[go: up one dir, main page]

ES3010728T3 - Hydraulic connection device for heat pump - Google Patents

Hydraulic connection device for heat pump Download PDF

Info

Publication number
ES3010728T3
ES3010728T3 ES23197727T ES23197727T ES3010728T3 ES 3010728 T3 ES3010728 T3 ES 3010728T3 ES 23197727 T ES23197727 T ES 23197727T ES 23197727 T ES23197727 T ES 23197727T ES 3010728 T3 ES3010728 T3 ES 3010728T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
icf
heating
compact module
building
connection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES23197727T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Olivier Dumas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES3010728T3 publication Critical patent/ES3010728T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D11/00Central heating systems using heat accumulated in storage masses
    • F24D11/02Central heating systems using heat accumulated in storage masses using heat pumps
    • F24D11/0214Central heating systems using heat accumulated in storage masses using heat pumps water heating system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/08Arrangements for drainage, venting or aerating
    • F24D19/082Arrangements for drainage, venting or aerating for water heating systems
    • F24D19/088Draining arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1039Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating the system uses a heat pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/188Water-storage heaters with means for compensating water expansion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/20Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/201Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply
    • F24H1/202Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply with resistances
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/20Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/258Outdoor temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/06Arrangement of mountings or supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/25Arrangement or mounting of control or safety devices of remote control devices or control-panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/08Electric heater
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/12Heat pump

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Abstract

El dispositivo de conexión universal se fabrica en forma de un módulo compacto (11) que se compone de un circuito primario de suministro de calor/frío (PA) que permite la conexión de la salida de la unidad de producción externa (CPA) con la entrada de la instalación de calefacción o refrigeración (ICF) del edificio y un circuito secundario de retorno (SR) que permite la conexión del retorno de la instalación de calefacción o refrigeración (ICF) del edificio con la entrada de la unidad de producción externa (CPA), de un tanque o depósito de inercia (13) que comprende una entrada primaria (13a) con la que coopera dicho circuito primario de suministro (PA) y una salida primaria (13b) que coopera con un circulador (6) que permite que el circuito primario (PA) suministre calor o frío a la instalación de calefacción o refrigeración (ICF) del edificio, comprendiendo dicho tanque o depósito de inercia (13) una entrada secundaria (13c) con la que coopera dicho circuito secundario de retorno de la instalación de calefacción o refrigeración (ICF) y una salida secundaria (13d) que coopera con un filtro decantador magnético (15). permitiendo la conexión del retorno de la instalación de calefacción o refrigeración (ICF) del edificio con la entrada de la unidad de producción exterior (CPA), comprendiendo además dicho módulo compacto (11) un depósito de expansión (2) conectado a través de una lámpara (4) al depósito de inercia o globo (13). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The universal connection device is manufactured in the form of a compact module (11) comprising a primary heat/cold supply circuit (PA) that allows the connection of the outlet of the external production unit (CPA) with the inlet of the building's heating or cooling system (ICF), and a secondary return circuit (SR) that allows the connection of the return circuit of the building's heating or cooling system (ICF) with the inlet of the external production unit (CPA), and an inertia tank (13) comprising a primary inlet (13a) with which said primary supply circuit (PA) cooperates and a primary outlet (13b) that cooperates with a circulator (6) that allows the primary circuit (PA) to supply heat or cold to the building's heating or cooling system (ICF), said inertia tank (13) comprising a secondary inlet (13c) with which said secondary return circuit of the heating or cooling system (ICF) cooperates and a secondary outlet (13d) that cooperates with a magnetic settling filter (15), allowing the connection of the building's heating or cooling system return (ICF) to the inlet of the outdoor production unit (CPA), said compact module (11) further comprising an expansion tank (2) connected via a lamp (4) to the buffer tank or globe (13). (Automatic translation with Google Translate, no legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de conexión hidráulica para bomba de calor Hydraulic connection device for heat pump

[La presente invención se refiere a un dispositivo de conexión fabricado en forma de un módulo compacto que permite la conexión hidráulica de una bomba de calor, o cualquier otra unidad de producción de calor o frío, a una instalación para calentar o enfriar un edificio. [The present invention relates to a connection device manufactured in the form of a compact module that allows the hydraulic connection of a heat pump, or any other heat or cold production unit, to an installation for heating or cooling a building.

La instalación de una bomba de calor en un sistema de calefacción o refrigeración de un edificio, por ejemplo, requiere tiempo y experiencia para acoplar y conectar todos los componentes necesarios para que la bomba de calor funcione correctamente. Installing a heat pump in a building's heating or cooling system, for example, requires time and expertise to assemble and connect all the components necessary for the heat pump to function properly.

Según la enseñanza descrita en la patente BE 898824, se conoce un dispositivo en el que los componentes auxiliares de la bomba de calor están, en estado ensamblado, dispuestos en una carcasa de dos compartimentos que se puede conectar directamente al circuito de calefacción a través de dos tubos flexibles. According to the teaching described in patent BE 898824, a device is known in which the auxiliary components of the heat pump are, in the assembled state, arranged in a two-compartment housing that can be directly connected to the heating circuit via two flexible tubes.

También se conoce por la enseñanza descrita en la patente FR27828552 un ensamblaje de suministro hidráulico para una bomba de calor reversible que comprende un depósito montado en una caja estanca y conectado al circuito hidráulico de calefacción o refrigeración. Also known from the teaching described in patent FR27828552 is a hydraulic supply assembly for a reversible heat pump comprising a tank mounted in a sealed box and connected to the hydraulic heating or cooling circuit.

El objeto de la presente invención es diseñar un dispositivo de conexión que consista principalmente en un módulo compacto que permita la conexión hidráulica de una bomba de calor o cualquier otra unidad de producción de calor o frío a una instalación para calentar o enfriar un edificio en construcción de manera simple y rápida. The object of the present invention is to design a connection device consisting mainly of a compact module that allows the hydraulic connection of a heat pump or any other heat or cold production unit to an installation for heating or cooling a building under construction in a simple and rapid manner.

Cabe señalar que la instalación se simplifica y la puesta en marcha es rápida, ya que el módulo compacto se ensambla y prueba en fábrica, permitiendo una conexión hidráulica universal. Cuando se combina una bomba de calor monobloque con el módulo compacto, no se requiere una conexión de refrigerante. It's worth noting that installation is simplified and commissioning is quick, as the compact module is factory-assembled and tested, allowing for a universal hydraulic connection. When a monobloc heat pump is combined with the compact module, a refrigerant connection is not required.

Los costes de instalación también se reducen, ya que el módulo compacto incluye todos los componentes hidráulicos conectados de fábrica, haciendo la instalación más fácil y rápida. Installation costs are also reduced, as the compact module includes all hydraulic components factory-connected, making installation easier and faster.

Breve descripción de la invenciónBrief description of the invention

El dispositivo de conexión universal según la invención se define en la reivindicación 1. Este se fabrica en forma de un módulo compacto que permite la conexión hidráulica de una unidad de producción exterior del tipo bomba de calor, o cualquier otra unidad de producción de calor o frío, a una instalación para calentar o enfriar un edificio. The universal connection device according to the invention is defined in claim 1. It is manufactured in the form of a compact module that allows the hydraulic connection of an external production unit of the heat pump type, or any other heat or cold production unit, to an installation for heating or cooling a building.

El módulo compacto del dispositivo de conexión comprende un circuito principal de suministro de frío/calor que permite la conexión de la salida de la unidad de producción exterior a la entrada de la instalación para calentar o enfriar el edificio y un circuito de retorno secundario que permite la conexión del retorno de la instalación para calentar o enfriar el edificio a la entrada de la unidad de producción exterior, comprendiendo el módulo compacto una bomba de circulación, un filtro magnético decantador y un depósito o tanque de inercia que comprende una entrada principal, con la que dicho circuito principal de suministro coopera y una salida principal que coopera con dicha bomba de circulación, permitiendo que el circuito principal suministre calor o frío a la instalación para calentar o enfriar el edificio, comprendiendo dicho depósito o tanque de inercia una entrada secundaria con la que coopera dicho circuito de retorno secundario de la instalación de calefacción o refrigeración y una salida secundaria que coopera con dicho filtro magnético decantador permitiendo la conexión del retorno de la instalación para calentar o enfriar el edificio con la entrada de la unidad de producción exterior, comprendiendo además dicho módulo compacto un vaso de expansión conectado a través de un soporte de válvulas de seguridad al depósito o tanque de inercia. The compact module of the connection device comprises a main hot/cold supply circuit allowing the connection of the outlet of the outdoor production unit to the inlet of the installation for heating or cooling the building and a secondary return circuit allowing the connection of the return of the installation for heating or cooling the building to the inlet of the outdoor production unit, the compact module comprising a circulation pump, a magnetic decanter filter and a tank or buffer tank comprising a main inlet, with which said main supply circuit cooperates and a main outlet cooperating with said circulation pump, allowing the main circuit to supply heat or cold to the installation for heating or cooling the building, said tank or buffer tank comprising a secondary inlet with which said secondary return circuit of the heating or cooling installation cooperates and a secondary outlet cooperating with said magnetic decanter filter allowing the connection of the return of the installation for heating or cooling the building with the inlet of the outdoor production unit, said compact module further comprising an expansion vessel connected through a safety valve support to the tank or buffer tank.

El dispositivo de conexión hidráulica según la presente invención comprende un depósito o tanque de inercia con un calentador de inmersión o una resistencia complementaria en su parte superior. The hydraulic connection device according to the present invention comprises a reservoir or inertia tank with an immersion heater or a complementary resistance in its upper part.

El dispositivo de conexión hidráulica según la presente invención comprende una placa de soporte para su sujeción a la pared. The hydraulic connection device according to the present invention comprises a support plate for fastening to the wall.

El dispositivo de conexión hidráulica según la presente invención comprende un depósito o tanque de inercia que tiene, en su parte inferior, una válvula obturadora para vaciar dicho depósito. The hydraulic connection device according to the present invention comprises a reservoir or inertia tank having, in its lower part, a shutter valve for emptying said reservoir.

El dispositivo de conexión hidráulica según la presente invención comprende una caja eléctrica que se conecta a un dispositivo regulador que comprende una sonda de temperatura exterior y un cuadro de control remoto. The hydraulic connection device according to the present invention comprises an electrical box that is connected to a regulating device comprising an external temperature probe and a remote control box.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

[Figura 1] es una vista en perspectiva despiezada que muestra un dispositivo de conexión hidráulica y los componentes que forman el módulo compacto según la presente invención. [Figure 1] is an exploded perspective view showing a hydraulic connection device and the components that form the compact module according to the present invention.

[Figura 2] es una vista que muestra el dispositivo de conexión fabricado en forma de un módulo compacto que permite la conexión hidráulica de una bomba de calor o cualquier otra unidad de producción de calor o frío a una instalación para calentar o enfriar un edificio según la presente invención. [Figure 2] is a view showing the connection device manufactured in the form of a compact module that allows the hydraulic connection of a heat pump or any other heat or cold production unit to an installation for heating or cooling a building according to the present invention.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Las Figuras 1 y 2 muestran un dispositivo 1 de conexión fabricado en forma de un módulo compacto 11 que permite la conexión hidráulica de una bomba de calor o cualquier otra unidad de producción de calor o frío CPA a una instalación ICF para calentar o enfriar un edificio. Figures 1 and 2 show a connection device 1 manufactured in the form of a compact module 11 that allows the hydraulic connection of a heat pump or any other CPA heat or cold production unit to an ICF installation for heating or cooling a building.

El módulo compacto 11 tiene la forma de un circuito principal de suministro de frío/calor PA que permite la conexión de la salida SU de la unidad de producción exterior CPA a la entrada EI de la instalación ICF para calentar o enfriar el edificio. The compact module 11 has the form of a main cold/heat supply circuit PA that allows the connection of the SU output of the CPA outdoor production unit to the EI input of the ICF installation for heating or cooling the building.

El módulo compacto 11 comprende un circuito de retorno SR secundario que permite la conexión del retorno RI de la instalación ICF para calentar o enfriar el edificio a la entrada EU de la unidad de producción exterior CPA. The compact module 11 comprises a secondary SR return circuit that allows the connection of the RI return of the ICF installation for heating or cooling the building to the EU input of the CPA outdoor production unit.

El módulo compacto 11 comprende un depósito o tanque 13 de inercia que comprende una entrada principal 13a, con la que coopera dicho circuito principal de suministro PA, y una salida principal 13b que coopera con dicha bomba 6 de circulación, permitiendo que el circuito principal PA suministre calor o frío a la instalación ICF para calentar o enfriar el edificio. The compact module 11 comprises a reservoir or inertia tank 13 comprising a main inlet 13a, with which said main supply circuit PA cooperates, and a main outlet 13b that cooperates with said circulation pump 6, allowing the main circuit PA to supply heat or cold to the ICF installation to heat or cool the building.

El depósito o tanque 13 de inercia también comprende una entrada secundaria 13c con la que coopera dicho circuito de retorno secundario de la instalación de calefacción o refrigeración ICF, y una salida secundaria 13d que coopera con un filtro magnético decantador 15 que permite la conexión del retorno de la instalación ICF para calentar o enfriar el edificio con la entrada de la unidad de producción exterior CPA. The inertia tank or reservoir 13 also comprises a secondary inlet 13c with which said secondary return circuit of the ICF heating or cooling installation cooperates, and a secondary outlet 13d that cooperates with a magnetic decanter filter 15 that allows the connection of the return of the ICF installation to heat or cool the building with the inlet of the CPA outdoor production unit.

El depósito o tanque 13 de inercia está diseñado para su uso exclusivo en un circuito cerrado con una unidad de producción exterior CPA. El depósito 13 de inercia permite reducir el número de arranques y paradas de la unidad de producción CPA en caso de variaciones rápidas de temperatura. The buffer tank 13 is designed for use exclusively in a closed circuit with an external CPA production unit. The buffer tank 13 reduces the number of starts and stops of the CPA production unit in the event of rapid temperature fluctuations.

El depósito o tanque 13 de inercia del módulo compacto 11 tiene una válvula obturadora 12 en su parte inferior que permite el vaciado del depósito. The inertia tank 13 of the compact module 11 has a shutter valve 12 in its lower part that allows the tank to be emptied.

El depósito o tanque 13 de inercia del módulo compacto 11 comprende un calentador de inmersión o una resistencia complementaria 16 que permite elevar la temperatura del agua que circula en el circuito principal PA, si es necesario. El módulo compacto 11 comprende además un vaso 2 de expansión, que está conectado mediante una manguera a un soporte 4 de válvulas de seguridad al depósito o tanque 13 de inercia. The buffer tank 13 of the compact module 11 comprises an immersion heater or additional resistor 16 that allows the temperature of the water circulating in the main circuit PA to be raised, if necessary. The compact module 11 also comprises an expansion vessel 2, which is connected by a hose to a safety valve support 4 of the buffer tank 13.

El soporte 4 de válvulas de seguridad es una unidad de seguridad hecha de material compuesto, que comprende principalmente un manómetro con una válvula de cierre automática, una ventilación de aire automática y una válvula de descarga de presión. The safety valve bracket 4 is a safety unit made of composite material, mainly comprising a pressure gauge with an automatic shut-off valve, an automatic air vent and a pressure relief valve.

El módulo compacto 11 comprende una placa 17 de soporte que permite su sujeción a la pared. The compact module 11 comprises a support plate 17 that allows it to be attached to the wall.

El módulo compacto 11 comprende una caja eléctrica 10 que se conecta a un dispositivo regulador 18 que comprende una sonda 3 de temperatura exterior y un cuadro 5 de control remoto para controlar la temperatura de calentamiento y enfriamiento de la unidad de producción exterior CPA. The compact module 11 comprises an electrical box 10 that is connected to a regulating device 18 comprising an outdoor temperature probe 3 and a remote control box 5 for controlling the heating and cooling temperature of the CPA outdoor production unit.

Se entenderá que el dispositivo 1 de conexión que se ha descrito y mostrado anteriormente se ha descrito con fines de divulgación y no de limitación. Por supuesto, se pueden realizar diversas disposiciones, modificaciones y mejoras sin abandonar el ámbito de la invención como se define en las reivindicaciones. It will be understood that the connection device 1 described and shown above has been described for the purpose of disclosure and not limitation. Of course, various arrangements, modifications, and improvements may be made without departing from the scope of the invention as defined in the claims.

Claims (6)

REIVINDICACIONES i.Dispositivo (1) de conexión universal fabricado en forma de un módulo compacto (11) que permite la conexión hidráulica de una unidad de producción exterior (CPA) del tipo bomba de calor, o cualquier otra unidad de producción de calor o frío a una instalación (ICF) para calentar o enfriar un edificio, estando el módulo compacto formado por un circuito principal de suministro de frío/calor que permite conectar la salida de la unidad de producción exterior (CPA) a la entrada de la instalación (ICF) para calentar o enfriar el edificio y un circuito (SR) de retorno secundario que permite conectar el retorno de la instalación (ICF) para calentar o enfriar el edificio a la entrada de la unidad de producción exterior (CPA), comprendiendo además el módulo compacto una bomba de circulación y un depósito o tanque (13) de inercia que comprende una entrada principal (13a) con la que coopera dicho circuito (PA) de suministro principal y una salida principal (13b) que coopera con dicha bomba de circulación (6) que permite que el circuito principal (PA) suministre calor o frío a la instalación (ICF) para calentar o enfriar el edificio, comprendiendo dicho depósito o tanque (13) de inercia una entrada secundaria (13c) con la que dicho circuito de retorno secundario de la instalación de calefacción o refrigeración (ICF) coopera,caracterizado por quei. Universal connection device (1) made in the form of a compact module (11) allowing the hydraulic connection of an outdoor production unit (CPA) of the heat pump type, or any other heat or cold production unit to an installation (ICF) for heating or cooling a building, the compact module being formed by a main cold/heat supply circuit allowing the outlet of the outdoor production unit (CPA) to be connected to the inlet of the installation (ICF) for heating or cooling the building and a secondary return circuit (SR) allowing the return of the installation (ICF) for heating or cooling the building to be connected to the inlet of the outdoor production unit (CPA), the compact module further comprising a circulation pump and an inertia tank (13) comprising a main inlet (13a) with which said main supply circuit (PA) cooperates and a main outlet (13b) cooperating with said circulation pump (6) allowing the main circuit (PA) to supply heat or cold to the installation (ICF) for heating or cooling the building, said inertia tank (13) comprising a secondary inlet (13c) with which said secondary return circuit of the heating or cooling installation (ICF) cooperates, characterized in that el módulo compacto (11) comprende un filtro magnético decantador (15), y el depósito o tanque (13) de inercia comprendeThe compact module (11) comprises a magnetic decanter filter (15), and the inertia tank (13) comprises una salida secundaria (13d) que coopera con dicho filtro magnético decantador (15) que permite conectar el retorno de la instalación (ICF) para calentar o enfriar el edificio con la entrada de la unidad de producción exterior (CPA), comprendiendo además dicho módulo compacto (11) un vaso (2) de expansión conectado a través de un soporte (4) de válvulas de seguridad al depósito o tanque (13) de inercia.a secondary output (13d) that cooperates with said magnetic decanter filter (15) that allows connecting the return of the installation (ICF) to heat or cool the building with the input of the external production unit (CPA), said compact module (11) also comprising an expansion vessel (2) connected through a support (4) of safety valves to the inertia tank or reservoir (13). 2. Dispositivo de conexión hidráulica según la reivindicación 1,caracterizado por queel depósito o tanque (13) de inercia del módulo compacto (11) comprende, en su parte superior, un calentador de inmersión o una resistencia complementaria (16).2. Hydraulic connection device according to claim 1, characterized in that the inertia tank or reservoir (13) of the compact module (11) comprises, in its upper part, an immersion heater or a complementary resistance (16). 3. Dispositivo de conexión hidráulica según la reivindicación 1,caracterizado por queel módulo compacto (11) comprende una placa (17) de soporte para su fijación a la pared.3. Hydraulic connection device according to claim 1, characterized in that the compact module (11) comprises a support plate (17) for fixing it to the wall. 4. Dispositivo de conexión hidráulica según la reivindicación 1,caracterizado por queel depósito o tanque (13) de inercia del módulo compacto (11) comprende, en su parte inferior, una válvula obturadora (12) para vaciar dicho depósito.4. Hydraulic connection device according to claim 1, characterized in that the inertia tank or reservoir (13) of the compact module (11) comprises, in its lower part, a shutter valve (12) for emptying said tank. 5. Dispositivo de conexión hidráulica según la reivindicación 1,caracterizado por queel módulo compacto (11) comprende una caja eléctrica (10) que se conecta a un dispositivo regulador (18) que comprende una sonda (3) de temperatura exterior y un cuadro (5) de control remoto.5. Hydraulic connection device according to claim 1, characterized in that the compact module (11) comprises an electrical box (10) that is connected to a regulating device (18) comprising an external temperature probe (3) and a remote control box (5). 6. Dispositivo de conexión hidráulica según la reivindicación 1,caracterizado por queel soporte (4) de válvulas de seguridad es una unidad de seguridad hecha de material compuesto, que comprende principalmente un manómetro con una válvula de cierre automática, una ventilación de aire automática y una válvula de descarga de presión.6. Hydraulic connection device according to claim 1, characterized in that the safety valve support (4) is a safety unit made of composite material, mainly comprising a pressure gauge with an automatic shut-off valve, an automatic air vent and a pressure relief valve.
ES23197727T 2022-09-16 2023-09-15 Hydraulic connection device for heat pump Active ES3010728T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209334A FR3139888B1 (en) 2022-09-16 2022-09-16 Hydraulic connection device for heat pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3010728T3 true ES3010728T3 (en) 2025-04-04

Family

ID=84331397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES23197727T Active ES3010728T3 (en) 2022-09-16 2023-09-15 Hydraulic connection device for heat pump

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4339520B1 (en)
ES (1) ES3010728T3 (en)
FR (1) FR3139888B1 (en)
PT (1) PT4339520T (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2554750A1 (en) * 1983-11-10 1985-05-17 Socaclim Improved prefabricated arrangement of a heat pump
FR2782552B1 (en) * 1998-08-21 2000-11-10 Tefa HYDRAULIC SUPPLY ASSEMBLY AND INSTALLATION THUS EQUIPPED
FR3098570B1 (en) * 2019-07-12 2021-07-09 Bdr Thermea Group Heat pump water heater

Also Published As

Publication number Publication date
FR3139888B1 (en) 2025-10-31
FR3139888A1 (en) 2024-03-22
EP4339520A1 (en) 2024-03-20
PT4339520T (en) 2025-01-10
EP4339520B1 (en) 2024-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES3009506T3 (en) Climate control apparatus
CN108475573B (en) Transformer with temperature-dependent cooling
ES2976633T3 (en) Heat pump water heating device
JP6128331B2 (en) Hot water heater
ES3010728T3 (en) Hydraulic connection device for heat pump
US9857097B2 (en) Artificial light and evacuated tube boiler
JP4743008B2 (en) Heat pump type water heater
EP0568122A2 (en) A valve assembly for plants providing both heating and domestic hot water
US2105893A (en) Hot water heating system
US1952475A (en) Water circulation control device
JP5287528B2 (en) Hot water storage water heater
ITMI20071465A1 (en) SOLAR PANEL FOR WATER HEATING
WO2007101899A1 (en) Electromechanical switch for the auxiliary heater in solar heating systems
US2461774A (en) Hot water heating system
ES2384848B1 (en) HIGH PERFORMANCE AND THERMODYNAMIC EFFICIENCY ELECTRICAL RADIATOR.
KR20090047771A (en) Freeze protection system of heat exchanger for heating supply device
US2753120A (en) Control for hot water heating system
US20090120923A1 (en) Water heater of endorsement with ionized ignition and electronic control of temperature, for solar heaters of the type thermosiphon
ES2310470B1 (en) SOLAR THERMAL ENERGY REGULATION SYSTEM.
ITRM990128A1 (en) MODULAR HYDRAULIC GROUP.
IT202000003275A1 (en) Air conditioning device
ES2644162B1 (en) Hybrid system with collective heat pump and individual gas boilers
BR112013012667B1 (en) tap-changer for uninterrupted switching between winding tappings of a step-down transformer
NO146033B (en) HEATING SYSTEM WITH HEAT PUMP AND PROCEDURE FOR OPERATION OF SUCH A SYSTEM.
US12173932B2 (en) Valve