ES3033527T3 - Automobile transport frame for use in container, and container having same - Google Patents
Automobile transport frame for use in container, and container having sameInfo
- Publication number
- ES3033527T3 ES3033527T3 ES16912566T ES16912566T ES3033527T3 ES 3033527 T3 ES3033527 T3 ES 3033527T3 ES 16912566 T ES16912566 T ES 16912566T ES 16912566 T ES16912566 T ES 16912566T ES 3033527 T3 ES3033527 T3 ES 3033527T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- fixing frame
- uprights
- wheel fixing
- upright
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/004—Contents retaining means
- B65D90/006—Contents retaining means fixed on the floor of the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/68—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for machines, engines or vehicles in assembled or dismantled form
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/02—Large containers rigid
- B65D88/12—Large containers rigid specially adapted for transport
- B65D88/121—ISO containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2585/00—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
- B65D2585/68—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
- B65D2585/6802—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
- B65D2585/686—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles vehicles
- B65D2585/6867—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles vehicles automobiles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pallets (AREA)
- Handcart (AREA)
Abstract
Un bastidor de transporte de automóviles para su uso en un contenedor, y un contenedor con dicho bastidor. El bastidor de transporte de automóviles para su uso en un contenedor (100) comprende: dos pares de barras verticales (10), barras de soporte horizontales (40), un bastidor de fijación de la rueda delantera (30) y un bastidor de fijación de la rueda trasera (20). Los dos pares de barras verticales (10) se encuentran en el contenedor (100) y se apoyan en las paredes laterales y el suelo. Las barras verticales (10) cuentan con conectores. Una barra de soporte horizontal (40) se fija de forma ajustable entre las partes superiores de un par de barras verticales (10), de modo que estas se apoyan en las paredes laterales. El bastidor de fijación de la rueda delantera (30) está conectado entre un par de barras verticales (10) y puede moverse hacia arriba o hacia abajo con respecto a las barras verticales (10) mediante los conectores. El marco de fijación de la rueda trasera (20) está conectado entre el otro par de barras verticales (10), y puede moverse hacia arriba o hacia abajo con respecto a las barras verticales (10) a través de las piezas de conexión; cada uno de los dos pares de barras verticales (10), las barras de soporte horizontales (40), el marco de fijación de la rueda delantera (30) y el marco de fijación de la rueda trasera (20) están todos montados de forma desmontable uno sobre el otro. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)An automobile transport frame for use in a container, and a container with such a frame. The automobile transport frame for use in a container (100) comprises: two pairs of vertical bars (10), horizontal support bars (40), a front wheel fixing frame (30) and a rear wheel fixing frame (20). The two pairs of vertical bars (10) are located in the container (100) and bear on the side walls and the floor. The vertical bars (10) are provided with connectors. A horizontal support bar (40) is adjustably fixed between the upper parts of a pair of vertical bars (10), so that they bear on the side walls. The front wheel fixing frame (30) is connected between a pair of vertical bars (10) and can be moved up or down with respect to the vertical bars (10) by means of the connectors. The rear wheel fixing frame (20) is connected between the other pair of vertical bars (10), and can be moved up or down relative to the vertical bars (10) through the connecting pieces; each of the two pairs of vertical bars (10), the horizontal support bars (40), the front wheel fixing frame (30) and the rear wheel fixing frame (20) are all removably mounted on each other. (Automatic translation with Google Translate, no legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Marco de transporte de automóviles para ser utilizado en un contenedor, y contenedor dotado del mismo SECTOR TÉCNICO Car transport frame to be used in a container, and container equipped with the same TECHNICAL SECTION
La presente invención se refiere en general al sector del transporte y, más concretamente, a un bastidor de transporte de automóviles para el contenedor, y a un contenedor que comprende el mismo. The present invention relates generally to the transportation sector and, more specifically, to a car transport frame for the container, and to a container comprising the same.
ESTADO DE LA TÉCNICA ANTERIOR STATE OF THE PRIOR ART
Con el desarrollo de la industria automovilística, el transporte de automóviles se realiza normalmente utilizando vehículos especiales para el transporte de automóviles o contenedores. Una manera de transportar los automóviles en el contenedor es fijar los automóviles al suelo del contenedor directamente mediante cuñas de madera, tornillos o bandas de retención; sin embargo, de esta manera, los automóviles solo pueden ser colocados horizontalmente sobre el suelo del contenedor, el espacio del contenedor no puede ser utilizado de manera eficaz, haciendo que un contenedor 40HC solo pueda cargar dos automóviles. Otra manera es emplear un bastidor de transporte de automóviles, en el que se adopta una estructura de marco para retener los automóviles a través de una plataforma superior y una plataforma inferior, se puede utilizar el espacio superior del contenedor; por consiguiente, un contenedor 40HC puede cargar tres o cuatro automóviles, pero un bastidor de transporte de automóviles de este tipo tiene el inconveniente de que: 1, el bastidor de transporte tiene una estructura complicada y tiene un peso mayor y costes de fabricación más elevados; 2, el bastidor de transporte apilado tras su plegado tiene un tamaño grande, por lo que un contenedor 40HC solo puede cargar doce conjuntos de bastidores de transporte, lo que resulta en un coste de recuperación más elevado; 3, la estructura de plataforma del bastidor de transporte ocuparía y afectaría el espacio inferior para los automóviles; por consiguiente, varios automóviles de gran tamaño no pueden ser cargados y transportados de manera eficaz. With the development of the automobile industry, automobile transport is typically accomplished using special automobile transport vehicles or containers. One way to transport automobiles in containers is to fix them directly to the container floor using wooden wedges, screws, or retaining straps. However, this way, the automobiles can only be placed horizontally on the container floor, and the container space cannot be utilized effectively, resulting in a 40HC container only being able to carry two automobiles. Another way is to use an automobile transport frame, which adopts a frame structure to retain the automobiles through an upper and a lower platform. The upper space of the container can be utilized; consequently, a 40HC container can carry three or four automobiles. However, such a vehicle transport frame has the following disadvantages: 1. The transport frame has a complicated structure, and is heavier and requires higher manufacturing costs; 2. The stacked transport frame is too large after folding, so one 40HC container can only carry twelve sets of transport frames, resulting in higher recovery costs; 3. The platform structure of the transport frame would occupy and affect the space below for cars; consequently, multiple large cars cannot be loaded and transported efficiently.
La Patente DE 202015106050 U1 de la técnica anterior da a conocer un sistema de marco para soportar un vehículo asociado para el transporte dentro de una estructura transportable existente que tiene estructuras laterales longitudinales, comprendiendo el sistema de marco un marco de soporte transversal soportado por dos montantes verticales, de los cuales uno está dispuesto en cada extremo del marco de soporte, estando dotado cada montante de medios de fijación para asegurar las partes superior e inferior del montante en una pluralidad de ubicaciones a lo largo de la longitud de la estructura lateral asociada, pudiendo ser elevado el marco de soporte teniendo un vehículo cargado sobre el mismo o sin dicho vehículo, y, una vez elevado, ser fijado al montante en una ubicación seleccionada para el transporte dentro de la estructura transportable, teniendo cada extremo del marco de soporte una placa de extremo, que tiene una superficie orientada hacia el interior en el adyacente, hacia arriba y hacia abajo del montante vertical cuando es elevado y bajado, caracterizado por que como mínimo una de las placas de extremo tiene una conexión telescópica con el resto del marco de soporte, de tal manera que la longitud efectiva del marco de soporte entre los montantes (140) se puede cambiar de modo que el sistema de marco pueda ser utilizado en estructuras transportables existentes con diferente espacio lateral entre las estructuras laterales. Prior art patent DE 202015106050 U1 discloses a frame system for supporting an associated vehicle for transport within an existing transportable structure having longitudinal side structures, the frame system comprising a transverse support frame supported by two uprights, one of which is disposed at each end of the support frame, each upright being provided with fixing means for securing the upper and lower portions of the upright at a plurality of locations along the length of the associated side structure, the support frame being capable of being raised with or without a vehicle loaded thereon, and once raised, being fixed to the upright at a selected location for transport within the transportable structure, each end of the support frame having an end plate, having an inwardly facing surface adjacent, up and down the upright when raised and lowered, characterized in that at least one of the end plates has a telescopic connection to the remainder of the support frame such that the effective length of the frame support between the uprights (140) can be changed so that the frame system can be used in existing transportable structures with different lateral spacing between the side structures.
La Patente WO 02/28748 A1 de la técnica anterior da a conocer un soporte de vehículo, para un contenedor, que comprende un marco, suspendido de uno o varios elementos, de vano ajustable, para variar la disposición del marco, tal como la elevación y/o la inclinación, de un modo de carga o descarga a un modo de transporte; el marco está configurado para convertir o adaptar un contenedor convencional, y se prevé una versión retráctil autónoma incorporada en un módulo de extensión de contenedor desmontable. Prior art patent WO 02/28748 A1 discloses a vehicle carrier for a container, comprising a frame, suspended from one or more members, with adjustable span, for varying the frame arrangement, such as elevation and/or inclination, from a loading or unloading mode to a transport mode; the frame is configured to convert or adapt a conventional container, and a self-contained retractable version incorporated into a removable container extension module is provided.
La Patente US 4963067 A de la técnica anterior da a conocer un sistema para cargar y transportar vehículos con ruedas sobre un vehículo de transporte, tal como un barco o vagón, que comprende soportar una pluralidad de vehículos con ruedas sobre cada uno de una pluralidad de marcos en una relación de separación vertical entre sí, e introducir después los marcos respectivos y sus vehículos soportados de manera que se acoplan en los recintos respectivos. Los recintos, con sus marcos y vehículos dentro, son cargados en el vehículo de transporte apilando los recintos de manera compacta, uno encima del otro, en posiciones expuestas a la intemperie, sirviendo los recintos, no obstante, para proteger los vehículos de riesgos externos. Prior art US Patent 4,963,067 A discloses a system for loading and transporting wheeled vehicles onto a transport vehicle, such as a ship or railcar, comprising supporting a plurality of wheeled vehicles on each of a plurality of frames in vertically spaced relationship to one another, and then inserting the respective frames and their supported vehicles into mating enclosures. The enclosures, with their frames and vehicles therein, are loaded onto the transport vehicle by stacking the enclosures tightly, one on top of the other, in positions exposed to the elements, the enclosures serving, however, to protect the vehicles from external hazards.
La Patente GB 2298842 A de la técnica anterior da a conocer un aparato para ser utilizado en la carga y la descarga de vehículos a motor en y desde un contenedor, que comprende un medio de soporte de ruedas, por ejemplo un palé, para soportar las ruedas alineadas axialmente de un vehículo a motor. El aparato comprende, además, como mínimo, un medio de carril que proporciona una pista para dicho medio de soporte de ruedas, y un medio de posicionamiento para permitir que dicho medio de carril sea posicionado en una relación adyacente sustancialmente alineada con el medio de carril similar del contenedor. Los vehículos a motor pueden ser introducidos en el contenedor o extraídos del mismo soportados sobre medios de soporte de dos ruedas que se desplazan sobre pistas alineadas de dos carriles sin que un operario tenga que entrar en el vehículo, en particular mientras el vehículo está dentro del contenedor. Un cabrestante u otro medio de control puede estar dispuesto para tirar del vehículo hacia el interior y hacia el exterior del contenedor. Preferentemente, el aparato incluye un elevador y una rampa de carga/descarga, y está montado en la parte posterior de un remolque que transporta un contenedor intermodal cargado con los vehículos. Los palés tienen ruedas para moverse en los carriles y pueden ser bloqueados selectivamente dentro del contenedor. CARACTERÍSTICAS Prior art patent GB 2298842 A discloses apparatus for use in loading and unloading motor vehicles into and from a container, comprising wheel support means, for example a pallet, for supporting axially aligned wheels of a motor vehicle. The apparatus further comprises at least one rail means providing a track for said wheel support means, and positioning means for enabling said rail means to be positioned in substantially aligned adjacent relationship with similar rail means of the container. Motor vehicles may be driven into or out of the container supported on two-wheel support means traveling on aligned two-rail tracks without an operator having to enter the vehicle, in particular while the vehicle is within the container. A winch or other control means may be arranged to pull the vehicle into and out of the container. Preferably, the device includes a lift and a loading/unloading ramp, and is mounted on the rear of a trailer carrying an intermodal container loaded with vehicles. The pallets have wheels for moving on the rails and can be selectively locked within the container. FEATURES
La invención se expone en el conjunto de reivindicaciones adjuntas. The invention is set forth in the set of appended claims.
Para resolver los problemas técnicos anteriores, un aspecto según la presente invención da a conocer un bastidor de transporte de automóviles, según la reivindicación 1. In order to solve the above technical problems, one aspect according to the present invention provides an automobile transport frame according to claim 1.
Preferentemente, los montantes verticales comprenden un primer montante vertical y un segundo montante vertical, el primer montante vertical está alojado telescópicamente en el segundo montante vertical, siendo la longitud de cualquiera del primer y el segundo montantes verticales menor que la anchura interna del contenedor. Preferably, the uprights comprise a first upright and a second upright, the first upright being telescopically housed in the second upright, the length of either of the first and second uprights being less than the internal width of the container.
Preferentemente, la parte de acoplamiento superior está ubicada en el extremo superior del primer montante vertical, la parte de acoplamiento inferior está ubicada en el extremo inferior del segundo montante vertical. Según la invención, la parte de acoplamiento superior y la parte de acoplamiento inferior tienen cada una, una placa de perfil con una forma idéntica a la de la corrugación de las paredes laterales. Preferably, the upper coupling portion is located at the upper end of the first vertical upright, and the lower coupling portion is located at the lower end of the second vertical upright. According to the invention, the upper coupling portion and the lower coupling portion each have a profile plate with a shape identical to that of the corrugation of the side walls.
Preferentemente, la parte de acoplamiento superior está dotada de un bucle de cable para la conexión con un aparato para mover vehículos. Preferably, the upper coupling part is provided with a cable loop for connection to a vehicle moving apparatus.
Preferentemente, la parte de conexión es un elemento tubular de eje dispuesto en el segundo montante vertical y que se puede mover verticalmente con respecto al segundo montante vertical; el elemento tubular de eje comprende un cuerpo de elemento tubular de eje alojado en el segundo montante vertical y un saliente que sobresale en la dirección radial del cuerpo del elemento tubular de eje. Preferably, the connecting portion is a tubular axle member disposed on the second upright and movable vertically relative to the second upright; the tubular axle member comprises a tubular axle member body housed in the second upright and a projection projecting radially from the tubular axle member body.
Preferentemente, orificios de posicionamiento están dispuestos en el segundo montante vertical, y el elemento tubular de eje está asegurado al segundo montante vertical mediante ejes de clavija que pasan a través de los orificios de posicionamiento. Preferably, positioning holes are arranged in the second vertical upright, and the tubular shaft element is secured to the second vertical upright by means of pin shafts passing through the positioning holes.
Preferentemente, el marco de fijación de rueda delantera y el marco de fijación de rueda trasera comprenden cada uno una primera viga transversal y una segunda viga transversal que forman un rebaje, y conectando las vigas de conexión la primera viga transversal y la segunda viga transversal; la viga de conexión está dotada de una parte de acoplamiento para colaborar con la parte de conexión dispuesta sobre la misma Preferentemente, la parte de acoplamiento es un elemento deslizante con un orificio, y el elemento deslizante está dispuesto sobre la viga de conexión y se puede mover con respecto a la viga de conexión en una dirección perpendicular a la primera viga transversal y a la segunda viga transversal. Preferably, the front wheel fixing frame and the rear wheel fixing frame each comprise a first cross beam and a second cross beam forming a recess, and the connecting beams connect the first cross beam and the second cross beam; the connecting beam is provided with a coupling portion for cooperating with the connecting portion disposed thereon. Preferably, the coupling portion is a sliding member with a hole, and the sliding member is disposed on the connecting beam and is movable relative to the connecting beam in a direction perpendicular to the first cross beam and the second cross beam.
Preferentemente, un retenedor para retener el elemento deslizante está dispuesto en la viga de conexión. Preferentemente, la parte de acoplamiento superior tiene una abertura hacia arriba y la barra de soporte transversal tiene un conector para extenderse hacia el interior de la abertura. Preferably, a retainer for retaining the sliding element is provided on the connecting beam. Preferably, the upper coupling portion has an upward opening, and the cross support bar has a connector for extending into the opening.
Preferentemente, la barra de soporte transversal comprende un mecanismo de ajuste de longitud, para ajustar la longitud de la barra de soporte transversal. Preferably, the cross support bar comprises a length adjustment mechanism, for adjusting the length of the cross support bar.
Preferentemente, la barra de soporte transversal comprende una primera barra y una segunda barra, el mecanismo de ajuste de longitud es un tornillo con rosca a la derecha y a la izquierda conectado entre la primera barra y la segunda barra. Preferably, the cross support bar comprises a first bar and a second bar, the length adjustment mechanism being a screw with right-hand and left-hand threads connected between the first bar and the second bar.
Preferentemente, comprende además un marco de fijación de neumático inferior conectado al par de montantes verticales mediante clavijas de tope, para impedir el movimiento del vehículo inferior, estando configurado el marco de fijación de neumático inferior como un marco de fijación integral o un marco de fijación separable. Preferably, it further comprises a lower tire fixing frame connected to the pair of vertical uprights by stop pins, to prevent movement of the lower vehicle, the lower tire fixing frame being configured as an integral fixing frame or a separable fixing frame.
Preferentemente, el marco de fijación integral comprende un primer soporte y un segundo soporte dispuestos a lo largo de la dirección longitudinal del vehículo, y un soporte de retención de neumático ubicado entre el primer soporte y el segundo soporte. Preferably, the integral fixing frame comprises a first support and a second support arranged along the longitudinal direction of the vehicle, and a tire retaining support located between the first support and the second support.
Otro aspecto de la presente invención da a conocer un contenedor, según la reivindicación 14. Another aspect of the present invention provides a container according to claim 14.
El bastidor de transporte de automóviles para el contenedor según la presente invención es simple en su estructura y tiene un peso ligero, y cada uno de los dos pares de montantes verticales, la barra de soporte transversal, el marco de fijación de rueda delantera y el marco de fijación de rueda trasera están montados de manera desmontable entre sí. Por lo tanto, los componentes individuales, después de ser desmontados, son fáciles de transportar y almacenar; por consiguiente, es posible aprovechar completamente la anchura interna del contenedor para aumentar el número de cargas que se pueden transportar. The vehicle transport frame for the container according to the present invention is simple in structure and lightweight, and each of the two pairs of uprights, the crossbar, the front wheel fixing frame, and the rear wheel fixing frame are removably mounted to one another. Therefore, the individual components, once disassembled, are easy to transport and store; consequently, it is possible to fully utilize the internal width of the container to increase the number of loads that can be transported.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para que las ventajas de la presente invención se puedan comprender más fácilmente, la presente invención, tal como se ha descrito anteriormente, será descrita brevemente con más detalle haciendo referencia a las realizaciones específicas mostradas en los dibujos. Se debe comprender que estos dibujos solo muestran realizaciones habituales de la invención; por consiguiente, no se deben considerar como limitativos del alcance de la protección de la invención; la invención se describe y muestra con características y detalles adicionales por medio de los dibujos. En los dibujos: To facilitate the understanding of the advantages of the present invention, the present invention, as described above, will be briefly described in more detail with reference to the specific embodiments shown in the drawings. It should be understood that these drawings show only typical embodiments of the invention; therefore, they should not be construed as limiting the scope of the invention; the invention is described and shown with additional features and details by means of the drawings. In the drawings:
La figura 1 es una vista, en perspectiva, de un bastidor de transporte de automóviles para el contenedor según la presente invención; Figure 1 is a perspective view of a car transport frame for the container according to the present invention;
la figura 2 es una vista, en perspectiva, del montante vertical del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor mostrado en la figura 1 ; Figure 2 is a perspective view of the upright of the car transport frame for the container shown in Figure 1;
la figura 3 es una vista, en perspectiva, del marco de fijación de rueda trasera del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor mostrado en la figura 1; Figure 3 is a perspective view of the rear wheel fixing frame of the car transport frame for the container shown in Figure 1;
la figura 4 es una vista, en perspectiva, del marco de fijación de rueda delantera del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor mostrado en la figura 1; Figure 4 is a perspective view of the front wheel fixing frame of the car transport frame for the container shown in Figure 1;
la figura 5 es una vista, en perspectiva, de la barra de soporte transversal del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor mostrado en la figura 1; Figure 5 is a perspective view of the cross support bar of the car transport frame for the container shown in Figure 1;
la figura 6 es una vista, en perspectiva, del soporte de retención de neumático para los vehículos inferiores en un tipo de bastidor de transporte de automóviles para el contenedor según la presente invención; Figure 6 is a perspective view of the tire retaining bracket for the lower vehicles in a type of car transport frame for the container according to the present invention;
la figura 7 es una vista, en perspectiva, del soporte de retención de neumático para los vehículos inferiores en un tipo de bastidor de transporte de automóviles para el contenedor según la presente invención; Figure 7 is a perspective view of the tire retaining bracket for the lower vehicles in a type of car transport frame for the container according to the present invention;
la figura 8 es una vista, en perspectiva, que muestra un contenedor equipado con el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor mostrado en la figura 1; Figure 8 is a perspective view showing a container equipped with the car carrying frame for the container shown in Figure 1;
la figura 9 es una vista, en perspectiva, que muestra el vehículo transportado por el contenedor mostrado en la figura 8, en la que un primer vehículo está cargado en el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor; Figure 9 is a perspective view showing the vehicle carried by the container shown in Figure 8, in which a first vehicle is loaded on the car transport frame for the container;
la figura 10 es una vista, en perspectiva, del vehículo transportado por el contenedor mostrado en la figura 9, en la que el primer vehículo está cargado en el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor, mientras el marco de fijación de rueda delantera y el marco de fijación de rueda trasera están elevados, la figura 11 es una vista, en perspectiva, del vehículo transportado por el contenedor mostrado en la figura 10, en la que el primer vehículo y un segundo vehículo están cargados en el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor mientras el segundo vehículo está ubicado debajo del primer vehículo, la figura 12 es una vista, en perspectiva, del vehículo transportado por el contenedor mostrado en la figura 11, en la que el primer vehículo, el segundo vehículo, el tercer vehículo y el cuarto vehículo están cargados en el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor, mientras el segundo vehículo está ubicado debajo del primer vehículo y el cuarto vehículo está ubicado debajo del tercer vehículo, y Figure 10 is a perspective view of the container-borne vehicle shown in Figure 9, wherein the first vehicle is loaded onto the car-carrying frame for the container while the front wheel fixing frame and the rear wheel fixing frame are elevated, Figure 11 is a perspective view of the container-borne vehicle shown in Figure 10, wherein the first vehicle and a second vehicle are loaded onto the car-carrying frame for the container while the second vehicle is located below the first vehicle, Figure 12 is a perspective view of the container-borne vehicle shown in Figure 11, wherein the first vehicle, the second vehicle, the third vehicle, and the fourth vehicle are loaded onto the car-carrying frame for the container while the second vehicle is located below the first vehicle and the fourth vehicle is located below the third vehicle, and
la figura 13 es una vista, en perspectiva, que muestra el estado de almacenamiento del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor, después de ser desmontado. Figure 13 is a perspective view showing the storage state of the car transport frame for the container after being disassembled.
NÚMEROS DE REFERENCIA: REFERENCE NUMBERS:
1: bastidor de transporte de rueda delantera 2: bastidor de transporte de rueda trasera 10: montante vertical 11: primer montante vertical 1: Front wheel transport frame 2: Rear wheel transport frame 10: Upright 11: First upright
12: segundo montante vertical 121: orificio de posicionamiento 12: second vertical upright 121: positioning hole
13: elemento tubular de eje 131: cuerpo de elemento tubular de eje 132: saliente 14: parte de acoplamiento superior 13: tubular shaft element 131: tubular shaft element body 132: projection 14: upper coupling part
141: placa de perfil superior 142: orificio circular 141: upper profile plate 142: circular hole
143: bucle de cable 144: canal de acero superior 143: Cable loop 144: Upper steel channel
15: parte de acoplamiento inferior 151: placa de perfil inferior 15: lower coupling part 151: lower profile plate
152: canal de acero inferior 20: marco de fijación de rueda trasera 21 a: primera viga transversal del marco de fijación de rueda trasera 152: lower steel channel 20: rear wheel fixing frame 21 a: first cross beam of the rear wheel fixing frame
21 b: segunda viga transversal del marco de fijación de rueda trasera 21 b: second cross beam of the rear wheel fixing frame
22: viga de conexión del marco de fijación de rueda trasera 22: Rear wheel fixing frame connecting beam
23: orificio pasante 30: marco de fijación de rueda delantera 31 a: primera viga transversal del marco de fijación de rueda delantera 23: Through hole 30: Front wheel fixing frame 31 a: First cross beam of the front wheel fixing frame
31 b: segunda viga transversal del marco de fijación de rueda delantera 31 b: second cross beam of the front wheel fixing frame
32: viga de conexión del marco de fijación de rueda delantera 32: Front wheel fixing frame connecting beam
33: elemento deslizante 331: orificio de elemento deslizante 33: Sliding element 331: Sliding element hole
34: orificio de retención 35: eje de clavija de retención 34: Retaining hole 35: Retaining pin shaft
40: barra de soporte transversal 41: primera barra 40: cross support bar 41: first bar
411: primer conector de barra 42: segunda barra 411: first bar connector 42: second bar
421: segundo conector de barra 43: tornillo con rosca a la derecha y a la izquierda 421: second bar connector 43: screw with right and left thread
50: marco de fijación de neumático inferior 51a: primer soporte 50: Lower tire fixing frame 51a: First bracket
51b: segundo soporte 52: conector de soporte de retención de neumático 51b: second bracket 52: tire retaining bracket connector
53: tope de neumático 54: viga de conexión 53: Tire stop 54: Connecting beam
60: marco de fijación de neumático separable 61: tope de neumático 60: Detachable tire fixing frame 61: Tire stopper
100: contenedor 101: puerta de extremo 100: container 101: end door
201: primer vehículo 202: segundo vehículo 201: first vehicle 202: second vehicle
203: tercer vehículo 204: cuarto vehículo 203: third vehicle 204: fourth vehicle
DESCRIPCIÓN DETALLADA DETAILED DESCRIPTION
En la siguiente explicación, se proporcionan detalles para ofrecer una comprensión más profunda de la presente invención. Sin embargo, los expertos en la materia apreciarán que la presente invención se puede poner en práctica sin uno o varios de estos detalles. En un ejemplo concreto, algunas de las características técnicas conocidas en la técnica anterior no se describen en detalle para evitar que se confundan con la presente invención. Cabe señalar que los términos «superior», «inferior», «delantero/a», «trasero/a», «derecho/a», «izquierdo/a» y similares, tal como se utilizan en el presente documento, son solamente para fines ilustrativos y no pretenden ser limitativos. In the following explanation, details are provided to provide a deeper understanding of the present invention. However, those skilled in the art will appreciate that the present invention may be practiced without one or more of these details. In a specific example, some of the technical features known in the prior art are not described in detail to avoid confusion with the present invention. It should be noted that the terms "upper," "lower," "front," "rear," "right," "left," and the like, as used herein, are for illustrative purposes only and are not intended to be limiting.
Para resolver el problema técnico descrito anteriormente, según un aspecto de la presente invención se da a conocer un bastidor de transporte de automóviles para el contenedor; el contenedor 100 comprende paredes laterales, una placa inferior y una placa superior. El bastidor de transporte de automóviles para el contenedor comprende dos pares de montantes verticales 10, barras de soporte transversales 40, un marco de fijación de rueda delantera 30 y un marco de fijación de rueda trasera 20. Tal como se muestra en la figura 1, un par de montantes verticales 10, una barra de soporte transversal 40 y un marco de fijación de rueda delantera 30 pueden ser montados como bastidor de transporte de rueda delantera 1 para transportar la rueda delantera de un vehículo, y el otro par de montantes verticales 10, otra barra de soporte transversal 40 y un bastidor de transporte de rueda trasera 2 pueden ser montados como bastidor de transporte de rueda trasera 2 para transportar la rueda trasera del vehículo. In order to solve the above-described technical problem, according to one aspect of the present invention, there is provided an automobile transport frame for the container; the container 100 comprises side walls, a bottom plate and a top plate. The automobile transport frame for the container comprises two pairs of uprights 10, transverse support bars 40, a front wheel fixing frame 30 and a rear wheel fixing frame 20. As shown in Figure 1, one pair of uprights 10, a transverse support bar 40 and a front wheel fixing frame 30 can be mounted as a front wheel transport frame 1 for transporting the front wheel of a vehicle, and the other pair of uprights 10, another transverse support bar 40 and a rear wheel transport frame 2 can be mounted as a rear wheel transport frame 2 for transporting the rear wheel of the vehicle.
Haciendo referencia a la figura 1, dos pares de montantes verticales 10 se utilizan para ser provistos dentro del contenedor 100, y haciendo tope contra las paredes laterales y la placa inferior. Cada montante vertical 10 tiene una parte de conexión para la conexión con el marco de fijación de rueda delantera 30 o el marco de fijación de rueda trasera 20. La barra de soporte transversal 40 está conectada de manera ajustable entre las partes superiores de un par de montantes verticales 10, para que los montantes verticales 10 hagan tope contra las paredes laterales. El marco de fijación de rueda delantera está conectado entre un par de montantes verticales 10 y se puede mover verticalmente con respecto a los montantes verticales 10 a través de las partes de conexión en el par de montantes verticales 10. El marco de fijación de rueda trasera 20 está conectado entre el otro par de montantes verticales 10 y se puede mover verticalmente con respecto a los montantes verticales 10 a través de las partes de conexión ubicadas en el otro par de montantes verticales 10. Referring to Figure 1, two pairs of uprights 10 are provided inside the container 100, abutting against the side walls and the bottom plate. Each upright 10 has a connecting portion for connecting to either the front wheel fixing frame 30 or the rear wheel fixing frame 20. The cross support bar 40 is adjustably connected between the upper portions of one pair of uprights 10, so that the uprights 10 abut the side walls. The front wheel fixing frame is connected between one pair of uprights 10 and is vertically movable relative to the uprights 10 via connecting portions on one pair of uprights 10. The rear wheel fixing frame 20 is connected between the other pair of uprights 10 and is vertically movable relative to the uprights 10 via connecting portions located on the other pair of uprights 10.
En el que cada uno de los dos pares de montantes verticales 10, la barra de soporte transversal 40, el marco de fijación de rueda delantera 30 y el marco de fijación de rueda trasera 20, están montados de manera desmontable unos de otros. Wherein each of the two pairs of uprights 10, the cross support bar 40, the front wheel fixing frame 30 and the rear wheel fixing frame 20 are removably mounted from each other.
El bastidor de transporte de automóviles para el contenedor según la presente invención es simple en su estructura, y tiene un peso ligero, y cada uno de los dos pares de montantes verticales, la barra de soporte transversal, el marco de fijación de rueda delantera y el marco de fijación de rueda trasera están montados de manera desmontable unos de otros. Por lo tanto, los componentes individuales, después de ser desmontados, son fáciles de transportar y almacenar, y es posible aprovechar completamente la anchura interna del contenedor para aumentar el número de cargas que se pueden transportar. The car transport frame for the container according to the present invention is simple in structure and lightweight. Each of the two pairs of uprights, the crossbar, the front wheel fixing frame, and the rear wheel fixing frame are detachably mounted from one another. Therefore, the individual components, after disassembly, are easy to transport and store, and it is possible to fully utilize the internal width of the container to increase the number of loads that can be transported.
Como resultado, el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor puede ser desmontado en varios componentes separados, y dichos componentes desmontados pueden ahorrar mucho espacio, y, conforme a diferentes situaciones, cada contenedor 40HC 100 puede transportar 60-80 conjuntos de bastidores de transporte de automóviles para el contenedor. As a result, the container car carrier frame can be disassembled into several separate components, and these disassembled components can greatly save space, and, depending on different situations, each 40HC 100 container can carry 60-80 sets of container car carrier frames.
Pasando a la figura 2, opcionalmente, el montante vertical 10 comprende una parte de acoplamiento superior 14 en la parte superior del mismo, y una parte de acoplamiento inferior 15 en la parte inferior del mismo. La barra de soporte transversal 40 conecta las partes de acoplamiento superior 14 de un par de montantes verticales 10, y la parte de acoplamiento inferior 15 se utiliza para la conexión con la placa inferior. Además, en las realizaciones mostradas, los montantes verticales 10 comprenden un primer montante vertical 11 y un segundo montante vertical 12, y el primer montante vertical 11 está alojado telescópicamente en el segundo montante vertical 12. La longitud de cualquiera del primer montante vertical 11 y el segundo montante vertical 12 es menor que la anchura interna del contenedor 100, lo que facilita el control del volumen de carga y mejora el índice de llenado del contenedor 100 en el momento de la recuperación del bastidor de transporte. Turning to Figure 2, optionally, the upright 10 comprises an upper coupling portion 14 at the top thereof, and a lower coupling portion 15 at the bottom thereof. The cross support bar 40 connects the upper coupling portions 14 of a pair of uprights 10, and the lower coupling portion 15 is used for connection with the bottom plate. Furthermore, in the embodiments shown, the uprights 10 comprise a first upright 11 and a second upright 12, and the first upright 11 is telescopically received in the second upright 12. The length of either the first upright 11 and the second upright 12 is less than the internal width of the container 100, which facilitates control of the cargo volume and improves the fill rate of the container 100 at the time of retrieval from the transport frame.
En las realizaciones mostradas, la parte de conexión es un elemento tubular de eje 13 dispuesto en el segundo montante vertical 12, y se puede mover verticalmente con respecto al segundo montante vertical 12; el elemento tubular de eje 13 comprende un cuerpo de elemento tubular de eje 131 alojado en el segundo montante vertical 12 y un saliente 132 que sobresale en la dirección radial del cuerpo de elemento tubular de eje 131. In the embodiments shown, the connecting portion is a tubular shaft member 13 disposed on the second upright 12, and is vertically movable relative to the second upright 12; the tubular shaft member 13 comprises a tubular shaft member body 131 accommodated in the second upright 12 and a projection 132 projecting in the radial direction from the tubular shaft member body 131.
En las realizaciones mostradas, una fila de orificios de posicionamiento 121 está dispuesta en el segundo montante vertical 12 para variar la ubicación del elemento tubular de eje 13 (la parte de conexión) y, por consiguiente, variar la altura del marco de fijación de rueda delantera (trasera) conectado a los montantes verticales 10. Es decir, los orificios de posicionamiento 121 podrían estar dispuestos en el segundo montante vertical 12, y el elemento tubular de eje 13 está asegurado al segundo montante vertical 12 con un eje de clavija que pasa a través del orificio de posicionamiento 121. In the embodiments shown, a row of positioning holes 121 is provided in the second upright 12 to vary the location of the axle tubular member 13 (the connecting portion) and consequently vary the height of the front (rear) wheel fixing frame connected to the uprights 10. That is, the positioning holes 121 could be provided in the second upright 12, and the axle tubular member 13 is secured to the second upright 12 with a pin shaft passing through the positioning hole 121.
Además, la parte de acoplamiento superior 14 está ubicada en el extremo superior del primer montante vertical 11, y la parte de acoplamiento inferior 15 está ubicada en el extremo inferior del segundo montante vertical 12. Además, la parte de acoplamiento superior 14 y la parte de acoplamiento inferior 15 tienen cada una, una placa de perfil con una forma idéntica a la de la corrugación de las paredes laterales. Furthermore, the upper coupling portion 14 is located at the upper end of the first upright 11, and the lower coupling portion 15 is located at the lower end of the second upright 12. Furthermore, the upper coupling portion 14 and the lower coupling portion 15 each have a profile plate with a shape identical to that of the corrugation of the side walls.
Específicamente, la parte de acoplamiento superior 14 puede comprender un canal de acero superior 144 y una placa de perfil superior 141 conectada al canal de acero superior 144. Tal como se muestra en la figura 2, la placa de perfil superior 141 se puede conectar al canal de acero superior 144 utilizando un perno de fijación y el canal de acero superior 144 está soldado al primer montante vertical 11. Con el ajuste de la ubicación de la placa de perfil superior 141 en el contenedor, es posible ajustar aproximadamente la ubicación del primer montante vertical 11 (el montante vertical 10), mientras que, con el ajuste de la posición entre la placa de perfil superior 141 y el canal de acero superior 144 (utilizando un perno), es posible ajustar con precisión la ubicación del montante vertical 10. Por lo tanto, la placa de perfil superior 141 dispuesta en la parte superior del primer montante vertical 11 puede ser utilizada para limitar eficazmente la posición del montante vertical 10. Specifically, the upper coupling portion 14 may comprise an upper steel channel 144 and an upper profile plate 141 connected to the upper steel channel 144. As shown in FIG. 2 , the upper profile plate 141 may be connected to the upper steel channel 144 using a fixing bolt, and the upper steel channel 144 is welded to the first upright 11. By adjusting the location of the upper profile plate 141 in the container, it is possible to roughly adjust the location of the first upright 11 (the upright 10), while by adjusting the position between the upper profile plate 141 and the upper steel channel 144 (using a bolt), it is possible to finely adjust the location of the upright 10. Therefore, the upper profile plate 141 disposed on top of the first upright 11 can be used to effectively limit the position of the upright 10.
Además, la placa de perfil superior 141 también puede estar dotada de muescas sobre la misma, para evitar la interferencia con el bucle de cable (no mostrado) del contenedor convencional. Además, la parte de acoplamiento superior 14 también está dotada de bucles de cable 143 en el canal de acero superior 144, para la conexión con un elevador de cadena manual (como ejemplo de un aparato para mover vehículos). Furthermore, the upper profile plate 141 may also be provided with notches thereon to avoid interference with the cable loop (not shown) of the conventional container. Furthermore, the upper coupling portion 14 is also provided with cable loops 143 in the upper steel channel 144 for connection to a manual chain hoist (as an example of a vehicle-moving device).
La parte de acoplamiento inferior 15 puede comprender un canal de acero inferior 152 y una placa de perfil inferior 151 acoplada al canal de acero inferior 152. El canal de acero inferior 152 está dotado de orificios autorroscantes para la conexión con el suelo del contenedor. The lower coupling part 15 may comprise a lower steel channel 152 and a lower profile plate 151 coupled to the lower steel channel 152. The lower steel channel 152 is provided with self-tapping holes for connection to the floor of the container.
El bastidor de transporte de automóviles para el contenedor de la presente invención realiza la unión de la placa de perfil, que tiene una forma aproximadamente idéntica a la de la placa corrugada del contenedor 100, con los montantes verticales 10. Con la placa de perfil conectada con el montante vertical 10 es posible ajustar la ubicación del montante vertical 10 en el contenedor 100 de modo que permita transportar vehículos de diferentes dimensiones. La forma de la placa de perfil es aproximadamente idéntica a la de las placas laterales del contenedor 100, de tal manera que la ubicación del montante vertical 10 puede ser limitada de un modo simple y eficaz. La placa de perfil está conectada con el montante vertical 10 utilizando un perno, de modo que la posición relativa entre ellos pueda ser ajustada de manera precisa. El montante vertical 10 está asegurado a la placa inferior del contenedor 100 mediante tornillos (tornillos autorroscantes). The vehicle transport frame for the container of the present invention connects the profile plate, which has a shape approximately identical to that of the corrugated plate of the container 100, to the uprights 10. With the profile plate connected to the upright 10, it is possible to adjust the position of the upright 10 in the container 100 so as to allow the transport of vehicles of different dimensions. The shape of the profile plate is approximately identical to that of the side plates of the container 100, such that the position of the upright 10 can be limited in a simple and effective manner. The profile plate is connected to the upright 10 using a bolt, so that their relative position can be precisely adjusted. The upright 10 is secured to the bottom plate of the container 100 by means of screws (self-tapping screws).
En resumen, los cuatro montantes verticales 10 de un conjunto de bastidor de transporte de automóviles para el contenedor son idénticos en su estructura; por consiguiente, los montantes verticales son universales e intercambiables. In summary, the four uprights 10 of a car carrier frame assembly for the container are identical in structure; consequently, the uprights are universal and interchangeable.
El marco de fijación de rueda delantera 30 y el marco de fijación de rueda trasera 20 se describirán haciendo referencia a las figuras 3 y 4. The front wheel fixing frame 30 and the rear wheel fixing frame 20 will be described with reference to Figures 3 and 4.
Tomando el marco de fijación de rueda trasera 20 como ejemplo, tal como se muestra en la figura 3, el marco de fijación de rueda trasera 20 comprende una primera viga transversal 21a del marco de fijación de rueda trasera y una segunda viga transversal 21b del marco de fijación de rueda trasera, que forman un rebaje, y una viga de conexión 22 del marco de fijación de rueda trasera para conectar la primera viga transversal 21a del marco de fijación de rueda trasera y la segunda viga transversal 21b del marco de fijación de rueda trasera. La viga de conexión 22 del marco de fijación de rueda trasera está dotada de una parte de acoplamiento para colaborar con el elemento tubular de eje. En las realizaciones mostradas, la parte de acoplamiento del marco de fijación de rueda trasera 20 es un orificio pasante 23. Taking the rear wheel fixing frame 20 as an example, as shown in Figure 3, the rear wheel fixing frame 20 comprises a first rear wheel fixing frame cross beam 21a and a second rear wheel fixing frame cross beam 21b, which form a recess, and a rear wheel fixing frame connecting beam 22 for connecting the first rear wheel fixing frame cross beam 21a and the second rear wheel fixing frame cross beam 21b. The rear wheel fixing frame connecting beam 22 is provided with a coupling portion for cooperating with the axle tubular member. In the shown embodiments, the coupling portion of the rear wheel fixing frame 20 is a through hole 23.
Del mismo modo, tal como se muestra en la figura 4, el marco de fijación de rueda delantera 30 comprende una primera viga transversal 31 a del marco de fijación de rueda delantera y una segunda viga transversal 31 b del marco de fijación de rueda delantera, que forman un rebaje, y una viga de conexión 32 del marco de fijación de rueda delantera para conectar la primera y la segunda vigas transversales 31a, 31b del marco de fijación de rueda delantera. La viga de conexión 32 del marco de fijación de rueda delantera está dotado de una parte de acoplamiento para colaborar con el elemento tubular de eje. Similarly, as shown in Figure 4, the front wheel fixing frame 30 comprises a first front wheel fixing frame cross beam 31 a and a second front wheel fixing frame cross beam 31 b, which form a recess, and a front wheel fixing frame connecting beam 32 for connecting the first and second front wheel fixing frame cross beams 31 a, 31 b. The front wheel fixing frame connecting beam 32 is provided with a coupling portion for cooperating with the axle tubular member.
Como alternativa, en cuanto al marco de fijación de rueda delantera 30, su parte de acoplamiento es un elemento deslizante 33 que tiene un orifico de elemento deslizante 331 en el mismo, y el elemento deslizante 33 está dispuesto en la viga de conexión 32 del marco de fijación de rueda delantera, y se puede mover con respecto a la viga de conexión 32 del marco de fijación de rueda delantera en una dirección perpendicular a la primera y la segunda vigas transversales 31a, 31b del marco de fijación de rueda delantera. Además, la viga de conexión 32 del marco de fijación de rueda delantera está dotado de un retenedor para retener el elemento deslizante 33 sobre el mismo. En las realizaciones mostradas, la viga de conexión 32 del marco de fijación de rueda delantera está fabricado a partir de acero en forma de C, el elemento deslizante 33 se puede deslizar en el acero en forma de C y la placa de reborde superior del acero en forma de C está dotada de un orificio de retención 34 a través del cual el eje de clavija de retención 35 se puede extender para detener el deslizamiento del elemento deslizante 33. Alternatively, as for the front wheel fixing frame 30, its coupling part is a sliding member 33 having a sliding member hole 331 therein, and the sliding member 33 is disposed on the connecting beam 32 of the front wheel fixing frame, and can be moved relative to the connecting beam 32 of the front wheel fixing frame in a direction perpendicular to the first and second cross beams 31a, 31b of the front wheel fixing frame. In addition, the connecting beam 32 of the front wheel fixing frame is provided with a retainer for retaining the sliding member 33 thereon. In the embodiments shown, the connecting beam 32 of the front wheel fixing frame is manufactured from C-shaped steel, the sliding member 33 is slidable on the C-shaped steel, and the upper flange plate of the C-shaped steel is provided with a retaining hole 34 through which the retaining pin shaft 35 can extend to stop sliding of the sliding member 33.
Además, la parte de acoplamiento superior 14 tiene una abertura hacia arriba (un orificio circular 142) y la barra de soporte transversal 40 tiene un conector para extenderse hacia el interior de la abertura; por ejemplo, el conector puede ser cónico. Opcionalmente, la barra de soporte transversal 40 comprende un mecanismo de ajuste de longitud, para ajustar la longitud de la barra de soporte transversal 40. Además, la barra de soporte transversal 40 comprende una primera y una segunda barras 41, 42 y el mecanismo de ajuste de longitud es un tornillo con rosca a la derecha y a la izquierda 43 conectado entre la primera y la segunda barras 41, 42. Y el conector, que se utiliza para su extensión hacia el interior de la parte de acoplamiento superior 14 para su conexión con la parte de acoplamiento superior 14, es un primer conector de barra 411 dispuesto en la primera barra 41, y un segundo conector de barra 421 dispuesto en la segunda barra 42. Furthermore, the upper coupling portion 14 has an upward opening (a circular hole 142), and the cross support bar 40 has a connector for extending into the opening; for example, the connector may be conical. Optionally, the cross support bar 40 comprises a length adjusting mechanism, for adjusting the length of the cross support bar 40. Furthermore, the cross support bar 40 comprises first and second bars 41, 42, and the length adjusting mechanism is a right- and left-hand threaded screw 43 connected between the first and second bars 41, 42. And the connector, which is used for extending the upper coupling portion 14 into the connection with the upper coupling portion 14, is a first bar connector 411 provided on the first bar 41, and a second bar connector 421 provided on the second bar 42.
Por lo tanto, el conector cónico (es decir, el primer y el segundo conectores de barra 411, 421) de la barra de soporte transversal 40 se extiende hacia el interior del montante vertical 10, y la longitud de la barra de soporte transversal 40 en la dirección de la anchura del contenedor se extiende con el tornillo con rosca a la derecha y a la izquierda 43, de modo que la placa de perfil del montante vertical 10 haga tope de manera ajustada contra la placa lateral del contenedor 100; por consiguiente, el montante vertical 10 está soportado de manera eficaz en las direcciones transversal y longitudinal. Therefore, the conical connector (i.e., the first and second bar connectors 411, 421) of the cross support bar 40 extends into the inside of the upright 10, and the length of the cross support bar 40 in the container width direction is extended with the right- and left-threaded screw 43, so that the profile plate of the upright 10 tightly abuts against the container side plate 100; consequently, the upright 10 is effectively supported in the transverse and longitudinal directions.
Opcionalmente, el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor comprende además un marco de fijación de neumático inferior 50 conectado al par de montantes verticales 10 mediante clavijas de tope, para impedir el movimiento de los vehículos inferiores. El marco de fijación de neumático inferior 50 está configurado como un marco de fijación integral o un marco de fijación separable. El marco de fijación de neumático inferior 50 puede ser conectado con el montante vertical 10 utilizando clavijas de tope, de tal manera que la posición relativa entre ellos puede ser ajustada para adaptarse a coches con diferentes pistas de rueda. Optionally, the vehicle transport frame for the container further comprises a lower tire securing frame 50 connected to the pair of uprights 10 by stop pins, to prevent movement of the vehicles below. The lower tire securing frame 50 is configured as an integral securing frame or a detachable securing frame. The lower tire securing frame 50 may be connected to the upright 10 using stop pins, such that their relative position between them may be adjusted to accommodate vehicles with different wheel tracks.
Opcionalmente, el marco de fijación integral comprende un primer soporte 51a y un segundo soporte 51b dispuestos a lo largo de la dirección longitudinal del vehículo, y un soporte de retención de neumático ubicado entre el primer y el segundo soportes 51a, 51b. El soporte de retención de neumático puede comprender un conector de soporte de retención de neumático 52 para la conexión con el primer soporte 51a o el segundo soporte 51b, dos topes de neumático 53 para evitar el movimiento del neumático y una viga de conexión 54 conectada entre los dos topes de neumático 53. Optionally, the integral fixing frame comprises a first bracket 51a and a second bracket 51b arranged along the longitudinal direction of the vehicle, and a tire retaining bracket located between the first and second brackets 51a, 51b. The tire retaining bracket may comprise a tire retaining bracket connector 52 for connection to the first bracket 51a or the second bracket 51b, two tire stops 53 for preventing movement of the tire, and a connecting beam 54 connected between the two tire stops 53.
Tal como se muestra en la figura 6, el primer y el segundo soportes 51a, 51b están dispuestos en paralelo, y el soporte de retención de neumático se puede mover con respecto al primer y al segundo soportes 51 a, 51 b, y el primer y el segundo soportes 51a, 51b pueden estar conectados con el canal de acero inferior 152 de la parte de acoplamiento inferior 15 mencionada anteriormente, por lo que las partes inferiores de un par de montantes verticales 10 dispuestos en la dirección izquierda-derecha pueden ser conectados como un todo, por consiguiente, creando un soporte inferior. As shown in Fig. 6, the first and second brackets 51a, 51b are arranged in parallel, and the tire holding bracket is movable relative to the first and second brackets 51a, 51b, and the first and second brackets 51a, 51b can be connected with the lower steel channel 152 of the aforementioned lower coupling portion 15, whereby the lower portions of a pair of uprights 10 arranged in the left-right direction can be connected as a whole, thereby creating a lower bracket.
El marco de fijación de neumático separable 60, tal como se muestra en la figura 7, puede ser utilizado en combinación con el marco de fijación integral, tal como se muestra en la figura 6. Por supuesto, el marco de fijación de neumático separable 60 también puede ser utilizado solo para fijar los vehículos inferiores ubicados sobre la superficie inferior del contenedor 100. The separable tire fixing frame 60, as shown in Figure 7, can be used in combination with the integral fixing frame, as shown in Figure 6. Of course, the separable tire fixing frame 60 can also be used alone to fix the lower vehicles located on the lower surface of the container 100.
Tal como se muestra en la figura 8, es práctico para que los componentes del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor sean transportados y almacenados, que los componentes estén conectados de manera desmontable y las longitudes de almacenamiento de los componentes, después de ser desmontados, sea inferior a 2300 mm; de este modo, es posible aprovechar completamente la anchura interna del contenedor 100 y aumentar la capacidad de carga cuando se transporta el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor. Incluso en el caso de un bastidor de transporte de automóviles para el contenedor que comprende cuatro montantes verticales 10, un marco de fijación de rueda delantera 30, un marco de fijación de rueda trasera 20, dos barras de soporte transversales superiores 40 y un soporte de retención de neumático inferior, el peso total de un conjunto individual no superará los 400 kg. As shown in Figure 8, it is practical for the transportation and storage of the components of the container car carrier frame, that the components are detachably connected and the storage lengths of the components, after being disassembled, are less than 2300 mm; in this way, it is possible to fully utilize the internal width of the container 100 and increase the loading capacity when transporting the container car carrier frame. Even in the case of a container car carrier frame comprising four uprights 10, a front wheel fixing frame 30, a rear wheel fixing frame 20, two upper transverse support bars 40 and a lower tire retaining bracket, the total weight of an individual assembly will not exceed 400 kg.
A continuación, se hará referencia a las figuras 9 a 11 para describir el proceso de montaje del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor, según la presente invención, y la utilización del mismo para transportar vehículos. En primer lugar, se aloja el primer montante vertical 11 dentro del segundo montante vertical 12 y se ajusta la posición relativa entre el canal de acero del segundo montante vertical 12 en el extremo inferior y la placa de perfil conforme a la posición preestablecida y, después, se conectan ambos utilizando un perno de fijación. Cuando cada uno de los montantes verticales 10 está montado tal como se ha indicado anteriormente, los dos pares de montantes verticales 10, en una simetría bilateral, son colocados en el interior del contenedor 100 conforme a posiciones preestablecidas, de modo que la placa de perfil de cada montante vertical 10 haga tope contra la placa lateral del contenedor 100. Después, el marco de fijación de rueda delantera 30 y el marco de fijación de rueda trasera 20 son conectados respectivamente con el elemento tubular de eje 13 del montante vertical 10. Finalmente, el conector cónico (es decir, el primer y el segundo conectores de barra 411, 421) de la barra de soporte transversal 40 es introducido en la parte superior del primer montante vertical 11 de los montantes verticales izquierdo y derecho 10 dispuestos opuestos uno al otro y, a continuación, el primer montante vertical 11 es elevado hasta la posición preestablecida; después, el primer montante vertical 11 y el segundo montante vertical 12 son bloqueados utilizando una clavija de retención, y un tornillo con rosca a la derecha y a la izquierda 43 es ajustado de modo que lleve a la barra de soporte transversal 40 a hacer tope de manera ajustada contra los montantes verticales 10. De esta manera se ha completado el montaje del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor según la presente invención. 9 to 11 will now be used to describe the assembly process of the car carrier frame for the container according to the present invention and its use for transporting vehicles. First, the first upright 11 is accommodated within the second upright 12, and the relative position between the steel channel of the second upright 12 at the lower end and the profile plate is adjusted according to the preset position, and then the two are connected using a fixing bolt. When each of the uprights 10 is assembled as above, the two pairs of uprights 10, in a bilateral symmetry, are placed inside the container 100 according to preset positions so that the profile plate of each upright 10 abuts against the side plate of the container 100. Then, the front wheel fixing frame 30 and the rear wheel fixing frame 20 are respectively connected with the axle tubular member 13 of the upright 10. Finally, the conical connector (i.e., the first and second bar connectors 411, 421) of the cross support bar 40 is inserted into the top of the first upright 11 of the left and right uprights 10 arranged opposite each other, and then the first upright 11 is lifted to the preset position; then, the first upright 11 and the second upright 12 are locked using a retaining pin, and a right- and left-hand threaded screw 43 is adjusted so as to bring the cross support bar 40 into close abutment against the uprights 10. In this way, the assembly of the car carrying frame for the container according to the present invention is completed.
Tal como se muestra en la figura 9, el primer automóvil 201 es conducido hacia el interior del marco de transporte de rueda delantera 1 y el marco de transporte de rueda trasera 2 y se aparca allí, marcha atrás desde la puerta de extremo 101 del contendor 100 hacia el interior del contenedor 100, y las ruedas delanteras y las ruedas traseras del primer automóvil 201 son transportadas respectivamente sobre el marco de fijación de rueda delantera 30 y el marco de fijación de rueda trasera 40. As shown in Fig. 9, the first automobile 201 is driven into the front wheel carrying frame 1 and the rear wheel carrying frame 2 and parked there, reversed from the end door 101 of the container 100 into the container 100, and the front wheels and rear wheels of the first automobile 201 are respectively carried on the front wheel fixing frame 30 and the rear wheel fixing frame 40.
Tal como se muestra en las figuras 3, 4 y 10, el marco de fijación de rueda delantera 30 y el marco de fijación de rueda trasera 40, que transportan el primer automóvil 201, son elevados a la altura prestablecida mediante la cadena manual y las ruedas delanteras y el marco de fijación de rueda delantera 30, del mismo modo que las ruedas traseras y el marco de fijación de rueda trasera 40 podrían ser asegurados mediante sujeciones, tal como una banda de fijación. As shown in Figures 3, 4 and 10, the front wheel fixing frame 30 and the rear wheel fixing frame 40, which carry the first automobile 201, are lifted to the preset height by the hand chain, and the front wheels and the front wheel fixing frame 30, just as the rear wheels and the rear wheel fixing frame 40 could be secured by fasteners such as a fixing band.
Cabe señalar que, en las realizaciones mostradas, es deseable que el marco de fijación de rueda delantera 30 sea elevado a mayor altura que la altura a la que se eleva el marco de fijación de rueda trasera 40, y esto se debe a que los componentes más pesados, tal como el motor y la caja de cambios, de un vehículo convencional están ubicados en la parte delantera del vehículo, de modo que el centro de gravedad del vehículo esté en la parte delantera; si la rueda delantera está más abajo que la rueda trasera, entonces la aceleración o deceleración durante la conducción podría hacer que el vehículo, debido al efecto de inercia, se incline y se desplace hacia abajo fuera del bastidor de transporte de automóviles para el contenedor en dirección hacia adelante, es decir, hacia la dirección de la rueda delantera. It should be noted that in the embodiments shown, it is desirable for the front wheel fixing frame 30 to be raised to a greater height than the height to which the rear wheel fixing frame 40 is raised, and this is because the heavier components, such as the engine and gearbox, of a conventional vehicle are located at the front of the vehicle, so that the center of gravity of the vehicle is at the front; if the front wheel is lower than the rear wheel, then acceleration or deceleration while driving could cause the vehicle, due to the effect of inertia, to tilt and move down off the car carrying frame for the container in a forward direction, i.e., towards the direction of the front wheel.
Por lo tanto, para adaptarse a la inclinación que tiene lugar durante el proceso anterior de elevar los vehículos, el marco de fijación de rueda trasera 40 gira alrededor del elemento tubular de eje conectado con el mismo con respecto al montante vertical 10 durante el proceso de elevación, y el marco de fijación de rueda delantera 30 también gira alrededor del elemento tubular de eje conectado con el mismo con respecto al montante vertical 10. Además, debido al hecho de que la distancia entre ejes del primer automóvil 201 (o la distancia entre la rueda delantera y la rueda trasera) es constante, cuando la rueda delantera y la rueda trasera no están en el mismo plano horizontal, el marco de fijación de rueda delantera 30 se acerca al marco de fijación de rueda trasera 40; es decir, en las realizaciones mostradas, el orificio del elemento deslizante 331 del marco de fijación de rueda delantera 30 está conectado con el saliente del elemento tubular de eje y está fijado con respecto al montante vertical 10, y el marco de fijación de rueda delantera 30 se acerca al marco de fijación de rueda trasera 40 con respecto al elemento deslizante 33. Cuando el marco de fijación de rueda delantera 30 y el marco de fijación de rueda trasera 40 están elevados a la altura prestablecida, la clavija de retención puede ser fijada para evitar que el elemento deslizante 33 continúe deslizándose. Therefore, in order to adapt to the inclination occurring during the above process of lifting the vehicles, the rear wheel fixing frame 40 rotates around the axle tubular member connected therewith with respect to the vertical upright 10 during the lifting process, and the front wheel fixing frame 30 also rotates around the axle tubular member connected therewith with respect to the vertical upright 10. Furthermore, due to the fact that the wheelbase of the first automobile 201 (or the distance between the front wheel and the rear wheel) is constant, when the front wheel and the rear wheel are not in the same horizontal plane, the front wheel fixing frame 30 moves closer to the rear wheel fixing frame 40; That is, in the embodiments shown, the sliding member hole 331 of the front wheel fixing frame 30 is connected with the projection of the axle tubular member and is fixed with respect to the vertical upright 10, and the front wheel fixing frame 30 approaches the rear wheel fixing frame 40 with respect to the sliding member 33. When the front wheel fixing frame 30 and the rear wheel fixing frame 40 are raised to the preset height, the retaining pin can be fixed to prevent the sliding member 33 from continuing to slide.
Tal como se muestra en las figuras 6 y 11, el marco de fijación de neumático inferior está conectado con el montante vertical 10 y el segundo automóvil 202 es conducido a una posición prestablecida; a continuación, el segundo automóvil 202 es fijado utilizando una sujeción, tal como una banda de retención convencional, por consiguiente, completando la carga de dos automóviles. As shown in Figures 6 and 11, the lower tire fixing frame is connected to the upright 10, and the second car 202 is driven to a preset position; then, the second car 202 is secured using a fastener such as a conventional retaining band, thereby completing the loading of two cars.
Tal como se muestra en la figura 12, las operaciones anteriores pueden ser repetidas para los siguientes dos vehículos; a continuación la carga del contenedor 40HC 100 se podría completar con un total de cuatro automóviles incluyendo el tercer y el cuarto automóvil 203, 204. El proceso operativo completo no requiere carretillas elevadoras y, entre dos y cuatro personas son suficientes para realizar el proceso. As shown in Figure 12, the above operations can be repeated for the next two vehicles; then the loading of the 40HC 100 container could be completed with a total of four cars, including the third and fourth cars 203, 204. The entire operating process does not require forklifts, and two to four people are sufficient to perform the process.
Según otro aspecto de la presente invención, se da a conocer, además, un contenedor 100 que comprende el bastidor de transporte de automóviles para el contenedor, mencionado anteriormente. Tal como se muestra en la figura 13, por ejemplo, un contenedor 40HC 100 puede comprender dos conjuntos de bastidor de transporte de automóviles para el contenedor para cargar cuatro automóviles, o comprender un conjunto de bastidor de transporte de automóviles para el contenedor para cargar tres automóviles de gran tamaño. Tal como se ha descrito anteriormente, las ubicaciones respectivas de la placa de perfil, el montante vertical 10, el marco de transporte de rueda delantera 1 y el marco de transporte de rueda trasera 2 pueden ser calculadas con antelación según el tipo de vehículos, antes de que estos sean cargados. In another aspect of the present invention, there is further provided a container 100 comprising the aforementioned container car carrying frame. As shown in FIG. 13, for example, a 40HC container 100 may comprise two container car carrying frame assemblies for loading four cars, or comprise one container car carrying frame assembly for loading three large cars. As described above, the respective locations of the profile plate, the upright 10, the front wheel carrying frame 1, and the rear wheel carrying frame 2 may be calculated in advance according to the type of vehicles before the vehicles are loaded.
Salvo que se defina lo contrario, los términos técnicos y científicos utilizados en el presente documento tienen el mismo significado que el que les atribuiría comúnmente un experto en la materia a la que se refiere la presente invención. La terminología utilizada en el presente documento tiene el único objetivo de describir implementaciones concretas y no pretende ser limitativa de la presente invención. Tal como se utilizan en el presente documento, términos tales como «partes» se utilizan para indicar una parte única o una combinación de varias partes. Los términos tales como «montar», «proporcionar» y similares que aparecen en el presente documento pueden significar que un componente está directamente acoplado a otro componente o que un componente está acoplado a otro componente a través de un elemento intermedio. Unless otherwise defined, the technical and scientific terms used herein have the same meanings as those commonly used by one skilled in the art to which the present invention relates. The terminology used herein is for the sole purpose of describing specific implementations and is not intended to be limiting of the present invention. As used herein, terms such as "parts" are used to indicate a single part or a combination of multiple parts. Terms such as "assemble," "provide," and the like that appear herein may mean that one component is directly coupled to another component or that one component is coupled to another component through an intermediate element.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201610656064.6A CN107720012B (en) | 2016-08-11 | 2016-08-11 | Vehicle transport rack for container and container having the same |
| PCT/CN2016/111476 WO2018028112A1 (en) | 2016-08-11 | 2016-12-22 | Automobile transport frame for use in container, and container having same |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES3033527T3 true ES3033527T3 (en) | 2025-08-05 |
Family
ID=61161636
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16912566T Active ES3033527T3 (en) | 2016-08-11 | 2016-12-22 | Automobile transport frame for use in container, and container having same |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3498632B1 (en) |
| CN (1) | CN107720012B (en) |
| ES (1) | ES3033527T3 (en) |
| WO (1) | WO2018028112A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108327609A (en) * | 2018-03-20 | 2018-07-27 | 广西海本科技有限公司 | A kind of automobile support, moving trolley and hoistable platform |
| CN110589269B (en) * | 2018-06-12 | 2025-06-06 | 大连中集特种物流装备有限公司 | Transport storage device |
| CN115178042B (en) * | 2022-07-11 | 2023-11-10 | 江西宝郡建筑工程有限公司 | Fixed climbing frame spray set for building construction |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4963067A (en) * | 1986-12-18 | 1990-10-16 | G & G Intellectual Properties, Inc. | System for loading and transporting wheeled vehicles |
| GB2298842A (en) * | 1995-02-28 | 1996-09-18 | Treton Developments Inc | Motor vehicle transportation |
| WO2002028747A1 (en) * | 2000-10-03 | 2002-04-11 | Clive Smith Martin | Container extension module |
| CN201068303Y (en) * | 2007-06-01 | 2008-06-04 | 南通中集特种运输设备制造有限公司 | Vehicle transporting frame capable of being placed in container and container comprising the same |
| CN101314427B (en) * | 2007-06-01 | 2011-12-21 | 南通中集特种运输设备制造有限公司 | Carrier frame capable of being arranged in container and container including the carrier frame |
| CN101332930B (en) * | 2007-06-26 | 2011-09-07 | 南通中集特种运输设备制造有限公司 | Container with transport structure and transport structure thereof |
| JP5390966B2 (en) * | 2009-07-07 | 2014-01-15 | 株式会社ロッコーエンジニアリング | Cargo rack |
| CN202464495U (en) * | 2012-03-01 | 2012-10-03 | 江西远成汽车技术股份有限公司 | Combined automobile transportation bracket for container |
| JP2013256326A (en) * | 2012-06-13 | 2013-12-26 | Rokko Engineering Co Ltd | Cargo rack |
| DE202015106050U1 (en) * | 2015-11-10 | 2016-02-11 | Martin Clive-Smith | Removable frame systems for vehicle transport |
| CN205931947U (en) * | 2016-08-11 | 2017-02-08 | 大连中集物流装备有限公司 | Automobile transportation puts up and has its container for container |
-
2016
- 2016-08-11 CN CN201610656064.6A patent/CN107720012B/en active Active
- 2016-12-22 ES ES16912566T patent/ES3033527T3/en active Active
- 2016-12-22 EP EP16912566.3A patent/EP3498632B1/en active Active
- 2016-12-22 WO PCT/CN2016/111476 patent/WO2018028112A1/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3498632A4 (en) | 2020-03-11 |
| EP3498632B1 (en) | 2025-04-30 |
| EP3498632A1 (en) | 2019-06-19 |
| CN107720012A (en) | 2018-02-23 |
| CN107720012B (en) | 2020-09-04 |
| WO2018028112A1 (en) | 2018-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN103201195B (en) | Removable frame system for vehicle transport | |
| US10632894B2 (en) | Two-level pallet for stackable loading | |
| ES2640757T3 (en) | Charging device | |
| US10583847B2 (en) | Raisable carrying device | |
| US11661269B2 (en) | Vehicle transport structures | |
| US20120163940A1 (en) | Transport system | |
| KR101984124B1 (en) | Transport device and transport means therewith | |
| ES2761898T3 (en) | Vehicle Towing System | |
| BR112018076777B1 (en) | KIT COMPRISING A TWO-GAGE MOTOR VEHICLE ON COLUMNS AND PROCESS FOR LOADING THE VEHICLE ON COLUMNS OF A KIT ON A TRAILER | |
| ES3033527T3 (en) | Automobile transport frame for use in container, and container having same | |
| ES2920351T3 (en) | cargo loading system | |
| EP2855201B1 (en) | A platform system for a cargo compartment of a truck, lorry or trailer | |
| ES2938211T3 (en) | transport platform | |
| US20100272549A1 (en) | Motorized Cable-Hoisted Loading Platform and Railed Trailer | |
| ES2365771T3 (en) | SOIL CONVEYOR TO TRANSPORT CONTAINERS. | |
| CN101808914A (en) | Vehicle support frame with tire extension bumper | |
| ES2229349T3 (en) | A PORTICO CHARGER. | |
| ES2387532T3 (en) | Handling-filming device for container or analogue and procedure for moving said devices in the absence of a container | |
| ES2895388T3 (en) | Apparatus for lifting and moving a rail | |
| CN108076638A (en) | Portable lifts for shipping containers | |
| EP1499516A1 (en) | Load moving device for transport vehicles | |
| ES2635050T3 (en) | Cantilever mounting device of a towable truck at the rear of a carrier vehicle such as a truck | |
| GB2574599A (en) | Vehicle adaptor for containers | |
| ES2991467T3 (en) | Transport container with lifting fork crane, system comprising said container and a device for installing said lifting fork crane in said container, field workshop and method of installing said field workshop | |
| GB2470950A (en) | Vehicle positioning system for freight containers |