOD FOR COATING SOLID MATERIALS CONTAINING RADIO-ACTIVATED OR RADIO-ACTIVATED CONTAMINATED MATERIAL FROM NUCLEAR FACILITIES IN A MATRIX FOR DEFINITIVE STORAGE
EP0270418B1 (en) Float for retaining slags, and method for its use and manufacture
FR2700295A1 (en) Compaction of metallic waste likely to ignite and / or explode.
EP0568430B1 (en) Clogging material, process for manufacturing the same and method for placing this material on a disposal site for containers
FR2482766A1 (en) METHOD FOR INCLUSION OF RADIOACTIVE WASTE, PARTICULARLY CONTAINING TRITIUM
FR2583208A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING NON-ORGANIC SOLID TRITIC WASTE
FR2482762A1 (en) PROCESS FOR TEMPORARY OR DEFINITIVE STORAGE OF TRITIUM
BE1005488A5 (en) BARRIER AND HOUSING fireproof.
EP0341139B1 (en) Process for packaging radioactive wastes, and devices for carrying out the same
CN212320421U (en) Smelting furnace for recovering waste metal
FR2758753A1 (en) REACTION CRUCIBLE FOR AN ALUMINOTHERMAL TRACK WELDING DEVICE
EP0877388B1 (en) Sealed closure system for multi-purpose confinement container for irradiated nuclear fuel assemblies of high activity waste material
BE1007627A6 (en) Iron-enriched sludge retrieval method
FR2498960A1 (en) PROCESS FOR CASTING STEEL, ESPECIALLY STEEL INGOTS
CH307710A (en) Process for spinning metallic materials and apparatus for carrying out this process.
BE1010435A3 (en) Container steel steel zinc, use of the container, method for packaging of caustic soda and caustic soda solid conditioned.
FR2476370A1 (en) Entrapping radioactive waste gases - by bubbling gas into silicate melt and rapidly solidifying
BE528235A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
RE Withdrawal of published application