[go: up one dir, main page]

ES3021237T3 - Device for attaching a rail of a railing to a vertical post and fence provided with such a device - Google Patents

Device for attaching a rail of a railing to a vertical post and fence provided with such a device Download PDF

Info

Publication number
ES3021237T3
ES3021237T3 ES20211421T ES20211421T ES3021237T3 ES 3021237 T3 ES3021237 T3 ES 3021237T3 ES 20211421 T ES20211421 T ES 20211421T ES 20211421 T ES20211421 T ES 20211421T ES 3021237 T3 ES3021237 T3 ES 3021237T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rail
fixing
vertical post
bar
fixing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20211421T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Geoffrey Deseuche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1913688A external-priority patent/FR3103843A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES3021237T3 publication Critical patent/ES3021237T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H17/00Fencing, e.g. fences, enclosures, corrals
    • E04H17/14Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts
    • E04H17/1413Post-and-rail fences, e.g. without vertical cross-members
    • E04H17/1447Details of connections between rails and posts
    • E04H17/1452Details of connections between rails and posts the ends of the rails are fixed on the lateral sides of the posts
    • E04H17/1456Details of connections between rails and posts the ends of the rails are fixed on the lateral sides of the posts the ends of the rails being located in vertical channels extending along a substantial portion of the length of the post

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

La técnica propuesta se refiere a un dispositivo (1) para la fijación de un carril (L) de una rejilla (G) sobre un poste vertical (P) que comprende una primera porción (11) destinada a insertarse en un extremo del carril (L), prolongándose dicha primera porción (11) mediante una segunda porción (12) que lleva un eje (121) que se extiende perpendicularmente a dicha segunda porción (12) y destinada a cooperar con el poste vertical (P). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The proposed technique relates to a device (1) for fixing a rail (L) of a grid (G) to a vertical post (P) comprising a first portion (11) intended to be inserted into one end of the rail (L), said first portion (11) being extended by a second portion (12) having an axis (121) extending perpendicularly to said second portion (12) and intended to cooperate with the vertical post (P). (Automatic translation with Google Translate, no legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para la fijación de un riel de una reja de barrotes en un poste vertical y valla equipada con tal dispositivo Campo de invención Device for fixing a rail of a bar fence to a vertical post and fence equipped with such a device Field of invention

El campo de la invención es el del diseño y fabricación de vallas. The field of the invention is the design and manufacture of fences.

La invención se refiere más particularmente al acoplamiento de paneles de rejas de barrotes rígidas a postes verticales de una valla. The invention relates more particularly to the coupling of rigid bar railing panels to vertical posts of a fence.

La invención se refiere aún más particularmente a dispositivos para fijar rieles de rejas de barrotes a postes verticales de una valla. The invention relates even more particularly to devices for fixing bar rails to vertical posts of a fence.

Técnica anterior Prior art

Una valla está generalmente formada por una sucesión de postes y rejas de barrotes. Los postes se colocan verticalmente y espaciados unos de otros. Cada reja está generalmente constituida de dos rieles horizontales y de barrotes verticales que se extienden entre los dos rieles. Cada reja de barrotes está fijada entre dos postes sucesivos por medio de sus rieles. A fence is generally made up of a succession of posts and bars. The posts are placed vertically and spaced apart. Each bar is generally made up of two horizontal rails and vertical bars extending between the two rails. Each bar is fixed between two successive posts by means of its rails.

Se conoce una técnica que consiste en fijar una reja de barrotes atornillándola a los postes. El montaje de la valla es entonces una operación larga y difícil. A technique is known that involves securing a barred fence by screwing it to the posts. Assembling the fence is then a long and difficult operation.

Además, tal fijación es desmontable y por lo tanto no permite asegurar perfectamente el recinto protegido por la valla. También se conoce una técnica que consiste en fijar rejas de barrotes en postes que tienen rebajes o ranuras. Para ello, los rieles de las rejas están equipados con una pieza terminal que se acopla a una zapata que tiene un espolón capaz de cooperar con las ranuras del poste. Furthermore, such a fastening is removable and therefore does not allow for perfect security of the enclosure protected by the fence. Another technique is known that involves attaching bar railings to posts with recesses or slots. To achieve this, the railings are equipped with an end piece that engages a shoe with a spur that can engage the slots in the post.

Tal técnica permite un montaje relativamente sencillo. Sin embargo, esta técnica tiene un coste de fabricación importante. This technique allows for relatively simple assembly. However, this technique is costly to manufacture.

Además, esta técnica sólo es adecuada para postes que tienen ranuras de fijación. También es adecuada únicamente para un tipo particular de reja de barrotes. Furthermore, this technique is only suitable for posts with fixing slots. It is also only suitable for a particular type of bar railing.

Otra técnica, conocida por el documento DE9410107U1, consiste en implementar collares, que rodea cada uno el poste y un extremo del riel. Another technique, known from document DE9410107U1, consists of implementing collars, each one surrounding the post and one end of the rail.

Tal técnica es relativamente sencilla de implementar pero estos collares sólo son compatibles con postes redondos, es decir, postes que tienen una sección estrictamente circular. Se conoce del documento WO02/072982A una técnica compatible únicamente con postes de sección rectangular. This technique is relatively simple to implement, but these collars are only compatible with round posts, i.e., posts with a strictly circular cross-section. Document WO02/072982A discloses a technique compatible only with rectangular posts.

Por lo tanto, las técnicas conocidas actualmente no son satisfactorias y existe por lo tanto la necesidad de proporcionar una técnica de fijación de una reja de barrotes a postes verticales que sea fácil de utilizar, poco costosa y que pueda implementarse en todo tipo de postes. Therefore, the currently known techniques are not satisfactory, and there is therefore a need to provide a technique for fixing a bar fence to vertical posts that is easy to use, inexpensive, and can be implemented on all types of posts.

Sumario de la invención Summary of the invention

La presente técnica permite resolver al menos algunos de los inconvenientes planteados por la técnica anterior. La presente técnica se refiere en efecto a un dispositivo de fijación de un riel (o barrote horizontal) de una reja de barrotes sobre un poste vertical que comprende una primera porción destinada a insertarse en un extremo del riel, prolongándose dicha primera porción mediante una segunda porción que lleva un eje que se extiende perpendicularmente a dicha segunda porción y que está destinada a cooperar con el poste vertical. The present technique makes it possible to overcome at least some of the drawbacks posed by the prior art. The present technique relates to a device for securing a rail (or horizontal bar) of a bar grille to a vertical post, comprising a first portion intended to be inserted into one end of the rail, said first portion being extended by a second portion having an axis extending perpendicular to said second portion and intended to cooperate with the vertical post.

Según la presente técnica, dicha primera porción está formada por un primer elemento, denominado pieza terminal, y la segunda porción está formada por un segundo elemento, denominado inserto, que atraviesa de lado a lado el primer elemento. According to the present technique, said first portion is formed by a first element, called an end piece, and the second portion is formed by a second element, called an insert, which runs from side to side of the first element.

De esta manera, se puede fijar fácilmente una reja de barrotes a un poste vertical. En efecto, la primera porción del dispositivo se inserta simplemente en el riel de una reja que tiene generalmente la forma de un perfilado hueco rectangular. La segunda porción del dispositivo, acoplada a la primera porción, lleva un eje de acoplamiento que se extiende perpendicularmente a dicha segunda porción y que coopera con el poste vertical. In this way, a bar grille can be easily attached to a vertical post. The first portion of the device is simply inserted into the rail of a grille, which generally has the shape of a rectangular hollow profile. The second portion of the device, coupled to the first portion, has a coupling shaft that extends perpendicular to said second portion and interacts with the vertical post.

Se entiende por "que atraviesa" el hecho de que el segundo elemento penetra al primer elemento de un lado al otro. "Passing" means that the second element penetrates the first element from one side to the other.

Así, el dispositivo se compone de dos piezas distintas, es decir, una pieza terminal y un inserto que se ensamblan por simple encajado de la segunda porción (el inserto) en la primera porción (la pieza terminal). Thus, the device is composed of two distinct parts, i.e., a terminal piece and an insert that are assembled by simply fitting the second portion (the insert) into the first portion (the terminal piece).

La técnica propuesta es sencilla de implementar. Además, el dispositivo de fijación tiene un diseño sencillo y, por lo tanto, tiene un coste de fabricación relativamente bajo. The proposed technique is simple to implement. Furthermore, the fixation device has a simple design and, therefore, has a relatively low manufacturing cost.

El dispositivo de fijación según la técnica propuesta permite fijar rejas de barrotes tanto en postes de tipo con muescas como en postes de tipo con rebaje. The fixing device according to the proposed technique allows fixing bar grilles both on notched and recessed type posts.

La técnica propuesta permite hacer compatibles las rejas de barrotes y los postes verticales existentes, lo que no era posible con las técnicas de la técnica anterior. The proposed technique makes it possible to make existing bar railings and vertical posts compatible, which was not possible with prior art techniques.

Según la invención, el dispositivo de fijación comprende además medios de sujeción del dispositivo de fijación sobre el riel destinados a acoplar juntas dicha primera porción y dicha segunda porción del dispositivo con el riel. According to the invention, the fixing device further comprises means for securing the fixing device to the rail intended to couple said first portion and said second portion of the device together with the rail.

De esta manera, se garantiza de manera simple un acoplamiento fiable de la pieza terminal y del inserto del dispositivo de fijación sobre el riel. This ensures a simple and reliable connection of the end piece and the insert of the fixing device to the rail.

Según la invención, dicha primera porción comprende un primer orificio y dicha segunda porción comprende un orificio dispuesto opuesto al primer orificio, cooperando dichos medios de sujeción con dichos primero y segundo orificios. Así, los medios de sujeción no sólo permiten acoplar entre sí las primera y segunda porciones, sino también fijar las primera y segunda porciones al riel. According to the invention, said first portion comprises a first hole and said second portion comprises a hole arranged opposite the first hole, said fastening means cooperating with said first and second holes. Thus, the fastening means not only allow the first and second portions to be coupled together, but also allow the first and second portions to be secured to the rail.

Según un aspecto particular, dichos medios de sujeción tienen la forma de un tornillo de sujeción, estando al menos el segundo orificio roscado. According to a particular aspect, said fastening means have the form of a clamping screw, at least the second hole being threaded.

La implementación de un tornillo permite acoplar de forma sencilla y fiable el riel de la reja de barrotes con la pieza terminal y el inserto del dispositivo de fijación. The implementation of a screw allows for simple and reliable coupling of the bar rail with the end piece and the insert of the fixing device.

Se pueden implementar otras soluciones además del tornillo, como por ejemplo un pasador. Other solutions can be implemented in addition to the screw, such as a pin.

Según otro aspecto particular, dicha primera porción y dicha segunda porción son fijas o inmóviles una con respecto a la otra. According to another particular aspect, said first portion and said second portion are fixed or immobile with respect to each other.

De esta manera, el dispositivo de fijación es robusto. This makes the fixing device robust.

Según otro aspecto particular, dicho eje soportado por dicha segunda porción es fijo con respecto a esta última y se extiende a ambos lados de dicha segunda porción. According to another particular aspect, said axis supported by said second portion is fixed with respect to the latter and extends on both sides of said second portion.

De esta manera, el acoplamiento del dispositivo de fijación, y por tanto del riel, con el poste vertical es fiable y duradera. Según un aspecto particular de la invención, dicho eje atraviesa dicha segunda porción. In this way, the coupling of the fixing device, and therefore of the rail, to the vertical post is reliable and durable. According to a particular aspect of the invention, said shaft passes through said second portion.

El eje puede así ser insertado en la segunda porción. The shaft can then be inserted into the second portion.

Según un aspecto particular de la invención, dicho eje es una varilla circular. According to a particular aspect of the invention, said shaft is a circular rod.

La invención se refiere también a una valla que comprende al menos una reja de barrotes y al menos un dispositivo de fijación tal como se describe anteriormente para fijar un riel de dicha reja de barrotes a al menos un poste vertical. Ventajosamente, el poste es del tipo con muescas o del tipo con rebajes. The invention also relates to a fence comprising at least one bar grille and at least one fixing device as described above for fixing a rail of said bar grille to at least one vertical post. Advantageously, the post is of the notched or recessed type.

Lista de las figuras List of figures

La técnica propuesta, así como las diversas ventajas que presenta, se comprenderán más fácilmente a la luz de la siguiente descripción de una realización ilustrativa y no limitativa de la misma, y de los dibujos adjuntos entre los que: la [Fig. 1] es otra vista en perspectiva que ilustra el dispositivo de fijación según la técnica propuesta; The proposed technique, as well as the various advantages it presents, will be more easily understood in light of the following description of an illustrative and non-limiting embodiment thereof, and of the attached drawings, among which: [Fig. 1] is another perspective view illustrating the fixing device according to the proposed technique;

la [Fig. 2] es una vista en despiece del dispositivo de fijación de la figura 1; [Fig. 2] is an exploded view of the fixing device of Figure 1;

la [Fig. 3] es una vista en perspectiva del dispositivo de fijación de la figura 1 en la que no se muestra el tornillo de sujeción; [Fig. 3] is a perspective view of the fixing device of Figure 1 in which the clamping screw is not shown;

la [Fig. 4] es una vista en perspectiva que muestra el dispositivo de fijación según la técnica propuesta antes de su inserción en un riel de una reja de barrotes; [Fig. 4] is a perspective view showing the fixing device according to the proposed technique before its insertion into a rail of a bar grille;

la [Fig. 5] es una vista lateral del dispositivo de fijación de la figura 1 insertado en un riel de una reja de barrotes; la [Fig. 6] es una vista en sección a lo largo del eje C-C del dispositivo de fijación de la figura 5; [Fig. 5] is a side view of the fixing device of Figure 1 inserted into a rail of a bar grille; [Fig. 6] is a sectional view along the C-C axis of the fixing device of Figure 5;

la [Fig. 7] es una vista trasera del dispositivo de fijación de la figura 5; [Fig. 7] is a rear view of the fixing device of Figure 5;

la [Fig. 8] es una vista en perspectiva del dispositivo de fijación de la figura 1 implementado con un primer tipo de poste vertical; [Fig. 8] is a perspective view of the fixing device of Figure 1 implemented with a first type of vertical post;

la [Fig. 9] es una vista lateral de la figura 8; [Fig. 9] is a side view of Figure 8;

la [Fig. 10] es una vista en perspectiva del dispositivo de fijación de la figura 1 implementado con un segundo tipo de poste vertical; y [Fig. 10] is a perspective view of the fixing device of Figure 1 implemented with a second type of vertical post; and

la [Fig. 11] es una vista lateral de la figura 10. [Fig. 11] is a side view of Figure 10.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

Se ilustra a continuación una realización de la técnica propuesta, a título de simple ejemplo ilustrativo, y no limitativo, con apoyo de las figuras 1 a 11. Los elementos idénticos en las diferentes figuras llevan las mismas referencias. El principio de la invención se basa en la implementación de un dispositivo de fijación 1 de un riel L, o barrote horizontal, de una reja de barrotes a un poste P vertical de valla. An embodiment of the proposed technique is illustrated below, by way of simple illustrative and non-limiting example, with the support of Figures 1 to 11. Identical elements in the different Figures bear the same reference numbers. The principle of the invention is based on the implementation of a device 1 for fixing a rail L, or horizontal bar, of a barred fence to a vertical fence post P.

Para ello, el dispositivo de fijación 1 comprende una primera porción, o pieza terminal, 11 destinada a insertarse en el extremo de un riel L de una reja de barrotes. Tal riel L tiene generalmente forma de un perfilado de sección rectangular. Así, la pieza terminal 11 presenta una primera parte 113 cuya sección tiene una forma que corresponde a la sección del riel L y unas dimensiones adaptadas para permitir su inserción en el riel L. For this purpose, the fixing device 1 comprises a first portion, or end piece, 11 intended to be inserted into the end of a rail L of a bar grille. Such a rail L is generally shaped as a rectangular section profile. Thus, the end piece 11 has a first portion 113 whose section has a shape corresponding to the section of the rail L and dimensions adapted to allow its insertion into the rail L.

La pieza terminal 11 comprende una segunda parte 114 de forma sustancialmente piramidal (de base cuadrada) cuya punta o extremo presenta una abertura 115. The terminal piece 11 comprises a second part 114 of substantially pyramidal shape (square base) whose tip or end has an opening 115.

La pieza final 11 está hecha preferiblemente de plástico y permite obturar el extremo del riel L. The end piece 11 is preferably made of plastic and allows the end of the L rail to be sealed.

La pieza final 11 comprende además un primer orificio 111 pasante situado en la primera parte 113. The end piece 11 further comprises a first through hole 111 located in the first part 113.

Según la presente técnica, el dispositivo de fijación 1 comprende además una segunda porción, o inserto, 12 destinada a insertarse en la pieza terminal 11 hueca y a atravesar esta última. Más precisamente, el inserto 12 se desliza a nivel del extremo de la primera parte 113 y desemboca a través de la abertura 115 de la pieza final 11. El inserto 12 penetra por lo tanto a ambos lados de la pieza terminal 11 hueca y se extiende a través de esta última de un lado al otro. El inserto 12 está hecho preferiblemente de acero inoxidable y tiene dos orificios 122, 123 pasantes dispuestos cada uno en un extremo del inserto 12. Más específicamente, el primer orificio 123 está configurado para recibir y sujetar un eje 121 de acoplamiento que está destinado a cooperar con el poste P vertical. El eje 121 de acoplamiento se extiende sustancialmente perpendicular al eje longitudinal del inserto 12 y paralelo al eje del poste P vertical una vez montado. El eje de acoplamiento 121, también denominado pasador, está hecho preferiblemente de acero inoxidable. El eje de acoplamiento 121 pasa a través del inserto y se extiende simétricamente a ambos lados de este último. En el ejemplo ilustrado, se trata de una varilla cilíndrica que viene alojarse a presión en el orificio 123 pasante. El segundo orificio 122 está roscado y está destinado a cooperar con un tornillo de sujeción 13. According to the present technique, the fixing device 1 further comprises a second portion, or insert, 12 intended to be inserted into the hollow end piece 11 and to pass through the latter. More precisely, the insert 12 slides at the end of the first portion 113 and opens out through the opening 115 of the end piece 11. The insert 12 thus penetrates both sides of the hollow end piece 11 and extends through the latter from one side to the other. The insert 12 is preferably made of stainless steel and has two through holes 122, 123 each arranged at one end of the insert 12. More specifically, the first hole 123 is configured to receive and hold a coupling shaft 121 that is intended to cooperate with the vertical post P. The coupling shaft 121 extends substantially perpendicular to the longitudinal axis of the insert 12 and parallel to the axis of the vertical post P once assembled. The coupling shaft 121, also called a pin, is preferably made of stainless steel. The coupling shaft 121 passes through the insert and extends symmetrically on both sides of the latter. In the illustrated example, it is a cylindrical rod that is press-fit into the through hole 123. The second hole 122 is threaded and is intended to cooperate with a clamping screw 13.

El segundo orificio 122 está situado opuesto al primer orificio 111 de la pieza final 11 cuando el inserto 12 se inserta en la pieza final 11 de modo que el tornillo de sujeción 13 pueda pasar a través de la pieza final 11 y atornillarse en el orificio roscado 122 del inserto 12. The second hole 122 is located opposite the first hole 111 of the end piece 11 when the insert 12 is inserted into the end piece 11 so that the clamping screw 13 can pass through the end piece 11 and be screwed into the threaded hole 122 of the insert 12.

Como se ilustra en las figuras 7, 9 y 11, el riel L también está perforado de manera que el tornillo de sujeción 13 coopere con esta perforación y los orificios 111 y 122. Preferiblemente, la perforación del riel L se ubica en la cara inferior del riel L, por una razón estética, en particular. As illustrated in Figures 7, 9 and 11, the L-rail is also perforated so that the clamping screw 13 cooperates with this perforation and the holes 111 and 122. Preferably, the perforation of the L-rail is located on the lower face of the L-rail, for an aesthetic reason, in particular.

Así, el tornillo de sujeción 13 permite mantener e inmovilizar el riel L con la pieza terminal 11 y el inserto 12 del dispositivo de fijación 1. Thus, the clamping screw 13 allows the rail L to be held and immobilized with the end piece 11 and the insert 12 of the fixing device 1.

La implementación de tal tornillo de sujeción 13 permite un bloqueo fiable del dispositivo de fijación 1 al riel L. También permite eliminar, o al menos minimizar, las holguras de montaje entre el dispositivo de fijación 1 y el riel L, con respecto a un encaje convencional de un dispositivo de fijación en un extremo de un riel. The implementation of such a clamping screw 13 allows a reliable locking of the fixing device 1 to the rail L. It also makes it possible to eliminate, or at least minimize, the mounting clearances between the fixing device 1 and the rail L, with respect to a conventional fitting of a fixing device to one end of a rail.

La pieza terminal 11 también permite centrar el inserto 12 en la pieza terminal 11 mediante un sistema tipo cajón. Más precisamente, la pieza terminal 11 tiene ranuras 116 en las que puede moverse el inserto 12 (véase la figura 7). Preferiblemente, el dispositivo de fijación 1 está acoplado al riel L antes de ensamblar el dispositivo de fijación 1 en el poste P vertical. The end piece 11 also allows the insert 12 to be centered in the end piece 11 by means of a drawer-type system. More specifically, the end piece 11 has slots 116 in which the insert 12 can move (see Figure 7). Preferably, the fixing device 1 is coupled to the rail L before assembling the fixing device 1 on the vertical post P.

Las figuras 8 y 9 ilustran la fijación de un riel L de una reja de barrotes sobre un poste P vertical de un primer tipo, es decir un poste P con rebajes. Figures 8 and 9 illustrate the fixing of a rail L of a bar grille on a vertical post P of a first type, i.e. a post P with recesses.

Este tipo de poste P también se utiliza para la fijación de rejas rígidas o cercas mediante el uso de clips C de fijación (visibles en las figuras 8 y 9). Estos clips C tienen ranuras o canales que, en este caso, reciben los montantes de la reja y los sujetan para permitir un acoplamiento de la reja al poste P. This type of P post is also used to secure rigid railings or fences using C-clips (visible in Figures 8 and 9). These C-clips have slots or channels that, in this case, receive the railing uprights and hold them in place, allowing the railing to be attached to the P post.

El dispositivo de fijación 1 según la técnica propuesta está configurado para permitir un uso con tales clips C de fijación. Más precisamente, el eje 121 de acoplamiento del dispositivo de fijación 1 es capaz de cooperar con dos clips C de fijación. Como se ilustra en la figura 8, cada extremo del eje 121 de acoplamiento se recibe en una ranura de un clip C de fijación de manera a inmovilizar el eje 121 de acoplamiento en el rebaje del poste. The fixing device 1 according to the proposed technique is configured to allow use with such fixing clips C. More specifically, the coupling shaft 121 of the fixing device 1 is capable of cooperating with two fixing clips C. As illustrated in Figure 8, each end of the coupling shaft 121 is received in a slot of a fixing clip C so as to immobilize the coupling shaft 121 in the recess of the post.

El acoplamiento del riel L al poste P vertical mediante el dispositivo de fijación 1 es por lo tanto relativamente sencillo y no requiere ninguna herramienta particular de colocación. The coupling of the L rail to the vertical P post using the fixing device 1 is therefore relatively simple and does not require any particular installation tools.

Además, el dispositivo de fijación 1 permite al usuario montar fácilmente una valla que comprende una pluralidad de postes P verticales y de rejas de barrotes. En efecto, para ensamblar las rejas a los postes P, el usuario simplemente tiene que cortar la reja a la longitud deseada y perforar el extremo del riel L para poder fijar el dispositivo de fijación 1. Esta manipulación es relativamente fácil y por lo tanto puede ser repetida sin dificultad por el usuario. Furthermore, the fixing device 1 allows the user to easily assemble a fence comprising a plurality of vertical posts P and bar grilles. Indeed, to assemble the grilles to the posts P, the user simply has to cut the grille to the desired length and drill a hole in the end of the rail L to be able to fix the fixing device 1. This manipulation is relatively simple and can therefore be repeated without difficulty by the user.

Las figuras 10 y 11 ilustran la fijación de un riel L de una reja de barrotes sobre un poste P vertical de un segundo tipo, es decir un poste P con muescas E. Figures 10 and 11 illustrate the fixing of a rail L of a bar grille on a vertical post P of a second type, i.e. a post P with notches E.

Este tipo de poste P vertical con muescas E es bien conocido. Tiene lengüetas que están espaciadas las unas de las otras para definir muescas E. En uso normal, las lengüetas están configuradas para recibir un poste vertical de la reja o cerca rígida, mientras que las muescas E están configuradas para recibir travesaños horizontales de la reja o cerca rígida. This type of vertical P-post with E-notches is well known. It has tabs spaced apart to define E-notches. In normal use, the tabs are configured to receive a vertical post of the gate or rigid fence, while the E-notches are configured to receive horizontal rails of the gate or rigid fence.

El dispositivo de fijación 1 según la técnica propuesta está configurado para permitir un uso con tales postes P con muescas E. Más precisamente, el eje 121 de acoplamiento puede alojarse en dos lengüetas consecutivas y el extremo del inserto 12 que lleva el eje 121 de acoplamiento puede alojarse en una muesca E del poste P vertical. The fixing device 1 according to the proposed technique is configured to allow use with such posts P with notches E. More precisely, the coupling shaft 121 can be housed in two consecutive tabs and the end of the insert 12 carrying the coupling shaft 121 can be housed in a notch E of the vertical post P.

El acoplamiento del riel L al poste P vertical mediante el dispositivo de fijación 1 es, por lo tanto, una vez más, relativamente sencillo y no requiere ninguna herramienta. The coupling of the L rail to the vertical P post using the fixing device 1 is therefore, once again, relatively simple and does not require any tools.

Así, la técnica propuesta permite una fijación sencilla de un riel L de una reja de barrotes sobre postes P verticales de tipo con rebajes, o ranuras, F o de tipo con muescas E, sin necesidad de modificar estos postes. Thus, the proposed technique allows for simple fixing of a bar rail L on vertical P posts of the recessed or slotted type F or notched type E, without the need to modify these posts.

El dispositivo de fijación 1 de la técnica propuesta hace por lo tanto compatibles las rejas de barrotes con los dos tipos de postes P verticales actualmente existentes en el mercado. The fixing device 1 of the proposed technique therefore makes the bar grilles compatible with the two types of vertical P posts currently available on the market.

La técnica propuesta permite la instalación de una valla que comprende al mismo tiempo paneles soldados y rejas de barrotes. The proposed technique allows for the installation of a fence comprising both welded panels and bar grilles.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo (1) para la fijación de un riel (L) de una reja de barrotes (G) sobre un poste vertical (P) que comprende:1. Device (1) for fixing a rail (L) of a bar grille (G) to a vertical post (P) comprising: - un primer elemento (11), denominado pieza terminal, destinado a insertarse en un extremo del riel (L),- a first element (11), called the terminal piece, intended to be inserted into one end of the rail (L), - un segundo elemento (12), denominado inserto, que se extiende y atraviesa de lado a lado dicho primer elemento (11),- a second element (12), called an insert, which extends and crosses said first element (11) from side to side, - un eje (121) portado por dicho segundo elemento (12) y que se extiende perpendicularmente a dicho segundo elemento (12), estando dicho eje (121) destinado a cooperar con el poste vertical (P),- an axis (121) carried by said second element (12) and extending perpendicularly to said second element (12), said axis (121) being intended to cooperate with the vertical post (P), - medios de sujeción (13) del dispositivo de fijación (1) sobre el riel (L) destinados a acoplar entre sí dicho primer elemento (11), dicho segundo elemento (12) y el riel (L),- fastening means (13) of the fixing device (1) on the rail (L) intended to couple said first element (11), said second element (12) and the rail (L) together, caracterizado por que dicho primer elemento (11) comprende un primer orificio (111) y dicho segundo elemento (12) comprende un segundo orificio (122) dispuesto opuesto al primer orificio (111), cooperando dichos medios de sujeción (13) con dichos primero (111) y segundo (122) orificios.characterized in that said first element (11) comprises a first hole (111) and said second element (12) comprises a second hole (122) arranged opposite the first hole (111), said fastening means (13) cooperating with said first (111) and second (122) holes. 2. Dispositivo de fijación (1) para un riel (L) de una reja de barrotes (G) sobre un poste vertical (P) según la reivindicación 1, caracterizado por que dichos medios de sujeción (13) tienen la forma de un tornillo de sujeción, siendo al menos el segundo orificio (122) roscado.2. Fixing device (1) for a rail (L) of a bar grille (G) on a vertical post (P) according to claim 1, characterized in that said fastening means (13) have the form of a clamping screw, at least the second hole (122) being threaded. 3. Dispositivo (1) para la fijación de un riel (L) de una reja de barrotes (G) sobre un poste vertical (P) según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por que dicho primer elemento (11) y dicho segundo elemento (12) están fijos el uno con respecto al otro.3. Device (1) for fixing a rail (L) of a bar grille (G) on a vertical post (P) according to one of claims 1 and 2, characterized in that said first element (11) and said second element (12) are fixed with respect to each other. 4. Dispositivo (1) para la fijación de un riel (L) de una reja de barrotes (G) sobre un poste vertical (P) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que dicho eje (121) portado por dicho segundo elemento (12) es fijo con respecto a este último y se extiende a ambos lados de dicho segundo elemento (12).4. Device (1) for fixing a rail (L) of a bar grille (G) on a vertical post (P) according to one of claims 1 to 3, characterized in that said axis (121) carried by said second element (12) is fixed with respect to the latter and extends on both sides of said second element (12). 5. Dispositivo (1) para la fijación de un riel (L) de una reja de barrotes (G) sobre un poste vertical (P) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que dicho eje (121) atraviesa dicho segundo elemento (12).5. Device (1) for fixing a rail (L) of a bar grille (G) on a vertical post (P) according to one of claims 1 to 4, characterized in that said axis (121) passes through said second element (12). 6. Dispositivo (1) para la fijación de un riel (L) de una reja de barrotes (G) sobre un poste vertical (P) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que dicho eje (121) es una varilla circular.6. Device (1) for fixing a rail (L) of a bar grille (G) on a vertical post (P) according to one of claims 1 to 5, characterized in that said axis (121) is a circular rod. 7. Valla que tiene al menos una reja de barrotes (G) y al menos un dispositivo de fijación (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6 para la fijación de un riel (L) de dicha reja de barrotes (G) en al menos un poste vertical (P).7. Fence having at least one bar grille (G) and at least one fixing device (1) according to one of claims 1 to 6 for fixing a rail (L) of said bar grille (G) to at least one vertical post (P). 8. Valla según la reivindicación 7, caracterizada por que dicho al menos un poste (P) es del tipo con muescas o del tipo con rebajes.8. Fence according to claim 7, characterized in that said at least one post (P) is of the notched type or of the recessed type.
ES20211421T 2019-12-03 2020-12-03 Device for attaching a rail of a railing to a vertical post and fence provided with such a device Active ES3021237T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913688A FR3103843A1 (en) 2019-12-03 2019-12-03 FIXING DEVICE OF A BARRIER GRID ON A VERTICAL POST AND BARREAUD GRILLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR2000585A FR3103842B1 (en) 2019-12-03 2020-01-21 DEVICE FOR FIXING A BARRED GRID STREAM ON A VERTICAL POST AND FENCE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3021237T3 true ES3021237T3 (en) 2025-05-26

Family

ID=73598016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20211421T Active ES3021237T3 (en) 2019-12-03 2020-12-03 Device for attaching a rail of a railing to a vertical post and fence provided with such a device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3839173B1 (en)
ES (1) ES3021237T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1075052S1 (en) * 2022-03-14 2025-05-13 Neusch Innovations, Lp Mesh fence panel

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9410107U1 (en) * 1994-06-22 1994-09-29 Hartmann, Andreas, 10829 Berlin Variable column-truss-panel system for creating boundaries and zoning in exterior and interior spaces
GB2373261B (en) * 2001-03-14 2004-07-28 Heras Uk Fencing Systems Ltd Adjustable fence panel and method of assembly
FR2939825B1 (en) * 2008-12-12 2011-04-01 Clotures Place POST WITH DOUBLE THROUGH GRIP AND CLOSURE COMPRISING SUCH A POST
GB2522278A (en) * 2014-01-21 2015-07-22 A Fax Ltd Improved barrier connection system and method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP3839173B1 (en) 2025-01-22
EP3839173A1 (en) 2021-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2866301T3 (en) Device with one bracket and two scaffold stud connection adapters
ES2795352T3 (en) Fence, kit and procedure for the installation of said fence
ES2821128T3 (en) Hardware for a skirting board of a scaffold
ES2559660T3 (en) Stiffening element for a roller blind drawer
ES2732748T3 (en) Adaptive Panel Mounting System
ES2793973T3 (en) Corner connector for bar-shaped profile elements
ES2259450T3 (en) UNIVERSAL FENCE POST IN THE FORM OF I WITH CORRESPONDING FIXING DEVICES FOR FIXING METAL FABRIC PANELS WELDED TO THE POST.
ES3035242T3 (en) Panel systems and components
ES3021237T3 (en) Device for attaching a rail of a railing to a vertical post and fence provided with such a device
ES3014484T3 (en) Part for attaching at least one mesh panel to a fence post, corresponding fence post
ES2645845T3 (en) Interconnection device for retractable sliding doors
ES2402849T3 (en) Closing bar arrangement for a window or a door, window or door with at least one closing bar arrangement, distribution cabinet with a window or a door and method for fixing a closing bar arrangement to a window or a door
ES2273965T3 (en) PROTECTION DEVICE
ES2554125T3 (en) Fixing system and installation kit to mount a mounting bracket in a distribution cabinet
ES2264856B2 (en) SUPPORT BASE FOR VERTICAL BARREL POST.
ES2961402T3 (en) Sliding glass door for a shower cabin
ES2705332T3 (en) Control and operation unit for sliding doors or windows
ES2726736T3 (en) System for attaching a heating body to a wall
ES2337540A1 (en) Anchoring claw extension for locking e.g. electrical element in cavity of recessed installation, has profile including ledges projected in extreme zone opposite to points from edges of side walls by being folded towards interior
ES2968036T3 (en) Anchoring system with diagonal pointing and formwork strut
ES2599805T3 (en) Fencing system and post suitable for it
ES2213647T3 (en) DEVICE FOR VERTICAL FIXING OF OBJECTS WITH A BAR FORM.
ES2922402T3 (en) Anti-lift coupling system
ES1069732U (en) Support for a dividing barricade in expressways and the like
ES2314321T3 (en) ELEMENT OF SHEETS.