[go: up one dir, main page]

FI63686C - SAETT ATT MINSKA OCH / ELLER UTJAEMNA HARTSKONCENTRATIONEN HOS FANER AV TRAESLAG MED HOEG HARTSHALT - Google Patents

SAETT ATT MINSKA OCH / ELLER UTJAEMNA HARTSKONCENTRATIONEN HOS FANER AV TRAESLAG MED HOEG HARTSHALT Download PDF

Info

Publication number
FI63686C
FI63686C FI783046A FI783046A FI63686C FI 63686 C FI63686 C FI 63686C FI 783046 A FI783046 A FI 783046A FI 783046 A FI783046 A FI 783046A FI 63686 C FI63686 C FI 63686C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
solvent
resin
treatment vessel
veneer
vessel
Prior art date
Application number
FI783046A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI63686B (en
FI783046A7 (en
Inventor
Sven Aohlstroem
Carl-Olof Stenerup
Original Assignee
Norrkoepings Traeimport
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norrkoepings Traeimport filed Critical Norrkoepings Traeimport
Publication of FI783046A7 publication Critical patent/FI783046A7/en
Publication of FI63686B publication Critical patent/FI63686B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI63686C publication Critical patent/FI63686C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D11/00Solvent extraction
    • B01D11/02Solvent extraction of solids
    • B01D11/0215Solid material in other stationary receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D11/00Solvent extraction
    • B01D11/02Solvent extraction of solids
    • B01D11/0288Applications, solvents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D11/00Solvent extraction
    • B01D11/02Solvent extraction of solids
    • B01D11/0292Treatment of the solvent
    • B01D11/0296Condensation of solvent vapours
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K2200/00Wooden materials to be treated
    • B27K2200/30Multilayer articles comprising wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K2240/00Purpose of the treatment
    • B27K2240/10Extraction of components naturally occurring in wood, cork, straw, cane or reed

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Transplanting Machines (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)

Description

Γβΐ f11*KUULUTUSJULKAISU / 7 / ο /Γβΐ f11 * ANNOUNCEMENT / 7 / ο /

Ma lbj ου utlAggningsskiuft ojooo 5¾¾ c /45v Patentti eySnr.stty 10 CS 1933 yrg Patent ceddolat ^ ^ (51) Kv.lk.3/lm.a.3 B 2? K 5/00 SUOMI —FIN LAND (21) Ρ«·ηαΙ^·.ηΜ_Ρ*·ι*·η·6ΐ«α.»| 7830½ (22) H*k*ml*pUvt — AiMBknlngtrfag 06.10.76 (23) Alkupilvl—Glklfh«Mda| 06.10.78 (41) Tullut luikituksi — Bllvit offuncHf 08.0U.79Ma lbj ου utlAggningsskiuft ojooo 5¾¾ c / 45v Patent eySnr.stty 10 CS 1933 yrg Patent ceddolat ^ ^ (51) Kv.lk.3 / lm.a.3 B 2? K 5/00 FINLAND —FIN LAND (21) Ρ «· ηαΙ ^ · .ηΜ_Ρ * · ι * · η · 6ΐ« α. »| 7830½ (22) H * k * ml * pUvt - AiMBknlngtrfag 06.10.76 (23) Alkupilvl — Glklfh «Mda | 06.10.78 (41) Gotten stuck - Bllvit offuncHf 08.0U.79

Patentti- ja rakittarlhallitut /44) mhMiaUfmoH |« lniulJiilkal<Mi pvm.— 29.0U. 83Patent and construction controlled / 44) mhMiaUfmoH | «lniulJiilkal <Mi date— 29.0U. 83

Patent- och r*fifterttyralten ' Ans&ktn uttagd och utl.skrMMn puMcurad (32)(33)(31) PyH·**/ utuolktus—a«gfrd prforKet 07.10.77Patent- and r * fifterttyralten 'Ans & ktn uttagd och utl.skrMMn puMcurad (32) (33) (31) PyH · ** / utuolktus — a «gfrd prforKet 07.10.77

Ruotsi-Sverige (SE) 77U297-7 (71) Norrköpings Träimport AB, Box 69b, S-601 15 Norrköping,Sweden-Sverige (SE) 77U297-7 (71) Norrköpings Träimport AB, Box 69b, S-601 15 Norrköping,

Ruot s i-Sveri ge(SE) (72) Sven Ahlström, Norrköping, Carl-Olof Stenerup, Norrköping,Sweden and Sweden (SE) (72) Sven Ahlström, Norrköping, Carl-Olof Stenerup, Norrköping,

Ruotsi-Sverige(SE) (7^) Berggren Oy Ab (5U) Menetelmä pienentää ja/tai tasoittaa korkean hartsipitoisuuden omaavista puulajeista valmistettujen vanerien hartsipitoisuutta - Sätt att minska och/eller utjämna hartskoncentrationen hos faner av träslag med hög hartshaltSweden-Sverige (SE) (7 ^) Berggren Oy Ab (5U) Method for reducing and / or equalizing the resin content of plywood made from wood species with a high resin content - Sätt att minska och / eller utjämna hartskoncentrationen hos faner av träslag med hög hartshalt

Moniin tarkoituksiin käytetään eri puulajien vanereja, joiden joukossa on sellaisia, jotka käsittelemättöminä sisältävät huomattavan määrän hartsia, esim. mänty- ja muut havupuuvanerit. Tukin hartsipitoisuus voi vaihdella riippuen eri tekijöistä, esim. kasvupaikan maaperäolosuhteista, tämän leveysasteesta jne. Hartsipitoisuus voi myös vaihdella huomattavasti yhden ja saman tukin eri osissa. Liian suuri hartsipitoisuus vaikeuttaa vanerin työstöä mm. hiomapaperin tukkeutumisen ja pintakäsittelyaineiden epätasaisen imeytymisen takia. Hartsipitoisuus voi myös vaikuttaa haitallisesti tuotteen ulkonäköön, jolloin sen hinta on alhaisempi. Keksinnön tarkoituksena on sen tähden saada aikaan menetelmä, jossa korkean hartsipitoisuuden omaavista puulajeista valmistettujen vanerien hartsipitoisuutta pienentämällä ja/tai tasoittamalla poistetaan nämä epäkohdat tai niitä vähennetään.Plywood of various types of wood is used for many purposes, including those which, when untreated, contain a considerable amount of resin, e.g. pine and other softwood plywood. The resin content of a log can vary depending on various factors, e.g., soil conditions at the growing site, its latitude, etc. The resin content can also vary considerably in different parts of the same log. Too high a resin content makes plywood processing difficult, e.g. due to clogging of sandpaper and uneven absorption of surface treatment agents. The resin content can also adversely affect the appearance of the product, resulting in a lower price. The object of the invention is therefore to provide a method in which these disadvantages are eliminated or reduced by reducing and / or smoothing the resin content of plywood made from wood species having a high resin content.

Keksinnön mukainen menetelmä on tunnettu siitä, että suuri määrä vanerilevyjä sijoitetaan käsittelyastiaan, että ryhmään klooratut hiilivedyt kuuluvaa liuotinta lisätään käsittelyastiaan ja saatetaan joka puolelta tunkeutumaan vanerilevyihin ja saatetaan lämmitettynä liuottamaan osa vanerilevyissä olevasta hartsista, että käsittely-astiassa olevan liuottimen hartsipitoisuus pidetään 2 paino-%:in alapuolella ja että se aika, jona liuotin on kosketuksessa vanerilevyjen kanssa, sekä käsittelyastian paine ja lämpötila säädetään tai 2 6 3686 valitaan siten, että vanerilevyjen hartsipitoisuus pääasiassa kaikkialla vanerilevyissä tulee olemaan 1 paino-%:in alapuolella, että hartsipitoinen liuotin poistetaan käsittelyastiasta ja että vaneri-levyissä jäljellä oleva liuotin poistetaan ylläpitämällä astiassa paine, joka on ilmakehän paineen alapuolella, samalla kun siihen syötetään lämpöä.The method according to the invention is characterized in that a large number of plywood sheets are placed in a treatment vessel, that a solvent belonging to the group of chlorinated hydrocarbons is added to the treatment vessel and penetrated into the plywood sheets and heated to dissolve a portion of the resin in the plywood sheets. and that the time during which the solvent is in contact with the plywood boards and the pressure and temperature of the treatment vessel are adjusted or 2 6 3686 is selected so that the resin content of the plywood sheets in plywood boards, the remaining solvent is removed by maintaining a pressure in the vessel below atmospheric pressure while supplying heat.

Keksinnön mukaisesti käytetään edullisesti metyleenikloridia, liuottimena, mutta voidaan käyttää myös muita kloorattuja hiilivetyjä, joilla on suhteellisen alhainen kiehumapiste, edullisesti alle 100°C, ja jotka metyleenikloridin tavoin eivät ole helposti syttyviä. Tässä voidaan mainita kloroformi, trikloorietaani ja trikloori-eteeni, dikloorietaani ja dikloorieteeni, hiilitetrakloridi jne.According to the invention, methylene chloride is preferably used as the solvent, but other chlorinated hydrocarbons with a relatively low boiling point, preferably below 100 ° C, which, like methylene chloride, are not flammable, can also be used. Mention may be made here of chloroform, trichloroethane and trichlorethylene, dichloroethane and dichloroethylene, carbon tetrachloride, etc.

Käsittely suoritetaan sopivasti useille nipuille, joissa on löysästi koossa pidettyjä vanerilevyjä, joiden väliin liuotin voi helposti tunkeutua, niin että vanerilevyt nopeasti ja joka puolelta joutuvat kosketukseen liuottimen kanssa. Kyllästysvaiheen aikana liuotinta on kierrätettävä käsittelyastiassa esim. yhden tai useiden potkurien avulla. Liuotinta varten tarvitaan vähintään kaksi säiliötä, jolloin toinen säiliö on kytketty liuottimen kierrätystä varten, kun taa toinen on käytettävissä liuottimen talteenottoon poiston ja uu-delleenkierrätyksen avulla. Haihdutuksen jälkeen jäljellä oleva hartsi poistetaan säiliöstä, ja sitä voidaan mahdollisesti käyttää erikoistarkoituksiin.The treatment is suitably performed on a plurality of bundles of loosely held plywood sheets between which the solvent can easily penetrate, so that the plywood sheets come into contact with the solvent quickly and on all sides. During the impregnation phase, the solvent must be circulated in the treatment vessel, e.g. by means of one or more propellers. At least two tanks are required for the solvent, one tank being connected for solvent recycling, while the other is available for solvent recovery by removal and recycling. After evaporation, the remaining resin is removed from the tank and can possibly be used for special purposes.

Kun nestemäinen liuotin on poistettu käsittelyastiasta, vanerilevyissä jäljellä oleva liuotin poistetaan sopivasti kaasun painetta alentamalla ja lämpöä syöttämällä. Astian paineen on tällöin oltava alle n. 600 mm Hg, sopivasti 250-500 ja edullisesti 350-450 mm Hg, kun liuotin on metyleenikloridia. Liuottimen poistuva höyry voidaan lauhduttaa tai absorboida aktiivihiilellä toimivaan absorbaattoriin ja palauttaa prosessiin. Uudelleenkäyttö tuo mukanaan taloudellisia ja ympäristöllisiä etuja.After the liquid solvent has been removed from the treatment vessel, the solvent remaining in the plywood boards is suitably removed by reducing the pressure of the gas and supplying heat. The pressure in the vessel must then be less than about 600 mm Hg, suitably 250-500 and preferably 350-450 mm Hg when the solvent is methylene chloride. The solvent vapor can be condensed or absorbed into an activated carbon absorber and returned to the process. Reuse brings economic and environmental benefits.

Prosessin nopeuttamiseksi liuotin voi käsittelyastiaan syötettäessä olla esi lämmitettyä, sopivasti kiehumapisteen lähelle, esim. 35-40°C:seen, kun kysymyksessä on metyleenikloridi. Liuottimen viipymäaika käsittelyastiassa on voitava rajoittaa korkeintaan n.To speed up the process, the solvent may be preheated when fed to the treatment vessel, suitably close to the boiling point, e.g. 35-40 ° C in the case of methylene chloride. It must be possible to limit the residence time of the solvent in the treatment vessel to a maximum of n.

30 minuuttiin, vaikka tämä ei ole mikään prosessin menestyksellisen suorittamisen ehto. Liuotinhöyryn poisto vanerilevyistä on myös30 minutes, although this is not a condition for successful completion of the process. Solvent vapor removal from plywood boards is also provided

IIII

3 63686 voitava suorittaa korkeintaan n. 30 minuutissa, vaikka tätäkään ei ole pidettävä välttämättömänä ehtona. Poiston aikana käsittely-astiaan on syötettävä lämpöä, sopivasti sähkövastuslämpöelementeillä tai ulkoapäin lämpövaipan kautta, joka ympäröi käsittelyastian yhtä tai useaa osaa. Hartsipitoisuus on yleisesti pienennettävä korkeintaan n. 2 %:iin, sopivasti korkeintaan n. 1 %:iin, edullisesti korkeintaan n. 0,5 %:iin. Käsittelyn aikana tapahtuu hartsin vaneri-levyistä uuttamisen lisäksi hartsipitoisuuden uudelleen jakautuminen levyihin, jolloin saattaa sattua, että vanerilevyn osissa, joissa aluksi on pieni hartsipitoisuus, on käsittelyn jälkeen suurentunut hartsipitoisuus, mikä on hyväksyttävissä, niin kauan kuin hartsipitoisuus ei edelleenkään ylitä ennalta määrättyä arvoa.3 63686 must be completed in a maximum of about 30 minutes, although this is not to be regarded as a necessary condition either. During removal, heat must be supplied to the treatment vessel, suitably by electrical resistance heating elements or externally through a heat jacket surrounding one or more parts of the treatment vessel. The resin content must generally be reduced to a maximum of about 2%, suitably to a maximum of about 1%, preferably to a maximum of about 0.5%. During the treatment, in addition to the extraction of the resin from the plywood sheets, the resin content is redistributed to the sheets, in which case the plywood sheet parts with a initially low resin content may have an increased resin content after treatment, which is acceptable as long as the resin content still does not exceed a predetermined value.

Halutun tuloksen varmistamiseksi on kiertävän liuottimen hartsipi-toisuutta säännöllisesti tutkittava. Jos hartsipitoisuus on liian suuri, voidaan puhdasta liuotinta lisätä tai suorittaa vaihto-kytkentä säiliöön, jossa on puhtaampaa liuotinta. Liuottimen hartsipitoisuuden tulee olla korkeintaan n. 2 %, sopivasti korkeintaan n. 1 % ja edullisesti korkeintaan n. 0,5 %.To ensure the desired result, the resin content of the circulating solvent must be checked regularly. If the resin content is too high, pure solvent can be added or a changeover can be performed to a tank with cleaner solvent. The resin content of the solvent should be at most about 2%, suitably at most about 1% and preferably at most about 0.5%.

Käytettäessä metyleenikloridia ja muita veteen vaikeasti liukenevia hartsinmuuttoaineita vanerilevyjen kosteuspitoisuuteen ei käsittelyprosessin aikana vaikuteta tai siihen vaikutetaan vain vähäisesti, mikä on useimmiten eduksi. Toisaalta vanerilevyjen tarvittava kondi-tiointi kosteuspitoisuuden suhteen voidaan suorittaa tavalliseen tapaan hartsinpoistoprosessia häiritsemättä, ja toisaalta myöhemmässä prosessissa voidaan vaneria, jolla on mielivaltainen kosteuspitoisuus, myös valmiiksi konditioitua vaneria.When methylene chloride and other sparingly water-soluble resin modifiers are used, the moisture content of the plywood boards is not affected or is only slightly affected during the treatment process, which is most often an advantage. On the one hand, the necessary conditioning of the plywood sheets with respect to the moisture content can be carried out in the usual manner without interfering with the resin removal process, and on the other hand, plywood having an arbitrary moisture content can also be pre-conditioned plywood.

Keksinnön mukainen käsittelymenetelmän käytännön kokeissa tutkittiin nipussa olevien vanerilevyjen hartsipitoisuutta, jolloin nipusta ensin poistettiin muutamia vanerilevyjä, joita tutkittiin erikseen hartsipitoisuuden suhteen, kun taas muille suoritettiin keksinnön mukainen käsittely, minkä jälkeen niiden hartsipitoisuus määritettiin. Prosessin tärkeimmissä vaiheissa käytettiin seuraavia aikoja. Liuotin: CH2C12· 4 6 3 6 8 6In the practical experiments of the treatment method according to the invention, the resin content of the plywood boards in the bundle was examined, whereby a few plywood boards were first removed from the bundle, which were examined separately for resin content, while others were treated according to the invention. The following times were used in the main stages of the process. Solvent: CH 2 Cl 2 · 4 6 3 6 8 6

Aika min 38°C:seen esilämmitetyn liuottimen pumppaus käsittelyastiaan, jossa oli vanerinippu 10Time min Pumping of the preheated solvent to 38 ° C into a treatment vessel with a bundle of plywood 10

Hartsin uutto kiertävässä liuottimessa 60Extraction of the resin in a circulating solvent 60

Poisto astiasta ja liuottimen tiputus vaneri-levyiltä 30Removal from the container and dripping of solvent from the plywood sheets 30

Liuottimen poisto vanerilevyistä paineessa 300-400 mm Hg lämpöä syöttämällä (maks. lämpötila 75°C) 60Removal of solvent from plywood boards at a pressure of 300-400 mm Hg by heat supply (max. Temperature 75 ° C) 60

Yllä mainittuja aikoja voitaneen lyhentää prosessin optimaalisessa suorituksessa.The above times should be shortened for optimal process performance.

Eri vanerilevynipuille saatiin seuraavat tulokset.The following results were obtained for different plywood boards.

Nippu Tutkittujen vanerilevyjen lukumäärä Hartsipitoisuus n:° Käsittelemättömiä Käsiteltyjä St^rniä*" tTlly'jä 12 21 5,7 0,52 22 14 2,5 1,1 32 14 6,2 0,50 4 2 8 2,3 0,30Bundle Number of plywood boards examined Resin content n: ° Untreated Treated Strms * "tTlly 12 12 5.7 0.52 22 14 2.5 1.1 32 14 6.2 0.50 4 2 8 2.3 0, 30

Metyleenikloridi ja vastaavat halogeenisubstituoidut hiilivedyt ovat hyvän hartsinliuotuskykynsä sekä vaikeastisyttyvyytensä takia osoittautuneet selvästi muita tavallisesti käytettyjä liuottimia paremmiksi keksinnön mukaisesti aiottuun tarkoitukseen.Methylene chloride and the corresponding halogen-substituted hydrocarbons have proved to be clearly superior to other commonly used solvents for the intended purpose according to the invention due to their good resin solubility and difficult flammability.

Keksinnön mukaisella menetelmällä saavutetaan runsashartsisten puulajien vaneereissa entistä huomattavasti parempia pintaominaisuuksia, josta on seurauksena tuotteen arvon vastaava nousu. Lisäksi vanerierät, jotka aiemmin olisi hylätty liian suuren hartsipitoi-suuden takia, voidaan käyttää halutulla tavalla keksinnön mukaisen käsittelyn jälkeen.The method according to the invention achieves even better surface properties in plywoods of high-resin wood species, which results in a corresponding increase in the value of the product. In addition, batches of plywood that would have previously been discarded due to too high a resin content can be used as desired after the treatment according to the invention.

Käytettävä liuotin voi sisältää lisäaineita erikoistarkoituksia varten, esim. erilaisia väripigmenttejä, kuten aniliiniväriaineita, tuotteen tulenkestävyyttä parantavia aineita, lahonestoaineita ja muita puuta modifioivia aineita.The solvent used may contain additives for special purposes, e.g. various color pigments, such as aniline dyes, fire retardants, decay inhibitors and other wood modifiers.

Il 6 3 6 8 6Il 6 3 6 8 6

Piirustuksessa esitetään keksinnön mukaisen menetelmän suorittamiseen käytettävä laitos. Laitos esitetään kaaviollisesti ja sivusta katsottuna sekä osittain leikkauksena.The drawing shows a plant used to carry out the method according to the invention. The plant is shown schematically and seen from the side as well as partly in section.

Seinien 1 rajoittamaan tilaan on sijoitettu vanerilevyjen käsittely-astia. Astia on pitkänomainen, esim. n. 3-4 m pitkä, ja sillä voi olla pyöreä poikkileikkaus, jolloin halkaisija on esim. 0,5-1 m. Myös muut poikkileikkausmuodot ovat tietysti mahdollisia. Astia on toisesta päästään 5 avoin, jolloin siihen voidaan työntää pitkänomainen kaukalo 9, joka esitetään osittain leikkauksena, josta käy ilmi, että kaukalon sisäosassa on useita sen pituussuunnassa kulkevia lokeroja 11, joista kukin on tarkoitettu ottamaan vastaan useita esim. 10-30 vanerilevyä. Kaukalo voidaan sopivasti sovittaa pyörillä kulkevaksi, jolloin pyörät pyörivät pitkittäisillä kannatus-kiskoilla, joita ei esitetä piirustuksessa.A space for handling plywood boards is placed in the space delimited by the walls 1. The container is elongated, e.g. about 3-4 m long, and can have a circular cross-section, in which case the diameter is e.g. 0.5-1 m. Of course, other cross-sectional shapes are also possible. The container is open at one end 5, whereby an elongate tray 9 can be inserted, which is shown partly in section, showing that the inside of the tray has several trays 11 extending in its longitudinal direction, each of which is intended to receive several e.g. 10-30 plywood boards. The trough can be suitably adapted to run on wheels, the wheels rotating on longitudinal support rails which are not shown in the drawing.

Astian 3 ympärille voidaan sovittaa lämpövaippoja 13. Kuviossa esitetään myös käytetyn liuottimen koontisäiliö 15 sekä kaksi säiliötä 17 ja 19 oleellisesti hartsitonta liuosta varten. Piirustuksessa esitetään myös säiliö 21, jossa on esittämättä jätetyt liitännät ja johon on tarkoitus johtaa säiliöstä 15 astianestettä liuottimen poistoa varten, jota voidaan johtaa säiliöihin 17 ja 19, jolloin jäämähartsi voidaan poistaa astiasta 21 sinänsä tunnetulla tavalla. Piirustus esittää myös useita johtoja ja venttiilejä, joilla ohjataan nestettä laitoksen yksiköiden välillä keksinnön tarkoittamalla tavalla. Viitenumerolla 23 merkitään kolmitieventtiiliä, joka on sijoitettu astian 3 ja säiliön 15 väliin sekä yhdistetty säiliöihin 17 ja 19 venttiilillä 25 ja vastaavasti 27. Viitenumerolla 29 merkitään venttiiliä johdossa, joka lähtee säiliöstä 15 ja johtaa säiliöihin 17 ja 19 venttiilien 35 ja 37 kautta. Uutta liuotinta syötetään säiliöihin johdon kautta venttiilien 43, 31 ja 33 välityksellä.Thermal jackets 13 can be arranged around the vessel 3. The figure also shows a collection tank 15 for the solvent used and two tanks 17 and 19 for a substantially resin-free solution. The drawing also shows a container 21 with connections not shown and to which a vessel liquid for removing solvent can be led from the container 15, which can be led to the containers 17 and 19, whereby the residual resin can be removed from the vessel 21 in a manner known per se. The drawing also shows a number of lines and valves for directing fluid between plant units within the meaning of the invention. Reference numeral 23 denotes a three-way valve located between the vessel 3 and the reservoir 15 and connected to the reservoirs 17 and 19 by a valve 25 and 27, respectively. The new solvent is fed into the tanks via a line via valves 43, 31 and 33.

Piirustuksen mukainen laite toimii seuraavalla tavalla. Kun kaukalon 9 lokerot 11 on varustettu irrallisilla vanerilevynipuilla, kaukalo työnnetään astiaan 3, minkä jälkeen lisätään liuotinta ja käsittely aloitetaan. Käsittelyn aikana liuotinta kierrätetään yhden tai useiden potkurien avulla, joita on merkitty viitenumerolla 8. Määrätyn ajan kuluttua liuotin poistetaan säiliöön 15 ja liuottimen valuttua pois vanerilevyiltä levyissä jäljellä oleva liuotinThe device according to the drawing works as follows. When the trays 11 of the trough 9 are provided with loose bundles of plywood, the trough is inserted into the container 3, after which the solvent is added and the treatment is started. During the treatment, the solvent is recycled by means of one or more propellers, indicated by reference number 8. After a certain time, the solvent is removed to the tank 15 and, after the solvent has drained from the plywood sheets, the remaining solvent in the sheets

Claims (14)

1. Sätt att minska och/eller utjämna hartskoncentrationen hos fan§r av träslag med hög hartshalt, kännetecknat av att ett stort antal fanörblad införs i ett behandlingskärl, att ett lösningsmedel ur gruppen klorerade kolväten tillförs behand-lingskärlet och bringas att allsidigt intränga i fanörbladen och i uppvärmt tillständ bringas att lösa en del av i desamma befint-lig harts, att hartskoncentrationen hos lösningsmedlet i behand-lingskärlet halls under 2 vikt-% och att tiden för lösningsmedlets kontakt med fanSrbladen samt trycket och temperaturen i behand-lingskärlet styrs eller väljs pa sädant sätt att hartskoncentrationen i fanörbladen i huvudsak överallt kommer under 1 vikt-%, att det hartshaltiga lösningsmedlet avlägsnas frän behandlings-kärlet, och att i fanÖrbladen kvarvarande lösningsmedel avlägsnas genom upprätthällande av underatmosfärstryck i kärlet under värme-tillförsel.1. A method of reducing and / or leveling the resin concentration of wood resins with high resin content, characterized in that a large number of veneer leaves are introduced into a treatment vessel, that a solvent from the group of chlorinated hydrocarbons is added to the treatment vessel and caused to penetrate the veneer sheets at all times. and, in the heated state, dissolve a portion of the resin present in it, that the resin concentration of the solvent in the treatment vessel is kept below 2% by weight, and that the time for the solvent's contact with the fan leaves and the pressure and temperature in the treatment vessel is controlled or selected. in such a way that the resin concentration in the veneer blades substantially everywhere falls below 1% by weight, that the resinous solvent is removed from the treatment vessel, and that the remaining solvents in the veneer blades are removed by maintaining sub-atmospheric pressure in the vessel during heat supply. 2. Sätt enligt krav 1, kännetecknat av att behand-lingen drivs sä att hartskoncentrationen hos fanÖrbladen kommer under 0,5 vikt-%.2. A method according to claim 1, characterized in that the treatment is operated such that the resin concentration of the leaf blades falls below 0.5% by weight. 3. Sätt enligt krav 2, kännetecknat av att hartskoncentrationen hos lösningsmedlet i behandlingskärlet hälls under 1 vikt-%.3. A method according to claim 2, characterized in that the resin concentration of the solvent in the treatment vessel is poured below 1% by weight. 4. Sätt enligt nägot av föregäende krav, kännetecknat av att det frän behandlingskärlet avlägsnade hartshaltiga lösningsmedlet befrias frän överskott av harts, företrädesvis genom avdrivning, samt recirkuleras.4. A process according to any preceding claim, characterized in that the resinous solvent removed from the treatment vessel is freed from excess resin, preferably by evaporation, and recycled. 5. Sätt enligt nägot av föregäende krav, kännetecknat av att lösningsmedlet utgörs av metylenklorid CI^Clj·5. A process according to any preceding claim, characterized in that the solvent is methylene chloride C 6. Sätt enligt nägot av föregäende krav, kännetecknat av att en eller flera buntar av löst sammanhällna fanör-blad samtidigt behandlas i kärlet.6. A method according to any of the preceding claims, characterized in that one or more bundles of loosely connected veneer leaves are treated simultaneously in the vessel. 7. Sätt enligt nägot av föregäende krav, kännetecknat av att de behandlade fanörbladen utgörs av furufanör. II7. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the treated veneer sheets are pine veneer. II
FI783046A 1977-10-07 1978-10-06 SAETT ATT MINSKA OCH / ELLER UTJAEMNA HARTSKONCENTRATIONEN HOS FANER AV TRAESLAG MED HOEG HARTSHALT FI63686C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7711297A SE417688B (en) 1977-10-07 1977-10-07 VIEW TO REDUCE AND / OR ELIMINATE HEART CONCENTRATION OF HIGH-HEART TANTS
SE7711297 1977-10-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI783046A7 FI783046A7 (en) 1979-04-08
FI63686B FI63686B (en) 1983-04-29
FI63686C true FI63686C (en) 1983-08-10

Family

ID=20332497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI783046A FI63686C (en) 1977-10-07 1978-10-06 SAETT ATT MINSKA OCH / ELLER UTJAEMNA HARTSKONCENTRATIONEN HOS FANER AV TRAESLAG MED HOEG HARTSHALT

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE2843332A1 (en)
DK (1) DK149462B (en)
FI (1) FI63686C (en)
NO (1) NO148951C (en)
SE (1) SE417688B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW239091B (en) * 1992-04-10 1995-01-21 Eiwa Corp
CZ2022450A3 (en) * 2022-10-31 2024-03-20 Česká zemědělská univerzita v Praze A method of treatment of recycled wood to reduce the emission of volatile organic substances contained in it

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3685959A (en) * 1969-04-24 1972-08-22 Dow Chemical Co Wood seasoning and modification

Also Published As

Publication number Publication date
NO148951C (en) 1984-01-18
SE417688B (en) 1981-04-06
FI63686B (en) 1983-04-29
NO148951B (en) 1983-10-10
DK149462B (en) 1986-06-23
NO783395L (en) 1979-04-10
DE2843332A1 (en) 1979-04-19
DK446378A (en) 1979-04-08
SE7711297L (en) 1979-04-08
FI783046A7 (en) 1979-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI480145B (en) Process for wood acetylation and product thereof
US3685959A (en) Wood seasoning and modification
US3757428A (en) Method and apparatus for drying lumber
PL94573B1 (en) METHOD OF DRYING UNSEASONAL WOOD AND DEVICE FOR DRYING WOOD
CA2091624C (en) Wood treatment using a chlorine-based organic solvent
FI63686C (en) SAETT ATT MINSKA OCH / ELLER UTJAEMNA HARTSKONCENTRATIONEN HOS FANER AV TRAESLAG MED HOEG HARTSHALT
US8475880B2 (en) Process and apparatus for the heat treatment of a wood product and treated wood product
US3571943A (en) Wood drying and preserving process
US2650885A (en) Preservative impregnation of wood
US4106209A (en) Drying veneer with jets of superheated solvent vapor
DE102004020729A1 (en) Timber impregnation device and method has corrosion-resistant container for timber and e.g. paraffin and/or wax, with heaters and pumps, to replace moisture content with paraffin/wax
US3205589A (en) Process of drying wood by oil immersion and vacuum treatment to selected moisture content with oil recovery
SE430864B (en) CYLINDRICAL PRESSURE CONTAINER FOR TREE PREGNANCY WITH TREE ROTATION DEVICE
FI71259B (en) SAETT ATT TORKA IMPREGNERAT VIRKE OCH ANDRA IMPREGNERADE CELLULOSABASERADE MATERIAL
SE431175B (en) SET FOR FAN CUTTING
Rosen Moisture adsorption and swelling in polyethylene glycol and polymethyl methacrylate treated wood at high relative humidity
Islam et al. Impregnation of laser incised wood of Douglas fir and Japanese cedar by dipping (passive impregnation) in solutions of copper azole (CuAz-B) and a fire retardant (PPC)
Graham Vapor drying of western woods
US3444625A (en) Leather dehydration in a falling film dehydrator
US4280284A (en) Closed conditioning system for peeler logs
US20020025385A1 (en) Fixation process for chemically treated wood
US1789999A (en) Apparatus for treating lumber
JP3008019B2 (en) Artificial drying of wood
FI59355B (en) FOERFARANDE FOER KONSERVERING AV TRAEVARA MOT ROETSVAMP OCH SKADEINSEKTER
US3634014A (en) Atmospheric pressure dyeboarding process

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: NORRKOEPINGS TRAEIMPORT AB