[go: up one dir, main page]

FI12109U1 - Apparatus and work machine for moving the edge material of a road when widening the road - Google Patents

Apparatus and work machine for moving the edge material of a road when widening the road Download PDF

Info

Publication number
FI12109U1
FI12109U1 FIU20184104U FIU20184104U FI12109U1 FI 12109 U1 FI12109 U1 FI 12109U1 FI U20184104 U FIU20184104 U FI U20184104U FI U20184104 U FIU20184104 U FI U20184104U FI 12109 U1 FI12109 U1 FI 12109U1
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
road
blade
frame
att
transfer blade
Prior art date
Application number
FIU20184104U
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Inventor
Pasi Mäntynen
Esa Mäntynen
Original Assignee
Ept Kone Ja Laite Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ept Kone Ja Laite Oy filed Critical Ept Kone Ja Laite Oy
Application granted granted Critical
Publication of FI12109U1 publication Critical patent/FI12109U1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/09Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
    • E01C23/0906Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/76Graders, bulldozers, or the like with scraper plates or ploughshare-like elements; Levelling scarifying devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/76Graders, bulldozers, or the like with scraper plates or ploughshare-like elements; Levelling scarifying devices
    • E02F3/80Component parts
    • E02F3/815Blades; Levelling or scarifying tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/962Mounting of implements directly on tools already attached to the machine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Road Repair (AREA)

Abstract

1. Laite (10) tien (1) reuna-aineksen (2) siirtämiseksi tietä (1) levennettäessä, johon laitteeseen (10) kuuluu runko (12), kiinnitysvälineet (14) sovitettuna runkoon (12) laitteen (10) kiinnittämiseksi laitetta (10) käyttävään työkoneeseen (100), aura (16) kiinnitettynä runkoon (12) reuna-aineksen (2) siirtämiseksi, johon sanottuun auraan (16) kuuluu siirtoterä (18) reuna-aineksen (2) siirtämiseksi työkoneen (100) poikkisuunnassa työkoneen (100) liikkuessa eteenpäin, oleellisesti pystysuuntainen ja käyttöasennossa työkoneen (100) pituussuuntainen tukiterä (20) yhdistettynä siirtoterään (18) kulmaan (a) siirtoterän (18) aiheuttaman sivuttaissuuntaisen voiman siirtämiseksi tien (1) reunaan (3), jossa sanottu runko (12) on sovitettu laitteen (10) kulkusuunnassa siirtoterän (18) taakse siirtoterän (18) tukemiseksi, tunnettu siitä, että jossa sanottu runko (12) on sovitettu jatkumaan myös tukiterän (20) sivulle tukiterän (20) tukemiseksi. Lisäksi suojavaatimukset 2-5.A device (10) for moving the edge material (2) of a road (1) when widening a road (1), which device (10) includes a frame (12), fastening means (14) fitted to the frame (12) for securing the device (10) 10) to a driving machine (100), a plow (16) attached to a frame (12) for transferring the peripheral material (2), said plow (16) including a transfer blade (18) for transferring the peripheral material (2) to the working machine (100). 100) when moving forward, substantially vertical and in the operating position the longitudinal support blade (20) of the working machine (100) connected to the transfer blade (18) for transmitting lateral force exerted by the transfer blade (18) to the edge (3) of the road (1), is arranged in the running direction of the device (10) behind the transfer blade (18) for supporting the transfer blade (18), characterized in that said body (12) is also arranged to extend to the side of the support blade (20) for supporting the support blade (20). In addition, protection requirements 2-5.

Description

LAITE JA TYÖKONE TIEN REUNA-AINEKSEN SIIRTÄMISEKSI TIETÄ LEVENNETTÄESSÄDEVICE AND MACHINE TO DELIVER THE ROAD FRONTAL MATERIAL WHEN Widening the Road

Keksinnön kohteena on laite tien reuna-aineksen siirtämiseksi tietä levennettäessä, johon laitteeseen kuuluu runko, kiinnitysvälineet sovitettuna runkoon laitteen kiinnittämiseksi laitetta käyttävään työkoneeseen, - aura kiinnitettynä runkoon reuna-aineksen siirtämiseksi, johon auraan kuuluu siirtoterä sovitettuna työkoneen pituus suunnan suhteen kulmaan reuna-aineksen siirtämiseksi työkoneen poikkisuunnassa työkoneen liikkuessa eteenpäin, oleellisesti pystysuuntainen ja työkoneen pituussuuntainen tukiterä yhdistettynä siirtoterään siirtoterän aiheuttaman sivuttaissuuntaisen voiman siirtämiseksi tien reunaan, jossa sanottu runko on sovitettu laitteen kulkusuunnassa siirtoterän taakse siirtoterän tukemiseksi.The invention relates to a device for transferring a road edge material when widening a road comprising a frame, attaching means fitted to a frame for attaching the device to a working machine operating the device, a plow attached to a frame for transferring peripheral material, the plow having a blade in the transverse direction as the machine moves forward, a substantially vertical and longitudinal support machine blade coupled with the transfer blade for transmitting the lateral force exerted by the transfer blade to a road edge, wherein said frame is disposed behind the transfer blade in the moving direction of the device.

Keksinnön kohteena on myös työkone tien reuna-aineksen siirtämiseksi tietä levennettäessä.The invention also relates to a work machine for moving the edge material of a road while widening the road.

Suomen nykyinen tieverkosto perustuu pienempien teiden, kuten kantateiden osalta pitkälti vielä huomattavan vanhoihin teihin, jotka on rakennettu vuosikymmeniä sitten. Vuosien saatossa ajoneuvojen koot ja liikennemäärät ovat kuitenkin kasvaneet. Niinpä Suomessa on huomattava määrä nykytarpeisiin suhteutettuna liian kapeita teitä, joita tulee leventää.Finland's current road network is largely based on roads that are still relatively old, built decades ago, for smaller roads such as main roads. However, over the years, vehicle sizes and traffic volumes have increased. As a result, Finland has a significant number of roads that are too narrow in relation to current needs and that need to be widened.

Tietä levennettäessä tien reunassa ajoradan ulkopuolella ja tien ulkopuolella oleva laadultaan heikompi ainakin osittain eloperäinen reuna-aines tulee poistaa ja korvata tien runkona käytettävällä tieaineksella. Tämä reuna-aines ei sovellu tien rakentamiseen, sillä reuna-aineksen päälle perustetun tien kestävyys ja kantavuus olisivat ala-arvoisia. Perinteisesti reuna-aineksen poistaminen on suoritettu kaivinkonetta käyttäen, mikä on hidasta ja kallista.As the road is widened, at least partially inferior organic material at the edge of the road outside the carriageway and off-road shall be removed and replaced by road material used as the road body. This peripheral material is not suitable for road construction as the durability and bearing capacity of the road formed on the peripheral material would be inferior. Traditionally, the removal of the peripheral material has been accomplished using an excavator, which is slow and expensive.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada valmistuskustannuksiltaan edullinen laite tien reuna-aineksen siirtämiseksi tietä levennettäessä, jonka avulla reuna-aineksen siirtäminen on nopeaa ja kustannustehokasta. Tämän keksinnön tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisesta suojavaatimuksesta 1. Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada valmistuskustannuksiltaan työkone tien reuna-aineksen siirtämiseksi tietä levennettäessä, jonka avulla reuna-aineksen siirtäminen on nopeaa ja kustannustehokasta. Tämän keksinnön tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisesta suojavaatimuksesta 5.The object of the invention is to provide a device with low manufacturing costs for moving the edge material of the road when widening the road, which enables the transfer of the edge material to be quick and cost effective. It is an object of the present invention to provide a machine tool at a manufacturing cost for transferring the peripheral material of the machine when widening the road, which enables the transfer of the peripheral material to be quick and cost effective. Features of the present invention will be apparent from the accompanying claim 5.

Keksinnön mukaisen laitteen tarkoitus voidaan aikaansaada laitteella tien reuna-aineksen siirtämiseksi tietä levennettäessä, johon laitteeseen kuuluu runko, kiinnitysvälineet sovitettuna laitteen kiinnittämiseksi laitetta käyttävään työkoneeseen ja aura kiinnitettynä runkoon reuna-aineksen siirtämiseksi. Auraan kuuluu siirtoterä sovitettuna työkoneen pituussuunnan suhteen kulmaan reuna-aineksen siirtämiseksi työkoneen poikkisuunnassa työkoneen liikkuessa eteenpäin ja oleellisesti pystysuuntainen ja työkoneen pituussuuntainen tukiterä yhdistettynä siirtoterään siirtoterän aiheuttaman sivuttaissuuntaisen voiman siirtämiseksi tien reunaan. Runko on sovitettu laitteen kulkusuunnassa siirtoterän taakse siirtoterän tukemiseksi ja jatkumaan myös tukiterän sivulle tukiterän tukemiseksi. Keksinnön mukaisella laitteella tien reuna-aineksen siirto voidaan suorittaa jatkuvana toimenpiteenä työkoneen liikkuessa jatkuvasti eteenpäin tietä pitkin. Keksinnön mukaisen laitteen toiminta perustuu siihen, että ajettaessa työkonetta tietä pitkin tien sivuun reuna-aineksen päälle edullisesti sijoittuvaa laitetta painetaan työkoneen avulla tien reuna-ainesta vasten, jolloin aura tukeutuu tien sivuttaissuunnassa tien reunaan ja ottaa laitteen vastaan tien pituussuunnan suhteen kulmassa olevan siirtoterän aikaansaaman sivuttaissuuntaisen voiman. Auran takana ja sivulla oleva runko mahdollistaa voimien välittämisen työkoneeseen kiinnitysvälineiden kautta. Siirto-terä auraa reuna-ainesta tien ojan suuntaan laitteen kulkiessa työkoneeseen ripustettuna tietä pitkin.The object of the device according to the invention can be accomplished by a device for moving the road edge material when widening the road, which device includes a frame, fastening means adapted for attaching the device to a working machine using the device and a plow attached to the body for moving the edge material. The plow includes a transfer blade disposed at an angle to the longitudinal direction of the implement to move the peripheral material as the implement moves forward and a substantially vertical and longitudinal support blade coupled to the lateral force exerted by the transfer blade to the road edge. The body is arranged in the direction of travel of the device behind the transfer blade to support the transfer blade and also extend to the side of the support blade to support the support blade. With the device according to the invention, the transfer of the road edge material can be performed as a continuous operation as the implement moves continuously along the road. The operation of the device according to the invention is based on the fact that when driving a work machine along a road, the device preferably positioned on the side of the road is pressed against the edge of the road by the machine, receiving the plow laterally from the road . The frame on the back and side of the plow enables the transmission of forces to the implement via attachment means. The transfer blade plows the edge material in the direction of the road ditch as the machine travels to the implement on a road.

Edullisesti kiinnitysvälineet on sovitettu laitteen kiinnittämiseksi työkoneeseen siten, että laite kulkee työkoneen ajolinjan ulkopuolella, ajolinjan sivussa. Tämä voidaan saavuttaa auran sivuun sovitetuilla kiinnitysvälineillä, jotka mahdollistavat laitteen kiinnityksen esimerkiksi työkoneen työkalun sivuun. Vaihtoehtoisesti tämä voidaan saavuttaa myös kiinnitysvälineillä, joiden avulla laite on kiinnitettävissä hinattavasti esimerkiksi työkoneen vetokoukkuun työkoneen ajolinjan ulkopuolelle.Preferably, the fastening means are arranged to fasten the device to the work machine so that the device passes outside the machine line, at the side of the line. This can be achieved by means of fastening means fitted to the side of the plow, which enable the device to be mounted, for example, on the side of a tool. Alternatively, this can also be achieved by means of fastening means which enable the device to be towed, for example, to the towing hook of the implement outside the driving line of the implement.

Edullisesti runko on kiinnitetty kiinteästi suoraan tukiterään ja siirtoterään. Näin laitteen rakenne on erittäin jäykkä, kestävä ja yksinkertainen.Preferably, the body is fixedly fixed directly to the support blade and the transfer blade. This makes the device very rigid, durable and simple.

Runkoon voi kuulua pystysuuntaiset johteet ja sanotuille pystysuuntaisille johteille sovitettu kelkka, johon aura on kiinnitetty, sekä toimilaite nivellettynä kelkan ja rungon välille auran pystysuuntaisen korkeussäädön aikaansaamiseksi liikuttamalla kelkkaa johteilla. Johteiden ja kelkan avulla laitteen aikaansaaman kaivannon syvyyttä voidaan muuttaa portaattomasti.The body may include vertical rails and a carriage mounted on said vertical rails to which the plow is attached, and an actuator articulated between the carriage and the body to provide vertical plow height adjustment by moving the carriage with rails. With the help of guides and a carriage, the depth of the trench produced by the device can be varied steplessly.

Vaihtoehtoisesti laite voi olla sovitettu kiinnitettäväksi työkoneen perään, mutta tällöin työkonetta joudutaan mahdollisesti ajamaan osittain reuna-aineksen päällä.Alternatively, the device may be adapted to be attached to the rear of the implement, but in this case the implement may need to be driven partially over the edge material.

Laitteen runkoon voi kuulua pyörät laitteen tukemiseksi maata vasten. Pyörien avulla laitteen työskentelysyvyys voidaan pitää vakiona työkoneen pystysuuntaisista liikkeistä huolimatta.The body of the device may include wheels to support the device against the ground. With wheels, the working depth of the machine can be kept constant despite the vertical movements of the implement.

Siirtoterän ja tukiterän välinen kulma voi olla 135 - 160°, edullisesti 145 - 155°. Tällöin laite saa aikaan riittävän leveän kaivannon, mutta toisaalta ei aiheuta kohtuutonta vastusta tien pituussuuntaisesti työkoneen etenemiselle, minkä esimerkiksi lähellä suorakulmaa oleva aura aiheuttaisi.The angle between the transfer blade and the support blade may be 135-160 °, preferably 145-155 °. In this case, the device produces a sufficiently wide trench, but on the other hand does not cause unreasonable resistance to the longitudinal travel of the machine, which would be caused, for example, by a plow near a rectangle.

Edullisesti laitteen siirtoterä on tukiterän tason suhteen kohtisuoralta leveydeltään 0,3 - 1,0 m. Tällöin sen aiheuttama vastus työkoneelle on kohtuullinen.Preferably, the transfer blade of the device has a width perpendicular to the plane of the support blade of 0.3 to 1.0 m. In this case, the resulting resistance to the machine is reasonable.

Erään sovellusmuodon mukaan laitteeseen kuuluu siirtoterän ja tukiterän välille pystysuuntainen nivel ja sekä toinen toimilaite nivellettynä siirtoterän ja tukiterän välille siirtoterän ja tukiterän välisen kulman muuttamiseksi. Nivelen ja toimilaitteen avulla siirtoterän ja tukiterän välistä kulmaa voidaan säätää halutun kaivannon leveyden mukaan tai esimerkiksi suurien kivien väistämiseksi.According to one embodiment, the device comprises a vertical joint between the transfer blade and the support blade and another actuator articulated between the transfer blade and the support blade to change the angle between the transfer blade and the support blade. The joint and actuator can be used to adjust the angle between the transfer blade and the support blade to the desired trench width or to avoid large stones, for example.

Edullisesti toimilaite on hydraulinen toimilaite. Tällöin siirtoterän ja tukiterän välisen kulman säätö voidaan tehdä esimerkiksi työkoneen ohjaamosta käsin.Preferably, the actuator is a hydraulic actuator. In this case, the angle adjustment between the transfer blade and the support blade can be made, for example, from the implement cab.

Vaihtoehtoisesti toimilaite voi olla mekaaninen. Mekaaninen toteutus on kustannuksiltaan edullinen toteuttaa, mutta vaatii käyttäjän toimia siirtoterän ja tukiterän välisen kulman muuttamiseksi.Alternatively, the actuator may be mechanical. The mechanical implementation is inexpensive to implement, but requires user action to change the angle between the transfer blade and the support blade.

Vaihtoehtoisesti siirtoterä ja tukiterä ovat kiinteästi kiinnitetty toisiinsa. Tällainen toteutusmuoto on erittäin kestävä ja edullinen valmistaa.Alternatively, the transfer blade and support blade are fixed to each other. Such an embodiment is very durable and inexpensive to manufacture.

Erään sovellusmuodon mukaan kiinnitysvälineet ovat pultti-kiinnitysvälineet laitteen kiinnittämiseksi työkoneen kauhan sivuun. Pulttikiinnitysvälineiden avulla laite on erittäin edullinen valmistaa ja voidaan kiinnittää suoraan esimerkiksi pyöräkuormaajan kauhan sivuun.According to one embodiment, the fastening means are bolt-fastening means for securing the device to the side of the bucket of a work machine. The bolt attachment means are very inexpensive to manufacture and can be mounted directly to the side of a wheel loader bucket, for example.

Erään toisen sovellusmuodon mukaan kiinnitysvälineet ovat pikakiinnitysvälineet laitteen kiinnittämiseksi työkoneeseen kuuluvan työpuomiston pikakiinnitysvälineisiin. Pikakiinni-tysvälineiden avulla laite voidaan vaihtaa nopeasti työkoneen työpuomiston päähän kauhan tapaan. Lisäksi tällöin laite on helposti käytettävissä eri työkoneiden kanssa ilman muokkauksia työkoneeseen.According to another embodiment, the fastening means are quick-fastening means for fastening the device to the quick-fastening means of the working boom. The quick attachment means allow the device to be quickly replaced at the end of the work boom, just like a bucket. In addition, the device is easily accessible with various implements without modifications to the implement.

Keksinnön mukainen laite on sovitettu käytettäväksi ja työnnettäväksi tai vedettäväksi eteenpäin työkoneen avulla ja on siten ainoastaan apulaite, ei omavoimainen työkone.The device according to the invention is adapted to be used and pushed or retracted by means of a work machine and is thus only an auxiliary device, not a self-propelled machine.

Keksinnön mukaisessa laitteessa ripustusvälineet ottavat vastaan voimia useassa eri suunnassa. Ripustusvälineet ottavat vastaan pystysuuntaiset voimat, jotka kohdistuvat siihen painettaessa laitetta reuna-ainesta vasten. Ripustusvälineet ottavat vastaan myös reuna-aineksen aiheuttaman kitkan ja työkoneen aiheuttamat tien pituussuuntaiset voimat sekä auran aiheuttamat tien poikkisuuntaiset voimat. Samalla ripustusvälineisiin kohdistuu momentti, joka syntyy auran ollessa etäisyydellä ripustusvä-lineistä tuettuna runkoon.In the device according to the invention, the suspension means receive forces in several different directions. The hanging means receives the vertical forces exerted on it when the device is pressed against the peripheral material. The suspension means also receives the longitudinal forces of the road and the transverse forces of the plow caused by the frictional material and the working machine. At the same time, the suspension means are subjected to a torque created when the plow is at a distance from the suspension means supported on the body.

Keksinnön mukaisen työkoneen tarkoitus voidaan saavuttaa työkoneella tien reuna-aineksen siirtämiseksi tietä levennettäessä, johon työkoneeseen kuuluu runko, pyörät laakeroituina runkoon ja ripustusvälineet nivellettynä runkoon työkalun kiinnittämiseksi. Lisäksi työkoneeseen kuuluu toimilaitteet ripustusvälineiden ja rungon välillä työkalun ja maan välisen etäisyyden säätämiseksi ripustusvälineitä liikuttamalla sekä jonkin edellä esitetyn sovellusmuodon mukainen laite ripustettuna ripustusvälineiden avulla työkoneeseen tien reuna-aineksen siirtämiseksi. Tällaisen työkoneen avulla tien reuna-aineksen siirtäminen voidaan suorittaa jatkuvana toimenpiteenä työkonetta ajettaessa tietä pitkin. Työ ei siis ole panostoimista tai keskeytyvää kuten kaivinkoneella tehtävä työ, jonka kapasiteettia rajoittaa kaivinkoneen kauhan kapasiteetti. Toisaalta keksinnön mukainen työkone on edullinen muodostaa jo olemassa olevista työkoneista, sillä työkoneeseen lisättävä laite tien reuna-aineksen siirtämiseksi on edullinen ja yksinkertainen.The purpose of a working machine according to the invention can be achieved by a working machine for moving the road edge material when widening the road, which includes a frame, wheels with a bearing on the frame and suspension means hinged to the frame to attach the tool. Further, the implement comprises actuators for adjusting the distance between the tool and the frame by moving the attachment means by moving the attachment means, and a device according to one of the above embodiments suspended by means of the attachment means for moving the road edge material. With such a machine, moving the edge material of the road can be performed as a continuous operation while driving the machine along the road. Thus, work is not a batch work or interruption like work on an excavator whose capacity is limited by the capacity of the excavator bucket. On the other hand, the implement according to the invention is advantageously formed from existing implements, because the device to be added to the implement for moving the edge of the road is inexpensive and simple.

Edullisesti työkone on pyöräkuormaaja, johon on ripustusvälineiden avulla ripustettu työkaluna kauha, johon laite on kiinnitetty. Näin saavutetaan pienin kustannuksin tehokas työkone käytettäväksi tien levennyksessä.Preferably, the implement is a Wheel Loader with a bucket to which the device is attached as a tool by means of suspension means. This results in a low-cost, efficient machine for use in road widening.

Edullisesti laite on kiinnitetty kauhan sivuun. Näin pyörä-kuormaajaa voidaan ajaa tien päällystetyllä osalla.Preferably, the device is attached to the side of the bucket. This allows the wheel loader to be driven on the paved part of the road.

Keksinnön mukaista laitetta voidaan käyttää menetelmällä tien leventämiseksi, jossa menetelmässä poistetaan tien reunassa olevaa reuna-ainesta tien ulkopuolelta valitulta syvyydeltä tien suuntaisen kaivannon muodostamiseksi käyttämällä laitetta tien reunan aukaisemiseksi siten, että painetaan laitetta reuna-ainesta vasten työkoneen avulla ja ajetaan laitetta tien suuntaisesti työkoneen avulla. Lisäksi aurataan laitteella tien reuna-aines tiestä poispäin kaivannon muodostamiseksi ja täytetään kaivanto uudella tieaineksella. Tällaisella menetelmällä tien levennykseen soveltumatonta tien reuna-ainesta voidaan siirtää sivuun uuden tieaineksen tieltä nopeasti ja edullisesti jatkuvatoimisena prosessina.The device of the invention can be used by a method of widening a road, which removes edge material from the road edge at a selected depth outside the road to form a trench along the road using a machine to unlock the edge by pushing the device against the edge using a machine tool. In addition, the road edge material is plowed away from the road to form a trench, and the trench is filled with new road material. By such a method, a road edge material unsuitable for road widening can be shifted aside from the roadway of the new road material in a fast and inexpensive continuous process.

Edullisesti laitetta painetaan alaspäin reuna-aineksen sisään työkoneen avulla. Tällöin laite tekee tasaisen syvyyden omaavaa kaivantoa.Preferably, the device is pressed downwardly into the peripheral material by a machine tool. In this case, the device makes a trench with a uniform depth.

Edullisesti keksinnön mukaista laitetta käytetään sellaisien teiden leventämiseen, joihin kuuluu oja tai luiska. Tällöin reuna-ainekselle on tilaa siirtyä sivuun.Preferably, the device according to the invention is used to widen roads which include a ditch or ramp. There is thus room for the peripheral material to move aside.

Edullisesti reuna-aineksen siirto tehdään tien päällysteen ulkopuolella. Tällöin päällystettä ei tarvitse rikkoa laitteen avulla.Preferably, the transfer of the peripheral material is made outside the road surface. This eliminates the need for the device to break the coating.

Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin eräitä keksinnön sovelluksia kuvaaviin piirroksiin, joissaThe invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuva 1 esittää keksinnön mukaisen työkoneen ja laitteen kytkettynä työkoneeseen sivulta päin kuvattuna, Kuva 2 esittää kuvan 1 sovellusmuodon päältä päin kuvattuna,Figure 1 is a side view of the implement and device according to the invention, Figure 2 is a top view of the embodiment of Figure 1,

Kuva 3 esittää kuvan 1 sovellusmuodon edestäpäin kuvattuna,Figure 3 is a front view of the embodiment of Figure 1,

Kuva 4 esittää keksinnön mukaisen laitteen käytön vaiheen, jossa kaivanto on täytetty uudella tieaineksella,Figure 4 shows the step of operating the device according to the invention in which the trench is filled with new road material,

Kuva 5 esittää keksinnön mukaisen laitteen käytön vaiheen, jossa uusi tieaines on päällystetty.Figure 5 illustrates the step of operating the device of the invention in which the new road material is coated.

Kuvissa 1 - 3 on esitetty eräs keksinnön mukaisen laitteen 10 ja työkoneen 100 edullinen sovellusmuoto. Tässä sovellusmuodossa keksinnön mukainen työkone 100 on pyöräkuormaaja 116, joka voi olla tekniikan tasosta tunnettu yleisesti käytetty pyöräkuor-maaja. Pyöräkuormaajaan 116 kuuluu runko 102, pyörät 104 laakeroituina runkoon 102, ripustusvälineet 106 nivellettynä runkoon 102 työkalun 108 kiinnittämiseksi sekä toimilaitteet 114 ripustusvälineiden 106 ja rungon 102 välillä työkalun 108 ja maan välisen etäisyyden säätämiseksi ripustusvälineitä 106 liikuttamalla. Tässä tapauksessa ripustusvälineet 106 ovat edullisesti pyöräkuormaajän 116 runkoon 102 yhdestä päästään nivelletty työpuomisto 112, jonka toimilaitteina 114 toimivat pyöräkuor-maajan 116 rungon 12 ja työpuomiston 112 välille nivelletyt nostosylinterit 115. Ripustusvälineiden 106 päähän on tässä sovellusmuodossa ripustettu työkaluna 108 kauha 110, johon keksinnön mukainen laite 10 voi olla kiinnitetty suoraan kauhan 110 sivuun. Laitteen kiinnittämiseksi kauhaan voidaan muodostaa aukot pulttikiinnitystä varten tai jokin muu käyttötarkoitukseen soveltuva kiinnitys. Kauhassa tulee edullisesti olla sivuseinä, johon kiinnitys tapahtuu.Figures 1-3 show a preferred embodiment of the device 10 and the machine 100 according to the invention. In this embodiment, the implement 100 of the invention is a Wheel Loader 116, which may be a commonly used wheel loader known in the art. Wheel loader 116 includes frame 102, wheels 104 mounted on frame 102, suspension means 106 articulated to frame 102 for securing tool 108, and actuators 114 for adjusting distance between tool 108 and ground 102 by moving suspension means 106. In this case, the suspension means 106 are preferably a working boom 112 articulated at one end to the body 102 of the wheel loader 116, actuated 114 by lifting cylinders 115 articulated between the body 12 and the working boom 112 of the wheel loader 116. 10 may be attached directly to the side of bucket 110. For attaching the device to the bucket, openings for bolt attachment or other suitable attachment may be provided. The bucket should preferably have a side wall to which the attachment is made.

Keksinnön mukaiseen laitteeseen 10 kuuluu runko 12 ja kiinni-tysvälineet 14 sovitettuna runkoon 12 laitteen 10 kiinnittämiseksi laitetta 10 käyttävään työkoneeseen 100, edullisesti työkoneen 100 sivuun. Runko 12 voi olla valmistettu esimerkiksi palkkirakenteena siten, että siihen kuuluu kuvan 2 mukaisesti yksi tai kaksiosainen takapalkki 40 sekä näiden etupuolella laitteen 10 kulkusuunnassa oleva etupalkki 44. Etupalkki 44 ja takapalkki 40 ovat edullisesti kiinnitetty kiinnitysvälineisiin 14, jotka voivat olla kuvien 1-3 mukaisesti esimerkiksi kiinnityslaippa 46. Rungon 12 tehtävänä on tukea siihen kiinnitettyä auraa 16, joka työntää tien reuna-ainesta 2 sivuun laitetta 10 käytettäessä. Laite 10 voidaan kiinnittää esimerkiksi kauhan 110 sivuun esimerkiksi pulttikiinnitysvälineiden 48 avulla kuvan 3 mukaisesti.The device 10 according to the invention includes a body 12 and fastening means 14 fitted to the body 12 for attaching the device 10 to a working machine 100 using the device 10, preferably to the side of the working machine 100. The body 12 may be made, for example, as a beam structure comprising a one or two-piece rear beam 40 as shown in Figure 2 and a front beam 44 in its forward direction in the direction of travel of the device 10. The front beam 44 and rear beam 40 are preferably secured to fastening means 14 fastening flange 46. The function of the body 12 is to support the plow 16 attached thereto which pushes the road edge material 2 aside when the device 10 is used. The device 10 can be attached, for example, to the side of the bucket 110, for example by means of bolt fastening means 48, as shown in Fig.

Auraan 16 kuuluu puolestaan siirtoterä 18 ja tukiterä 20 sovitettuna toistensa suhteen kulmaan ja kiinnitettynä runkoon 12, joka on sovitettu sekä siirtoterän 18 taakse että tukiterän 20 sivulle. Siirtoterä 18 on edullisesti kiinnitetty kiinteästi runkoon 12 siten, että rungon ja siirtoterän 18 keskinäinen asema on lukittu. Siirtoterän 18 tehtävänä on siirtää reuna-ainesta 2 sivuun tien 1 viereiseen luiskaan 7 tai ojaan työkoneen 100 poikkisuunnassa työkoneen 100 liikkuessa eteenpäin, kun taas tukiterän 20 tarkoituksena on siirtää siirtoterän 18 aiheuttama sivuttaissuuntaisen voima tien 1 reunaan 3 laitteen 10 suoran kulun takaamiseksi. Tarkemmin sanottuna liikutettaessa keksinnön mukaista laitetta 10 työkoneen 100 avulla tien 1 pituussuun-taisesti tukiterä 20 halkaisee tien 1 reunan 3 reuna-ainesta 2. Tukiterään 20 yhdistetty siirtoterä 18, joka on kuvan 3 mukaisesti kulmassa a suhteessa tukiterään 20 ja samalla myös työkoneen 100 kulkusuuntaan, välittää työkoneen 100 eteenpäin kohdistuvaa voimaa reuna-ainekseen 2 muuntaen voiman komponentin pääasiassa tien 1 poikkisuuntaiseksi. Tukiterä 20 puolestaan ottaa osittain vastaan tämä tien 1 poikittaisen voiman vastavoiman siirtäen sen tien 1 reunaan 3. Edullisesti tukiterä 20 on pystysuuntainen levymäinen rakenne, jolloin se ottaa tukeutuu mahdollisimman tehokkaasti tien 1 reunaan 3. Siirtoterä 18 puolestaan käsittää ainakin pystysuuntaisen komponentin, joka mahdollistaa reuna-aineksen siirron sivuun. Edullisesti siirtoterän 18 on kuvan kuvien 1 ja 3 mukaisesti kaareva lumiauroista tutulla tavalla reuna-aineksen 2 siirron helpottamiseksi.The plow 16, in turn, comprises a transfer blade 18 and a support blade 20 arranged at an angle with respect to each other and mounted on a body 12 disposed behind both the transfer blade 18 and the side of the support blade 20. The transfer blade 18 is preferably fixedly fixed to the body 12 so that the mutual position of the body and the transfer blade 18 is locked. The function of the transfer blade 18 is to transfer the edge material 2 to the side ramp 7 or ditch adjacent the road 1 as the machine 100 moves forward, whereas the support blade 20 serves to transfer the lateral force exerted by the transfer blade 18 More specifically, when moving the device 10 according to the invention by means of a working machine 100, the longitudinal support blade 20 cuts the peripheral material 2 of the edge 1 of the road 1. The transfer blade 18 connected to the support blade 20 is at an angle α to the working blade 20. transmits the forward force of the working machine 100 to the peripheral material 2, converting the component of the force mainly in the transverse direction of the road 1. The support blade 20, in turn, partially receives this counterforce of the transverse force of the road 1, transferring it to the edge 3 of the road 1. Preferably the support blade 20 is a vertical plate-like structure transfer of material to the side. Preferably, the transfer blade 18 is curved as shown in Figs.

Edullisesti sekä tukiterä että siirtoterät ovat teräksestä valmistettuja rakenteita, joihin voi kuulua erilliset kulu-tuspinnan muodostavat osat. Kulutuspinnan osat voivat olla esimerkiksi hitsaamalla tai pulttikiinnityksellä kiinnitetty siirtoterään ja tukiterään. Siirrettäessä reuna-ainesta, joka voi olla osittain mursketta, laitteen tukiterä ja siirtoterä joutuvat kovalle kulutusrasitukselle. Tämän vuoksi kulutuspinnat ovat edullisesti kulutusterästä, kuten esimerkiksi Hardox 400 -tuotenimellä markkinoitua kulutusterästä tai tätä vahvempaa terästä.Preferably, both the support blade and the transfer blades are steel structures, which may include separate tread forming portions. The tread portions may be, for example, welded or bolted to the transfer blade and support blade. When transferring the edging material, which may be partially crushed, the support blade and transfer blade of the device will be subjected to heavy wear. Therefore, the treads are preferably of wear steel, such as hard steel marketed under the Hardox 400 brand name or of higher strength.

Tukiterän ja siirtoterän välillä voi olla pystysuuntainen nivel, joka mahdollistaa tukiterän ja siirtoterän välisen kulman muuttamisen joko töiden välillä tai jopa töiden aikana. Mikäli kulmaa halutaan muuttaa aktiivisesti työn aikana, tulee tukiterän ja siirtoterän välillä olla toimilaite, esimerkiksi hydraulinen sylinteri, joka mahdollistaa tukiterän ja siirtoterän välisen kulman muutoksen. Toisaalta, jos kulmaa halutaan muuttaa ainoastaan töiden välillä, voi tukiterän ja siirtoterän välillä olla mekaaninen lukitusmekanismi, jolla haluttu tukiterän ja siirtoterän välinen kulma lukitaan työskentelyn ajaksi. Siirtoterän ja tukiterän välinen kulma ot, joka on myös sama kuin siirtoterän ja laitteen kulkusuunnan välinen kulma, voi olla muutettavissa välillä 135 - 160°, edullisesti 145 - 155°, jolloin saavutetaan riittävän suuri syvennyksen leveys, mutta toisaalta myöskin riittävän pieni etenemisvastus. Muuttamalla kulmaa muutetaan myös syvennyksen leveyttä. Mitä suurempi kulma, sitä leveämpi syvennys muodostuu ja sitä suurempi vastus laitteesta syntyy työkoneen etenemiselle. Yksinkertaisimmillaan siirtoterä ja tukiterä voivat olla kiinteästi kiinnitettyjä toisiinsa kiinteään kulmaan.There may be a vertical joint between the support blade and the transfer blade, which allows the angle between the support blade and the transfer blade to be changed either during or even during work. If the angle is to be actively altered during work, an actuator, such as a hydraulic cylinder, must be provided between the support blade and the transfer blade, which allows the angle between the support blade and the transfer blade to be changed. On the other hand, if it is desired to change the angle only between jobs, there may be a mechanical locking mechanism between the support blade and the transfer blade to lock the desired angle between the support blade and the transfer blade during operation. The angle between the transfer blade and the support blade, which is also the same as the angle between the transfer blade and the direction of travel of the device, can be varied between 135-160 °, preferably 145-155 °, to achieve a sufficiently large recess width. By changing the angle, the width of the recess is also changed. The larger the angle, the wider the recess is formed and the greater the resistance of the device to the progress of the implement. At its simplest, the transfer blade and support blade may be fixedly fixed to each other at a fixed angle.

Kuvissa 1-3 esitetyssä laitteen sovellusmuodossa siirtoterä 18 on kiinnitetty tukiterän 20 jatkoksi työkoneen 100 kulkusuunnassa, mutta tulee ymmärtää, että tukiterä voidaan kiinnittää myös siirtoterän rinnalle. Tällöin siirtoterän ja tukiterän kulkusuunnassa etummaiset reunat lähtevät samasta pisteestä terien jatkuessa taaksepäin.In the embodiment of the device shown in Figs. 1-3, the transfer blade 18 is secured to the extension of the support blade 20 in the direction of travel of the working machine 100, but it should be understood that the support blade may also be attached alongside the transfer blade. In this case, the forward edges of the transfer blade and the support blade depart from the same point as the blades extend backward.

Laitteessa käytettävät kiinnitysvälineet voivat olla kiinteän laipan sijaan myös sellaiset, että ne sallivat auran liikuttamisen pystysuunnassa muodostettavan kaivannon syvyyden säätämiseksi. Tällaisessa sovellusmuodossa kiinnityslaipan ja rungon välillä voi olla kelkka ja johteet sekä näiden välinen toimilaite. Toimilaitteen avulla kelkkaa voidaan liikuttaa johteilla auran korkeussäädön aikaansaamiseksi. Runko voidaan kiinnittää esimerkiksi kelkkaan ja johteet kiinnityslaippaan tai päinvastoin.The fastening means used in the device may also be such that, instead of a fixed flange, they can be moved to adjust the depth of the trench formed vertically. In such an embodiment there may be a carriage and guides between the mounting flange and the frame and an actuator therebetween. The actuator allows the carriage to be moved with guides to provide a plow height adjustment. For example, the frame can be fixed to the carriage and the rails to the mounting flange or vice versa.

Kuvan 3 sovellusmuodon mukaan siirtoterään 18 ja tukiterään 20 voi olla kiinnitetty johteet 50, joiden välityksellä nämä kiinnittyvät rungon 12 kelkkaan 52. Kelkka 52 ja johteet 50 voivat olla liikuteltavissa toistensa suhteen toimilaitteen 54 avulla työstösyvyyden säätämiseksi.According to the embodiment of Figure 3, the transfer blade 18 and the support blade 20 may be provided with guides 50 through which they engage the carriage 12 of carriage 12. The carriage 52 and the guides 50 may be movable relative to one another by actuator 54 to adjust the working depth.

Keksinnön mukaista laitetta käytettäessä toteutettaessa työkone, kuten esimerkiksi kuvien 1-3 mukainen pyöräkuormaaja 116, liikkuu edullisesti päällystetyn tien 1 päällysteellä 6 tien 1 reunan 3 tuntumassa. Päällyste 6 päättyy lähelle tien 1 reunaa 3, josta alkaa lyhyt reuna-aineksesta 2 oleva kaistale, joka päättyy ojaan 5 tai luiskaan 7 tien 1 vieressä. Laitteen käytön tarkoituksena on siirtää reuna-ainesta 2 tien 1 päällysteestä poispäin kohti ojaa 5 tai luiskaa 7, jolloin tien 1 päällysteen 6 viereen jää poikkileikkaukseltaan suorakulmiota muistuttava syvennys 4. Reuna-aineksen 2 siirtäminen tapahtuu siten, että valitussa kohdassa, josta reuna-aineksen 2 siirtäminen aloitetaan, lasketaan työkoneen 100 ripustusvälineiden 106 päähän tuettu laite 10 reuna-ainesta 2 vasten. Laitetta 10 painetaan työkoneen 100 ripustusvälineiden 106 toimilaitteiden 114 avulla reuna-ainekseen 2 työkoneen 100 samalla liikkuessa eteenpäin, jolloin aura 16 uppoaa reuna-ainekseen 2. Kun työkone 100 liikkuu eteenpäin tien 1 päällystettä 6 pitkin, auran 16 siirtoterä 18 työntää samanaikaisesti ja jatkuvasti reuna-ainesta 2 päällysteestä 6 poispäin auran 16 tukiterän 20 tukeutuessa tien 1 jäljelle jäävään osan runkoon kohti tien 1 keskustaa. Tukiterä 20 pitää auran 16 kulkusuunnan pääasiallisesti suorassa, jolloin työkoneeseen 100 kohdistuu ainoastaan vähäinen sivuttaissuun-tainen voima, joka pyrkii kääntämään työkonetta 100 tien 1 reunasta 3 poispäin. Aura 16 voi olla muotoiltu siten, että se pyrkii painumaan vähitellen syvemmälle reuna-ainekseen 2, jolloin työkoneen 100 ripustusvälineiden 106 toimilaitteiden 114 avulla estetään kaivannon syvyyden muutosta. Tällainen muotoilu helpottaa kaivannon aloittamista, kun laite vastustaa vähemmän sen painamista reuna-ainekseen 2.When implementing the device according to the invention, a working machine, such as Wheel Loader 116 according to Figures 1-3, preferably moves on pavement 6 of paved road 1 near edge 3 of road 1. The pavement 6 ends near the edge 3 of the road 1, from where a short strip of peripheral material 2 begins, ending in a ditch 5 or a ramp 7 adjacent to the road 1. The purpose of the device is to move the peripheral material 2 away from the road 1 pavement towards the ditch 5 or ramp 7, leaving a recess 4 of rectangular cross-section adjacent the pavement 6 of the road 1 to move the peripheral material 2 such that the transfer is initiated by lowering the device 10 supported on the hanging means 106 of the working machine 100 against the peripheral material 2. The device 10 is pressed by the actuators 114 of the attachment means 106 of the working machine 100 to the peripheral material 2 while the working machine 100 moves forward, the plow 16 sinks into the peripheral material 2. As the working machine 100 moves forward along the pavement 6 of the road 1, away from material 2 on the cover 6, with the support blade 20 of the plow 16 resting on the body of the remainder of the road 1 towards the center of the road 1. The support blade 20 keeps the plow 16 in a substantially straight direction, so that only slight lateral force is exerted on the machine 100, which tends to turn the machine 100 away from the edge 3 of the road 1. The plow 16 may be shaped so as to tend to sink deeper into the peripheral material 2, whereby the actuators 114 of the attachment means 106 of the machine 100 prevent the change of depth of the trench. This design makes it easier to start a trench when the machine is less resistant to pressing it into the periphery 2.

Kun kaivanto 4 on muodostettu, voidaan kaivanto täyttää uudella tieaineksella 8 kuvan 4 mukaisesti, jolloin tien kantava runko levenee kaivannon 4 leveyden verran. Uusi levennetty tien runko voidaan tämän jälkeen päällystää joko kokonaan tai ainoastaan levennyksen osalta uudella päällysteellä 9 kuvan 5 mukaisesti. Keksinnön mukaista laitetta voidaan käyttää edullisesti päällystettyjen teiden leventämiseen, mutta myös päällystämättömien teiden leventämiseen.Once the trench 4 has been formed, the trench can be filled with new road material 8, as shown in Figure 4, whereby the road bearing frame widens by the width of the trench 4. The new widened road frame can then be either completely or, for widening only, covered by a new pavement 9 as shown in Figure 5. The device according to the invention can be used advantageously for widening paved roads, but also for widening uncoated roads.

Erään sovellusmuodon mukaan kiinnitysvälineet laitteen kiinnittämiseksi työkoneeseen voivat olla myös esimerkiksi kauhoista tunnetut pikakiinnitysvälineet, joiden avulla laite voitaisiin kiinnittää suoraan työkoneen ripustusvälineisiin työkalun sijaan. Tällöin työkoneen painoa voitaisiin pienentää, kun esimerkiksi ylimääräistä kauhaa ei tarvitsisi kuljettaa mukana. Toisaalta laitteen liittäminen työkoneen yhteyteen helpottuisi huomattavasti.According to one embodiment, the fastening means for attaching the device to the implement may also be quick-attach means known from buckets, for example, which could be used to attach the device directly to the attachment means of the implement instead of the tool. This would reduce the weight of the implement without, for example, having to carry an extra bucket. On the other hand, connecting the machine to a work machine would be greatly facilitated.

Keksinnön mukaisen laitteen aura voi olla työkoneen etenemis-suuntaiselta pituudeltaan noin 1,0 - 2,0 m pitkä, 0,5 - 1,5 m korkea ja leveydeltään säädettävissä välillä 0,3 - 1,0 m. Tukiterä voi olla pituudeltaan varsin lyhyt, vain noin 0,3 - 0,6 m, kun taas siirtoterän pituus tukiterän ja siirtoterän välillä edullisesti olevasta nivelestä toiseen päähän voi olla 1,5 - 2,0 m siirtoterän ollessa vinossa kulmassa suhteessa työkoneen kulkusuuntaan. Edullisesti keksinnön mukaisella laitteella muodostettava kaivanto on syvyydeltään 0,3 - 1,0 m.The plow of the device according to the invention may be about 1.0 to 2.0 m long, 0.5 to 1.5 m high, and adjustable in width from 0.3 to 1.0 m in the direction of the working machine. The support blade may be quite short in length. , only about 0.3-0.6 m, while the length of the transfer blade from the joint between the support blade and the transfer blade to the other end may be 1.5-2.0 m with the transfer blade at an angle to the working direction of the machine. Preferably, the trench formed by the device according to the invention has a depth of 0.3 to 1.0 m.

Keksinnön mukainen työkone voi olla esimerkiksi pyöräkuormaaja, traktori tai kuorma-auto, mutta edullisimmin pyöräkuormaaja, koska siinä on valmiiksi työpuomisto ja sen toimisylinterit, jotka toimivat keksinnön mukaisen työkoneen ripustusvälineinä ja toimilaitteina.The implement of the invention may be, for example, a wheel loader, a tractor or a truck, but most preferably a wheel loader because it has a working boom and its actuating cylinders which act as suspension means and actuators for the implement of the invention.

Claims (5)

SUOJAVAATIMUKSETPROTECTION REQUIREMENTS 1. Anordning (10) för flyttning av en vägs (1) vägrens-material (2) vid breddning av vägen (1), vilken anordning (10) omfattar - en stomme (12), - fästdon (14) anpassade till stommen (12) för att fästa anordningen (10) i en arbetsmaskin (100) som driver anordningen (10) , - en plog (16) fäst i stommen (12) för att flytta vägrensmaterialet (2), vilken nämnda plog (16) omfattar - ett flyttblad (18) för att flytta vägrensmaterialet (2) i arbetsmaskinens (100) tvärriktning, då arbetsmaskinen (100) rör sig framåt, - ett väsentligen vertikalt och i driftläge i arbetsmaskinens (100) längdriktning beläget stödblad (20) förenat med flyttbladet (18) i en vinkel (a) för att överföra en sidoriktad kraft förorsakad av flyttbladet (18) till vägens (1) vägren (3), varvid nämnda stomme (12) är anpassad i anordningens (10) färdriktning bakom flyttbladet (18) för att stödja flyttbladet (18) , kännetecknad av att varvid nämnda stomme (12) är anpassad att fortsätta även till stödbladets (20) sida för att stödja stödbladet (20).1. Anordning (10) för flyttning av en vägs (1) vägrens-material (2) vid breddning av vägen (1), flashing anordning (10) omfattar - en stomme (12), - fästdon (14) anpassade till stommen ( 12) för att fästa anordningen (10) i en arbetsmaskin (100) som driver anordningen (10), - en plog (16) fäst i stommen (12) för att flytta vägrensmaterialet (2), I draw this plog (16) omfattar - ett flyttblad (18) för att flytta vägrensmaterialet (2) i arbetsmaskinens (100) tvärriktning, då arbetsmaskinen (100) rör sig framåt, - et väsentligen vertically och i driftläge i arbetsmaskinens (100) längdriktning beläget stödbat (20) 18) i en vincel (a) för att överföra en sidoriktad kraft förskarns av flyttbladet (18) till vägens (1) vägren (3), colors such stomme (12) fördriktning bakom flyttbladet (18) för att stödja flyttbladet (18), tiltecknad av att colors for this stomme (12) or anpassad att fortsätta ä ven till stödbladets (20) sida för att stödja stödbladet (20). 1. Laite (10) tien (1) reuna-aineksen (2) siirtämiseksi tietä (1) levennettäessä, johon laitteeseen (10) kuuluu - runko (12), - kiinnitysvälineet (14) sovitettuna runkoon (12) laitteen (10) kiinnittämiseksi laitetta (10) käyttävään työkoneeseen (100), - aura (16) kiinnitettynä runkoon (12) reuna-aineksen (2) siirtämiseksi, johon sanottuun auraan (16) kuuluu siirtoterä (18) reuna-aineksen (2) siirtämiseksi työkoneen (100) poikkisuunnassa työkoneen (100) liikkuessa eteenpäin, oleellisesti pystysuuntainen ja käyttöasen-nossa työkoneen (100) pituussuuntainen tukiterä (20) yhdistettynä siirtoterään (18) kulmaan (a) siirtoterän (18) aiheuttaman sivuttaissuuntaisen voiman siirtämiseksi tien (1) reunaan (3), jossa sanottu runko (12) on sovitettu laitteen (10) kulkusuunnassa siirtoterän (18) taakse siirtoterän (18) tukemiseksi, tunnettu siitä, että jossa sanottu runko (12) on sovitettu jatkumaan myös tukiterän (20) sivulle tukiterän (20) tukemiseksi.Apparatus (10) for moving the peripheral material (2) of a road (1) when widening a road (1) comprising: - a frame (12), - fastening means (14) fitted to the frame (12) for securing the device (10). a plow (16) attached to the body (12) for transferring the peripheral material (2), said plow (16) including a transfer blade (18) for transferring the peripheral material (2) to the working machine (100); in the transverse direction as the implement (100) moves forward, substantially vertical and in the position of use, the longitudinal support blade (20) of the implement (100) connected to the transfer blade (18) for transmitting lateral force exerted by the transfer blade (18) to the edge (3) said body (12) being arranged in the direction of travel of the device (10) behind the transfer blade (18) to support the transfer blade (18), characterized in that said body (12) is also arranged to extend sideways on the support blade (20). 2. Anordning enligt skyddskrav 1, kännetecknad av att nämnda fästdon (14) är anpassade till stommen (12) i anordningens (10) färdriktning till nämnda plogs (16) sida för att fästa anordningen (10) i arbetsmaskinen (100).2. Anordning enligt skyddskrav 1, a rotating deck (14) and anchoring (12) and anchoring (10) anchoring (10) and an attending mask (100). 2. Suojavaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että sanotut kiinnitysvälineet (14) on sovitettu runkoon (12) laitteen (10) kulkusuunnassa sanotun auran (16) sivuun laitteen (10) kiinnittämiseksi työkoneeseen (100).Device according to Claim 1, characterized in that said fastening means (14) are arranged on the frame (12) in the direction of travel of the device (10) to fasten the device (10) to the working machine (100). 3. Anordning enligt skyddskrav 1 eller 2, kännetecknad av att nämnda anordnings (10) flyttblad (18) är till sin i förhållande till stödbladets (20) plan vinkelräta bredd 0,3 - 1,0 m.3. Anordning enligt skyddskrav 1 eller 2, bending steps (10) flyttblad (18) up to förhållande till stödbladets (20) plan furrow bredd 0,3 - 1,0 m. 3. Suojavaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että sanottu laitteen (10) siirtoterä (18) on tukiterän (20) tason suhteen kohtisuoralta leveydeltään 0,3 - 1,0 m.A device according to claim 1 or 2, characterized in that said transfer blade (18) of the device (10) has a width perpendicular to the plane of the support blade (20) of 0.3 to 1.0 m. 4. Anordning enligt något av skyddskraven 1-3, kännetecknad av att vinkeln (a) mellan flyttbladet (18) och stödbladet (20) är 135 - 160°, företrädesvis 145 - 155°.4. Anordning enligt något av skyddskraven 1-3, kännetecknad av att vinkeln (a) mellan flyttblladet (18) and stödbladet (20) ø 135-160 °, företrädesvis 145-155 °. 4. Jonkin suojavaatimuksen 1-3 mukainen laite, tunnettu siitä, että siirtoterän (18) ja tukiterän (20) välinen kulma (a) on 135 - 160°, edullisesti 145 - 155°.Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the angle (α) between the transfer blade (18) and the support blade (20) is 135-160 °, preferably 145-155 °. 5. Työkone (100) tien (1) reuna-aineksen (2) siirtämiseksi tietä (1) levennettäessä, johon työkoneeseen (100) kuuluu runko (102), pyörät (104) laakeroituina runkoon (102), ripustusvälineet (106) nivellettynä runkoon (102) työkalun (108) kiinnittämiseksi, toimilaitteet (114) ripustusvälineiden (106) ja rungon (102) välillä työkalun (108) ja maan välisen etäisyyden säätämiseksi ripustusvälineitä (106) liikuttamalla, - toiset ripustusvälineet sovitettuna työkalun (108) sivuun, laite (10) ripustettuna sanottujen toisien ripustus-välineiden (112) avulla työkoneeseen (100) työkalun (108) sivuun tien (1) reuna-aineksen (2) siirtämiseksi, tunnettu siitä, että sanottu laite (10) on jokin suojavaatimuksen 1-4 mukainen laite (10). SKYDDSKRAVA working machine (100) for moving the edge material (2) of the road (1) when the road (1) is widened, comprising a working machine (100) having a frame (102), wheels (104) mounted on the frame (102), suspension means (106) hinged to the frame (102) for fastening the tool (108), actuators (114) between the suspension means (106) and the frame (102) for adjusting the distance between the tool (108) and the ground by moving the suspension means (106), 10) suspended by said second suspension means (112) on a work machine (100) to move the tool (108) aside to move the edge (2) of the road (1), characterized in that said device (10) is a device according to protection claims 1-4. (10). SKYDDSKRAV 5. Arbetsmaskin (100) för flyttning av en vägs (1) vägrensmaterial (2) vid breddning av vägen (1), vilken arbetsmaskin (100) omfattar en stomme (102), hjul (104) lagrade i stommen (102), upphängningsdon (106) pivoterade till stommen (102) för att fästa ett verktyg (108), manöverdon (114) mellan upphängningsdonen (106) och stommen (102) för reglering av avståndet mellan verktyget (108) och marken genom att flytta på upphängningsdonen (106), - andra upphängningsdon anpassade till verktygets (108) sida, en anordning (10) upphängd medelst nämnda andra upphängningsdon (112) i arbetsmaskinen (100) till verktygets sida (108) för att flytta vägens (1) vägrensmaterial (2), kännetecknad av att nämnda anordning (10) är en anordning (10) enligt något av skyddskraven 1-4.5. Arbetsmaskin (100) för flyttning av en vägs (1) vägrensmaterial (2) vid breddning av vägen (1), wearing a arbetsmaskin (100) omfattar en stomme (102), hjul (104) lagrade i stommen (102), upphängningsdon (106) pivoterade till stommen (102) för att fästa et Verktyg (108), maneuvering (114) mellan upphängningsdonen (106) och stommen (102) för regstering av avståndet mellan verktyget (108) och Marken genom att flytta på upphängningsdonen (106) ), - andra upphängningsdon anpassade till verktygets (108) sida, en anordning (10) upphängd medelst nämnda andra upphängningsdon (112) i arbetsmaskinen (100) till verktygets sida (108) för att flytta vägens (1) vägrensmaterial (2), nails av att nd anordning (10) en anordning (10) enligt något av skyddskraven 1-4.
FIU20184104U 2017-05-30 2018-05-28 Apparatus and work machine for moving the edge material of a road when widening the road FI12109U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20175486 2017-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FI12109U1 true FI12109U1 (en) 2018-07-13

Family

ID=62816100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FIU20184104U FI12109U1 (en) 2017-05-30 2018-05-28 Apparatus and work machine for moving the edge material of a road when widening the road

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI12109U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4621137A1 (en) * 2024-03-19 2025-09-24 Vinci Construction GmbH Device and use of said device for machining an unfixed area adjacent to a fixed track

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4621137A1 (en) * 2024-03-19 2025-09-24 Vinci Construction GmbH Device and use of said device for machining an unfixed area adjacent to a fixed track

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7789587B2 (en) Road shoulder working apparatus
US4678365A (en) Material spreader
US5701693A (en) Berm clearing attachment for road clearing vehicles
US5407014A (en) Gravel scarifying device
US6435766B1 (en) Method and apparatus for ground working
US3930741A (en) Vibratory compactor attachment
FI12109U1 (en) Apparatus and work machine for moving the edge material of a road when widening the road
US3307363A (en) Cable laying machine
CA2627480C (en) Road shoulder working apparatus
CN101575839A (en) Novel traction type spreading machine
CN205134152U (en) Special paver of cast asphalt concrete
US20070137872A1 (en) Attachment for road grader blade for grading shoulders
CN101545239A (en) Novel paver
JP2003521605A (en) Work equipment
CN106460364A (en) Motor Grader Components and Vehicles
CN201908247U (en) Novel dual-purpose machine for milling-planing and paving
US12077922B2 (en) Gravel scarifying and levelling device with integrated roller device and methods of use thereof
EP1389411A1 (en) Apparatus and method for levelling of gravel road or corresponding non-paved ground and blade for removal of non-paved ground
EP1533422A1 (en) Apparatus for reconditioning, leveling and compacting non-asphalted roads
CN208128794U (en) It is a kind of to plough deeply level land machine equipment for consolidation
US20120170979A1 (en) Road construction apparatus and method
CN201400844Y (en) Novel spreading machine
EP1033441B1 (en) Vibratory finishing machine for road asphalting
AU2006308751B8 (en) Road shoulder working apparatus
CA2043985A1 (en) Gravel scarifying and levelling device

Legal Events

Date Code Title Description
PCU New assignee or owner (utility models)

Owner name: REPTAIL OY