FI105950B - Method and apparatus for dehumidifying and / or removing mold from a structure - Google Patents
Method and apparatus for dehumidifying and / or removing mold from a structure Download PDFInfo
- Publication number
- FI105950B FI105950B FI971482A FI971482A FI105950B FI 105950 B FI105950 B FI 105950B FI 971482 A FI971482 A FI 971482A FI 971482 A FI971482 A FI 971482A FI 105950 B FI105950 B FI 105950B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- air
- temperature
- heating
- moisture
- dried
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 35
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 36
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 11
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 11
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 8
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 5
- 238000007791 dehumidification Methods 0.000 claims description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims 2
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 15
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000036541 health Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000003020 moisturizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/70—Drying or keeping dry, e.g. by air vents
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
- F26B3/28—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun
- F26B3/283—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun in combination with convection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Description
105950105950
MENETELMÄ JA LAITE KOSTEUDEN JA/TAI HOMEEN POISTAMISEKSI RAKENTEESTAMETHOD AND APPARATUS FOR REMOVING MOISTURE AND / OR HOME FROM THE STRUCTURE
Esillä olevan keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa määritelty menetelmä.The present invention relates to a method as defined in the preamble of claim 1.
5 Edelleen keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 11 johdanto-osassa määritelty laiteThe invention further relates to a device as defined in the preamble of claim 11
Rakennusten kosteus- ja homevaurioiden korjaaminen on vaikeaa. Korjauksen onnistumisen edellytyksenä on, että kastunut rakenne kuivataan läpikotai-10 sin. Vesivahingon tai rakennusvirheen aiheuttama puu-, kivi- tai muun rakenteen, kuten betonilaatan ja seinä-rakenteen, kostuminen käynnistää myös hyvin nopeasti homesienen kasvun. Korjauksen yhteydessä myös mahdollinen sienirihmasto on saatava poistettua rakenteesta 15 kokonaan.It is difficult to repair moisture and mold damage in buildings. A prerequisite for a successful repair is that the wetted structure is thoroughly dried. Moisturizing of wood, stone, or other structures, such as concrete slabs and wall structures, caused by water damage or building failure also initiates mold growth very quickly. During repair, any fungal mycelium must also be completely removed from structure 15.
Kuivattamiseen ja homeenpoistoon tunnetaan entuudestaan useita erilaisia menetelmiä. Eräässä menetelmässä kuivattavaan rakenteeseen tai tilaan, jossa rakenne on, puhalletaan kuumaa ilmaa. Lisäksi kuivu-20 mistä voidaan nopeuttaa myös kierrättämällä kuiva- tusilmaa kuivattavan rakenteen ympäristössä. Edelleen entuudestaan rakenteen kuivattamiseen on käytetty kiinteää lämmityselementtiä, joka on yhdistetty kui-vattavaan rakenteeseen siten, että rakenne lämpenee ja 25 siten haihduttaa kosteutta itsestään mahdollisimman tehokkaasti. Ongelmana kuitenkin on suhteellisen pitkä kuivatusaika, mikä edelleen pidentää vesivahingon ko-konaiskorjausaikaa aiheuttaen siten merkittäviä lisä-Various methods for drying and mold removal are known in the art. In one method, hot air is blown into the structure to be dried or the space in which the structure is located. In addition, the dry-20 can also be accelerated by circulating the drying air around the structure to be dried. Further, a solid heating element has been used to dry the structure, which is combined with the drying structure so that the structure warms up and thus evaporates moisture as effectively as possible. The problem, however, is the relatively long drying time, which further extends the total water damage repair time, thus causing significant additional
i »Mi »M
kustannuksia. Edelleen ongelmana etenkin paksuissa *·* * 30 kohteissa on, että tunnetuilla menetelmillä rakenteen pinta lämpiää hyvinkin kuumaksi ja kuivaa nopeasti, • * l *·· mutta rakenteen syvemmät osat jäävät kosteiksi. Tämä johtuu siitä, että kosteus pyrkii siirtymään kohti kylmempiä osia, jolloin kuuma ulkopinta muodostaa es-’!; 35 teen rakenteen syvempien osien kuivumiselle.costs. A further problem, especially in thick * · * * 30 objects, is that by known methods the surface of the structure becomes very hot and dries quickly, but the deeper parts of the structure remain moist. This is because the moisture tends to move towards the colder parts, whereby the hot outer surface forms an es- '!; 35 to dry the deeper parts of the structure.
i •y Vielä eräs tunnettu menetelmä rakenteen kui- : vattamisessa on kohdistaa kuivattavaan kohteeseen mik- • * * 2 105950 roaaltosäteilyä. Kuitenkin mikroaaltosäteily on terveydelle haitallinen, jolloin esimerkiksi kerrostalohuo-neistossa käytettäessä mikroaaltosäteilykuivainta, on myös huoneiston alapuolella oleva asunto oltava asuk-5 kaista tyhjillään ja myös kuivattavaa tilaa on jatkuvasti vartioitava asiattomien sinne pääsyn estämiseksi .Another known method of drying the structure is to apply a microwave * • * 105950 radiation to the object to be dried. However, microwave radiation is detrimental to health and, for example, when using a microwave radiation drier in an apartment building, the dwelling below the apartment must also be vacant and the drying room must be constantly guarded to prevent unauthorized access.
Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä esitetyt ongelmat. Erityisesti keksin-10 nön tarkoituksena on tuoda esiin uudentyyppinen menetelmä, joka mahdollistaa rakenteiden kuivaamisen aiempia menetelmiä nopeammin ja jonka avulla voidaan tehokkaasti yhdistää lämmityselementin ja ilmajäähdytyksen käyttö kuivattaessa vesivahinkojen aiheuttamien 15 kosteusvaurioita ja poistettaessa hometta.The object of the present invention is to eliminate the above problems. In particular, it is an object of the present invention to provide a new type of method which allows structures to be dried more rapidly than previous methods and which effectively combines the use of a heating element with air cooling for drying moisture damage due to water damage and mildew removal.
Edelleen esillä olevan keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin uusi laite kosteiden rakenteiden kuivattamiseen nopeasti ja taloudellisesti.It is a further object of the present invention to provide a novel device for drying moist structures rapidly and economically.
Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnus-20 omaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksessa 1. Edelleen keksinnön mukaiselle laitteelle menetelmän toteuttamiseksi on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksessa 11.The method of the invention is characterized by what is set forth in claim 1. Further, the device according to the invention for carrying out the method is characterized by what is set forth in claim 11.
·.: Keksinnön mukaisesti kohdistetaan rakentee- 25 seen jaksottaisesti lämmitys- ja jäähdytysvaiheita si- « · · ’ ! ten, että lämmitysvaiheessa rakenne lämmitetään olen- • · · ·· ·# naisesti koko paksuudeltaan lämpötilaan, joka on riit tävä kosteuden ja mahdollisen homeen poistamiseksi, ja • · ! ·* jäähdytysvaiheen aikana lämmityksen ollessa keskeytet- • · · *.·’ : 30 tynä rakenteen jäähdytetyn pinnan lämpötila muodoste taan hieman alhaisemmaksi kuin lämmittämällä korotettu rakenteen sisälämpötila, jolloin lämpimässä rakentees-sa oleva kosteus pyrkii siirtymään kylmempää pintaa kohden. Rakenteeseen aikaansaadaan näin lämpötilagra- • I ( ···: 35 dientti. Pinnasta kosteus voi haihtua ja home ja ho- meitiöt voidaan poistaa.·: According to the invention, the structure is subjected to intermittent heating and cooling steps. that during the heating step, the structure is • heated substantially throughout its thickness to a temperature sufficient to remove moisture and possible mold, and • ·! · * During the cooling phase, when the heating is interrupted, the temperature of the cooled surface of the structure is formed slightly lower than the increased internal temperature of the structure by heating, whereby the moisture in the warm structure tends to move towards the colder surface. This creates a temperature gradient of • I (···: 35). Moisture can evaporate from the surface and mold and molds can be removed.
I « I • · · 0*0 * * • · M f 3 105950I «I • · · 0 * 0 * * • · M f 3 105950
Edullisesti ensimmäisen lämmitysvaiheen kesto suuruusluokkaa n. tunteja ja sitä seuraavan pinnan jäähdytysvaiheen kesto on olennaisesti suurempi, voi olla jopa moninkertainen, lämmitysvaiheen kestoon näh-5 den. Riittävän sisälämpötilan ylläpitämiseksi jäähdy-tysvaiheen aikana voi olla lisäksi hyvin lyhytkestoisia lämmitysjaksoja. Olennaista keksinnössä on rakenteen riittävän sisälämpötilan sekä sitä jonkin verran alhaisemman pintalämpötilan ylläpitäminen. Kosteus 10 poistuu rakenteen sisältä aina sitä rakenteen pintaa kohden, jossa on alhaisempi lämpötila. Ilmajäähdytyksellä aikaansaatava .kylmempi pinta voidaan muodostaa siihen rakenteen pintaan, jonka suuntaan kosteuden halutaan poistuvan.Preferably, the duration of the first heating step is of the order of about hours, and the subsequent cooling step of the surface is substantially longer, may be many times as long as the duration of the heating step. In addition, there may be very short heating cycles to maintain a sufficient internal temperature during the cooling phase. It is essential in the invention to maintain a sufficient internal temperature of the structure as well as a somewhat lower surface temperature. Humidity 10 always leaves the structure towards the surface of the structure having a lower temperature. The cooler surface provided by air cooling may be formed on the surface of the structure in which the moisture is desired to escape.
15 Keksinnön etuna on, että keksinnön mukaisella menetelmällä rakenteiden kuivatukseen käytettyä aikaa voidaan merkittävästi lyhentää. Lisäksi keksinnön etuna on, että rakenne kuivuu hyvin tehokkaasti koko paksuudeltaan. Edelleen keksinnön mukainen ei ole tervey-20 delle haitallinen, eikä näin ollen aiheuta ylimääräistä terveysriskiä laitteen kanssa työskenteleville tai ulkopuolisille.An advantage of the invention is that the method used to dry the structures can be significantly reduced by the method according to the invention. A further advantage of the invention is that the structure dries very efficiently throughout its thickness. Further, the invention is not detrimental to health and thus does not pose an additional health risk to those working with the device or to outsiders.
Menetelmän eräässä sovellutuksessa rakennetta : lämmitetään lämpötilaan, joka on välillä 35 - 110°C, ja 25 että rakenteen pintaa jäähdytetään ilmavirtauksella si- • « « ’ ! ten, että pintalämpötila on 3 - 8°C sisälämpötilaa al- ** *. haisempi. Homeen poistoa ajatellen lämpötilat valitaan ’ siten, että homerihmastot ja itiöt kuolevat. Tiedetään, j * • ** että homeiden kasvu pysähtyy ja useimmat aktiiviset * · · *.· * 30 rihmastot kuolevat, kun lämpötila on yli 50 - 55°C.In one embodiment of the method, the structure is: heated to a temperature between 35 ° C and 110 ° C, and the surface of the structure is cooled by an air flow to the interior of the structure. wherein the surface temperature is from 3 to 8 ° C from an internal temperature of **. vicious spiral of deflation. For mold removal, temperatures are selected so that molds and spores die. It is known that mold growth stops and most active * · · *. · * 30 mycelium die at temperatures above 50-55 ° C.
Itiöt saadaan kuolemaan, kun lämpötila on 80 - 100°C.Spores are killed at temperatures between 80 ° C and 100 ° C.
- j\. Puurakenteiden kannalta ongelmallisten useimpien lahot- tajasienten rihmastot kuolevat lämpötiloissa 35 - 80°C.- j \. Most of the fungus fungi that are problematic for wood structures die at temperatures of 35-80 ° C.
Menetelmän eräässä sovellutuksessa eristetään ··” 35 kuivattava rakenteen kohta ympäristöstä siten, että ko.In one embodiment of the method, the · · 35 ”point of the structure to be dried is isolated from the environment such that
*···' kohtaan voidaan muodostaa alipaine, ja imetään jatku- vasti ilmaa ko. kohdasta rakenteen pintaa huuhtelevan « · • « · . 105950 4 ilmavirtauksen muodostamiseksi, ja kosteuden sekä mahdollisen homeen poistamiseksi. Jatkuvasti ylläpidettävällä pienellä alipaineella saadaan imu, joka poistaa tehokkaasti pintaan pyrkivän kosteuden sekä organismi-5 jätteet ja itiöt. Edullisesti poistoilma johdetaan ulos rakennuksesta ulkoilmaan.* ··· 'can be depressurized and air is constantly drawn in. from the point where the surface of the structure was flushed «· •« ·. 105950 4 to create a flow of air and remove moisture and mold. Continuously maintained low vacuum provides a suction that effectively removes surface moisture as well as organism-5 waste and spores. Preferably, the exhaust air is led from the building to the open air.
Menetelmän eräässä sovellutuksessa rakenteen pintaan puhalletaan ilmaa sen jäähdyttämiseksi. Sen jälkeen kun homerihmastot ja itiöt on imun avulla saa-10 tu poistettua rakenteesta, voidaan rakenteen pinnan jäähdytystä tehostaa kohdistamalla siihen kylmän ulkoilman puhallus. Puhallettavasta ilmasta poistetaan kosteutta esim. erityisillä suodattimilla siten, että ilman suhteellinen kosteus on n. 10 - 12%.In one embodiment of the method, air is blown on the surface of the structure to cool it. After removal of molds and spores from the structure by suction, the cooling of the surface of the structure can be enhanced by subjecting it to cold outdoor air blowing. The air to be blown is dehumidified, eg with special filters, so that the relative humidity of the air is about 10-12%.
15 Menetelmän eräässä sovellutuksessa lämmityk sen aikana rakennetta lämmitetään infrapunasäteilyläm-mittimellä. Infrapunalämmittimen säteilemän lämpösäteilyn aallonpituus on sopiva rakenteeseen syvälle ulottuvan lämmityksen aikaansaamiseksi.In one embodiment of the method, during heating, the structure is heated by an infrared radiation heater. The wavelength of the thermal radiation emitted by the infrared heater is suitable for providing deep heating to the structure.
20 Menetelmän eräässä sovellutuksessa lämmitys, ilman imu ja/tai ilman puhallus saatetaan toimintaan ja keskeytetään ennalta määrätyn ohjeen mukaisesti.In one embodiment of the method, heating, air intake, and / or air blowing are actuated and interrupted according to a predetermined instruction.
Menetelmän eräässä sovellutuksessa tarkkail- ·. : laan kuivatuksen kohteena olevan rakenteen lämpötilaa, • « » SS, 25 kosteutta ja/tai muita vastaavia kosteuden ja homeen • w · I poistamisen kannalta olennaisia suureita, ja tarkkai- • · m ** ·. lun perusteella säädetään lämmitystä ja ilman puhalsi * lusta/imua. Edelleen voidaan tarkkailla puhallettavan ! ja/tai imettävän ilman virtausnopeutta, lämpötilaa ja • · · : 30 kosteuspitoisuutta. Mitattujen suureiden perusteella voidaan tulostaa raportteja. Raportti voi sisältää i\. kosteuden ja homeen poiston etenemisestä olennaista tietoa, kuten rakenteen lämpötilan, ilman kosteuden, ·_ ilman lämpötilan, prosessin kestoajan ja/tai muita 35 määritettäviä suureita.In one embodiment of the method, ·. : the temperature of the structure to be cured, • «» SS, 25 moisture and / or other relevant quantities for the removal of moisture and mildew, and • • m ** ·. heating and air blowing * suction / suction. You can still observe the inflatable! and / or the flow rate, temperature and humidity of the air being sucked • · ·: 30. Measured quantities can be used to print reports. The report may include i \. information relevant to the progress of dehumidification and mildew removal, such as structure temperature, air humidity, air temperature, process duration, and / or other 35 determinants.
• · 9• · 9
Keksinnön mukaisesti laitteeseen menetelmän toteuttamiseksi kuuluu kotelomainen vaippa, joka on 5 105950 yhdeltä sivulta avoin asetettavaksi kuivattavaa rakennetta vasten, lämmityselementti, joka on tuettu vaipan sisätilaan, välineet ali- ja/tai ylipaineen muodostamista varten ilmanvirtauksen aikaansaamiseksi vaipan 5 sisälle, ja ohjauslaite, joka on järjestetty ohjaamaan lämmityselementin ja vaipan sisäisen ilmanvirtauksen aikaansaavien välineiden toimintaa ennalta määrätyn ohjeen mukaisesti. Yksinkertaisimmillaan ohjauslaite on esim ajastin, joka katkaisee ja kytkee sähkövirran 10 lämmityselementtiin.According to the invention, the device for carrying out the method comprises a casing-like diaper 5 105950 open on one side to be placed against the structure to be dried, a heating element supported on the interior of the diaper, means for generating underpressure and / or excess pressure to control the operation of the heating element and the means for generating the air flow within the jacket according to a predetermined instruction. In its simplest form, the control device is, for example, a timer which cuts off and switches on the heating element 10.
Laitteen eräässä sovellutuksessa lämmityselementti on infrapunasäteilylämmitin. Infrapunasäteily-lämmitin voi olla esim jokin kaupallisesti saatavissa oleva sinänsä tunnettu IR-säteilijä, joten sen raken-15 netta ei tässä tarkemmin selosteta. Edullisesti IR-säteilijän lämmitysteho on portaattomasti säädettävä.In one embodiment of the device, the heating element is an infrared heater. The infrared heater may be, for example, a commercially available IR emitter, so its construction is not described in detail herein. Preferably, the heating power of the IR radiator is infinitely adjustable.
Laitteen eräässä sovellutuksessa välineisiin ali- ja/tai ylipaineen muodostamista varten kuuluu ilmakanava, joka avautuu vaipan sisään, ja puhallin, jo-20 ka on järjestetty ilmakanavaan imun ja/tai puhalluksen aikaansaamiseksi.In one embodiment of the device, the means for generating underpressure and / or overpressure include an air duct which opens into the jacket and a fan disposed in the air duct for suction and / or blowing.
Laitteen eräässä sovellutuksessa laitteeseen kuuluu ensimmäinen kosteusanturi, joka on järjestetty : vaipan sisätilaan kuivattavan rakenteen läheisyyteen • ·« « m '•s, 25 kosteuspitoisuuden määrittämiseksi rakenteen läheisyy- • f # I dessä ja kosteuspitoisuutta vastaavan signaalin anta- • · · * ·. miseksi ohjauslaitteelle.In one embodiment of the device, the device comprises a first humidity sensor arranged: in the vicinity of the structure to be dried in the interior of the jacket, 25 to determine the moisture content in the vicinity of the structure and to provide a signal corresponding to the moisture content. control device.
] * Laitteen eräässä sovellutuksessa laitteeseen Ϊ ** kuuluu toinen kosteusanturi, joka järjestetty ilmaka- • · · f.; * 30 navaan siinä virtaavan ilman kosteuspitoisuuden määrittämiseksi ja kosteuspitoisuutta vastaavan signaalin ' j’\. antamiseksi ohjauslaitteelle.] * In one embodiment of the device, the device Ϊ ** includes a second humidity sensor arranged in the air • · · f .; * 30 hubs to determine the moisture content of the air flowing therein and the signal corresponding to the moisture content 'j' \. to the control device.
Laitteen eräässä sovellutuksessa laitteeseen kuuluu ensimmäinen lämpötila-anturi, joka on järjes-35 tetty vaipan sisätilaan kuivattavan rakenteen lähei-1 ·. syyteen lämpötilan määrittämiseksi rakenteen läheisyy- 6 105950 dessä ja ko. lämpötilaa vastaavan signaalin antamiseksi ohjauslaitteelle.In one embodiment of the device, the device comprises a first temperature sensor arranged near the structure to be dried inside the jacket. 6 105950 in the vicinity of the structure; to provide a signal corresponding to the temperature to the control device.
Laitteen eräässä sovellutuksessa laitteeseen kuuluu toinen lämpötila-anturi, joka on järjestetty 5 ilmakanavaan siinä virtaavan kuivatusilman lämpötilan määrittämiseksi, ja ko. lämpötilaa vastaavan signaalin antamiseksi ohjauslaitteelle.In one embodiment of the device, the device comprises a second temperature sensor arranged in 5 air ducts to determine the temperature of the drying air flowing therein, and the said sensor. to provide a signal corresponding to the temperature to the control device.
Keksinnön mukaisen laitteen avulla voidaan toteuttaa myös kuivausjärjestelmä, jollaista voitai-10 siin käyttää esimerkiksi suurempien vesivahinkojen korjauksen yhteydessä. Järjestelmä voidaan toteuttaa esimerkiksi siten, että yhdistetään tarpeellinen määrä keksinnön mukaisia kuivauslaitteita yhteen keskusoh-jausyksikköön, joka voi olla tietokone tai vastaava. 15 Tällöin tarvittavien laitteiden määrä voisi määräytyä esimerkiksi huoneiden lukumäärästä tai vastaavasta. Edelleen järjestelmässä tietokone voisi kerätä kosteus-, lämpötila- ja virtaustiedot kunkin laitteen ohjausvälineiltä, analysoida tiedot ja ohjata laitteiden 20 lämpötilaa ja virtausnopeutta yksilöllisesti ottaen huomioon kohteen kuivatuksen kokonaistilanteen. Edelleen järjestelmään voi kuulua tietokoneeseen yhdistetty tulostin, jonka avulla voidaan säännöllisin vä-·, : liajoin tulostaa raportteja kohteen kuivumisesta, läm- ! 25 pötiloista, kosteuspitoisuuksista eri kohteissa jne.The device according to the invention can also provide a drying system which could be used, for example, in the repair of major water damage. The system may be implemented, for example, by combining the required number of drying devices of the invention with a single central control unit, which may be a computer or the like. 15 In this case, the number of equipment needed could be determined, for example, by the number of rooms or the like. Further, in the system, the computer could collect humidity, temperature, and flow data from the control means of each device, analyze the data, and control the temperature and flow rate of the devices 20 individually, taking into account the overall drying situation of the object. In addition, the system may include a printer connected to a computer for periodic printing of reports on the drying of the object; 25 temperatures, humidity levels in different locations, etc.
I I II I I
' ; Tällöin on myös mahdollista käyttää erilaisia hyväksi • · · *# havaittuja kuivatusohjelmia erilaisissa kohteissa yk- * * sinkertaisesti syöttämällä uusi ohjelma tietokonee- « m ! '* seen.'; In this case, it is also possible to utilize the various drying programs • · · * # detected at various locations by simply * * entering a new program into the computer «m! '* seen.
• · · i.·* · 30 Seuraavassa keksintöä selostetaan viittaamal la oheiseen piirustukseen, joka esittää halkileikattu-na sivulta päin keksinnön mukaisen laitteen erästä so-vellutusta.In the following, the invention will be described with reference to the accompanying drawing, which is a sectional side view of an embodiment of the device of the invention.
• · ·• · ·
Kuvassa on laite kosteuden- ja/tai homeen • · ♦ ···’. 35 poistamiseksi rakenteesta, kuten lattiasta, seinästä tai vastaavasta. Kuvassa laite on asetettu, esim 70 mm paksua, märkää betonista alalaattaa B vasten. Betoni- • · r 7 105950 laatan alla on eristekerros, jonka alla on muovikalvo, jonka alla on soraa. Laitteeseen kuuluu vaippa 1, joka on yhdeltä sivulta avoin kotelo ja jolla kuivattavan rakenteen kohta voidaan eristää ympäristöstä siten, et-5 tä ko. kohtaan voidaan muodostaa alipaine. Vaippakote-lon l avoin sivu asetetaan kuivattavaa rakennetta vasten. Vaipan 1 onttoon sisätilaan on tuettu infrapuna-säteilylämmityspaneeli 2, joka kohdistaa lämmityksen kuivattavaan rakenteeseen. Laitteeseen on järjestetty 10 välineet 3, 4, joilla vaipan 1 sisään voidaan muodostaa ali- ja/tai ylipaine ilmanvirtauksen aikaansaamiseksi vaipan sisälle. Vaippa 1 on asetettavissa rakennetta vasten siten, että lievä alipaine on mahdollista muodostaa vaipan sisään. Vaipan 1 reunan ja rakenteen 15 B pinnan väliin on jätetty kapea, n. 5-15 mm:n rako 10, jonka kautta viileä korvausilma voi virrata vaipan sisään imun aikana niin, että kyseinen ilmavirtaus jatkuvasti huuhtelee kuivattavan rakenteen pintaa. Edelleen laitteeseen kuuluu ohjauslaite 5, joka on 20 j ärjestetty ohjaamaan lämmityselementin 2 ja vaipan sisäisen ilmanvirtauksen aikaansaavien välineiden 3 toimintaa ennalta määrätyn ohjeen mukaisesti. Välineet ali- ja/tai ylipaineen muodostamista varten muodostu-·. : vat ilmakanavasta 3, joka avautuu vaipan 1 sisään, ja #·ι·> 25 puhaltimesta 4, joka on järjestetty ilmakanavaan 3 • » · imun ja/tai puhalluksen aikaansaamiseksi. IR- • · * ·· säteilijän 2 lämmitystehoa voidaan tyristoriohjauksel- ] ' la säätää portaattomasti välillä 25 - 600°C.The picture shows the device for moisture and / or mold • · ♦ ··· '. 35 for removal from a structure such as a floor, wall or the like. In the picture the device is placed, for example 70 mm thick, on a wet concrete slab B. Concrete • · r 7 105950 has an insulating layer underneath a plastic film with gravel underneath. The apparatus includes a jacket 1, which is an open housing on one side, and which is used to isolate a location of the structure to be dried from the environment so as not to be affected. a vacuum may be applied to the site. The open side of the jacket housing l is placed against the structure to be dried. The hollow interior of the sheath 1 is supported by an infrared radiation heating panel 2 which applies heating to the structure to be dried. The device 10 is provided with means 3, 4, by means of which a negative pressure and / or an overpressure can be created inside the diaper 1 to provide an air flow inside the diaper. The sheath 1 is adjustable against the structure so that a slight vacuum can be formed inside the sheath. Between the edge of the sheath 1 and the surface of the structure 15B, a narrow slot of about 5 to 15 mm is left, through which cool replacement air can flow into the sheath during suction so that this air flow continuously rinses the surface of the structure to be dried. Further, the device includes a control device 5, which is arranged to control the operation of the heating element 2 and the means 3 for providing internal air flow according to a predetermined instruction. Apparatus for generating vacuum and / or pressure. the air channel 3, which opens into the mantle 1, and # · ι ·> 25 fans 4, which are arranged in the air channel 3 for suction and / or blowing. The heating power of the IR • · * ·· radiator 2 can be infinitely controlled between 25 and 600 ° C with thyristor control.
Ϊ *** Kuvan 70 mm paksu betoninen kostea laatta ι«· *.· : 30 voidaan kuivata 3-7 vuorokaudessa keksinnön mukai sella menetelmällä. Rakenteeseen kohdistetaan jaksot- taisesti inf rapunasäteilyä IR-säteilylämmittimellä 2 * siten, että ensin rakennetta lämmitetään yhtäjaksoisesti tietyn ajan 60 - 75°C lämpötilaan. Samalla ra-*-·'· 35 kenteen pintaa jäähdytetään jatkuvalla pienellä imuil- mavirtauksella, joka aikaansaadaan puhaltimella 4, jonka imupuoli on yhdistetty ilmakanavaan 3. Kun ra-Ϊ *** The 70 mm thick concrete wet slab ι «· *. ·: 30 can be dried for 3-7 days according to the method of the invention. The structure is periodically subjected to infrared radiation by an IR radiant heater 2 * such that first the structure is continuously heated to a temperature of 60-75 ° C for a period of time. At the same time, the surface of 35 fields is cooled by a continuous low suction air flow provided by a blower 4, the suction side of which is connected to the air duct 3.
• I• I
8 105950 kenteen sisälämpötila on kohonnut sopivalle tasolle, joka on riittävä kosteuden ja mahdollisen homeen poistamiseksi, lämmitys keskeytetään olennaisen pitkäksi ajanjaksoksi ja ilman imua vaipan sisältä jatketaan eli 5 alipainetta pidetään yllä koko tämän jäähdytysvaiheen ajan. Näin rakenteen jäähdytetyn pinnan lämpötila muodostuu hieman alhaisemmaksi, esim n. 3 - 8 °C alhaisemmaksi kuin lämmittämällä korotettu rakenteen sisälämpötila. Tällöin lämpimässä rakenteessa oleva koste-10 us pyrkii siirtymään kylmempää pintaa kohden, josta se tehokkaasti höyrystyy imuilmaan lievän alipaineen vaikutuksesta. Kun rakenne on kuivattu, niin lämpötila voidaan nostaa lyhyeksi ajanjaksoksi 100 - 110°C:een homeen ja itiöiden poistamiseksi rakenteen pinnalta.The internal temperature of the 105950 field has increased to a suitable level sufficient to remove moisture and mold, heating is suspended for a substantial period of time and air suction from the inside of the jacket is continued, i.e. 5 vacuum pressures are maintained throughout this cooling phase. Thus, the temperature of the cooled surface of the structure is slightly lower, e.g., about 3 to 8 ° C, lower than the increased internal temperature of the structure by heating. In this case, the moist structure in the warm structure tends to move towards the colder surface, where it is effectively vaporized in the intake air under a slight vacuum. Once the structure is dried, the temperature can be raised for a short period of time to 100-110 ° C to remove mold and spores from the surface of the structure.
15 Kun home ja sen itiöt on poistettu voidaan pinnan jäähdytysvaikusta vielä tehostaa puhaltamalla rakenteen pintaan kuivaa ilmaa.15 Once the mold and its spores have been removed, the cooling effect of the surface can be further enhanced by blowing dry air onto the surface of the structure.
Ohjauslaitteella 5 lämmitys, ilman imu ja/tai ilman puhallus saatetaan toimintaan ja keskeytetään 20 ohjauslaitteeseen järjestetyn ennalta määrätyn ohjeen mukaisesti.The control device 5 activates and interrupts heating, air intake and / or air blowing according to a predetermined instruction provided in the control device.
Laitteeseen kuuluu lisäksi ensimmäinen kos-teusanturi 6, joka on järjestetty vaipan 1 sisätilaan ·.: kuivattavan rakenteen läheisyyteen kosteuspitoisuuden * I i 25 määrittämiseksi rakenteen läheisyydessä ja kosteuspi-The device further comprises a first humidity sensor 6 arranged in the interior of the jacket 1: in the vicinity of the structure to be dried to determine the moisture content * I i 25 in the vicinity of the structure and the humidity
I ( II (I
’ ; toisuutta vastaavan signaalin antamiseksi ohjauslait- • · · *· teelle 5. Toinen kosteusanturi 7 on järjestetty ilma- ' * kanavaan 3 siinä virtaavan ilman kosteuspitoisuuden ? '·· määrittämiseksi ja kosteuspitoisuutta vastaavan sig- ϊ.ϊ ! 3 0 naalin antamiseksi ohjauslaitteelle 5. Ensimmäinen lämpötila-anturi 8 on järjestetty vaipan sisätilaan i\, kuivattavan rakenteen läheisyyteen lämpötilan määrit- 9 tämiseksi rakenteen läheisyydessä ja ko. lämpötilaa • · « vastaavan signaalin antamiseksi ohjauslaitteelle 5.'; a second humidity sensor 7 is provided in the air channel 3 for the moisture content of the air flowing therein? '·· to determine the moisture content of the corresponding sig- ϊ.ϊ! The first temperature sensor 8 is disposed in the interior of the jacket, in the vicinity of the structure to be dried, to determine the temperature in the vicinity of the structure and in the said structure. to provide a signal corresponding to temperature · · «to the control unit 5.
35 Toinen lämpötila-anturi 9 on järjestetty ilmakanavaanA second temperature sensor 9 is arranged in the air duct
I I II I I
‘,.,· 3 siinä virtaavan kuivatusilman lämpötilan määrittämi- seksi, ja ko. lämpötilaa vastaavan signaalin antami-',., · 3 to determine the temperature of the drying air flowing therein; giving a signal corresponding to the temperature
* · I* · I
I II I
f 9 105950 seksi ohjauslaitteelle 5. Anturien avulla tarkkaillaan kuivatuksen kohteena olevan rakenteen lämpötilaa, kosteutta ja/tai muita vastaavia kosteuden ja homeen poistamisen kannalta olennaisia suureita, ja tarkkai-5 lun perusteella ohjauslaitteella 5 säädetään lämmitystä ja ilman puhallusta/imua. Lisäksi voidaan tarkkailla puhallettavan ja/tai imettävän ilman virtausnopeutta, lämpötilaa ja kosteuspitoisuutta. Tuloksista voidaan tulostaa raportti, joka sisältää kosteuden ja ho-10 meen poiston etenemisestä olennaista tietoa, kuten rakenteen lämpötilan, ilman kosteuden, ilman lämpötilan, prosessin kestoajan ja/tai muita määritettäviä suureita.f 9 105950 sex for the control device 5. The sensors monitor the temperature, humidity and / or other relevant quantities of the structure to be dried for moisture and mildew removal, and based on the control, the control device 5 controls heating and air blowing / suction. In addition, the flow rate, temperature and humidity of the air to be blown and / or sucked can be monitored. The results can be printed with a report containing information relevant to the progress of the humidity and heat removal, such as structure temperature, air humidity, air temperature, process duration, and / or other determinants.
Keksintöä ei rajata pelkästään edellä esitet-15 tyä sovellutusesimerkkiä koskevaksi, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia pysyttäessä patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention is not limited to the above-described embodiment, but many modifications are possible within the scope of the inventive idea as defined by the claims.
4 f I I i «f4 f I I i «f
i Ii I.
f I If I I
• I i i « «·· • · · « • · 0 » x ’·· « ·* s : : « «f t \, r * m · · * « r i • i ♦ i * i i ) : I » «• I i i «« ·· • · · «• · 0» x '·· «· * s::« «f t \, r * m · · *« r i • i ♦ i * i i): I »«
v i r I I t f f Iv i r I I t f f I
I 1I 1
f If I
f 4 ·f 4 ·
Claims (12)
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI971482A FI105950B (en) | 1997-04-09 | 1997-04-09 | Method and apparatus for dehumidifying and / or removing mold from a structure |
| DK98913778T DK0979378T4 (en) | 1997-04-09 | 1998-04-08 | Method and apparatus for removing moisture and / or mold from a building's structure |
| AU68346/98A AU6834698A (en) | 1997-04-09 | 1998-04-08 | Method and apparatus for extracting moisture and/or mold from a structure of a building |
| PCT/FI1998/000311 WO1998045653A1 (en) | 1997-04-09 | 1998-04-08 | Method and apparatus for extracting moisture and/or mold from a structure of a building |
| EP98913778A EP0979378B2 (en) | 1997-04-09 | 1998-04-08 | Method and apparatus for extracting moisture and/or mold from a structure of a building |
| DE69806000T DE69806000T3 (en) | 1997-04-09 | 1998-04-08 | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING MOISTURE AND / OR MOLD FROM A BUILDING CONSTRUCTION |
| FI982120A FI982120L (en) | 1997-04-09 | 1998-04-08 | Method and device for removing moisture and/or mold from a structure |
| NO19994944A NO326062B1 (en) | 1997-04-09 | 1999-10-11 | Method and apparatus for extracting moisture and / or mildew from a building structure. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI971482 | 1997-04-09 | ||
| FI971482A FI105950B (en) | 1997-04-09 | 1997-04-09 | Method and apparatus for dehumidifying and / or removing mold from a structure |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FI971482A0 FI971482A0 (en) | 1997-04-09 |
| FI971482L FI971482L (en) | 1998-10-10 |
| FI105950B true FI105950B (en) | 2000-10-31 |
Family
ID=8548577
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FI971482A FI105950B (en) | 1997-04-09 | 1997-04-09 | Method and apparatus for dehumidifying and / or removing mold from a structure |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0979378B2 (en) |
| AU (1) | AU6834698A (en) |
| DE (1) | DE69806000T3 (en) |
| DK (1) | DK0979378T4 (en) |
| FI (1) | FI105950B (en) |
| NO (1) | NO326062B1 (en) |
| WO (1) | WO1998045653A1 (en) |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10163087B4 (en) * | 2002-10-30 | 2006-04-27 | Ibt.Infrabiotech Gmbh | Infrared radiator for the thermal treatment of goods |
| US7100656B2 (en) | 2002-04-15 | 2006-09-05 | Northrop Grumman Corporation | System and method for curing composite material |
| DE10350216A1 (en) * | 2003-10-27 | 2005-05-25 | Egbert Nensel | Procedure for drying by means of infrared rays |
| FI119952B (en) * | 2005-02-03 | 2009-05-15 | Korpikorpi Oy | Circulation air plants Kare |
| DE102007022110A1 (en) | 2007-05-11 | 2008-11-13 | Edmund Bromm | Killing and removal of mold and spores on surfaces and walls of buildings, furniture, wood and plastic surfaces and textiles, comprises foaming chemical agent for combating mold, and applying the agent on the surface by foaming device |
| DE102012024709B4 (en) | 2011-12-19 | 2016-02-18 | Jan Becker | Device for removing unwanted stains |
| DE202013000985U1 (en) | 2013-02-02 | 2013-02-20 | Jürgen Matzantke | Thermal wood protection device for pest control and their control |
| DE102013007108A1 (en) | 2013-04-19 | 2014-10-23 | Sicc Gmbh | Method for the remediation of mold-algae-affected walls and device for the prevention of infestation |
| SE537625C2 (en) * | 2013-10-11 | 2015-08-11 | Sto Scandinavia Ab | Procedure for gasification of building and means for this |
| PL3114420T3 (en) | 2014-03-04 | 2019-07-31 | Ires Infrarot Energiesysteme Gmbh | Method for drying bodies |
| DE102014102834A1 (en) * | 2014-03-04 | 2015-09-10 | Solramic Ag | Method for drying building walls and apparatus for suspending infrared panels |
| DE102014114444B4 (en) * | 2014-10-06 | 2016-07-14 | Haico Böhmer | Method and treatment device for the permanent removal of mold |
| DE102015100428A1 (en) | 2015-01-13 | 2016-07-14 | Solramic Ag | Device for drying buildings |
| DE102015103351A1 (en) * | 2015-03-06 | 2016-09-08 | Solramic Ag | Process for drying structures |
| DE102015112163A1 (en) * | 2015-07-24 | 2017-01-26 | IRES Infrarot Energie Systeme GmbH | Radiant heaters |
| DE102015122377A1 (en) | 2015-12-21 | 2017-06-22 | Gerhard Führer | Restraint of microbial and chemical pollution in room elements by means of pressure differences |
| FI20165516A (en) * | 2016-06-23 | 2017-12-24 | Tulilattia Oy | Method and system for determining relationship data for a design |
| GB2570103A (en) * | 2017-12-14 | 2019-07-17 | Anglo Dutch Applied Tech Ltd | Efficient drying method |
| DE102017130170A1 (en) * | 2017-12-15 | 2019-06-19 | DÖLCO GmbH | Method and device for drying buildings, computer program and computer-readable medium |
| DE102019101111A1 (en) | 2019-01-16 | 2020-07-16 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Structure for drying a component of a building |
| SE544191C2 (en) * | 2019-06-10 | 2022-02-22 | Reddo Floor Solutions Ab | Method and arrangement for drying a water damaged floor structure |
| FI20195719A1 (en) * | 2019-08-30 | 2021-03-01 | Sikkum Global Oy | Drying capsule, drying system and procedure for drying structures |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE8403002L (en) * | 1984-06-05 | 1985-12-06 | Frico Ab | DEVICE FOR IR RADIATING POWER SUPPLY |
| AT385840B (en) * | 1984-07-26 | 1988-05-25 | Leisser Josef | METHOD FOR DRYING SENSITIVE GOODS, e.g. WOOD |
| FI905484A7 (en) * | 1990-11-05 | 1992-05-06 | Elmatec Oy | Drying method and device |
-
1997
- 1997-04-09 FI FI971482A patent/FI105950B/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-04-08 DK DK98913778T patent/DK0979378T4/en active
- 1998-04-08 AU AU68346/98A patent/AU6834698A/en not_active Abandoned
- 1998-04-08 EP EP98913778A patent/EP0979378B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-08 WO PCT/FI1998/000311 patent/WO1998045653A1/en not_active Ceased
- 1998-04-08 DE DE69806000T patent/DE69806000T3/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-10-11 NO NO19994944A patent/NO326062B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NO994944D0 (en) | 1999-10-11 |
| DK0979378T4 (en) | 2008-01-07 |
| DE69806000T3 (en) | 2008-04-03 |
| FI971482A0 (en) | 1997-04-09 |
| EP0979378B1 (en) | 2002-06-12 |
| DE69806000T2 (en) | 2003-01-02 |
| EP0979378B2 (en) | 2007-08-22 |
| FI971482L (en) | 1998-10-10 |
| WO1998045653A1 (en) | 1998-10-15 |
| EP0979378A1 (en) | 2000-02-16 |
| DK0979378T3 (en) | 2002-09-16 |
| NO326062B1 (en) | 2008-09-08 |
| NO994944L (en) | 1999-10-11 |
| AU6834698A (en) | 1998-10-30 |
| DE69806000D1 (en) | 2002-07-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI105950B (en) | Method and apparatus for dehumidifying and / or removing mold from a structure | |
| US4817329A (en) | Extermination of insects by heat | |
| CA2453909A1 (en) | Method and apparatus for controlling humidity and mold | |
| US5797194A (en) | Mobile microwave dryer | |
| KR100481454B1 (en) | A Drying Device | |
| WO2004040198A2 (en) | Infrared radiator for thermally treating goods, namely structural bodies, structural units and construction materials | |
| EP0766612A1 (en) | Device for drying and protecting wood | |
| JP3912385B2 (en) | Wood drying equipment | |
| CN107873067B (en) | Method for drying buildings | |
| US20060185838A1 (en) | Controlling humidity in zones during a drying process | |
| JP4071155B2 (en) | Equipment for removing harmful chemical substances such as formaldehyde | |
| EP1821056A2 (en) | Pressurizing buildings to improve drying | |
| KR20030010904A (en) | Clothes racks for drying | |
| DE10250798A1 (en) | Infrared radiator for thermally treating goods, i.e. structural bodies, units and construction materials, uses selectively transformed infrared for drying, heating and sterilizing bodies, etc. | |
| EP3346069B1 (en) | Method and system for removing moisture and impurities from the structure | |
| JP3485447B2 (en) | Wood drying method | |
| JP4351141B2 (en) | Smoke drying equipment and wood smoke drying method | |
| CA2581646A1 (en) | Method of drying floors and the like | |
| CN111385989A (en) | Dampproofing heating device | |
| CA2018602C (en) | Dehumidifier | |
| FI105500B (en) | Device for drying building structures | |
| KR102139152B1 (en) | Method for disinfection of mold or algae infested walls and apparatus for preventing for infestation | |
| EP1788330A2 (en) | Controlling humidity in zones during a drying process | |
| CZ2186U1 (en) | Installation for drying and protection of wood | |
| AU5912299A (en) | Drying apparatus for coated objects |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| GB | Transfer or assigment of application |
Owner name: KLEMETTI, ANTERO |
|
| MM | Patent lapsed |