FI77696B

FI77696B - VIRKVERKTYG FOER FRAMSTAELLNING AV BAND PAO EN HAEKELGALONMASKIN.

Info

Publication number: FI77696B
Application number: FI841515A
Authority: FI
Inventors: Johann Berger; Josef Berger
Original assignee: Johann Berger; Josef Berger
Priority date: 1984-04-16
Filing date: 1984-04-16
Publication date: 1988-12-30
Also published as: FI841515A7; FI77696C; FI841515A0

Description

ι 77696ι 77696

Virkkuutyökalu nauhojen valmistamiseksi virkkuukaluunako-neellaCrochet tool for making ribbons with a crochet machine

Keksinnön kohteena on virkkuutyökalu nauhojen vai-5 mistamiseksi virkkuukaluunakoneella, joka työkalu käsittää koneeseen kiinteästi liittyvän yliheittokiskon sarjan kiinnitettyjä virkkuuneuloja, jotka on järjestetty yliheit-tokiskoon nähden edestakaisesti liikkuviksi, ja laitteen joustavien lankojen tuomiseksi.The invention relates to a crochet tool for damping strips on a crochet hook machine, which tool comprises a series of crochet hooks fixed to the machine, fixed crochet needles arranged to reciprocate relative to the crochet rail, and a device for introducing elastic yarns.

10 Keksinnön mukaisesti on todettu, että virkkuuka- luunakoneissa käytetty reikäneulapaketti on korvattavissa kaiteella, jonka rakojen läpi joustavat langat viedään. Keksinnölle tunnusomaiset piirteet on tarkemmin määritelty oheisissa patenttivaatimuksissa. Keksinnön mukaisella 15 ratkaisulla estetään ohueiden reikäneulojen sivuttainen taipuminen. Edelleen jää pois joustavien lankojen vaivalloinen pujottaminen reikäneulojen silmiin. Lopuksi vältetään joustavien lankojen S-muotoinen kääntyminen silmissä ja siten syntyvä kitka. Tämä kitka johtaa tunnetusti 20 joustavien lankojen karhentumiseen ja siten käyttölujuuden alenemiseen.According to the invention, it has been found that the set of perforated needles used in crochet hook machines can be replaced by a handrail through which the elastic threads are passed. The characteristic features of the invention are defined in more detail in the appended claims. The solution according to the invention prevents the lateral bending of thin perforated needles. The cumbersome threading of the elastic threads into the eyes of the perforated needles is still eliminated. Finally, the S-shaped twisting of the elastic wires in the eyes and the resulting friction are avoided. This friction is known to lead to roughening of the flexible wires 20 and thus to a reduction in the working strength.

Tunnettuja reikäneuloja, joita käytetään joustavien lankojen sisäänpanoon, liikutetaan tekniikan tason mukaisesti yhdessä kudelankojen asettajien (kudelankojen oh-25 jaimien) kanssa pystysuunnassa edestakaisin. Tämä edestakainen liike on kuitenkin välttämätön ainoastaan kudelankojen asettajia varten, mutta ei joustavien lankojen oh-jauselimiä varten. Patenttivaatimuksen 2 mukaisesti kaiteet voidaan sijoittaa samana pysyvälle korkeudelle yli-30 heittokiskoon verrattuna, niin että ne suorittavat ainoastaan patenttivaatimuksen 1 mukaisesti sivusuuntaista edestakaista liikettä. Täten vähenee joustavien lankojen kitka.Known perforated needles used for inserting flexible yarns are moved back and forth vertically in accordance with the prior art together with weft yarn setters (weft yarn guides). However, this reciprocating motion is necessary only for weft yarn setters, but not for flexible yarn guide members. According to claim 2, the handrails can be placed at the same constant height as the over-30 throw rail, so that they perform only a lateral reciprocating movement according to claim 1. This reduces the friction of the flexible wires.

Vielä tärkeämpi on seuraava seikka: Koska jousta-35 vat langat eivät ole päättömiä, ne täytyy solmia. Tunnetut reikäneulat liikkuvat suhteellisen nopeasti ylös ja 2 77696 alas, kun taas joustavia lankoja syötetään oleellisesti hitaammin. Jos myös kaiteet liikkuvat pystysuunnassa edestakaisin, niin jokaisen solmun täytyisi, kunnes on virkattu sisään, liikkua kaiteen sisällä 20-30 kertaa ylös ja 5 alas ja ennen kaikkea sen ylä- ja alareunan yli. Solmut voivat tällöin purkautua auki, mikä johtaa koneen seisomiseen ja tuotannon alenemiseen. Sen lisäksi kohottaisi hyppäyksenomaisesta kohoava kitka solmun mennessä sisään kaiteeseen hyppäyksenomaisesti joustavan langan jännit-10 tystä, mikä johtaisi epätasaiseen silmukkakuvaan.More importantly, since the elastic threads are not endless, they must be tied. Known perforated needles move relatively quickly up and 2,77696 down, while flexible yarns are fed substantially more slowly. If the handrails also move vertically back and forth, then each knot should, until crocheted in, move 20-30 times up and 5 down inside the handrail and, above all, over its top and bottom. The nodes can then unravel, leading to machine downtime and reduced production. In addition, the friction rising from the jump-like would increase the tension of the jump-like flexible wire into the handrail by the node, leading to an uneven loop pattern.

Patenttivaatimuksen 3 mukaisesti ohjauskiskoon on sovitettu useita kaiteita riviin ja ne voivat olla säädettävissä ohjauskiskon pituussuunnassa ja virkkuuneulojen suhteen, niin että kaiteiden urat voidaan säätää moitteet-15 tomasti kiinnityslaitteeseen kiinnitettyihin virkkuuneu-loihin verrattuna.According to claim 3, a plurality of handrails are arranged in a row on the guide rail and can be adjustable in the longitudinal direction of the guide rail and with respect to the crochet hooks, so that the grooves of the handrail can be adjusted correctly compared to the crochet hooks attached to the fastening device.

Keksinnön suoritusesimerkkejä sekä niiden muita tunnusmerkkejä selitetään seuraavassa piirustuksen yhteydessä.Embodiments of the invention as well as other features thereof will be explained in the following in connection with the drawing.

20 Kuvio 1 on virkkuukaluunakoneen keksinnön mukaises ti sovitettujen virkkuuvälineiden periaatteellinen esitys, osittain sivukuvantona, kuvio 2 esittää sivukuvantona useita vierekkäin sovitettuja kaiteita ja 25 kuvio 3 esittää kaiteita päätykuvantona, sekä jous tavien lankojen ja joustavan nauhan ohjausta.Fig. 1 is a schematic representation of crochet means arranged according to the invention of a crocheting machine, partly in a side view, Fig. 2 shows a side view of several side-by-side handrails and Fig. 3 shows an end view of the handrails, and control of elastic yarns and elastic band.

Kuten kuvio 1 esittää, ovat seuraavat virkkuuväli-neet nähtävissä: reikäneularyhmät 2 loimilankojen 4 tuomiseksi? etummainen putkenmuotoinen kudelanganohjain 14 etu-30 kudelangan tuomiseksi sekä takimmainen putkenmuotoinen ku-delangaohjain 15 takakudelangan 18 tuomiseksi.As shown in Fig. 1, the following crochet tools can be seen: perforated needle groups 2 for introducing warp yarns 4? a front tubular weft yarn guide 14 for introducing a front weft yarn 30 and a rear tubular weft yarn guide 15 for introducing a rear weft yarn 18.

Esillä olevan keksinnön yksityiskohtien mukaisesti kiinnitetään virkkuuneuloista 10 muodostuvat ryhmät tai yksittäiset virkkuuneulat kiinnityslaitteeseen 12 ja 12' 35 keksinnön mukaisesti. Mikäli halutaan, joustavat langat 8 viedään kaiteiden 6 läpi.According to the details of the present invention, groups or individual crochet hooks of crochet hooks 10 are attached to the attachment device 12 and 12 '35 in accordance with the invention. If desired, the flexible wires 8 are passed through the railings 6.

Il 3 77696Il 3,77696

Useiden joustavien nauhojen valmistuksen yhteydessä, jotka tuotetaan useissa työkohdissa vierekkäin, tuodaan kaiteiden 6 läpi ryhmät joustavia lankoja 8 työkohtaan. Etummaiset ja taaemmat kudelankojen ohjaimet 14 ja vast.In the manufacture of a plurality of flexible strips, which are produced side by side at several work stations, groups of flexible yarns 8 are introduced through the railings 6 at the workstations. Front and rear weft yarn guides 14 and resp.

5 15 asettavat piirustuksessa edestä taaksepäin siirrettäes sä kulloinkin yhden kudelangan poikittain joustavien lankojen 8 muodostaman ryhmän yli. Reikäneuloista 2 muodostuvat ryhmät asettavat aina yhden ryhmän loimilankoja 4 vuorotellen oikealta ja vasemmalta virkkuuneulojen 10 päihin. 10 Yhdessä virkkuuneulojen edestakaisen liikkeen kanssa muodostuu yliheittokiskon 20 myötävaikutuksella vierekkäin ryhmä silmukoita, jotka sulkevat joustavat langat sisäänsä ja yhdistävät kudelankoihin. Valmiita joustavia nauhoja 22 vedetään alaspäin yliheittokiskon 20 ja vastekiskon 24 15 välissä nuolen 26 suuntaan.5 15 in the drawing, when moving from front to back in each case, move one weft yarn transversely over a group of elastic yarns 8. Groups of hole needles 2 always place one group of warp yarns 4 alternately from the right and left at the ends of the crochet needles 10. 10 Together with the reciprocating movement of the crochet hooks, with the help of the overcast rail 20, a group of loops is formed side by side, enclosing the elastic yarns and connecting them to the weft yarns. The ready-flexible strips 22, 24 is pulled down between 15 and 20 yliheittokiskon response to the running direction of the arrow 26.

Kuviot 2 ja 3 esittävät yksityiskohtaisesti joustavien lankojen tuomiseksi tarkoitettua sovitelmaa. Jokaisessa kaiteessa 6 on levymäinen osa 70, jonka kuviossa alhaalla olevassa reunassa on poikkileikkaukseltaan likimain 20 kolmionmuotoinen pallomainen paksunnos 72. Tähän paksunnokseen on jyrsitty rakoja 74, joiden pohja 75 kulkee välin a päässä yhdensuuntaisesti levymäisen osan 70 pinnan 76 kanssa. Rakojen jako on sama kuin kiinnitettyjen virkkuuneulojen jako. Kymmenjaon yhteydessä jyrsitään kymmenen 25 rakoa kutakin senttimetriä kohti. Sekä raoilla että niiden väliin jäävillä silloilla 78 on silloin leveys, joka on noin 0,5 mm.Figures 2 and 3 show in detail an arrangement for introducing flexible yarns. Each rail 6 has a plate-like portion 70 having a triangular spherical thickening 72 of approximately 20 cross-section at the bottom edge of the figure. The division of the slits is the same as the division of the attached crochet hooks. In the case of ten division, ten 25 slits are milled for each centimeter. Both the gaps and the bridges 78 between them then have a width of about 0.5 mm.

Vierekkäin on sovitettu useita kaiteita 70. Jokaisessa on niin paljon rakoja kuin nauhan tulee ottaa vas-30 taan joustavia lankoja 8. Kaiteet ovat toistensa suhteen säädettäviä ja ne mukautetaan kiinnitettyihin virkkuuneu-loihin.A plurality of handrails 70 are arranged side by side. Each has as many slits as the strip should receive the flexible yarns 8. The handrails are adjustable relative to each other and are adapted to the attached crochet hooks.

Joustavat langat 8 tuodaan syöttövalsseihin 80 ja 82, joiden kierroslukujen suhde on likimain 1:3, niin et-35 tä joustavat langat kiristyvät. Langat juoksevat sen jälkeen kääntövalssin 84 ympäri ja rakojen 74 läpi. Työkoh- 4 77696 dassa 86 muodostuvat joustavat nauhat 87, jotka vetovals-sit 88 sen jälkeen vetävät pois. Syöttövalssien 82 ja ve-tovalssien 88 kierrosluvut suhtautuvat toisiinsa likimain suhteessa 3:3. Joustavat langat 8 ja joustavat nauhat 87 5 saavat siten ylimääräisen kiristyksen, joten joustavat langat pysyvät rakojen 74 pohjalla 75.The flexible yarns 8 are introduced into feed rollers 80 and 82 with a speed ratio of approximately 1: 3, so that the flexible yarns are not tightened. The wires then run around the turntable 84 and through the slots 74. At work 4 77696, flexible strips 87 are formed, which are then pulled out by the traction rollers 88. The speeds of the feed rollers 82 and the drive rollers 88 are approximately 3: 3 relative to each other. The elastic threads 8 and the elastic strips 87 5 thus receive additional tension, so that the elastic threads remain at the bottom 75 of the slots 74.

Kaiteet 6 on sovitettu virkkuukaluunakoneen ohjaus-kiskolle sivusuunnassa säädettävästä ja niitä siirretään ohjauskiskon avulla sivusuunnassa edestakaisin aina neulo lajaon verran. Joustavia lankoja poikkeutetaan vain vähän, eivätkä kaiteet liiku joustavien lankojen pituussuunnassa, niin että kitka vähenee huomattavasti. Syötetyissä joustavissa langoissa olevien solmujen tarvitsee kulkea ainoastaan kerran jokaisen kaiteen läpi ylhäältä 15 alaspäin. Langanohjäimiä 14 ja 15 (kuvio 1) liikutetaan tunnetulla tavalla kaiteiden pituussuunnassa sekä ylöspäin että alaspäin.The handrails 6 are arranged on the guide rail of the crocheting machine from a laterally adjustable position and are moved laterally back and forth by means of the guide rail, always knit by a large amount. The elastic wires are only slightly deflected and the handrails do not move in the longitudinal direction of the elastic wires, so that the friction is considerably reduced. The knots in the fed flexible yarns only need to pass once through each railing from top 15 down. The wire guides 14 and 15 (Fig. 1) are moved in a known manner in the longitudinal direction of the handrails both upwards and downwards.

Claims

A crocheting tool for making ribbons on a crocheting machine, the tool comprising an overrunning rail (20) fixedly connected to the machine, a series of attached crocheting needles (10) arranged to reciprocate relative to the overcasting rail, and a device for introducing elastic yarns, characterized by the following features: ) the device has at least one rail-like part (berth de 6) with mutually parallel slots (74) for flexible yarns; (b) the division of the slots in the handrail is the same as the division of the attached crochet hooks (10); (C) the handrail actuator is designed to move it laterally to the left and right of the crocheting machine at a lateral and pace interval in the stroke of the crocheting machine.

Crochet tool according to Claim 1, characterized in that the handrail (6) is arranged at the same permanent height 20 relative to the overhanging rail (20).

Crochet tool according to Claim 1 or 2, characterized in that a plurality of handrails (6) are arranged in a row on the guide rail and are adjustable in the longitudinal direction of the guide rail and with respect to the attached crochet hooks (10).

Crochet tool according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the handrail (6) is made in a substantially plate-like part (70) with a diagonal thickening (72) at one long edge, and in the slit there are slits (74) and they run transversely to this.

Crochet tool according to claim 4, characterized in that the thickness of the thickening increases towards the long edge of the plate-like part (70).

5,77696

Crochet tool according to Claim 4 or 5, characterized in that the bottom (75) of the slots (74) is spaced (a) from the surface (76) of the plate-like part. s 77696