FI122319B - Apparatus and method for treating a fibrous web - Google Patents
Apparatus and method for treating a fibrous web Download PDFInfo
- Publication number
- FI122319B FI122319B FI20106138A FI20106138A FI122319B FI 122319 B FI122319 B FI 122319B FI 20106138 A FI20106138 A FI 20106138A FI 20106138 A FI20106138 A FI 20106138A FI 122319 B FI122319 B FI 122319B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- application
- fiber web
- nip
- pressing means
- pressing
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 34
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 31
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 29
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 28
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 20
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 19
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 15
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 5
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 claims 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 28
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 28
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 18
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 9
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 8
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 8
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 7
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010073 coating (rubber) Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012805 post-processing Methods 0.000 description 1
- 238000007761 roller coating Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/50—Spraying or projecting
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/32—Addition to the formed paper by contacting paper with an excess of material, e.g. from a reservoir or in a manner necessitating removal of applied excess material from the paper
- D21H23/40—Addition to the formed paper by contacting paper with an excess of material, e.g. from a reservoir or in a manner necessitating removal of applied excess material from the paper only one side of the paper being in contact with the material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/32—Addition to the formed paper by contacting paper with an excess of material, e.g. from a reservoir or in a manner necessitating removal of applied excess material from the paper
- D21H23/42—Paper being at least partly surrounded by the material on both sides
Landscapes
- Paper (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Description
LAITTEISTO JA MENETELMÄ KUITURAINAN KÄSITTELEMISEKSI KEKSINNÖN ALAAPPARATUS AND METHOD FOR HANDLING FIBER FIBER FIELD OF THE INVENTION
5 Keksintö liittyy laitteistoon ja menetelmään kuiturainan käsittelemiseksi. Erityisesti, mutta ei pelkästään, keksintö liittyy ruiskutus- ja/tai lammikkopuristuslaitteistoon kuiturainaa varten ja menetelmään kuiturainan käsittelemiseksi ruiskutus- ja/tai lammikkopuristuslaitteistossa. Laitteistoa ja menetelmää voidaan käyttää paperi-, kartonki- ja jälkikäsittelykoneissa.The invention relates to an apparatus and method for treating a fibrous web. In particular, but not exclusively, the invention relates to an injection and / or pond extrusion apparatus for a fibrous web and a method for treating a fibrous web in an injection and / or pond extrusion apparatus. The equipment and method can be used in paper, board and post-processing machines.
1010
KEKSINNÖN TAUSTABACKGROUND OF THE INVENTION
Paperia tai kartonkia halutaan tietyissä kohdissa paperin tai kartongin valmistusprosessia käsitellä nestemäisellä käsittelyaineella, esimerkiksi liimalla, 15 pigmentointiaineella tai päällystysaineella. Käsittelyaineen applikointia varten tunnetaan erilaisia tekniikoita kuten esimerkiksi lammikkoapplikointimenetelmä tai filminsiirtomenetelmä.At certain points, it is desirable to treat the paper or board with a liquid treatment agent, such as an adhesive, a pigment or a coating agent for the paper or board process. Various techniques are known for applying a treatment agent, such as, for example, a pond application method or a film transfer method.
Eräitä esimerkkejä lammikkoliimapuristuksesta ja filminsiirtopuristuksesta on 20 esitetty julkaisussa Fl 102200 B.Some examples of pond adhesive extrusion and film transfer extrusion are disclosed in Fl 102200 B.
Kaksipuolisen lammikon ajettavuus huononee ajonopeuden kasvaessa voimakkaasti, varsinkin yli 1000 m/min ajonopeuksilla. Yksipuolisella lammikolla ajettavuus on hieman parempi, mutta hankaluutena on saada riittävästi liimaa o 25 rainaan. Yleisesti lammikkoliimapuristuksen ongelma on liiman matala kuivaen ainetaso, joka on korkeimmillaan n. 10%, mutta tyypillisesti 6-8% i kaksipuolisessa operoinnissa. Liiman kuiva-ainetason nostamista rajoittaa x nimenomaan laitteen ajettavuus: lammikko muuttuu epästabiiliksi kuiva-The runnability of the double-sided pond will deteriorate as the travel speed increases dramatically, especially at speeds above 1000 m / min. On a one-sided pond, runnability is slightly better, but the difficulty is to get enough glue o 25 to the web. Generally, the problem with pond adhesive pressing is the low drying level of the adhesive, which is at its highest at about 10%, but typically at 6-8% in two-sided operation. Increasing the dry solids level of the adhesive is specifically limited by the runnability of the device: the pool becomes unstable
CLCL
ainetason, ja toisaalta myös ajonopeuden, noustessa.substance, and on the other hand, as well as speed.
” 30'30
CDCD
£ Julkaisusta WO 2006/058961 tunnetaan menetelmä ja laitteisto, jossa paperi en tai kartonkiradan pintaan ruiskutetaan liimaa spraysuuttimista ja tämän jälkeen rata johdetaan puristusnippiin.WO 2006/058961 discloses a method and apparatus in which glue is sprayed onto the surface of a paper or board web from spray nozzles and thereafter the web is led into a press nip.
22
Liiman ruiskuttamisessa kuiturainalle on osoittautunut hankalaksi saada riittävää liimamäärää kuiturainaan varsinkin suurilla neliöpainoilla esimerkiksi alkaen 120 g/m2. Ruiskutettaessa liimaa voi esiintyä myös liiman tiputusta 5 kuiturainalle tai liimapuristimen teloille.When spraying adhesive onto a fibrous web, it has proved difficult to obtain sufficient amount of adhesive on the fibrous web, especially at high basis weights, for example starting at 120 g / m2. When spraying the glue, there may also be dripping of the glue onto the fibrous web or rolls of the glue press.
YHTEENVETOSUMMARY
Keksinnön erään ensimmäisen näkökohdan mukaan tarjotaan laitteisto 10 kuiturainan käsittelemiseksi, joka laitteisto käsittää ensimmäisen applikointilaitteen käsittelyaineen applikoimiseksi kuiturainan ensimmäiselle puolelle ja toisen applikointilaitteen käsittelyaineen applikoimiseksi kuiturainan toiselle puolelle, puristusnipin, jonka muodostavat väliinsä kaksi puristuselintä ja jonka läpi kuituraina kulkee käsittelyaineen applikoimisen jälkeen, ja laitteisto 15 käsittää liikutuslaitteen ainakin yhden applikointilaitteen liikuttamiseksi pitkin liikerataa, joka seuraa puristuselimen pintaa.According to a first aspect of the invention, there is provided apparatus 10 for treating a fibrous web, the apparatus comprising a first applicator for applying a treating agent to a first side of a fibrous web and a second applicator applying a treating agent to a moving means for moving at least one applicator along a path of movement that follows the surface of the pressing member.
Keksinnön erään toisen näkökohdan mukaan tarjotaan menetelmä kuiturainan käsittelemiseksi laitteistossa, joka käsittää ensimmäisen applikointilaitteen 20 käsittelyaineen applikoimiseksi kuiturainan ensimmäiselle puolelle ja toisen applikointilaitteen käsittelyaineen applikoimiseksi kuiturainan toiselle puolelle, puristusnipin, jonka muodostavat väliinsä kaksi puristuselintä ja jonka läpi kuituraina johdetaan käsittelyaineen applikoimisen jälkeen, ja laitteisto käsittää liikutuslaitteen, jolla ainakin yhtä applikointilaitetta liikutetaan pitkin liikerataa, o 25 joka seuraa puristuselimen pintaa.According to another aspect of the invention, there is provided a method of treating a fibrous web in an apparatus comprising a first applicator 20 for applying a treating agent to a first side of a fibrous web and a for moving at least one applicator along a path of motion, which follows the surface of the pressing member.
CT) cpCT) cp
Edullisesti liikutuslaite on järjestetty puristuselimen kiinnitysrungon ja x applikointilaitteen välille ja käsittää johteen ja vastinosat, jotka on sovitettuPreferably, the actuator is disposed between the clamping body mounting body and the x applicator and comprises a guide and counterparts arranged
CLCL
liikkumaan johdetta pitkin liikerataa, joka seuraa puristuselimen pintaa. Osato move along a guide along a path of motion that follows the surface of the press member. Part
COC/O
£ 30 johteesta voi olla katkaistu ja kiinnitetty kulkemaan puristuselimen mukana, kun£ 30 of the guide may be cut off and secured to travel with the press member when
Oo
£ puristuselin nostetaan pois paikaltaan. Edullisesti liikerata on ympyränkaarenThe clamping device is lifted out of position. Preferably, the trajectory is of a circular arc
CMCM
muotoinen.shaped.
33
Edullisesti liikutuslaite käsittää johteen, joka on kiinnitetty puristuselimen kiinnitysrunkoon, ja liikutuslaite käsittää vastinosat, jotka on kiinnitetty applikointilaitteeseen ja sovitettu liikkumaan johdetta pitkin liikerataa, joka seuraa puristuselimen pintaa.Preferably, the actuator comprises a guide attached to the mounting body of the press member, and the actuator comprises counterparts attached to the applicator and adapted to move along the guide along a path of motion that follows the surface of the press member.
55
Edullisesti liikutuslaite on kiinnitetty toisaalta applikointilaitteen päätyyn ja toisaalta puristuselimen päädyn ulkopuolelle.Preferably, the actuator is mounted on one end of the applicator and on the other hand on the outside of the end of the compression member.
Edullisesti liikutuslaite käsittää levyrakenteisen johteen, johon on muodostettu 10 ura johdepinnaksi ja applikointilaitteeseen on kiinnitetty urassa liukuvia tai vieriviä vastinosia.Preferably, the actuator comprises a plate-shaped guide having a groove 10 formed as a guide surface, and sliding or rolling counterparts are attached to the applicator.
Edullisesti liikutuslaite käsittää johteen ja johteeseen kiinnitetyn hammaskehän ja applikointilaitteeseen kiinnitetyn käyttöpyörän, jota pyöritetään moottorin 15 välityksellä ja käyttöpyörä toimii yhdessä hammaskehän hammastuksen kanssa.Preferably, the actuator comprises a guide and a tooth ring mounted on the guide and a drive wheel mounted on the applicator which is rotated through the motor 15 and the drive wheel cooperates with the toothed ring gear.
Edullisesti ensimmäiseen applikointilaitteeseen on järjestetty spraysuuttimet käsittelyaineen ruiskuttamiseksi kuiturainan ensimmäiselle pinnalle ja/tai syöttöputket lammikon muodostamiseksi ensimmäisen puristuselimen ja 20 kuiturainan väliin.Preferably, the first applicator is provided with spray nozzles for injecting a treatment agent on the first surface of the fibrous web and / or feed tubes for forming a pool between the first pressing member and the fibrous web.
Edullisesti toiseen applikointilaitteeseen on järjestetty spraysuuttimet käsittelyaineen ruiskuttamiseksi kuiturainan toiselle pinnalle ja/tai syöttöputket lammikon muodostamiseksi toisen puristuselimen ja kuiturainan väliin.Preferably, the second applicator is provided with spray nozzles for injecting a treatment agent on one surface of the fibrous web and / or feed tubes for forming a pond between the second pressing member and the fibrous web.
δ 25δ 25
(M(M
g Edullisesti syöttöputket on järjestetty syöttämään käsittelyainetta lammikkoon g halutulla tavalla, esim. puristuselimen pinnan kautta tai suoraan lammikkoong Preferably, the feed pipes are arranged to supply the treatment agent to the pool g in a desired manner, e.g., through the surface of the press member or directly into the pool
XX
trtr
CLCL
Edullisesti applikointilaitteen positio puristuselimen ympärillä sekä kuiturainan ” 30 tulokulma ovat säädettävät.Preferably, the position of the applicator around the press member and the inlet angle of the fibrous web 30 are adjustable.
COC/O
o δo δ
CMCM
Applikointilaitteen käsittämien spraysuutinten etäisyys puristusnipistä voi olla tähän applikointilaitteeseen vaikuttavilla liikutuslaitteilla säädettävä.The distance of the spray nozzles comprising the applicator from the nip can be adjustable by the actuating means acting on the applicator.
44
Edullisesti laitteisto on ruiskutus-ja lammikkoliimapuristuslaitteisto. Laitteisto voi olla myös filmiapplikointilaitteisto.Preferably, the apparatus is a spray and pond adhesive press apparatus. The apparatus may also be a film application apparatus.
5 Edullisesti laitteistossa käsittelyaine on järjestetty syötettäväksi ensimmäisen puristuselimen ja/tai toisen puristuselimen pinnalle käsittelyainefilmin muodostamiseksi puristuselimen pinnalle, ja laitteistossa käsittelyainefilmi on järjestetty siirrettäväksi puristuselimen pinnan välityksellä puristusnippiin.Preferably, in the apparatus, the treating agent is arranged to be fed to the surface of the first pressing member and / or the second pressing member to form a treatment film on the face of the pressing member, and in the apparatus the treatment agent film is arranged to be transferred
10 Edullisesti laitteisto on ruiskutus- ja lammikkoliimapuristuslaitteisto, jonka nippikulma on korkeintaan 30 astetta. Joidenkin edullisten suoritusmuotojen mukaan laitteiston nippikulma on korkeintaan 20 astetta. Nippikulmalla tarkoitetaan tässä yhteydessä telanipin kautta kulkevan nippitelan tangentin ja pystysuoran välistä kulmaa.Preferably, the apparatus is an injection and pond adhesive pressing apparatus having a nip angle of up to 30 degrees. According to some preferred embodiments, the apparatus has a nip angle of up to 20 degrees. The nip angle here refers to the angle between the tangent to the nip roll passing through the roll nip and the vertical.
1515
Puristuselin voi olla nippitela tai hihna.The clamping member may be a nip roll or a belt.
Edullisesti ensimmäinen applikointilaite, ensimmäinen puristuselin ja kuituraina on sovitettu muodostamaan väliinsä tiivis ensimmäinen ruiskutuskammio ja/tai 20 toinen applikointilaite, toinen puristuselin ja kuituraina sovitettu muodostamaan väliinsä tiivis toinen ruiskutuskammio, sumunpoiston tehostamiseksi ja ruiskutuskammiosta imettävän ilma-liimasumutilavuuden pienentämiseksi.Preferably, the first applicator, the first press member and the fibrous web are arranged to form a sealed first injection chamber and / or the second applicator, the second press member and the fiber web are arranged to form a sealed second injection chamber to enhance fog removal and low volume suction air suction.
Esillä olevan keksinnön eri suoritusmuotoja kuvataan tai on kuvattu vain o 25 keksinnön jonkin tai joidenkin näkökohtien yhteydessä. Alan ammattimies g ymmärtää, että keksinnön jonkin näkökohdan mitä tahansa suoritusmuotoa I*» voidaan soveltaa keksinnön samassa näkökohdassa ja muissa näkökohdissa x yksinään tai yhdistelmänä muiden suoritusmuotojen kanssa.Various embodiments of the present invention are or will be described in connection with only some or some aspects of the invention. It will be appreciated by those skilled in the art that any embodiment I * of one aspect of the invention may be applied to the same and other aspects of the invention, alone or in combination with other embodiments.
CLCL
0000
” 30 KUVIOIDEN LYHYT ESITTELY”30 BRIEF PRESENTATION OF THE PATTERNS
COC/O
o δo δ
CMCM
Keksintöä kuvataan nyt esimerkinomaisesti viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa: 5 kuvio 1 esittää erästä integroitua ruiskutus- ja lammikkoliimauslaitteistoa, jossa kuiturainan tulokulmaa voidaan muuttaa, applikointipalkkeja voidaan liikuttaa liikutuslaitteilla nippitelojen ympäri ja kuiturainan molemmille puolille ruiskutetaan käsittelyainetta spraysuuttimista; 5 kuvio 2 esittää kuvion 1 laitteistoa, jossa ensimmäinen applikointipalkki on varustettu spraysuuttimilla kuiturainan ensimmäistä puolta varten ja toinen applikointipalkki on varustettu syöttöputkilla kuiturainan toiselle puolelle järjestettävää lammikkoa varten; kuvio 3 esittää kuvion 1 laitteistoa, jossa puristusnipin yläpuolelle on 10 muodostettu kuiturainan molemminpuolinen lammikko; ja kuvio 4 esittää kuvion 1 laitteistoa, jossa ensimmäinen applikointipalkki on varustettu syöttöputkilla ja toinen applikointipalkki on varustettu spraysuuttimilla.The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 illustrates an integrated injection and pond gluing apparatus in which the inlet angle of a fibrous web can be varied, the application beams can be moved by movers around nip rolls; Fig. 2 shows the apparatus of Fig. 1, wherein the first applicator beam is provided with spray nozzles for the first side of the fibrous web and the second applicator beam is provided with feed tubes for a pond on the other side of the fibrous web; Fig. 3 shows the apparatus of Fig. 1, in which a pond on both sides of the fibrous web is formed above the press nip; and Fig. 4 shows the apparatus of Fig. 1, wherein the first applicator beam is provided with feed pipes and the second applicator beam is provided with spray nozzles.
YKSITYISKOHTAINEN SELITYS 15DETAILED EXPLANATION
Seuraavassa selostuksessa samanlaisilla viitemerkinnöillä tarkoitetaan saman kaltaisia osia. On huomattava, että esitettävät kuviot eivät ole kokonaisuudessaan mittakaavassa, ja että ne lähinnä palvelevat vain keksinnön suoritusmuotojen havainnollistamistarkoitusta.In the following description, like reference numerals refer to like parts. It is to be noted that the figures shown are not to scale in their entirety, and that they serve merely the purpose of illustrating embodiments of the invention.
2020
Tunnetun tekniikan ongelmien välttämiseksi esitetään ruiskutuslaitteiston käyttämistä myös lammikkoliimauslaitteena. Samalla laitteistolla voidaan ajaa liimaa korkealla kuiva-ainepitoisuudella ja suurella ajonopeudella kahden ruiskutuslaitteen avulla ja tuotteen ominaisuuksien siitä hyötyessä, tyypillisesti o 25 korkean neliöpainon tuotteella, erilaisilla lammikon ja ruiskutuksen yhdistelmillä, ά Esimerkiksi samalla laitteistolla voidaan ajaa ainoastaan yksipuolisella i lammikolla, yksipuolisella lammikolla samalla toiselta puolelta ruiskuttaen tai x kaksipuolisella lammikolla. Laitteiston ollessa kykenevä kaikkiin ajotapoihin,In order to avoid the problems of the prior art, it is also proposed to use the spraying apparatus as a pond sizing device. The same equipment can be used to run the glue at high solids and high speeds with two sprayers and product features, typically o 25 high basis weight product, different pond and spray combinations, ά For example, the same equipment can only run one single-sided, one-sided, spraying or x on a two-sided pond. With the hardware capable of all driving modes,
CLCL
voidaan aina valita tilanteeseen sopivin. Siirryttäessä kaksipuolisesta ^ 30 ruiskutuksesta lammikko-ruiskutusyhdistelmään, on kuiva-ainetta ja ajonopeutta ^ jonkin verran pudotettava, mutta ei niin paljon kuin perinteisessä C\1 kaksipuolisessa lammikkoliimauksessa. Esitetty ruiskutus- ja lammikkoliimauslaitteen yhdistelmä vähentää myös tietyissä olosuhteissa 6 esiintyviä tiputusongelmia, koska rainan tulokulma voidaan kääntää sellaiseksi, että rainan yläpuolella ei ole tiputtavia kone-elimiä. Edelleen laitteistoa voidaan ajaa ainakin toiselta puolelta ruiskutusajotavalla, hyödyntäen menetelmän kuiva-aine- ja ajonopeuspotentiaali.one can always choose the most appropriate one for the situation. When switching from duplex ^ 30 to pond spray combination, the dry matter and travel speed ^ need to be reduced somewhat, but not as much as in traditional C \ 1 duplex pond gluing. The combination of spray and pond sizing device shown also also reduces the drip problems that occur under certain conditions 6, since the inlet angle of the web can be turned so that there are no dripping machine members above the web. Further, the apparatus can be driven at least on one side by spraying mode, utilizing the dry and running speed potential of the method.
55
Kuviot 1-4 esittävät kuiturainan 1 käsittelylaitteistoa, joka käsittää applikointipalkit 6, 7 käsittelyaineen applikoimista varten. Applikointipalkilla 6, 7 voidaan ruiskuttaa käsittelyainetta kuiturainan 1 pintaan ja/tai syöttää käsittelyainetta kuiturainan 1 ja telan 2, 2’ väliin muodostettavaan lammikkoon 10 5. Applikointipalkki voi käsittää spraysuuttimia 3 ja/tai syöttöputkia 4.Figures 1-4 show an apparatus for treating a fibrous web 1, comprising application beams 6, 7 for applying a treatment agent. The applicator beam 6, 7 can be used to inject the treatment agent onto the surface of the fibrous web 1 and / or to supply the treating agent to the pond 10 5 formed between the fibrous web 1 and the roll 2, 2 '.
Kuiturainan käsittelylaitteisto käsittää liikutuslaitteet 8, 8’ applikointipalkkien liikuttamiseksi nippitelojen 2, 2’ ympäri. Siten kuiturainan käsittelyaineen ruiskutuspaikkaa kuiturainalle voidaan muuttaa ja ruiskutuspaikan etäisyys 15 puristusnipistä N voidaan valita sopivaksi. Ruiskutuspaikan etäisyyden valinnalla puristusnipistä N voidaan vaikuttaa käsittelyaineen vaikutusaikaan kuiturainaan ja siten käsittelyaineen tunkeutumiseen kuiturainaan 1. Myös kuiturainaradan tulokulmaa nippiin N voidaan muuttaa. Applikointipalkkien liikuttaminen tällä tavalla nippitelojen 2, 2’ ympäri mahdollistaa sekä 20 ruiskutuslaitteiston että lammikkoliimauslaitteiston integroimisen kuiturainan käsittelylaitteistoon. Haluttaessa puristusnipin N yläpuolelle voidaan muodostaa myös radan molemminpuolinen lammikko 5.The fiber web handling apparatus comprises moving means 8, 8 'for moving the application beams around the nip rolls 2, 2'. Thus, the injection site of the fibrous web treating agent on the fibrous web can be varied and the distance of the injection site from the 15 nip Ns can be selected as appropriate. By selecting the distance of the injection site from the press nip N, it is possible to influence the treatment time of the treatment agent on the fibrous web and thus the penetration of the treatment agent on the fibrous web 1. The inlet angle of the fibrous web Moving the application beams in this way around the nip rolls 2, 2 'enables both the injection equipment and the pond sizing equipment to be integrated into the fiber web processing equipment. If desired, a reciprocal pool 5 may also be formed above the press nip N.
Käytettäessä applikointipalkkia ruiskutuspalkkina ruiskutuspalkin, nippitelan ja o 25 rainan väliinsä rajaama ruiskutuskammio voidaan pitää tiiviinä nippitelaa vasten g kaikilla radan tulokulmilla. Ruiskutuskammion tiiveys vaikuttaa oleellisesti liiman g ruiskutusprosessissa tarvittavaan sumunpoiston määrään. Keksinnön mukainen x järjestely siis mahdollistaa prosessin optimaalisen toiminnan kaikilla radan tulokulmilla. Edullisesti liikutuslaitteet vaikuttavat applikointipalkkien päihin. 30 Edullisesti liikutuslaitteet 8, 8’ on järjestetty nippitelojen 2, 2’ päätyjen g ulkopuolelle. Nippitelat voidaan siten joidenkin suoritusmuotojen mukaan nostaaWhen using the applicator beam as the spray beam, the spray chamber delimited between the spray beam, the nip roller and the o 25 web can be kept tight against the nip roll g at all web inlet angles. The density of the injection chamber substantially influences the amount of de-misting required in the injection process of adhesive g. Thus, the x arrangement according to the invention enables the process to operate optimally at all inlet angles. Preferably, the movable members act on the ends of the application beams. Preferably, the moving means 8, 8 'are arranged outside the ends g of the nip rolls 2, 2'. Thus, according to some embodiments, the nip rolls can be raised
C\JC \ J
paikaltaan esimerkiksi vaihtamista ja huoltoa varten ilman, että liikutuslaitteita 8, 8’ tai applikointipalkkeja 6, 7 täytyy irrottaa paikaltaan. Nippitelaa voidaan 7 kunnostaa paikallaan, esimerkiksi telapinnoitetta voidaan hioa, kun applikointilaitetta siirretään liikutuslaitteilla. Liikutuslaitteiden mahdollistama applikointipalkkien 6, 7 liikerata on edullisesti ympyrämäinen.for example, for replacement and maintenance without the need to remove the actuators 8, 8 'or the application beams 6, 7. The nip roller 7 may be reconditioned in place, for example, the roller coating may be sanded when the applicator is moved by moving means. The movement of the application beams 6, 7 provided by the moving devices is preferably circular.
5 Kuituraina 1 johdetaan nippitelojen 2, 2’ väliinsä muodostamaan puristusnippiin N ylhäältä ohjaustelan 20 kautta. Ohjaustelaa voidaan liikuttaa pitkin edestakaista liikerataa 20’ kuiturainaradan 1 tulokulman muuttamiseksi vastaamaan ruiskutus- ja lammikkoliimauslaitteiston mahdollistamaa käsittelytapahtumaa.The fibrous web 1 is guided to the press nip N formed between the nip rolls 2, 2 'through the guide roll 20 from above. The guide roll may be moved along a reciprocating movement path 20 'to adjust the inlet angle of the fibrous web web 1 to correspond to a processing event enabled by the injection and pond gluing apparatus.
1010
Liikutuslaitteiden 8, 8’ avulla applikointipalkki 6, 7 voidaan viedä eri positioihin nippitelan 2, 2’ ympärillä, esimerkiksi huolto-, koti-, valmius- ja päänvientipositioihin.By means of the actuators 8, 8 ', the applicator beam 6, 7 can be introduced into various positions around the nip roller 2, 2', for example, in the maintenance, home, standby and head positioning positions.
15 Ruiskutus- ja lammikkoliimauslaitteiston ensimmäinen applikointipalkki 6 on esitetty kuvioissa vasemmalla. Ensimmäiseen applikointipalkkiin 6 on järjestetty ensimmäiset liikutuslaitteet 8. Toiseen applikointipalkkiin 7 on järjestetty toiset liikutuslaitteet 8’, jotka käsittävät ensimmäisiä liikutuslaitteita vastaavat toimielimet ja toiset liikutuslaitteet 8’ toimivat vastaavalla tavalla kuin 20 ensimmäisen applikointipalkin liikutuslaitteet 8. Liikutuslaitteilla 8, 8’ voidaan liikuttaa ensimmäistä applikointipalkkia 6 nuolella 6’ esitettyä ympyrämäistä liikerataa pitkin ja toista applikointipalkkia 7 nuolella 7’ esitettyä ympyrämäistä liikerataa pitkin. Liikeradat mahdollistavat applikointilaitteiden liikuttamisen yksi kerrallaan tai molemmat yhtä aikaa nippitelojen sivuille (katkoviivoilla esitetyt o 25 applikointipalkkien positiot 6.1 ja 7.1) ja nippitelojen nostamisen paikaltaan σ> esimerkiksi vaihtamista ja huoltoa varten joidenkin suoritusmuotojen mukaan i ilman, että liikutuslaitteita 8, 8’ tai applikointipalkkeja 6, 7 täytyy irrottaa x paikaltaan. Seuraavassa on kuvattu selvyyden vuoksi pääosin vain ensimmäisiä15 The first application beam 6 of the injection and pond gluing apparatus is shown in the figures to the left. First applicator beams 6 are provided with first actuators 8. Second actuator beams 7 are provided with second actuators 8 'comprising actuators corresponding to the first actuators and second actuators 8' operating similarly to actuators 8, 8 'of the first applicator bar. along the circular path shown by the arrow 6 'and the second application bar 7 along the circular path shown by the arrow 7'. The movement paths allow the applicators to be moved one at a time or both simultaneously to the sides of the nip rolls (dashed positions 25 and 6.1 of the application beams) and to lift the nip rolls in position σ> for example for replacement and maintenance according to some embodiments 7 must be removed x. For the sake of clarity, only the first ones are described below
CLCL
liikutuslaitteita.a moving device.
00 ” 3000 "30
CDCD
£ Ensimmäiseen applikointipalkkiin 6 järjestetyt liikutuslaitteet 8 käsittävätThe moving devices 8 provided in the first application beam 6 comprise
C\JC \ J
applikointipalkin päädyissä johteet 9. Johde 9 on kiinnitetty edullisesti ensimmäisen nippitelan 2 päädyn ulkopuolelle.at the ends of the applicator beam, the guides 9. The guide 9 is preferably secured outside the end of the first nip roll 2.
88
Edullisesti johde 9 on kiinnitetty samaan runkoon kuin ensimmäisen nippitelan 2 laakerointi, jotta ensimmäistä nippitelaa mahdollisesti liikutettaessa ensimmäisen applikointipalkin 6 ja ensimmäisen nippitelan välinen etäisyys 5 pysyy samana. Ensimmäinen nippitela 2 voi olla tarkoitettu olemaan paikallaan ja toinen nippitela 2’ voi olla kiinnitetty liikutettavalla tavalla ensimmäisen nippitelan suhteen nippitelojen välisen nipin N avaamiseksi ja sulkemiseksi. Toista applikointipalkkia 7 varten järjestettyjen toisten liikutuslaitteiden 8’ johteet on edullisesti kiinnitetty samaan runkoon kuin toisen nippitelan 2’ laakerointi, 10 jotta toista nippitelaa liikutettaessa toisen applikointipalkin ja toisen nippitelan välinen etäisyys pysyy samana.Preferably, the guide 9 is secured to the same housing as the bearing of the first nip roll 2 so that the distance 5 between the first applicator beam 6 and the first nip roll may remain the same when the first nip roll is moved. The first nip roll 2 may be intended to be stationary and the second nip roll 2 'may be movably secured with respect to the first nip roll to open and close the nip N between the nip rolls. Preferably, the guides of the second actuating means 8 'provided for the second applicator beam 7 are fixed to the same frame as the bearing of the second nip roll 2' so that the distance between the second applicator beam and the second nip roll is maintained.
Johteeseen 9 on järjestetty johdepinta 10 tai johdepintoja, jotka edullisesti muodostavat ympyränkaaren muotoisen liikeradan johdepintaa 10 pitkin 15 liikkumaan sovitettavia vastinosia 11, 12 varten. Johde 9 voi olla muodostettu levystä, johon on muodostettu ympyränkaaren muotoinen ura johdepinnaksi 10. Applikointipalkkiin 6 on kiinnitetty johteen 10 vastinosiksi ensimmäinen pyörä 11 ja toinen pyörä 12, jotka voivat olla johdetta pitkin liukuvia tai vieriviä vastinosia. Ensimmäinen pyörä 11 on kiinnitetty applikointipalkkiin 6 ensimmäisellä varrella 20 13 ja toinen pyörä on kiinnitetty applikointipalkkiin 6 toisella varrella 14.The conductor 9 is provided with a conductor surface 10 or conductor surfaces, which preferably form a circular arc-shaped path for the counterparts 11, 12 to be movable along the conductor surface 15. The conductor 9 may be formed of a plate having a circular arc-shaped groove as a guide surface 10. Attached to the applicator beam 6 are a first wheel 11 and a second wheel 12 which may be sliding or rolling counterparts. The first wheel 11 is secured to the applicator beam 6 by the first arm 20 13 and the second wheel 11 is secured to the applicator beam 6 by the second arm 14.
Applikointipalkin 6 liikkumisen pitkin johdetta mahdollistavaksi toimielimeksi voidaan järjestää moottori. Moottori voi olla sähköinen servomoottori applikointipalkin paikan portaatonta säätämistä varten. Applikointipalkin paikan säätäminen voidaan tehdä portaittaiseksi esimerkiksi rajakytkimien avulla.A motor may be provided as an actuator for moving the application beam 6 along the conductor. The motor may be an electric servomotor for stepless adjustment of the position of the application bar. The positioning of the application bar can be made stepwise by means of, for example, limit switches.
δ 25δ 25
(M(M
ώ Moottorin avulla voidaan pyörittää suoraan tai välillisesti käyttöpyörää 15, i esimerkiksi hammaspyörää. Käyttöpyörän 15 avulla muodostetaan välitys x johteeseen 9. Eräs edullinen tapa luistamattoman välityksen muodostamiseksiώ The motor can be used to directly or indirectly rotate the drive wheel 15, for example a gear wheel. Drive wheel 15 is used to form transmission x into guide 9. One preferred way of forming non-slip transmission
CLCL
johteeseen 9 on varustaa johde 9 hammaskehällä 16 ja pyörittää moottorin ^ 30 avulla hammaskehän hampaisiin sovitettavaa hammastettua käyttöpyörää 15, ^ joka on kiinnitetty applikointipalkkiin 6. Moottori voidaan kiinnittääthe guide 9 is provided with the guide 9 with a gear ring 16 and rotates by means of the motor ^ 30 a toothed gear wheel 15 to be fitted to the gear teeth which is attached to the applicator beam 6. The motor can be mounted
CMCM
applikointipalkkiin 6, kun käyttöpyörän 15 ja moottorin välille muodostetaan esim. hammashihna- tai ketjuvälitys 17, jota voidaan liikuttaa moottorilla 9 pyöritettävällä välityspyörällä 18. Hammaskehä 16 on järjestetty edullisesti johteen 10 sisäpuolelle, jolloin kuvion 1 esittämässä järjestelyssä applikointipalkkia 6 kannattavia vastinosia 11, 12 varten voidaan muodostaa käyttöpyörän 15 avulla kolmas tuentakohta, jolla voidaan vähentää välyksiä 5 liikutuslaitteen 8 johdemekanismista.to the appliance beam 6 when a gear or belt transmission 17 is formed between the drive wheel 15 and the motor, which can be moved by a gear wheel 18 rotatable by the motor 9. The toothed rim 16 is preferably arranged inside the guide 10; forming, by means of the drive wheel 15, a third support point for reducing the play 5 in the guide mechanism of the actuator 8.
Kuvioissa 1-4 on esitetty applikointipalkkien edullisia suoritusmuotoja, joissa applikointipalkki on varustettu joko spraysuuttimilla 3 käsittelyaineen ruiskuttamista varten tai syöttöputkilla 4 lammikon 5 muodostamista varten. 10 Lammikko 5 voidaan muodostaa ruiskuttamalla syöttöputkilla 4 käsittelyainetta telalle, lammikkoon tai suoraan kuiturainalle. Joissakin tapauksissa lammikko voidaan muodostaa myös ruiskuttamalla käsittelyainetta spraysuuttimilla telalle. Lammikon 5 tarvitseman liimamäärän ruiskuttamiseen voidaan käyttää suuttimia tai perinteisen kaltaisia jakoputkia. Profiilin tasaamiseksi syöttöputken 15 syöttöpäitä voidaan supistaa syöttöpaineen kasvattamiseksi. Mikäli lammikko 5 annostellaan telapinnan välityksellä, lammikon puoleisena nippitelana voidaan käyttää hyvän pintalämmönjohtavuuden telaa, esimerkiksi teräspintaista telaa profiilin tasaamiseksi. Tällä tavalla voidaan välttää kumipinnoitteen kovuusvaihteluista eri lämpötiloissa johtuvia ongelmia. Applikointipalkkeihin 20 voidaan vaihtaa haluttua pintaliimaustapahtumaa varten ruiskutusta ja/tai lammikkoliimausta varten sopivat applikointilaitteet. Luonnollisesti on olemassa sellaisia pintaliimauksen sovelluksia ja integroidun ruiskutus- ja lammikkoliimauslaitteiston suoritusmuotoja, joissa samassa applikointipalkissa on samanaikaisesti sekä spraysuuttimia että syöttöputkia o 25 lammikkoliimapuristusta varten. On myös sellaisia pintaliimauksen sovelluksia σ> ja laitteiston suoritusmuotoja, joissa samassa applikointipalkissa voidaan i käyttää samanaikaisesti sekä spraysuuttimia että syöttöputkia x lammikkoliimapuristusta varten. Kuvioissa 2-4 on jätetty selvyyden vuoksiFigures 1-4 illustrate preferred embodiments of the applicator beams, wherein the applicator beam is provided with either spray nozzles 3 for spraying the treatment agent or feed tubes 4 for forming a pond 5. The pond 5 may be formed by spraying the treatment agent on a roll, pond or directly onto a fibrous web by the feed pipes 4. In some cases, a pool may also be formed by spraying the treatment agent with spray nozzles on a roll. Nozzles or conventional manifolds may be used to inject the amount of glue required by the pond 5. To balance the profile, the inlet ends of the feed tube 15 may be reduced to increase the feed pressure. If the pond 5 is dispensed via a roll surface, a roll of good surface thermal conductivity, for example a steel surface roll, may be used as a pool nip roll to smooth the profile. In this way, problems due to variations in the hardness of the rubber coating at different temperatures can be avoided. Applicator beams 20 can be replaced with applicator devices suitable for spraying and / or pool gluing for a desired surface sizing process. Of course, there are applications for surface sizing and embodiments of an integrated spraying and pond gluing system in which the same applicator beam is provided simultaneously with spray nozzles and feed tubes for 25 pond gluing. There are also surface sizing applications σ> and embodiments of the apparatus in which both spray nozzles and feed tubes x can be used simultaneously for pond sizing in the same application bar. Figures 2-4 are omitted for clarity
CLCL
esittämättä liikutuslaitteet 8, 8’, joilla applikointipalkkeja on liikutettu eri ” 30 positioihin nippitelojen 2, 2’ ympärillä, o δwithout showing the moving means 8, 8 'for moving the application beams to various positions' 30 around the nip rolls 2, 2', o δ
CMCM
Kuvio 1 esittää kuiturainan ruiskutus- ja lammikkoliimauslaitteistoa, jolla kuiturainan 1 molemmille puolille ruiskutetaan liimaa molempiin 10 applikointipalkkeihin 6, 7 järjestetyillä spraysuuttimilla 3. Kumpaakin applikointipalkkia käytetään ruiskutuspalkkina. Kummassakin ruiskutuspalkissa ruiskutuskammion muodostavat väliinsä ruiskutuspalkin kuiturainaa ja nippitelaa vasten olevat pinnat, kuituraina ja nippitelan pinta.Figure 1 illustrates a fiber web spraying and pond gluing apparatus for spraying glue on both sides of the fiber web 1 with spray nozzles 3 provided on each of the applicator beams 6, 7. In each of the injection beams, the injection chamber is formed between the surfaces of the spray bar against the fiber web and nip roll, the fiber web and the surface of the nip roll.
55
Kuviossa 1 on esitetty pistekatkoviivoilla applikointipalkkien 6, 7 ja ohjaustelan 20 eri toiminnallisia käsittelypositioita, jotka ovat mahdollisia yhdistetyssä ruiskutus- ja lammikkoliimapuristuslaitteistossa kuiturainan 1 eri tulokulmilla puristusnippiin N.Fig. 1 shows the dashed dashed lines for the various functional treatment positions of the applicator beams 6, 7 and the guide roll 20, which are possible in the combined injection and pond adhesive pressing apparatus at different inlet angles of the fibrous web 1 to the press nip.
1010
Kuvio 2 esittää kuvion 1 ruiskutus- ja lammikkoliimapuristuslaitteistoa, jossa ensimmäinen applikointipalkki 6 on varustettu spraysuuttimilla 3 kuiturainan 1 ensimmäistä puolta varten ja toinen applikointipalkki 7 on varustettu syöttöputkilla 4 kuiturainan toiselle puolelle järjestettävää lammikkoa 5 varten. 15 Tässä suoritusmuodossa kuiturainan 1 tulokulmaa on muutettu pystymmäksi kuvioon 1 verrattuna. Ruiskutuspalkkina käytettävää ensimmäistä applikointipalkkia 6 on liikutettu liikutuslaitteistolla taaksepäin nipistä N ympyrämäistä liikerataa 6’ pitkin, jolloin ensimmäisen appiikointipalkin 6 ruiskutuskammio pysyy tiiviisti vasten ensimmäistä nippitelaa. Ruiskutuskammio 20 on edullisesti suljettu liikuttamalla ensimmäistä applikointipalkkia eteenpäin kohti kuiturainaa 1, joka on johdettu ohjaustelan 20 avulla pystysuoraan asentoon. Toista applikointipalkkia 7 on liikutettu liikutuslaitteistolla taaksepäin nipistä N ympyrämäistä liikerataa 7’ pitkin. Toisen appi ikointipalkin 7 syöttöputkien 4 avulla on syötetty kuiturainan toisen puolen ja toisen nippitelan o 25 väliin käsittelyainelammikko 5. Toispuolisella lammikkoliimauksella voidaan ά joissakin tapauksissa vähentää tiputusta ja lisätä applikoitavan liiman määrää ja i tunkeumaa verrattuna kaksipuoliseen ruiskutuksella tapahtuvaan x pintaliimaukseen. Näin voidaan edelleen ainakin osittain ylläpitää nopeutta jaFigure 2 shows the injection and pond adhesive pressing apparatus of Figure 1, wherein the first applicator beam 6 is provided with spray nozzles 3 for the first side of the fiber web 1 and the second applicator beam 7 is provided with feed tubes 4 for the pond 5 on the other side of the fiber web. In this embodiment, the inlet angle of the fibrous web 1 is made more vertical compared to Figure 1. The first appliqué beam 6 to be used as the injection beam is moved by the propulsion apparatus back along the circular motion path 6 'of the nip, whereby the injection chamber of the first appliqué beam 6 is held tightly against the first nip roll. Preferably, the injection chamber 20 is closed by moving the first applicator beam forward towards the fibrous web 1 which is guided vertically by the guide roller 20. The second appliquing beam 7 is moved backward by a moving device along a n-circular motion path 7 '. The second allows the father-7 ikointipalkin supply pipe 4 is supplied to the second side and the second nonwoven web 25 between the nip roll No. 5. The single-käsittelyainelammikko lammikkoliimauksella ά can in some cases reduce the drop and increase the amount of applied adhesive and i penetration compared to the two-sided surface sizing of the X spraying. In this way, speed can still be maintained, at least in part
CLCL
muita etuja, joita seuraa käsittelyaineen annostelemisesta ruiskuttamalla.other benefits of spray application of the treatment agent.
” 30'30
CDCD
£ Kuvio 3 esittää kuvion 1 ruiskutus- ja lammikkoliimapuristuslaitteistoa, jossa C\1 puristusnipin N yläpuolelle on muodostettu kuiturainan molemmille puolille lammikko 5. Ensimmäinen applikointipalkki 6 on varustettu syöttöputkilla 4 11 kuiturainan ensimmäiselle puolelle järjestettävää lammikkoa 5 varten ja toinen applikointipalkki 7 on varustettu toisilla syöttöputkilla 4 kuiturainan toiselle puolelle järjestettävää lammikkoa 5 varten. Ensimmäistä ja toista applikointipalkkia 6, 7 on liikutettu liikutuslaitteistoilla taaksepäin nipistä N 5 ympyrämäisiä liikeratoja 6’, 7’ pitkin.Fig. 3 shows the injection and pond adhesive pressing apparatus of Fig. 1, in which a pond 5 is formed above the press nip C1 of the fibrous web. The first applicator beam 6 is provided with feed pipes 4 for feeding the first pond 5 for a pond 5 on the other side of the fibrous web. The first and second appliqué beams 6, 7 are moved backwardly by means of propulsion means via nip circular paths 6 ', 7' of the nip.
Kuvio 4 esittää kuvion 1 ruiskutus- ja lammikkoliimapuristuslaitteistoa, jossa ensimmäinen applikointipalkki 6 on varustettu syöttöputkilla 4 kuiturainan ensimmäiselle puolelle järjestettävää lammikkoa 5 varten ja toinen 10 applikointipalkki 7 on varustettu spraysuuttimilla 3 kuiturainan 1 toista puolta varten. Tässä toispuolisen lammikkoliimauksen suoritusmuodossa, jolla kuiturainan eri puolia käsitellään kuvioon 2 verrattuna käänteisesti, kuiturainan 1 tulokulmaa on muutettu enemmän kallistetuksi kuvioon 1 verrattuna. Ruiskutuspalkkina käytettävää toista applikointipalkkia 7 on liikutettu 15 liikutuslaitteistolla taaksepäin nipistä N ympyrämäistä liikerataa 7’ pitkin, jolloin toisen applikointipalkin 7 ruiskutuskammio pysyy tiiviisti vasten toista nippitelaa. Ruiskutuskammio on edullisesti suljettu liikuttamalla toista applikointipalkkia eteenpäin kohti kuiturainaa 1, joka on johdettu ohjaustelan 20 avulla kallistettuun asentoon. Ensimmäistä applikointipalkkia 6 on liikutettu 20 liikutuslaitteistolla taaksepäin nipistä N ympyrämäistä liikerataa 6’ pitkin. Ensimmäisen applikointipalkin 6 syöttöputkien 4 avulla on syötetty kuiturainan ensimmäisen puolen ja ensimmäisen nippitelan väliin käsittelyainelammikko 5.Figure 4 shows the injection and pond adhesive pressing apparatus of Figure 1, wherein the first applicator beam 6 is provided with feed tubes 4 for a pond 5 to be provided on the first side of the fiber web and the second applicator beam 10 is provided with spray nozzles 3 for the other side. In this embodiment of one-sided pond gluing, in which the different sides of the fibrous web are treated inversely with respect to Fig. 2, the inlet angle of the fibrous web 1 is made more inclined than with Fig. 1. The second applicator beam 7 for use as the injection beam 15 has been moved backward by the actuation apparatus 15 along a circular path 7 'of the nip, whereby the injection chamber of the second application beam 7 is held tightly against the second nip roll. Preferably, the injection chamber is closed by moving the second applicator beam forward towards the fibrous web 1 which is guided by a guide roll 20 to an inclined position. The first appliquing beam 6 has been moved backward by the actuation apparatus 20 along a circular path 6 'of a nip N. first applicator means 6 feed pipe 4 is fed between the first side and the first nonwoven web nip roll käsittelyainelammikko 5.
Edeltävässä selityksessä on esitetty telojen nostaminen ilman liikutuslaitteiden o 25 irrotusta. Kaikissa tapauksissa puristuselimen nostaminen paikaltaan ilman σ> liikutuslaitteiden irrotusta ei kuitenkaan ole soveltuvin ratkaisu. Joidenkin o i £ edullisten suoritusmuotojen mukaan osa kaarevasta johteesta kulkee x puristuselimen kuten telan mukana, kun puristuselin nostetaan pois paikaltaan.The foregoing description discloses lifting rollers without removing the actuators 25. In all cases, however, lifting the clamping member without removing the σ> actuators is not the most appropriate solution. According to some preferred embodiments, a portion of the curved guide passes with the compression member, such as a roll, when the press member is lifted out of position.
CLCL
Eräissä edullisissa suoritusmuodoissa johde on katkaistu osiin. Esimerkiksi ^ 30 johteen se osuus, joka määrittää applikointilaitteen liikeradan loppuosanIn some preferred embodiments, the conductor is severed. For example, the portion of the ^ 30 guide that defines the remainder of the path of the applicator
Oo
5 puristusnipin puolella, voi olla kiinnitetty kulkemaan telan mukana, kun tela C\l nostetaan pois paikaltaan. Puristuselimen mukana kulkevan johdeosan mukana voi seurata esimerkiksi vastaava osa liikutuslaitteeseen kuuluvaa hammastusta.5, may be secured to travel with the roll when the roll C 1 is lifted out of position. For example, the guide portion traveling with the clamping member may be followed by a corresponding portion of the tooth of the actuator.
1212
Nostettaessa puristuselin pois paikaltaan applikointilaite on edullisesti asemoitu liikeradan alkupäähän. Applikointilaitteen liikeradan alkupään määrittävä johde voi olla kallistettu ulospäin puristuselimestä lisätilan aikaansaamiseksi puristuselimen ylöspäin suuntautuvaa nostoa varten. Johteen kallistamisella 5 applikointilaite voidaan siirtää sivusuunnassa riittävän etäälle nostettavan puristuselimen pinnasta. Osiin katkaistun kaarevan johteen avulla voidaan saada tilaa säästävä puristuselimen vaihtoasento applikointilaitteelle kuten yhdistelmäpalkille, jota voidaan käyttää spraypalkkina ja/tai lammikko-applikoinnin syöttöpalkkina ja/tai filminsiirtoapplikoinnin syöttöpalkkina.When the press member is lifted out of its position, the applicator is preferably positioned at the beginning of the trajectory. The guide defining the start of movement of the applicator may be inclined outwardly from the press member to provide additional space for upward lifting of the press member. By tilting the guide 5, the applicator can be moved laterally sufficiently far from the surface of the press member to be lifted. By means of a split curved guide, a space-saving position of the pressing member for the applicator, such as a composite beam, can be obtained, which can be used as a spray beam and / or pond application beam and / or film transfer application beam.
1010
Edeltävässä selityksessä puristusnipin puristuselimenä on esitetty nippiteloja, mutta yhtä hyvin laitteiston puristuselimenä voidaan käyttää muita vaihtoehtoja, esimerkiksi puristuselimeksi voi olla järjestetty hihna. Edullisesti hihna on hihnanjohtotelan sisäpuolisesti tukema. Niinpä puristusnipin voivat muodostaa 15 väliinsä ensimmäinen puristuselin, joka voi olla tela tai hihna, ja toinen puristuselin, joka voi olla tela tai hihna. Vaihtoehtoisia puristusnipin muodostavia puristuselinpareja voi olla siten useita (järjestyksessä ensimmäinen ja toinen puristuselin): tela/tela; tela/hihna; hihna/tela ja hihna/hihna.In the foregoing description, nip rolls are shown as a press nip press member, but other alternatives may be used as a press nip for the apparatus, for example a belt may be provided as a press member. Preferably, the belt is supported internally by the belt guide roller. Thus, the clamping nip may be formed between a first clamping member, which may be a roll or belt, and a second clamping member, which may be a roll or belt. Thus, there may be several alternate pairs of press nip forming a nip (first and second press members respectively): roll / roll; roller / belt; belt / roller and belt / belt.
2020
Applikointilaitteistossa voi olla enemmän kuin kaksi applikointilaitetta, jotka on sovitettu liikutettavaksi pitkin liikerataa (6’, 7’), joka seuraa puristuselimen (2, 2’) pintaa. Tällöin voidaan esimerkiksi nopeuttaa yhdistelmäapplikointilaitteistona käytettävän laitteiston applikointiyhdistelmän vaihtoa ilman, että yksittäiseen o 25 applikointipalkkiin täytyy tehdä muutoksia. Yhtä applikointityyppiä varten g kuiturainan puolta kohti voi olla käytettävissä oma applikointipalkki.The application apparatus may have more than two applicators adapted to be moved along a trajectory (6 ', 7') following the surface of the pressing member (2, 2 '). In this case, for example, it is possible to speed up the switching of the appliqué combination of the hardware used as the composite appliance without having to make changes to the individual appliqué beam. For one application type, a dedicated application bar may be available per g of fiber web side.
o x Applikointilaitteen liikuttaminen pitkin liikerataa (6’, 7’), joka seuraa puristuselimen (2, 2’) pintaa, johtaa kuvioiden 1-4 yhteydessä selitettyyn 00 30 ympyränkaaren muotoiseen liikerataan, kun puristuselin on tela.Moving the applicator along a trajectory (6 ', 7') that follows the surface of the press member (2, 2 ') results in the 00 30 circular motion track described with reference to Figures 1-4 when the press member is a roll.
? Applikointilaitteen liikuttaminen telan pintaa seuraten pitkin ympyränkaaren ^ muotoista liikerataa esiintyy eräissä edullisissa laitteiston suoritusmuodoissa.? Movement of the applicator following the roll surface along a circular arc of movement occurs in some preferred embodiments of the apparatus.
Kun puristuselin on hihna, applikointilaitteen liikerata noudattaa edullisesti 13 hihnan (joka on esimerkiksi sisäpuolisesti hihnanjohtotelan tukema) pintaa. Tällöin applikointilaitteen liikerata voi esimerkiksi muodostua osasta ympyränkaarta ja osasta hihnan suoraa osuutta.When the clamping member is a belt, the movement path of the applicator preferably follows the surface of the 13 belts (e.g., internally supported by the belt guide roller). In this case, the movement path of the applicator may for example consist of a portion of a circular arc and a portion of a straight portion of the belt.
5 Edeltävässä selityksessä keksinnön suoritusmuotoja on kuvattu käyttäen keksinnön sovelluksista esimerkkinä pääsääntöisesti kuiturainan liimausta ja ruiskutus- ja/tai lammikkoliimapuristuslaitteistoa. Keksintöä ei ole kuitenkaan tarkoitus rajoittaa vain näissä esimerkeissä esitettyihin käsittelyaineisiin ja applikointitapoihin. Keksintöä voidaan soveltaa myös ruiskutus- ja/tai 10 lammikkopuristuslaitteistossa, jolla applikoidaan liiman sijasta tai ohella myös muita käsittelyaineita kuin liimaa. Keksintöä voidaan soveltaa myös muun tyyppisten kuiturainan käsittelyaineiden, esimerkiksi pigmenttien ja päällystysaineiden, yhteydessä. Keksintöä voidaan soveltaa myös filminsiirron yhteydessä.In the foregoing description, embodiments of the invention have been described using, as an example of embodiments of the invention, mainly fibrous web bonding and injection and / or pond adhesive pressing equipment. However, the invention is not intended to be limited to the treatment agents and application methods disclosed in these examples. The invention can also be applied to injection and / or pond pressing equipment for applying treatment agents other than adhesive instead of or in addition to adhesive. The invention can also be applied to other types of fiber web treating agents, such as pigments and coating agents. The invention can also be applied in connection with film transfer.
1515
Laitteistossa käsittelyaine voi olla järjestetty syötettäväksi ensimmäisen puristuselimen (2) ja/tai toisen puristuselimen (2’) pinnalle käsittelyainefilmin muodostamiseksi puristuselimen pinnalle, ja käsittelyainefilmi siirretään puristuselimen pinnan välityksellä puristusnippiin.In the apparatus, the treating agent may be arranged to be fed to the surface of the first press member (2) and / or the second press member (2 ') to form a treating film on the face of the press member, and the treating film is transferred to the press nip.
2020
Edellä esitetty selitys tarjoaa ei-rajoittavia esimerkkejä keksinnön joistakin suoritusmuodoista. Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei kuitenkaan rajoitu esitettyihin yksityiskohtiin vaan, että keksintö voidaan toteuttaa myös muilla ekvivalenttisilla tavoilla. Esitettyjen suoritusmuotojen joitakin piirteitä o 25 voidaan hyödyntää ilman muiden piirteiden käyttöä.The foregoing description provides non-limiting examples of some embodiments of the invention. However, it will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the details set forth, but that the invention may be practiced in other equivalent ways. Some features of the embodiments shown may be utilized without the use of other features.
05 o ^ Edellä esitettyä selitystä täytyy pitää sellaisenaan vain keksinnön periaatteita x kuvaavana selostuksena eikä keksintöä rajoittavana. Täten keksinnönThe foregoing description is to be considered as a description only of the principles x of the invention and not a limitation of the invention. Thus, the invention
CLCL
suojapiiriä rajoittavat vain oheistetut patenttivaatimukset.the scope is limited only by the appended claims.
COC/O
COC/O
o oo o
(M(M
Claims (18)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102011085307A DE102011085307A1 (en) | 2009-11-26 | 2011-10-27 | Plant and method for treating a fibrous web |
| ATA1593/2011A AT510652B1 (en) | 2009-11-26 | 2011-10-28 | APPARATUS AND METHOD FOR TREATING A FIBERWORK |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202009016157U DE202009016157U1 (en) | 2009-11-26 | 2009-11-26 | Spray and Teichleimpressvorrichtung for a paper or board web |
| DE202009016157 | 2009-11-26 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FI20106138A0 FI20106138A0 (en) | 2010-10-29 |
| FI20106138L FI20106138L (en) | 2011-05-27 |
| FI122319B true FI122319B (en) | 2011-11-30 |
Family
ID=41795673
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FI20106138A FI122319B (en) | 2009-11-26 | 2010-10-29 | Apparatus and method for treating a fibrous web |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT510652B1 (en) |
| DE (2) | DE202009016157U1 (en) |
| FI (1) | FI122319B (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI123582B (en) * | 2010-04-29 | 2013-07-31 | Metso Paper Inc | PROCEDURE AND DEVICE FOR TREATMENT OF A FIBER COAT |
| FI20106167A7 (en) * | 2010-11-05 | 2012-05-06 | Valmet Technologies Inc | Method and apparatus for surface sizing a fibrous web |
| FI124591B (en) * | 2010-12-01 | 2014-10-31 | Valmet Technologies Inc | PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR PRODUCING PAPER OR BOARD |
| FI125788B (en) * | 2011-01-13 | 2016-02-15 | Valmet Technologies Inc | FIBER COVER SPRAYING AND SPRAYING PROCEDURES |
| DE102011110609A1 (en) * | 2011-08-18 | 2013-02-21 | Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag | Device for coating web-like materials |
| EP2647761A1 (en) * | 2012-04-02 | 2013-10-09 | Metso Paper Inc. | Method for influencing the hydrophobic properties of a fiber web in connection with production of the fiber web and production process for fiber webs and device for application of hydrophobic glue chemical to the fiber web |
| FI126292B (en) * | 2015-08-20 | 2016-09-15 | Valmet Technologies Oy | Device for treating fiber webs |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI102200B (en) | 1997-02-24 | 1998-10-30 | Valmet Corp | Method for processing paperboard or paper, arrangement for carrying out the method and product obtained by the method |
| DE10032500A1 (en) | 2000-07-04 | 2002-01-17 | Voith Paper Patent Gmbh | applicator |
| FI121084B (en) | 2004-12-01 | 2010-06-30 | Metso Paper Inc | Method and arrangement for treating a fiber web |
| DE102006057870A1 (en) * | 2006-12-08 | 2008-06-12 | Voith Patent Gmbh | Multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises applying a film of a first application medium by a nozzle applicator and a further film of a second application medium |
-
2009
- 2009-11-26 DE DE202009016157U patent/DE202009016157U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2010
- 2010-10-29 FI FI20106138A patent/FI122319B/en not_active IP Right Cessation
-
2011
- 2011-10-27 DE DE102011085307A patent/DE102011085307A1/en not_active Withdrawn
- 2011-10-28 AT ATA1593/2011A patent/AT510652B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202009016157U1 (en) | 2010-03-04 |
| FI20106138L (en) | 2011-05-27 |
| FI20106138A0 (en) | 2010-10-29 |
| DE102011085307A1 (en) | 2012-05-03 |
| AT510652A2 (en) | 2012-05-15 |
| AT510652A3 (en) | 2014-02-15 |
| AT510652B1 (en) | 2014-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI122319B (en) | Apparatus and method for treating a fibrous web | |
| FI108061B (en) | Method for coating a paper or cardboard web | |
| CN104999698B (en) | A kind of corrugated paper marking press | |
| FI123582B (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR TREATMENT OF A FIBER COAT | |
| JP4500046B2 (en) | Method and apparatus for applying material to a web | |
| TWI221098B (en) | Liquid spray applicator and liquid spray applicating method thereof | |
| FI64411B (en) | PROCEDURE FOR THE PURPOSE OF OPERATION OF THE PAPER | |
| CN101722723A (en) | Digital ink-jet textile printing machine | |
| CN113089369B (en) | Device for applying a treatment substance | |
| CN102259081A (en) | Machine for coating side face of plate material | |
| CN1662706A (en) | Device for coating and drying the front and back of a web, particularly one consisting of paper or cardboard | |
| CN107972358A (en) | Print film covering device | |
| CN102905797B (en) | Coating apparatus and method for coating media on both sides of a moving fibrous web | |
| JPH10216600A (en) | Apparatus for directly or indirectly applying a liquid or pasty medium to a running material web, in particular made of paper or cardboard. | |
| DE102016203528B4 (en) | Method and device for producing a decorative substrate and method for producing a laminate | |
| US20160334021A1 (en) | Air seal device for a spray apparatus in a papermaking machine | |
| JP2018168498A (en) | Canvas cleaning apparatus | |
| EP2846930B1 (en) | Device for levelling and establishing the thickness of a liquid agent layer applied to material | |
| CN102741476A (en) | Device for treating a running paper, cardboard or other fiber material web | |
| DE102008042869A1 (en) | Apparatus to process moving material web e.g. paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises arrangement for coating liquid/pasty coating medium on web side, first and second rollers, web outlet, and circulating endless belt | |
| CN106881961B (en) | Medium conveyance device | |
| US12447710B2 (en) | Arrangement for producing a corrugated board web laminated on both sides | |
| CN223747873U (en) | Glue spreading mechanism capable of uniformly spreading | |
| EP2784217A1 (en) | Arrangement in a fiber web production line and method in a fiber web production line | |
| CN222861853U (en) | Carpet fabric roller coating humidifier |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Ref document number: 122319 Country of ref document: FI |
|
| MM | Patent lapsed |