[go: up one dir, main page]

ES3036783T3 - Data communication cable having modified delay skew - Google Patents

Data communication cable having modified delay skew

Info

Publication number
ES3036783T3
ES3036783T3 ES19153600T ES19153600T ES3036783T3 ES 3036783 T3 ES3036783 T3 ES 3036783T3 ES 19153600 T ES19153600 T ES 19153600T ES 19153600 T ES19153600 T ES 19153600T ES 3036783 T3 ES3036783 T3 ES 3036783T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
twisted
pair
wires
communication cable
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19153600T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Stephen A Thwaites
Scott M Brown
New Anthony Carson
James D Malkemus
Roy B Kusuma
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Cable Technologies Corp
Original Assignee
General Cable Technologies Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by General Cable Technologies Corp filed Critical General Cable Technologies Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES3036783T3 publication Critical patent/ES3036783T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00Communication cables or conductors
    • H01B11/002Pair constructions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00Communication cables or conductors
    • H01B11/02Cables with twisted pairs or quads
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00Communication cables or conductors
    • H01B11/02Cables with twisted pairs or quads
    • H01B11/06Cables with twisted pairs or quads with means for reducing effects of electromagnetic or electrostatic disturbances, e.g. screens
    • H01B11/10Screens specially adapted for reducing interference from external sources
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00Communication cables or conductors
    • H01B11/02Cables with twisted pairs or quads
    • H01B11/12Arrangements for exhibiting specific transmission characteristics
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/44Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
    • H01B3/443Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins from vinylhalogenides or other halogenoethylenic compounds
    • H01B3/445Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins from vinylhalogenides or other halogenoethylenic compounds from vinylfluorides or other fluoroethylenic compounds
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/0009Details relating to the conductive cores
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/18Oxygen-containing compounds, e.g. metal carbonyls
    • C08K3/20Oxides; Hydroxides
    • C08K3/22Oxides; Hydroxides of metals
    • C08K2003/2237Oxides; Hydroxides of metals of titanium
    • C08K2003/2241Titanium dioxide
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/02Disposition of insulation

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Communication Cables (AREA)

Abstract

Se describen cables de comunicación de datos de par trenzado con valores de retardo modificados para mejorar el rendimiento eléctrico. También se describen métodos de fabricación y uso de los cables. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Twisted-pair data communication cables with modified delay values for improved electrical performance are described. Manufacturing methods and cable usage are also described. (Automatic translation using Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cable de comunicación de datos con desviación del retardo modificada Modified delay deviation data communication cable

REFERENCIA A SOLICITUDES RELACIONADASREFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

[0001]La presente solicitud reivindica la prioridad de la solicitud de patente provisional de EE. UU. n.° de serie 62/621,234, titulada DATA COMMUNICATION CABLE HAVING MODIFIED DELAY SKEW, depositada el 24 de enero de 2018. [0001]The present application claims priority of U.S. provisional patent application serial no. 62/621,234, entitled DATA COMMUNICATION CABLE HAVING MODIFIED DELAY SKEW, filed on January 24, 2018.

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

[0002]La presente descripción se refiere, en general, a cables de comunicación de datos que tienen características eléctricas deseables y mejoradas. [0002]The present description refers, in general, to data communication cables that have desirable and improved electrical characteristics.

ANTECEDENTESBACKGROUND

[0003]Los cables de comunicación de datos de par trenzado, como los cables de categoría 5e, categoría 6, categoría 6A y categoría 7 normalizados por la norma iSo /IEC 11801, proporcionan una comunicación de datos de alto rendimiento a distancias relativamente largas mediante el uso de varios pares de cables trenzados. En este tipo de cables de comunicación de datos, los pares de cables trenzados utilizan señalización diferencial para atenuar las interferencias electromagnéticas y reducir la diafonía entre pares de cables trenzados adyacentes. Sin embargo, las mejoras adicionales en dichos cables de comunicación de datos, por ejemplo, para mejorar la velocidad de transmisión de datos o la longitud efectiva de funcionamiento del cable, han requerido tradicionalmente el espumado de los componentes del cable o la inclusión de un blindaje del cable. Ambas modificaciones presentan una serie de características indeseables, entre las que se incluyen un coste elevado, una mayor dificultad de fabricación y una reducción de la flexibilidad y la durabilidad del cable. El documento de patente EP2530685A1 describe cables de comunicación de datos comprendiendo una capa aislante comprendiendo FEP y dióxido de titanio. [0003] Twisted-pair data communication cables, such as Category 5e, Category 6, Category 6A, and Category 7 cables standardized by ISO/IEC 11801, provide high-performance data communication over relatively long distances using multiple twisted pairs of wires. In these types of data communication cables, the twisted pairs use differential signaling to attenuate electromagnetic interference and reduce crosstalk between adjacent twisted pairs. However, further improvements to such data communication cables, for example, to increase data transmission speed or the effective operating length of the cable, have traditionally required foaming the cable components or adding cable shielding. Both modifications have several undesirable characteristics, including higher cost, greater manufacturing difficulty, and reduced cable flexibility and durability. Patent document EP2530685A1 describes data communication cables comprising an insulating layer comprising FEP and titanium dioxide.

RESUMENSUMMARY

[0004]Según una realización, un cable comunicable incluye un núcleo de cable y una capa de revestimiento que rodea el núcleo de cable. El núcleo del cable incluye un primer par de cables trenzados que tiene una primera longitud de trenzado y un segundo par de cables trenzados que tiene una segunda longitud de trenzado, siendo la segunda longitud de trenzado más corta que la primera longitud de trenzado. El primer par de cables trenzados incluye dos cables aislados, cada uno de los cuales incluye una capa aislante formada por un fluoropolímero y un modificador de la velocidad de propagación. El modificador de la velocidad de propagación comprende dióxido de titanio. La capa aislante de cada uno de los dos cables aislados del primer par de cables trenzados comprende entre un 0,2 % y un 0,45 % en peso del modificador de la velocidad de propagación. El cable de comunicación presenta una desviación del retardo de aproximadamente 45 nanosegundos o menos en una longitud de cable de 100 metros.056 [0004]According to one embodiment, a communication cable includes a cable core and a cladding layer surrounding the cable core. The cable core includes a first twisted pair of wires having a first twist length and a second twisted pair of wires having a second twist length, the second twist length being shorter than the first twist length. The first twisted pair of wires includes two insulated wires, each of which includes an insulating layer formed by a fluoropolymer and a propagation velocity modifier. The propagation velocity modifier comprises titanium dioxide. The insulating layer of each of the two insulated wires of the first twisted pair comprises between 0.2% and 0.45% by weight of the propagation velocity modifier. The communication cable exhibits a delay deviation of approximately 45 nanoseconds or less over a cable length of 100 meters.056

[0005]Según otra realización, un cable de comunicación incluye un núcleo de cable y una capa de revestimiento que rodea el núcleo de cable. El núcleo del cable incluye un primer par de cables trenzados que tiene una primera longitud de trenzado y un segundo par de cables trenzados que tiene una segunda longitud de trenzado. El primer par de cables trenzados incluye dos cables aislados, cada uno de los cuales incluye una capa aislante formada por un fluoropolímero y un modificador de la velocidad de propagación. El modificador de la velocidad de propagación comprende dióxido de titanio. La capa aislante de cada uno de los dos cables aislados del primer par de cables trenzados comprende entre un 0,2 % y un 0,45 % en peso del modificador de la velocidad de propagación. El segundo par de cables trenzados incluye dos cables aislados, cada uno de los cuales incluye una capa de aislamiento espumado. La primera longitud de trenzado es la longitud de trenzado más larga del cable de comunicación y la segunda longitud de trenzado es la longitud de trenzado más corta del cable de comunicación. El cable de comunicación presenta una desviación del retardo de aproximadamente 45 nanosegundos o menos en una longitud de cable de 100 metros. [0005]According to another embodiment, a communication cable includes a cable core and a sheathing layer surrounding the cable core. The cable core includes a first twisted pair of wires having a first twist length and a second twisted pair of wires having a second twist length. The first twisted pair of wires includes two insulated wires, each of which includes an insulating layer formed by a fluoropolymer and a propagation velocity modifier. The propagation velocity modifier comprises titanium dioxide. The insulating layer of each of the two insulated wires of the first twisted pair comprises between 0.2% and 0.45% by weight of the propagation velocity modifier. The second twisted pair of wires includes two insulated wires, each of which includes a foamed insulation layer. The first twist length is the longer twist length of the communication cable, and the second twist length is the shorter twist length of the communication cable. The communication cable exhibits a delay deviation of approximately 45 nanoseconds or less over a cable length of 100 meters.

DESCRIPCIÓN DETALLADADETAILED DESCRIPTION

[0006]Los cables de comunicación de datos de par trenzado están normalizados según diversas normas, como ISO/IEC 11801 y TIA-568-B, que definen, entre otras cualificaciones, el rendimiento eléctrico requerido de los cables. Por ejemplo, la norma ISO 11801 de la Organización Internacional de Normalización(International Standards Organization,ISO) y la norma TIA-568-B de la Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones(Telecommunications Industry Association,TIA) exigen que los cables de comunicación de datos de par trenzado tengan una desviación del retardo de menos de 45 nanosegundos en una longitud de cable de 100 metros. Tal y como se utiliza en el presente documento, "desviación del retardo" indica la diferencia de tiempo entre el retardo de propagación del par de cables trenzados más rápido y el par de cables trenzados más lento, donde el retardo de propagación es el tiempo necesario para que una señal se propague desde un primer extremo del par de cables trenzados y sea recibida por un segundo extremo del par de cables trenzados. [0006] Twisted-pair data communication cables are standardized according to various standards, such as ISO/IEC 11801 and TIA-568-B, which define, among other qualifications, the required electrical performance of the cables. For example, the ISO 11801 standard of the International Organization for Standardization (ISO) and the TIA-568-B standard of the Telecommunications Industry Association (TIA) require that twisted-pair data communication cables have a delay deviation of less than 45 nanoseconds over a cable length of 100 meters. As used herein, "delay deviation" indicates the time difference between the propagation delay of the fastest twisted pair and the slowest twisted pair, where propagation delay is the time required for a signal to propagate from one end of the twisted pair and be received by the other end of the twisted pair.

[0007]El retardo de propagación de un par de cables trenzados se ve influido por diversos factores, entre los que se incluyen el material conductor de cada cable, el material aislante que rodea cada cable y la tasa de trenzado (medida por la longitud de trenzado) de cada par de cables trenzados. En concreto, estos factores determinan la velocidad efectiva de propagación de una señal que se transmite a través del par de cables trenzados. Como se puede apreciar, un par de cables trenzados con una longitud de trenzado más corta, o un trenzado más apretado (la longitud de trenzado indica el grado de trenzado y se puede determinar midiendo la distancia entre dos secciones consecutivas del par de cables trenzados que presenten una geometría idéntica) tendrá un retardo de propagación mayor que un par de cables trenzados con una longitud de trenzado más larga, o un trenzado más suelto, ya que la señal tiene que transmitirse a través de un recorrido efectivo más largo debido al trenzado más apretado. [0007]The propagation delay of a twisted pair is influenced by several factors, including the conductive material of each wire, the insulating material surrounding each wire, and the twist rate (measured by the twist length) of each twisted pair. Specifically, these factors determine the effective propagation speed of a signal transmitted through the twisted pair. As you can see, a twisted pair with a shorter twist length, or a tighter twist (the twist length indicates the degree of twisting and can be determined by measuring the distance between two consecutive sections of the twisted pair that have identical geometry), will have a greater propagation delay than a twisted pair with a longer twist length, or a looser twist, because the signal has to travel a longer effective distance due to the tighter twist.

[0008]La presente descripción se refiere en general a cables de comunicación de datos de par trenzado con características eléctricas mejoradas, donde se modifica eficazmente la desviación del retardo. En particular, la presente descripción describe procedimientos para modificar la velocidad de propagación de pares de cables trenzados concretos con el fin de lograr una desviación del retardo deseable para el cable de comunicación de datos de par trenzado en su conjunto (por ejemplo, aproximadamente 45 nanosegundos o menos en una longitud de cable de 100 metros). A continuación se describen cables de comunicación de datos de par trenzado que presentan retardos asimétricos deseables, al tiempo que incluyen pares de cables trenzados que tienen mayores diferencias en las longitudes de trenzado entre los pares de cables trenzados. Estos cables pueden aprovechar la desviación del retardo modificada para mejorar la diferencia en las longitudes de tendido. [0008]This description generally refers to twisted-pair data communication cables with enhanced electrical characteristics, where the delay deviation is effectively modified. In particular, this description outlines procedures for modifying the propagation velocity of specific twisted wire pairs to achieve a desirable delay deviation for the overall twisted-pair data communication cable (e.g., approximately 45 nanoseconds or less over a cable length of 100 meters). Twisted-pair data communication cables exhibiting desirable asymmetric delays are described below, while incorporating twisted wire pairs with greater differences in the twist lengths between the pairs. These cables can leverage the modified delay deviation to improve the difference in run lengths.

[0009]Como se puede apreciar, la modificación de la velocidad de propagación de determinados pares de cables trenzados puede permitir que un cable de comunicación de datos de par trenzado incluya pares de cables trenzados que presenten una diferencia relativamente mayor en las longitudes de tendido que un cable comparativo que no tenga pares de cables trenzados con velocidades de propagación modificadas. Por ejemplo, un par de cables trenzados modificado para tener una velocidad de propagación más lenta puede tener una longitud de trenzado mayor (y, por lo tanto, un recorrido más corto) mientras mantiene el mismo retardo de propagación que un par de cables trenzados comparativo cuya velocidad de propagación no se ha reducido. Por el contrario, los pares de cables trenzados con una velocidad de propagación más alta pueden tener una longitud de trenzado más corta, manteniendo el mismo retardo de propagación que un par de cables trenzados comparativo que no ha aumentado su velocidad de propagación. [0009]As can be seen, modifying the propagation speed of certain twisted-pair wires can allow a twisted-pair data communication cable to include twisted-pair wires that exhibit a relatively greater difference in run lengths than a comparative cable that does not have twisted-pair wires with modified propagation speeds. For example, a twisted-pair wire modified to have a slower propagation speed can have a longer twist length (and therefore a shorter run) while maintaining the same propagation delay as a comparative twisted-pair wire whose propagation speed has not been reduced. Conversely, twisted-pair wires with a higher propagation speed can have a shorter twist length, maintaining the same propagation delay as a comparative twisted-pair wire that has not increased its propagation speed.

[0010]Las mayores diferencias en las longitudes de los hilos, manteniendo la misma desviación del retardo, permiten que los cables de comunicación de datos de par trenzado descritos en el presente documento presenten un rendimiento eléctrico mejorado. Por ejemplo, al aumentar la diferencia en las longitudes de tendido entre cada uno de los pares de cables trenzados en un cable de comunicación de datos de par trenzado, el cable puede minimizar la diafonía entre pares de cables trenzados adyacentes y puede cumplir con estándares de calificación más altos sin requerir el uso, por ejemplo, de blindaje adicional alrededor de cada uno de los pares de cables trenzados. Sin embargo, como se puede apreciar, en la presente invención se contemplan cables de comunicación de datos de par trenzado que incluyen dicho blindaje para obtener un rendimiento adicional en determinadas realizaciones. Por lo general, la velocidad de propagación de los pares de cables trenzados puede verse afectada por la modificación del material aislante que rodea el material conductor de cada cable en un par de cables trenzados. La velocidad de propagación se puede calcular utilizando la ecuación: VOP = 100/(DC)05 donde VOP es la velocidad de propagación (por ejemplo, la velocidad de propagación) y DC es la constante dieléctrica. Para reducir la velocidad de propagación de un par de cables trenzados, se puede añadir al aislamiento de cada uno de los cables del par un material con una constante dieléctrica superior a la del material dieléctrico del aislamiento. Por el contrario, para aumentar la velocidad de propagación de un par de cables trenzados, se puede añadir al aislamiento un material con una constante dieléctrica inferior a la del material dieléctrico del aislamiento. En conjunto, dichos materiales se denominan "modificadores de la velocidad de propagación" en el presente documento. [0010] The greater differences in wire lengths, while maintaining the same delay deviation, allow the twisted-pair data communication cables described herein to exhibit improved electrical performance. For example, by increasing the difference in run lengths between each of the twisted wire pairs in a twisted-pair data communication cable, the cable can minimize crosstalk between adjacent twisted wire pairs and can meet higher rating standards without requiring, for example, additional shielding around each of the twisted wire pairs. However, as can be seen, the present invention contemplates twisted-pair data communication cables that include such shielding to achieve additional performance in certain embodiments. Generally, the propagation velocity of the twisted wire pairs can be affected by modifying the insulating material surrounding the conductive material of each wire in a twisted wire pair. The propagation speed can be calculated using the equation: VOP = 100/(DC)05, where VOP is the propagation speed (i.e., the propagation velocity) and DC is the dielectric constant. To reduce the propagation speed of a twisted-pair cable, a material with a higher dielectric constant than that of the insulation can be added to the insulation of each wire in the pair. Conversely, to increase the propagation speed of a twisted-pair cable, a material with a lower dielectric constant than that of the insulation can be added to the insulation. Collectively, these materials are referred to as "propagation speed modifiers" in this document.

[0011]Como alternativa, el material aislante puede espumarse para incorporar aire (que tiene una constante dieléctrica de aproximadamente 1,00059) y aumentar la velocidad de propagación. En determinadas realizaciones, los cables de comunicación de datos de par trenzado pueden incorporar modificadores de velocidad de propagación únicamente para disminuir la velocidad de propagación. En determinadas realizaciones, se pueden utilizar modificadores de velocidad de propagación para reducir la velocidad de propagación de determinados pares de cables trenzados y se pueden utilizar modificadores de velocidad de propagación para aumentar la velocidad de propagación de otros pares de cables trenzados determinados. En determinadas realizaciones, los cables de comunicación de datos de par trenzado pueden disminuir la velocidad de propagación de uno o más pares de cables trenzados utilizando un modificador de la velocidad de propagación y pueden espumar el aislamiento de uno o más pares de cables trenzados para aumentar la velocidad de propagación de los otros pares de cables trenzados. [0011]Alternatively, the insulating material can be foamed to incorporate air (which has a dielectric constant of approximately 1.00059) and increase the propagation speed. In certain embodiments, twisted-pair data communication cables can incorporate propagation speed modifiers solely to decrease the propagation speed. In certain embodiments, propagation speed modifiers can be used to reduce the propagation speed of certain twisted-pairs and to increase the propagation speed of other certain twisted-pairs. In certain embodiments, twisted-pair data communication cables can decrease the propagation speed of one or more twisted-pairs using a propagation speed modifier and can foam the insulation of one or more twisted-pairs to increase the propagation speed of the other twisted-pairs.

[0012]En determinadas realizaciones, un cable de comunicación de pares de cables trenzados puede modificar adicionalmente un separador de cables para ajustar la velocidad de propagación. En tales realizaciones, se puede utilizar un separador de cables asimétri [0012]In certain embodiments, a twisted-pair communication cable may be further modified with a wire separator to adjust the propagation speed. In such embodiments, an asymmetric wire separator may be used.

trenzados. Por ejemplo, el par de cables trenzados con la disposición más larga (es decir, con la velocidad de propagación más rápida) puede situarse distalmente más lejos del centro del cable de comunicación de pares de cables trenzados. Dicho ajuste distal puede dar lugar a un mayor diámetro del círculo de paso y aumentar la longitud efectiva de transmisión del par de cables trenzados. Como resultado, el par de cables trenzados más rápido puede tener una velocidad de propagación efectiva más lenta. Como se puede apreciar, un separador de cables asimétrico puede ser asimétrico para cualquier número de pares de cables trenzados. Por ejemplo, cada par de cables trenzados puede estar situado distalmente a una distancia diferente del centro de un cable de comunicación de pares de cables trenzados, o solo un único par de cables trenzados puede estar situado a una distancia distal diferente. En determinadas realizaciones, un cable de comunicación de pares de cables trenzados puede modificar la desviación del retardo y la velocidad de propagación utilizando únicamente un separador de cables asimétrico. Twisted pairs. For example, the twisted pair with the longest arrangement (i.e., the fastest propagation speed) can be positioned further distally from the center of the twisted-pair communication cable. This distal adjustment can result in a larger pitch circle diameter and increase the effective transmission length of the twisted pair. As a result, the faster twisted pair may have a slower effective propagation speed. As can be seen, an asymmetrical cable separator can be asymmetrical for any number of twisted pairs. For example, each twisted pair can be positioned distally at a different distance from the center of a twisted-pair communication cable, or only a single twisted pair can be positioned at a different distal distance. In certain embodiments, a twisted-pair communication cable can modify the delay deviation and propagation speed using only an asymmetrical cable separator.

[0013]Como se puede apreciar, la inclusión de un modificador de la velocidad de propagación puede ser especialmente ventajosa, ya que el modificador de la velocidad de propagación se puede utilizar con cualquier tipo de aislamiento. Por ejemplo, los modificadores de la velocidad de propagación pueden utilizarse con materiales aislantes fluorados, como el etileno propileno fluorado, que presentan una resistencia al fuego superior a la de, por ejemplo, los materiales poliolefínicos. En determinadas realizaciones, el uso de un modificador de la velocidad de propagación puede permitir que un cable de comunicación de datos de par trenzado supere la prueba de combustión Plenum Steiner Tunnel 910 (1998) de Underwriter's Laboratory (UL) y demuestre un rendimiento similar al de un cable de comunicación de datos de cables trenzados fabricado con poliolefina. [0013]As can be seen, the inclusion of a propagation velocity modifier can be particularly advantageous, since the propagation velocity modifier can be used with any type of insulation. For example, propagation velocity modifiers can be used with fluorinated insulating materials, such as fluorinated ethylene propylene, which exhibit superior fire resistance compared to, for example, polyolefin materials. In certain embodiments, the use of a propagation velocity modifier can enable a twisted-pair data communication cable to pass the Underwriters Laboratory (UL) Plenum Steiner Tunnel 910 (1998) combustion test and demonstrate performance similar to that of a twisted-pair data communication cable made of polyolefin.

[0014]Como se puede apreciar, los cables de comunicación de datos de par trenzado conocidos suelen modificar la desviación del retardo espumando el aislamiento de los cables en la disposición más corta (por ejemplo, la que tiene la velocidad de propagación más lenta) para aumentar la velocidad de propagación. Sin embargo, los materiales aislantes resistentes al fuego, como el etileno propileno fluorado, tienen una capacidad de espumado deficiente y se aplastan con facilidad. Los cables de comunicación de datos de par trenzado descritos en el presente documento superan estos problemas al eliminar la necesidad de aplicar espuma de material aislante fluorado mediante la inclusión de un modificador de la velocidad de propagación. [0014]As can be seen, known twisted-pair data communication cables typically modify delay deviation by foaming the insulation of the wires in the shortest configuration (i.e., the one with the slowest propagation velocity) to increase the propagation velocity. However, fire-resistant insulating materials, such as fluorinated ethylene propylene, have poor foaming capabilities and are easily crushed. The twisted-pair data communication cables described herein overcome these problems by eliminating the need to apply foam of fluorinated insulating material through the inclusion of a propagation velocity modifier.

[0015]Los modificadores de velocidad de propagación adecuados no suelen estar limitados y pueden incluir cualquier material que sea compatible con el material aislante y tenga una constante dieléctrica adecuada. En determinadas realizaciones, el dióxido de titanio puede seleccionarse ventajosamente como modificador de la velocidad de propagación para ralentizar la velocidad de propagación. Como se puede apreciar, el dióxido de titanio es compatible con la mayoría de los materiales aislantes, tiene una alta constante dieléctrica (entre 86 y 173, dependiendo de la forma) y, además, es un componente común que ya se utiliza en la fabricación de aislamientos para pares de cables trenzados. Cuando se utiliza como modificador de la velocidad de propagación, el dióxido de titanio puede emplearse en concentraciones relativamente más elevadas que cuando se utiliza como colorante blanco. En determinadas realizaciones que incluyen dióxido de titanio como modificador de la velocidad de propagación, una capa aislante puede incluir dióxido de titanio mediante la inclusión de entre aproximadamente un 2 % y aproximadamente un 20 %, en peso, de una mezcla maestra de dióxido de titanio que contiene entre un 10 % y un 30 % de dióxido de titanio, o cualquier rango entero entre aproximadamente el 2 % y aproximadamente el 20 % en peso, como aproximadamente el 3 % y aproximadamente el 15 %, aproximadamente el 4 % y aproximadamente el 8 %, etc. En determinadas realizaciones, la capa aislante puede incluir dióxido de titanio en una proporción de entre aproximadamente el 0,2 % y aproximadamente el 1,5 % en peso, o en cualquier intervalo comprendido entre aproximadamente el 0,2 % y aproximadamente el 1,5 %, incluyendo aproximadamente el 0,3 % y aproximadamente el 0,45 %, etc. [0015]Suitable propagation velocity modifiers are not usually limited and can include any material that is compatible with the insulating material and has a suitable dielectric constant. In certain embodiments, titanium dioxide can be advantageously selected as a propagation velocity modifier to slow the propagation velocity. As can be seen, titanium dioxide is compatible with most insulating materials, has a high dielectric constant (between 86 and 173, depending on the form), and is also a common component already used in the manufacture of insulation for twisted-pair cables. When used as a propagation velocity modifier, titanium dioxide can be used at relatively higher concentrations than when used as a white colorant. In certain embodiments that include titanium dioxide as a propagation velocity modifier, an insulating layer may include titanium dioxide by incorporating from approximately 2% to approximately 20% by weight of a titanium dioxide master mix containing from 10% to 30% titanium dioxide, or any whole range between approximately 2% and approximately 20% by weight, such as approximately 3% to approximately 15%, approximately 4% to approximately 8%, etc. In certain embodiments, the insulating layer may include titanium dioxide in a proportion of from approximately 0.2% to approximately 1.5% by weight, or in any range between approximately 0.2% and approximately 1.5%, including approximately 0.3% to approximately 0.45%, etc.

[0016]En determinadas realizaciones, otros ejemplos de modificadores de la velocidad de propagación adecuados que pueden ralentizar la velocidad de propagación pueden incluir titanatos tales como titanato de estroncio, titanato de bario y estroncio, titanato de bario y titanato de calcio y cobre, así como sulfuro de zinc. Como se puede apreciar, dicho modificador de la velocidad de propagación puede tener una constante dieléctrica mayor que la constante dieléctrica de los materiales utilizados para formar el aislamiento, como el etileno propileno fluorado. [0016]In certain embodiments, other examples of suitable propagation velocity modifiers that can slow the propagation velocity may include titanates such as strontium titanate, barium strontium titanate, barium titanate, and calcium copper titanate, as well as zinc sulfide. As can be seen, such a propagation velocity modifier may have a higher dielectric constant than the dielectric constant of the materials used to form the insulation, such as fluorinated ethylene propylene.

[0017]Los modificadores de velocidad de propagación que ralentizan la velocidad de propagación pueden tener un efecto adicional que reduce aún más la velocidad de propagación. Como se puede apreciar, la impedancia de un cable viene determinada por la ecuación: IMP = 276 / d Ca05 x Log(D/r) donde IMP es la impedancia, DC es la constante dieléctrica, D es el diámetro del cable aislado y r es el radio del conductor. Por lo tanto, la inclusión de un modificador de la velocidad de propagación con una constante dieléctrica más alta, como un modificador de la velocidad de propagación que ralentiza la velocidad de propagación, puede disminuir la impedancia del par de cables trenzados que incluye dicho modificador de la velocidad de propagación. Como se puede apreciar, los cables de comunicación de datos de par trenzado están diseñados para tener una impedancia de 100 ± 5 O. Para que el cable vuelva a tener la impedancia diseñada de 100 O, se puede aumentar el grosor del aislamiento del par de cables trenzados modificado. El aumento del grosor del par de cables trenzados modificado puede aumentar la longitud del recorrido helicoidal del par de cables trenzados, lo que puede aumentar aún más el retardo de propagación. [0017]Propagation velocity modifiers that slow the propagation velocity can have an additional effect that further reduces the propagation velocity. As can be seen, the impedance of a cable is determined by the equation: IMP = 276 / d Ca05 x Log(D/r) where IMP is the impedance, DC is the dielectric constant, D is the diameter of the insulated cable, and r is the radius of the conductor. Therefore, the inclusion of a propagation velocity modifier with a higher dielectric constant, such as a propagation velocity modifier that slows the propagation velocity, can decrease the impedance of the twisted pair of wires that includes said propagation velocity modifier. As can be seen, twisted-pair data communication cables are designed to have an impedance of 100 ± 5 Ω. To return the cable to the designed impedance of 100 Ω, the insulation thickness of the modified twisted pair of wires can be increased. Increasing the thickness of the modified twisted wire pair can increase the length of the helical path of the twisted wire pair, which can further increase the propagation delay.

[0018]Cuando el material aislante que rodea el material conductor de cada cable en uno o más de los pares de cables trenzados es parcial o totalmente espumoso, la espumación puede lograrse mediante técnicas conocidas, como la incorporación de un agente espumante o el uso de componentes reactivos. Por lo general, el material aislante puede espumarse hasta alcanzar cualquier índice de espumado adecuado, incluyendo índices de espumado de entre aproximadamente el 1 % y el 90 %, así como cualquier índice de espumado entre aproximadamente el 1 % y el 90 %, incluyendo aproximadamente el 1 % y el 50 %, aproximadamente el 5 % y el 30 %, y aproximadamente el 6 % y el 15 %. Como se puede apreciar, las proporciones de espuma pueden variar según los diferentes materiales aislantes. Por ejemplo, las proporciones de espuma adecuadas para el FEP pueden ser de aproximadamente un 30 % o menos. Sin embargo, en determinadas realizaciones, los cables de comunicación de datos de par trenzado descritos en el presente documento pueden estar libres de espuma. [0018]When the insulating material surrounding the conductive material of each wire in one or more of the twisted-pair wires is partially or fully foamed, the foaming can be achieved by known techniques, such as incorporating a foaming agent or using reactive components. Typically, the insulating material can be foamed to any suitable foaming ratio, including ratios of approximately 1% to 90%, as well as any ratio between approximately 1% and 90%, including approximately 1% and 50%, approximately 5% and 30%, and approximately 6% and 15%. As can be seen, the foaming ratios can vary depending on the different insulating materials. For example, suitable foaming ratios for FEP may be approximately 30% or less. However, in certain embodiments, the twisted-pair data communication cables described herein may be foam-free.

[0019]Como se puede apreciar, la presente descripción puede mejorar el rendimiento de un cable de comunicación de datos de par trenzado, al tiempo que solo requiere la modificación de un par de pares de cables trenzados. Sin embargo, la modificación de dos o más pares de cables trenzados puede mejorar aún más el rendimiento de un cable. Como se puede apreciar con mayor claridad, la modificación de la velocidad de propagación de un par de cables trenzados puede facilitar nuevas mejoras al permitir que la desviación del retardo se modifique con un alto grado de precisión variando la cantidad de modificador de velocidad de propagación incluido. Las mejoras en la desviación de datos pueden permitir que los pares de cables trenzados de un cable presenten una mayor diferencia en la longitud de trenzado. [0019]As can be seen, the present description can improve the performance of a twisted-pair data communication cable while requiring the modification of only one pair of twisted wires. However, modifying two or more twisted wire pairs can further improve a cable's performance. As can be seen more clearly, modifying the propagation speed of one twisted wire pair can facilitate further improvements by allowing the delay deviation to be modified with a high degree of precision by varying the amount of propagation speed modifier included. Improvements in data deviation can allow the twisted wire pairs of a cable to exhibit a greater difference in twist length.

[0020]Como se puede apreciar, los componentes restantes de un cable de comunicación de datos de par trenzado tal y como se describe en el presente documento pueden ser similares en diseño a los cables de categoría 5, categoría 5e, categoría 6, categoría 6A y categoría 7 normalizados por la norma ISO/IEC 11801. [0020]As can be seen, the remaining components of a twisted-pair data communication cable as described herein may be similar in design to the category 5, category 5e, category 6, category 6A and category 7 cables standardized by ISO/IEC 11801.

[0021]Por ejemplo, cada uno de los cables aislados del par de cables trenzados puede incluir un cable conductor y una capa aislante. El hilo conductor puede ser sólido o trenzado y puede estar formado por cualquier metal conductor adecuado, incluyendo uno o más de cobre, aluminio, acero y plata. En determinadas realizaciones, el hilo conductor puede estar formado ventajosamente por cobre debido a la alta conductividad eléctrica del cobre en relación con el volumen. [0021]For example, each of the insulated wires of the twisted pair may include a conductor and an insulating layer. The conductor may be solid or stranded and may be made of any suitable conductive metal, including one or more of copper, aluminum, steel, and silver. In certain embodiments, the conductor may advantageously be made of copper due to copper's high electrical conductivity relative to its volume.

[0022]Como se puede apreciar, el hilo trenzado puede ser ventajoso en determinadas realizaciones debido a las ventajas mecánicas y eléctricas que presenta el hilo trenzado. Por ejemplo, los hilos trenzados pueden exhibir mayor flexibilidad y conductividad en comparación con un hilo sólido de igual calibre. En determinadas realizaciones, el hilo conductor puede ser un hilo de cobre trenzado. [0022]As can be seen, braided wire can be advantageous in certain embodiments due to the mechanical and electrical advantages it offers. For example, braided wires can exhibit greater flexibility and conductivity compared to a solid wire of the same gauge. In certain embodiments, the conductor wire can be a braided copper wire.

[0023]Generalmente, los hilos aislados pueden ser de cualquier calibre de hilo adecuado. Por ejemplo, en determinadas realizaciones, los hilos aislados pueden dimensionarse según la norma Calibre de alambre estadounidense(American Wire Gauge,AWG) y cada hilo puede tener un tamaño entre 18AWG y 32 AWG. Por ejemplo, los cables aislados adecuados pueden ser cables aislados de 26 AWG o cables aislados de 24 AWG en determinadas realizaciones. Como se puede apreciar, la selección del calibre del cable puede variar dependiendo de factores tales como la distancia operativa deseada del cable, el rendimiento eléctrico deseado y parámetros físicos tales como el grosor del cable. [0023]Generally, insulated wires can be of any suitable wire gauge. For example, in certain embodiments, the insulated wires may be sized according to the American Wire Gauge (AWG) standard, and each wire may be between 18 AWG and 32 AWG. For example, suitable insulated cables may be 26 AWG or 24 AWG insulated cables in certain embodiments. As can be seen, the selection of wire gauge can vary depending on factors such as the desired operating distance of the cable, the desired electrical performance, and physical parameters such as wire thickness.

[0024]Los hilos aislados se pueden recubrir con cualquier material aislante adecuado que pueda proporcionar las propiedades eléctricas deseadas. Por ejemplo, se pueden formar capas aislantes adecuadas a partir de materiales dieléctricos como poliolefinas (por ejemplo, polipropileno, polietileno, etc.) o fluoropolímeros (por ejemplo, etileno propileno fluorado (FEP), etileno clorotrifluoroetileno (ECTFE", perfluorometil alcoxi (MFA y PFA), fluoruro de polivinilideno (PVDF), etc.). En determinadas realizaciones, la selección de un fluoropolímero puede ser ventajosa debido a las propiedades eléctricas superiores (por ejemplo, propiedades dieléctricas y factores de disipación) y las propiedades de resistencia al fuego que presentan dichos materiales en comparación con las poliolefinas. En determinadas realizaciones, los cables de comunicación de datos de par trenzado descritos en el presente documento pueden utilizar materiales fluorados para los cables aislados y pueden superar la prueba de combustión UL 910 Plenum Steiner Tunnel. En determinadas realizaciones, la capa aislante puede estar formada por un polímero FEP. Como se puede apreciar, en determinadas realizaciones se pueden utilizar diferentes materiales aislantes para diferentes pares de cables trenzados. El uso de diferentes materiales aislantes puede ser ventajoso por motivos de coste o para ajustar aún más las propiedades dieléctricas de los pares de cables trenzados. [0024]Insulated wires can be coated with any suitable insulating material that can provide the desired electrical properties. For example, suitable insulating layers can be formed from dielectric materials such as polyolefins (e.g., polypropylene, polyethylene, etc.) or fluoropolymers (e.g., fluorinated ethylene propylene (FEP), ethylene chlorotrifluoroethylene (ECTFE), perfluoromethyl alkoxy (MFA and PFA), polyvinylidene fluoride (PVDF), etc.). In certain embodiments, selecting a fluoropolymer can be advantageous due to the superior electrical properties (e.g., dielectric properties and dissipation factors) and fire-resistance properties of these materials compared to polyolefins. In certain embodiments, the twisted-pair data communication cables described herein can use fluorinated materials for the insulated wires and can pass the UL 910 Plenum Steiner Tunnel combustion test. In certain embodiments, the insulating layer can be formed from an FEP polymer. As can be seen, in certain embodiments, different insulating materials can be used for different wire pairs. Twisted pairs. The use of different insulating materials can be advantageous for cost reasons or to further adjust the dielectric properties of the twisted wire pairs.

[0025]Como se puede apreciar, la selección del material aislante puede requerir el equilibrio de múltiples propiedades. Por ejemplo, los polímeros FEP que presentan un rendimiento eléctrico deseable suelen mostrar una constante dieléctrica inferior a la de los polímeros FEP con propiedades eléctricas menos deseables. La inclusión de un modificador de la velocidad de propagación permite utilizar un único material aislante para todos los pares de cables trenzados, al tiempo que se puede ajustar el rendimiento dieléctrico. [0025]As can be seen, the selection of the insulating material may require balancing multiple properties. For example, FEP polymers that exhibit desirable electrical performance typically have a lower dielectric constant than FEP polymers with less desirable electrical properties. The inclusion of a propagation velocity modifier allows the use of a single insulating material for all twisted wire pairs, while also allowing for adjustment of the dielectric performance.

[0026] El grosor del aislamiento puede variar según el rendimiento eléctrico deseado. Por ejemplo, cada cable aislado de un par de cables trenzados puede tener un grosor de aislamiento de entre 0,05 mm y 0,40 mm en determinadas realizaciones, de entre 0,10 mm y 0,30 mm en determinadas realizaciones, o de entre 0,17 mm y 0,25 mm en determinadas realizaciones. Como se puede apreciar, el grosor de la capa de aislamiento también puede variar dependiendo del calibre del hilo conductor. Por ejemplo, los hilos aislados de 24 AWG pueden incluir una capa de aislamiento que tiene un grosor de aproximadamente 0,25 mm, mientras que los hilos aislados de 26 AWG pueden incluir una capa de aislamiento que tiene un grosor de aproximadamente 0,17 mm. La resistencia de aislamiento puede ser de aproximadamente 1.000 mü/km o superior. [0026] The insulation thickness can vary depending on the desired electrical performance. For example, each insulated wire in a twisted pair can have an insulation thickness of between 0.05 mm and 0.40 mm in certain embodiments, between 0.10 mm and 0.30 mm in certain embodiments, or between 0.17 mm and 0.25 mm in certain embodiments. As can be seen, the thickness of the insulation layer can also vary depending on the conductor size. For example, 24 AWG insulated wires may have an insulation layer approximately 0.25 mm thick, while 26 AWG insulated wires may have an insulation layer approximately 0.17 mm thick. The insulation resistance can be approximately 1,000 mΩ/km or higher.

[0027] Como se puede apreciar, el aislamiento puede incluir aditivos, distintos de un modificador de la velocidad de propagación, tales como coadyuvantes de procesamiento o colorantes en determinadas realizaciones. Por ejemplo, es habitual incluir colorantes azules, verdes, marrones y naranjas para facilitar la terminación de los cables de comunicación de datos de pares de cables trenzados. [0027] As can be seen, the insulation may include additives, other than a propagation speed modifier, such as processing aids or dyes in certain embodiments. For example, it is common to include blue, green, brown, and orange dyes to facilitate the termination of twisted-pair data communication cables.

[0028] Los cables aislados pueden trenzarse por pares para formar un par de cables trenzados que, a su vez, pueden trenzarse para formar un núcleo de cable, tal y como se conoce en la técnica. En determinadas realizaciones, se puede incluir un separador de cables, como una cruceta, para proporcionar una separación adicional entre cada uno de los pares de cables trenzados. En determinadas realizaciones, el separador de cables puede estar espumado para mejorar la resistencia al fuego y el rendimiento eléctrico. Las pantallas de cable pueden incluirse opcionalmente alrededor de cada par de cables trenzados y, además, o como alternativa, pueden incluirse alrededor del núcleo del cable en diversas realizaciones. Un revestimiento de cable puede rodear los componentes restantes del cable. Ejemplos [0028] Insulated wires may be twisted together in pairs to form a twisted pair of wires, which may in turn be twisted together to form a cable core, as known in the art. In certain embodiments, a cable separator, such as a crosshead, may be included to provide additional separation between each of the twisted pairs of wires. In certain embodiments, the cable separator may be foamed to improve fire resistance and electrical performance. Cable shields may optionally be included around each twisted pair of wires and, in addition or alternatively, may be included around the cable core in various embodiments. A cable jacket may surround the remaining cable components. Examples

[0029] El ejemplo inventivo 1 es un cable de comunicación de datos que tiene cuatro pares de cables trenzados. Uno de los cuatro pares de cables trenzados se preparó con un mayor nivel de carga de dióxido de titanio. En concreto, el par de cables trenzados de color naranja incluía un 8 % en peso de una mezcla maestra de dióxido de titanio con un 10 % a un 30 % de dióxido de titanio. El par de cables trenzados de color naranja tenía la longitud de trenzado más larga. La relación entre las longitudes de tendido más larga y más corta de los pares de cables trenzados en un cable con revestimiento completo era de 1,65. Cada par de cables trenzados tenía un aislamiento formado por etileno propileno fluorado (FEP) con una constante dieléctrica de 2,03-2,04 y una clasificación de inflamabilidad UL 94 de V-0. El ejemplo inventivo 1 incluía además una lámina transversal de 155 milésimas de pulgada y un protector formado por aluminio laminado de 2 milésimas de pulgada de grosor con polietileno tereftalato de 0,5 milésimas de pulgada laminado a ambos lados. Los conductores eran de cobre macizo de calibre 23 según la norma Calibre de alambre estadounidense(American Wire Gauge,AWG). [0029] Inventive example 1 is a data communication cable having four twisted pairs. One of the four twisted pairs was prepared with a higher level of titanium dioxide loading. Specifically, the orange twisted pair contained 8% by weight of a titanium dioxide master blend with 10% to 30% titanium dioxide. The orange twisted pair had the longest twist length. The ratio of the longest to shortest run lengths of the twisted pairs in a fully sheathed cable was 1.65. Each twisted pair had insulation formed from fluorinated ethylene propylene (FEP) with a dielectric constant of 2.03–2.04 and a UL 94 flammability rating of V-0. Inventive example 1 further included a 155-thousandths-of-an-inch cross-sheet and a shield formed of 2-thousandths-of-an-inch-thick laminated aluminum with 0.5-thousandths-of-an-inch-thick polyethylene terephthalate laminated on both sides. The conductors were solid copper, 23 gauge according to the American Wire Gauge (AWG) standard.

[0030] La inclusión de altos niveles de dióxido de titanio en el par de cables trenzados de color naranja dio como resultado una mejora de la tasa de desviación de 2 a 8 nanosegundos en comparación con un cable de datos similar formado con un 1 % de mezcla maestra de dióxido de titanio. Se cree que la mejora en la desviación se debe a una velocidad de propagación más lenta del par de cables trenzados de color naranja en el ejemplo inventivo 1. La mejora observada en la tasa de desviación del retardo significa que el retardo de propagación (por ejemplo, el tiempo necesario para propagar una señal 100 metros) del par de cables trenzados naranja (que tiene la longitud de trenzado más larga) del ejemplo inventivo 1 fue de 2 a 8 nanosegundos más lento que el retardo de propagación del par de cables trenzados similar en el cable de datos comparativo. Como se puede apreciar, las mejoras en la tasa de desviación, al aumentar la diferencia de longitud de trenzado entre el par de cables trenzados de mayor longitud de trenzado y los demás pares de cables trenzados, tal y como se describe en el presente documento, pueden utilizarse para mejorar el rendimiento eléctrico de un cable. [0030] The inclusion of high levels of titanium dioxide in the orange twisted wire pair resulted in an improvement in the deviation rate of 2 to 8 nanoseconds compared to a similar data cable formed with 1% titanium dioxide master mix. The improvement in deviation is believed to be due to a slower propagation speed of the orange twisted wire pair in inventive example 1. The observed improvement in the delay deviation rate means that the propagation delay (e.g., the time required to propagate a signal 100 meters) of the orange twisted wire pair (having the longer twist length) in inventive example 1 was 2 to 8 nanoseconds slower than the propagation delay of the similar twisted wire pair in the comparative data cable. As can be seen, improvements in the deviation rate, by increasing the difference in twist length between the longest twisted wire pair and the other twisted wire pairs, as described herein, can be used to improve the electrical performance of a cable.

[0031] El ejemplo inventivo 2 evaluó las propiedades eléctricas de un conductor de cobre recubierto, en peso, con un 96 % de f Ep y un 4 % de dióxido de titanio en forma de mezcla maestra. El FEP tenía una constante dieléctrica de 2,03-2,04 y una clasificación de inflamabilidad UL 94 de V-0. El concentrado de dióxido de titanio incluía entre un 10 % y un 30 % de dióxido de titanio. [0031] Inventive example 2 evaluated the electrical properties of a copper conductor coated, by weight, with 96% FEP and 4% titanium dioxide in the form of a master blend. The FEP had a dielectric constant of 2.03-2.04 and a UL 94 flammability rating of V-0. The titanium dioxide concentrate included between 10% and 30% titanium dioxide.

[0032] Se determinó que la capa aislante del ejemplo inventivo 2 tenía una constante dieléctrica aumentada de 2,07 a una frecuencia de 1 MHz, en comparación con una constante dieléctrica no modificada de 2,03 a 2,04, cuando se calculó a partir de las mediciones de capacitancia observadas. Se determinó que la capa aislante del ejemplo inventivo 2 tenía una concentración de dióxido de titanio de entre el 0,3 % y el 0,45 %. [0032] The insulating layer of inventive example 2 was determined to have an increased dielectric constant of 2.07 at a frequency of 1 MHz, compared to an unmodified dielectric constant of 2.03 to 2.04, when calculated from observed capacitance measurements. The insulating layer of inventive example 2 was determined to have a titanium dioxide concentration of between 0.3% and 0.45%.

Claims (13)

REIVINDICACIONES I. Un cable de comunicación comprendiendo:I. A communication cable comprising: un núcleo de cable comprendiendo:a cable core comprising: un primer par de cables trenzados que tiene una primera longitud de trenzado y comprendiendo dos cables aislados; ya first pair of twisted wires having a first twist length and comprising two insulated wires; and un segundo par de cables trenzados que tiene una segunda longitud de trenzado, siendo la segunda longitud de trenzado más corta que la primera longitud de trenzado; ya second pair of twisted wires having a second twist length, the second twist length being shorter than the first twist length; and donde los dos cables aislados del primer par de cables trenzados comprenden cada uno una capa aislante formada por un fluoropolímero y un modificador de la velocidad de propagación comprendiendo dióxido de titanio, comprendiendo la capa aislante de cada uno de los dos cables aislados del primer par de cables trenzados entre un 0,2 % y un 0,45 % en peso del modificador de la velocidad de propagación; y una capa de revestimiento que rodea el núcleo de cable;where the two insulated wires of the first pair of twisted wires each comprise an insulating layer formed from a fluoropolymer and a propagation speed modifier comprising titanium dioxide, the insulating layer of each of the two insulated wires of the first pair of twisted wires comprising between 0.2% and 0.45% by weight of the propagation speed modifier; and a sheathing layer surrounding the wire core; donde el cable de comunicación presenta una desviación del retardo de 45 nanosegundos o menos en una longitud de cable de 100 metros.where the communication cable exhibits a delay deviation of 45 nanoseconds or less over a cable length of 100 meters. 2. El cable de comunicación según la reivindicación 1, donde la relación entre la primera longitud de trenzado y la segunda longitud de trenzado es de 1,64 o superior.2. The communication cable according to claim 1, wherein the ratio between the first twist length and the second twist length is 1.64 or higher. 3. El cable de comunicación según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, donde el fluoropolímero comprende etileno propileno fluorado.3. The communication cable according to claim 1 or claim 2, wherein the fluoropolymer comprises fluorinated ethylene propylene. 4. El cable de comunicación según la reivindicación 1, donde la capa aislante de cada uno de los dos cables aislados del primer par de cables trenzados comprende entre un 0,3 % y un 0,45 % en peso del modificador de la velocidad de propagación.4. The communication cable according to claim 1, wherein the insulating layer of each of the two insulated wires of the first twisted pair comprises between 0.3% and 0.45% by weight of the propagation speed modifier. 5. El cable de comunicación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la capa aislante de cada uno de los dos cables aislados del primer par de cables trenzados tiene una constante dieléctrica de 2,07 o superior a 1 MHz.5. The communication cable according to any of the preceding claims, wherein the insulating layer of each of the two insulated wires of the first twisted pair of wires has a dielectric constant of 2.07 or higher at 1 MHz. 6. El cable de comunicación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el primer par de cables trenzados presenta un retardo de propagación de 2 nanosegundos a 8 nanosegundos más lento que el retardo de propagación de un par de cables trenzados comparable formado sin el modificador de velocidad de propagación.6. The communication cable according to any of the preceding claims, wherein the first pair of twisted wires has a propagation delay of 2 nanoseconds to 8 nanoseconds slower than the propagation delay of a comparable twisted wire pair formed without the propagation speed modifier. 7. El cable de comunicación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el segundo par de cables trenzados comprende dos cables aislados; y7. The communication cable according to any of the preceding claims, wherein the second pair of twisted wires comprises two insulated wires; and donde la capa aislante de cada uno de los dos cables aislados del primer par de cables trenzados tiene un grosor mayor que la capa aislante de cada uno de los dos cables aislados del segundo par de cables trenzados.where the insulating layer of each of the two insulated wires of the first pair of twisted wires has a greater thickness than the insulating layer of each of the two insulated wires of the second pair of twisted wires. 8. El cable de comunicación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el núcleo del cable comprende una pluralidad de pares de cables trenzados y donde dos o más de los pares de cables trenzados comprenden cables aislados comprendiendo el modificador de la velocidad de propagación.8. The communication cable according to any of the preceding claims, wherein the core of the cable comprises a plurality of twisted wire pairs and wherein two or more of the twisted wire pairs comprise insulated wires comprising the propagation speed modifier. 9. El cable de comunicación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el núcleo del cable comprende una pluralidad de pares de cables trenzados y donde uno o más de la pluralidad de pares de cables trenzados comprenden cables aislados comprendiendo una capa aislante espumada, las capas aislantes espumadas están libres del modificador de la velocidad de propagación.9. The communication cable according to any of the preceding claims, wherein the core of the cable comprises a plurality of twisted wire pairs and wherein one or more of the plurality of twisted wire pairs comprise insulated wires comprising a foamed insulating layer, the foamed insulating layers being free of the propagation speed modifier. 10. El cable de comunicación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el núcleo del cable comprende una pluralidad de pares de cables trenzados, comprendiendo cada uno de los cuales dos cables aislados; y10. The communication cable according to any of the preceding claims, wherein the core of the cable comprises a plurality of twisted pairs of wires, each of which comprises two insulated wires; and donde la capa de aislamiento de cada uno de los alambres aislados comprende etileno propileno fluorado.where the insulation layer of each of the insulated wires comprises fluorinated ethylene propylene. I I . El cable de comunicación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo además un separador de cables asimétrico, el separador de cables asimétrico desplazando distalmente el primer par de cables trenzados hacia fuera desde el centro del núcleo del cable.II. The communication cable according to any of the preceding claims, further comprising an asymmetric cable separator, the asymmetric cable separator displacing the first pair of twisted wires distally outwards from the center of the cable core. 12. El cable de comunicación según la reivindicación 1 cumple los requisitos de la prueba de combustión Plenum Steiner Tunnel 910 (1998) del Underwriter's Laboratory (UL).12. The communication cable according to claim 1 meets the requirements of the Plenum Steiner Tunnel 910 (1998) combustion test of Underwriter's Laboratory (UL). 13. El cable de comunicación según la reivindicación 1 cumple los requisitos de un cable de categoría 5, categoría 5e, categoría 6, categoría 6A o categoría 7, tal y como se definen en la norma 11801 (2017) de la Organización Internacional de Normalización (International Standards Organization,ISO) y la Comisión Electrotécnica Internacional(International Electrotechnical Commission,IEC).13. The communication cable according to claim 1 meets the requirements of a category 5, category 5e, category 6, category 6A or category 7 cable, as defined in standard 11801 (2017) of the International Standards Organization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC).
ES19153600T 2018-01-24 2019-01-24 Data communication cable having modified delay skew Active ES3036783T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201862621234P 2018-01-24 2018-01-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3036783T3 true ES3036783T3 (en) 2025-09-24

Family

ID=65408865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19153600T Active ES3036783T3 (en) 2018-01-24 2019-01-24 Data communication cable having modified delay skew

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10559406B2 (en)
EP (1) EP3518253B1 (en)
CA (1) CA3031274C (en)
ES (1) ES3036783T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7580475B2 (en) * 2020-02-21 2024-11-11 ダイキン アメリカ インコーポレイティッド Automotive Communication Cable
WO2022195613A1 (en) * 2021-03-16 2022-09-22 Sterlite Technologies Limited Telecommunication cable with tape

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5936205A (en) * 1994-11-10 1999-08-10 Alcatel Communication cable for use in a plenum
US7154043B2 (en) * 1997-04-22 2006-12-26 Belden Technologies, Inc. Data cable with cross-twist cabled core profile
GB2419225B (en) * 2003-07-28 2007-08-01 Belden Cdt Networking Inc Skew adjusted data cable
US7633013B2 (en) * 2008-03-24 2009-12-15 Nexans Colored foaming polymer composition
US9972421B2 (en) * 2010-05-12 2018-05-15 Nexans FEP modification to reduce skew in data communications cables
US8835765B2 (en) * 2010-07-30 2014-09-16 Nexans FEP modification using titanium dioxide to reduce skew in data communications cables
US10031301B2 (en) * 2014-11-07 2018-07-24 Cable Components Group, Llc Compositions for compounding, extrusion, and melt processing of foamable and cellular polymers
US10249410B1 (en) * 2017-08-17 2019-04-02 Superior Essex International LP Power over ethernet twisted pair communication cables

Also Published As

Publication number Publication date
CA3031274A1 (en) 2019-07-24
US20190228882A1 (en) 2019-07-25
EP3518253A1 (en) 2019-07-31
US10559406B2 (en) 2020-02-11
CA3031274C (en) 2023-06-20
EP3518253B1 (en) 2025-05-14
EP3518253C0 (en) 2025-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10347397B2 (en) Cable for transmitting electrical signals
CA2677681A1 (en) Data cable with cross-twist cabled core profile
JP2016027547A (en) Differential signal transmission cable and multicore differential signal transmission cable
CN101253581A (en) Asymmetrical dividers and communication cables with asymmetrical dividers
US20200126692A1 (en) I-shaped filler
ES3036783T3 (en) Data communication cable having modified delay skew
US10135105B2 (en) Differential transmission cable and multipair differential transmission cable
RU181867U1 (en) FIRE RESISTANT SYMMETRIC HIGH FREQUENCY CABLE
RU2714686C1 (en) Symmetrical four-pair cable with film-nanotubular and microtubular perforated insulation of cores
RU2714881C1 (en) Symmetrical four-pair cable with film-microtubular insulation of cores
CN103208332B (en) Lan cable
KR20220009478A (en) UTP cable
CN102800410A (en) Twisted pair wire and twisted pair cable
KR20070014451A (en) GP Cable for High Frequency Signal Transmission
KR100951051B1 (en) Cable for high speed communication
JP2015038857A (en) Communication cable containing discontinuous shield tape and discontinuous shield tape
KR20120027947A (en) Communication cable having flame retardant shield tape
US20150144377A1 (en) Reduced delay data cable
JP2023098765A (en) Telecommunication wire
KR100969275B1 (en) Youtube cable
RU2703452C1 (en) Symmetric four-pair cable with three-layer film-film-corrugated film insulation of strands
JP5924381B2 (en) Twisted wire
CN209133262U (en) Support six class data cables of 10,000,000,000 bandwidth of 5G
RU2705358C1 (en) Symmetrical four-pair cable with film milli insulating cord
JP2024157556A (en) Coaxial Cable