[go: up one dir, main page]

ES2938010B2 - PRODUCT PACKAGING EQUIPMENT - Google Patents

PRODUCT PACKAGING EQUIPMENT Download PDF

Info

Publication number
ES2938010B2
ES2938010B2 ES202130920A ES202130920A ES2938010B2 ES 2938010 B2 ES2938010 B2 ES 2938010B2 ES 202130920 A ES202130920 A ES 202130920A ES 202130920 A ES202130920 A ES 202130920A ES 2938010 B2 ES2938010 B2 ES 2938010B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
product
equipment
sealing
packaging
packaging equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202130920A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2938010A1 (en
Inventor
Hermo Cristian Sieira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Envases De Galicia S A
Original Assignee
Envases De Galicia S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Envases De Galicia S A filed Critical Envases De Galicia S A
Priority to ES202130920A priority Critical patent/ES2938010B2/en
Publication of ES2938010A1 publication Critical patent/ES2938010A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2938010B2 publication Critical patent/ES2938010B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

EQUIPO DE ENVASADO DE UN PRODUCTOPRODUCT PACKAGING EQUIPMENT

Campo de la invenciónfield of invention

La presente invención se encuentra en el sector del empaquetado, específicamente en equipos para el envasado de productos.The present invention is in the packaging sector, specifically in equipment for packaging products.

Estado de la técnicaState of the art

Desde la fabricación de los productos hasta que llega a los centros de consumo puede haber un largo proceso. Es por esto que, según las características y requerimientos de dichos productos, es necesario el empleo de una u otra clase de embalaje que permita el manejo de éstos sin alterar su estado de conservación.From the manufacturing of the products until they reach the consumer centers there can be a long process. This is why, depending on the characteristics and requirements of said products, it is necessary to use one or another type of packaging that allows them to be handled without altering their state of conservation.

Por tanto, el embalaje de un producto debe hacer frente a una serie de requisitos, entre las que se puede destacar:Therefore, the packaging of a product must meet a series of requirements, among which we can highlight:

- presentar una mayor resistencia para proteger el contenido durante su transporte o apilamiento,- present greater resistance to protect the contents during transport or stacking,

- adecuarse a las exigencias de los clientes en cuanto a su forma, tamaño y peso, - debe prevenir pérdidas o daños,- adapt to customer requirements in terms of shape, size and weight, - must prevent loss or damage,

- resistir las condiciones térmicas a las que pueda ser sometida la mercancía hasta que llegue a la venta.- resist the thermal conditions to which the merchandise may be subjected until it reaches sale.

Existen numerosos tipos de empaquetados empleados en el mercado que facilitan el transporte y protección de productos en conjunto. Actualmente, destacan alternativas de envasado con configuración de máquina tipo horizontal, vertical, transversal, con posicionamiento fijo de bolsa y movimiento cabezal de grapado, etc.There are numerous types of packaging used in the market that facilitate the transportation and protection of products as a whole. Currently, packaging alternatives stand out with horizontal, vertical, transversal machine configuration, with fixed bag positioning and stapling head movement, etc.

En este sentido, uno de los medios más sencillos y empleados para el transporte de productos es el embalaje en malla. Para este tipo de embalajes, se emplean fibras en forma de bolsas o sacos. Este medio es muy empleado para el envasado automático y manual y está especialmente indicado para artículos delicados o para la distribución de artículos por piezas sueltas. Uno de los sectores que más demanda este embalaje es el de alimentación, donde alimentos como las naranjas, las patatas, las cebollas o mejillones se pueden encontrar habitualmente en supermercados con este tipo de embalaje.In this sense, one of the simplest and most used means for transporting products is mesh packaging. For this type of packaging, fibers are used in the form of bags or sacks. This medium is widely used for automatic and manual packaging and is especially suitable for delicate items or for the distribution of items in loose pieces. One of the sectors that most demands this packaging is food, where foods such as oranges, potatoes, onions or mussels can usually be found in supermarkets with this type of packaging.

De manera alternativas, se pueden emplear otros sistemas, tales como envases plastificados.Alternatively, other systems can be used, such as laminated containers.

En el proceso de embalaje se pueden distinguir diferentes etapas:In the packaging process, different stages can be distinguished:

1. Etapa de revestimiento del producto: en esta etapa se introduce el producto en el interior del envase empleado1. Product coating stage: in this stage the product is introduced inside the container used

2. Proceso de sellado: mediante esta etapa, los productos introducidos en el envase se mantienen en su interior de manera continua, permitiendo el transporte del conjunto formado.2. Sealing process: through this stage, the products introduced into the container are kept inside continuously, allowing the transportation of the formed set.

3. Etiquetado del producto: de manera opcional y previa al transporte, se suele llevar a cabo el etiquetado del producto, dejándolo listo para su comercialización.3. Product labeling: optionally and prior to transportation, the product is usually labeled, leaving it ready for marketing.

Actualmente existen dos grandes familias de equipos en el mercado para llevar a cabo el proceso de envasado de los productos:Currently there are two large families of equipment on the market to carry out the product packaging process:

- la configuración vertical: la gravedad ayuda a la transferencia de producto a las diferentes fases de revestimiento y sellado y- the vertical configuration: gravity helps the transfer of product to the different coating and sealing phases and

- la configuración horizontal: con diferentes ángulos de trabajo respecto al plano horizontal de la máquina.- the horizontal configuration: with different working angles with respect to the horizontal plane of the machine.

De manera general, estos equipos presentan un bastidor sobre el que se disponen los diferentes sistemas empleados durante el proceso de envasado, incluyendo en un mismo equipo las etapas de revestimiento, sellado y etiquetado del producto.In general, this equipment has a frame on which the different systems used during the packaging process are arranged, including in the same equipment the stages of coating, sealing and labeling the product.

Así, el equipo de envasado presenta una primera etapa de carga o alimentación del material, donde el producto es envuelto por el envase. En esta etapa, la carga horizontal puede beneficiarse de la presencia de un medio transportador, como una cinta, que desplaza el producto a lo largo del equipo. Por su parte, en los medios verticales, el transporte del producto se ve beneficiado por el efecto de la gravedad, reduciendo el gasto de energía en el transporte. Thus, the packaging equipment presents a first stage of loading or feeding the material, where the product is wrapped by the container. At this stage, horizontal loading can benefit from the presence of a conveyor medium, such as a belt, that moves the product along the equipment. For its part, in vertical means, the transportation of the product is benefited by the effect of gravity, reducing energy expenditure in transportation.

En el caso específico de los procesos de enmallado, el producto se introduce en el interior de un conducto, denominado conducto de enmallado, en forma de tubo y lo atraviesa. Al atravesar dicho conducto de enmallado, el producto entra en contacto con la malla, la cual puede encontrarse dispuesta en la parte exterior del conducto para su mejor sujeción, obteniéndose divisiones del producto original envueltas por un envoltorio común, la malla. Para favorecer el desplazamiento de la malla, el conducto de enmallado puede presentar un medio automático para desplazar la malla en torno al conducto que comprende, por ejemplo, rodillos de fricción o cepillos.In the specific case of meshing processes, the product is introduced into a tube-shaped duct, called meshing duct, and passes through it. When passing through said meshing conduit, the product comes into contact with the mesh, which can be arranged on the outside of the conduit for better support, obtaining divisions of the original product wrapped by a common wrapping, the mesh. To facilitate the movement of the mesh, the meshing duct may have an automatic means for moving the mesh around the duct comprising, for example, friction rollers or brushes.

De este modo, el producto queda envuelto por la malla y listo para el sellado, siguiente etapa del proceso de envasado.In this way, the product is wrapped by the mesh and ready for sealing, the next stage of the packaging process.

Por tanto, a continuación del revestimiento de los productos, se presenta una etapa de sellado de estos en envases individuales.Therefore, after coating the products, there is a step of sealing them in individual containers.

Para ello, estos equipos disponen de un medio de cierre, que evita la separación de las divisiones del producto original durante el transporte. En función del tipo de envasado realizado, el equipo puede presentar diferentes sistemas de sellado.To do this, these equipment have a means of closure, which prevents the separation of the divisions of the original product during transport. Depending on the type of packaging carried out, the equipment can have different sealing systems.

De forma general, el medio de cierre presenta, por un lado, un sistema de sellado. Este sistema de sellado permite el cierre del producto envuelto en la etapa anterior. El cierre de los envases puede realizarse mediante la entrada de elementos físicos en los extremos del envase, tales como grapas o cintas que reduzcan el espacio de salida de los productos envasados y eviten la apertura de la bolsa, si bien, de manera alternativa, otros procesos de sellado pueden comprender un sellado térmico, cosido mecánico por medio de hilo o el uso de adhesivos.In general, the closure means has, on the one hand, a sealing system. This sealing system allows the closure of the product wrapped in the previous stage. The closing of the containers can be carried out by inserting physical elements at the ends of the container, such as staples or tapes that reduce the exit space of the packaged products and prevent the opening of the bag, although, alternatively, others Sealing processes may comprise heat sealing, mechanical sewing by means of thread or the use of adhesives.

De manera específica, en un proceso de enmallado, el equipo puede comprender una grapadora, que cierra la malla en forma de saco para el transporte del producto. Las grapadoras actuales pueden consistir en un sistema doble de grapado, lo que permite cerrar ambos extremos de la malla de manera simultánea.Specifically, in a meshing process, the equipment may comprise a stapler, which closes the mesh in the form of a bag for transporting the product. Current staplers can consist of a double stapling system, which allows both ends of the mesh to be closed simultaneously.

Por otro lado, el medio de cierre comprende una guillotina doble actuando como el sistema de corte. Esta guillotina está configurada para cortar la malla tanto al principio como al final de cada división del producto envasado, dejando el envase listo para su transporte, al haber dividido los productos grapados en múltiples envases individuales.On the other hand, the closing means comprises a double guillotine acting as the cutting system. This guillotine is configured to cut the mesh both at the beginning as at the end of each division of the packaged product, leaving the container ready for transport, having divided the stapled products into multiple individual containers.

Adicionalmente, estos equipos pueden comprender otros sistemas complementarios. Entre ellos, se puede destacar la existencia de un mecanismo de etiquetado para el producto final envasado. Este tipo de mecanismos se sitúan de manera solidaria al bastidor del equipo empleado en el proceso de envasado.Additionally, this equipment may include other complementary systems. Among them, the existence of a labeling mechanism for the final packaged product can be highlighted. These types of mechanisms are located integrally with the frame of the equipment used in the packaging process.

Finalmente, estos equipos presentan una cubierta protectora para los usuarios de este tipo de equipos. La cubierta puede comprender mamparas desplazables, ya sea batiente o corredera, que permite el acceso a un usuario, permitiendo el control y mantenimiento del equipo.Finally, these devices present a protective cover for users of this type of equipment. The cover may comprise movable screens, whether swing or sliding, that allow access to a user, allowing control and maintenance of the equipment.

Por tanto, la principal diferencia entre las configuraciones actuales es la orientación de la carga y procesado del material. De este modo, podemos diferenciar:Therefore, the main difference between the current configurations is the orientation of the loading and processing of the material. In this way, we can differentiate:

• equipos de envasado vertical: son equipos donde todo el proceso se realiza con orientación vertical. De este modo, el material se carga por la parte superior y se deja caer por gravedad.• vertical packaging equipment: these are equipment where the entire process is carried out in a vertical orientation. In this way, the material is loaded from the top and dropped by gravity.

• equipos de envasado horizontal: alternativamente al equipo anterior, el proceso se lleva a cabo con orientación horizontal.• horizontal packaging equipment: alternatively to the previous equipment, the process is carried out in horizontal orientation.

Es decir, actualmente, es necesario la existencia de dos equipos separados para el envasado horizontal y el envasado vertical.That is, currently, it is necessary to have two separate pieces of equipment for horizontal packaging and vertical packaging.

A modo de ejemplo, entre los procesos de envasado, se puede destacar el proceso de enmallado de un producto. La entrada a un equipo de enmallado se realiza a través de divisiones del producto, las cuales se van introduciendo en un conducto de enmallado, donde se sitúa la malla de manera vertical en su exterior. Al atravesar cada división el interior del conducto, estas caen por efecto de la gravedad, recogiéndose en su final envueltos por la malla.As an example, among the packaging processes, the process of meshing a product can be highlighted. The entrance to a meshing equipment is carried out through product divisions, which are introduced into a meshing duct, where the mesh is placed vertically on the outside. As each division passes through the interior of the duct, they fall due to the effect of gravity, collecting at the end wrapped in the mesh.

En la configuración horizontal, las divisiones del producto se cargan por un extremo del conducto y se hace avanzar mediante algún tipo de transportador, por ejemplo, una cinta transportadora. De nuevo, la malla se encuentra al final del conducto lista para envolver cada división del producto original. In the horizontal configuration, product divisions are loaded into one end of the chute and advanced by some type of conveyor, such as a conveyor belt. Again, the mesh is at the end of the duct ready to wrap around each division of the original product.

A la hora de elegir entre una configuración y otra, depende del producto a envasar.When choosing between one configuration and another, it depends on the product to be packaged.

La configuración vertical permite emplear la gravedad como fuerza para el desplazamiento de los productos, sin embargo, otros productos, no aptos para la caída vertical tales como: bandejas que contenga subproductos en su interior, es recomendable un envasado en configuración horizontal.The vertical configuration allows gravity to be used as a force to move the products, however, for other products that are not suitable for vertical fall, such as: trays containing by-products inside, packaging in a horizontal configuration is recommended.

De la misma manera, el envasado vertical no es apto para productos frágiles, donde los golpes producidos durante el proceso de envasado vertical pueden llegar a dañar el producto. Ejemplos de este tipo de productos son tomates, calabacines, cerezas, etc.In the same way, vertical packaging is not suitable for fragile products, where the impacts produced during the vertical packaging process can damage the product. Examples of this type of products are tomatoes, zucchini, cherries, etc.

Por tanto, las soluciones actuales presentan múltiples inconvenientes, entre los que se puede destacar:Therefore, current solutions have multiple drawbacks, among which we can highlight:

- La configuración vertical de un equipo no permite envasar cualquier producto del mercado.- The vertical configuration of a piece of equipment does not allow packaging any product on the market.

- La configuración horizontal no se ve beneficiada por el efecto de la gravedad en su transporte.- The horizontal configuration is not benefited by the effect of gravity on its transport.

- Las empresas de envasados requieren dos equipos separados para la gestión de los productos enmallados mediante ambas configuraciones.- Packaging companies require two separate teams to manage meshed products using both configurations.

Existe, por tanto, una necesidad de una solución que permita la mejora en los equipos y procesos de tratamiento de envasado de los productos.There is, therefore, a need for a solution that allows improvement in product packaging treatment equipment and processes.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Por este motivo, se presenta un nuevo equipo de envasado de productos. Mediante este equipo de envasado se logra mejorar los equipos actuales ya que, a diferencia con el estado de la técnica, donde los equipos presentan una configuración horizontal o vertical de manera alternativa, en la presente invención se logra poder envasar productos tanto en la configuración horizontal como vertical.For this reason, new product packaging equipment is introduced. Through this packaging equipment, it is possible to improve current equipment since, unlike the state of the art, where the equipment has an alternative horizontal or vertical configuration, in the present invention it is possible to package products in both horizontal configuration. as vertical.

Para ello, el equipo de envasado comprende:For this, the packaging equipment includes:

- Una entrada del producto en horizontal- A horizontal product entry

- Una entrada del producto en vertical - A vertical product entry

- Un medio de cierre del envase en torno al producto común a ambas entradas - Una salida del envase sellado- A means of closing the container around the product common to both entrances - An exit of the sealed container

La entrada, tanto horizontal como vertical, comprende un medio configurado para el revestimiento del producto. En esta parte del equipo, se lleva a cabo la etapa de revestimiento del producto a envasar.The entry, both horizontal and vertical, comprises a means configured for the coating of the product. In this part of the equipment, the coating stage of the product to be packaged is carried out.

De este modo, el producto separable es introducido en el equipo en múltiples divisiones, atravesando el medio de revestimiento, dando como resultado un producto con una envoltura abierta, lista para su sellado en una etapa posterior.In this way, the separable product is introduced into the equipment in multiple divisions, passing through the coating medium, resulting in a product with an open wrapper, ready for sealing at a later stage.

El medio de revestimiento empleado depende del tipo de envoltura elegida para el proceso de envasado. Al tratarse de dos entradas independientes, puede instalarse medios de revestimiento iguales en ambas entradas, o bien, optar por una realización mixta, donde el medio de revestimiento horizontal es diferente al vertical. En este sentido, existen numerosas alternativas en el proceso de envasado, si bien, a modo de ejemplo, se puede subrayar el empleo de mallas.The coating medium used depends on the type of wrapper chosen for the packaging process. As these are two independent entrances, the same covering means can be installed in both entrances, or opt for a mixed version, where the horizontal covering means is different from the vertical one. In this sense, there are numerous alternatives in the packaging process, although, as an example, the use of meshes can be highlighted.

En una realización preferente del sistema, el equipo de envasado está configurado para el envasado mediante malla. Entre los modelos de mallas, se pueden encontrar: malla plástica extruida, malla tejida plástica, malla tejida de fibra naturales, etc.In a preferred embodiment of the system, the packaging equipment is configured for mesh packaging. Among the mesh models, you can find: extruded plastic mesh, plastic woven mesh, natural fiber woven mesh, etc.

En esta configuración, la entrada del producto, tanto horizontal como vertical, comprende un conducto, denominado conducto de enmallado, por el cual se hace introducir las divisiones del producto a envasar.In this configuration, the entry of the product, both horizontal and vertical, includes a conduit, called a mesh conduit, through which the divisions of the product to be packaged are introduced.

La malla puede avanzar de manera sincronizada con el avance de las múltiples divisiones de producto. La malla se encuentra situada, preferentemente, en la parte exterior de este conducto; facilitando la entrada del producto en su interior. Al estar en la parte exterior, la abertura de la malla es superior a la división del producto, y su avanza ira colocándola en torno al producto envasado, formando una especie de saco, que posteriormente, en la etapa de sellado, se cerrará.The mesh can advance synchronously with the advancement of the multiple product divisions. The mesh is preferably located on the outside of this duct; facilitating the entry of the product inside. Being on the outside, the opening of the mesh is greater than the division of the product, and its advance will place it around the packaged product, forming a kind of bag, which will later, in the sealing stage, be closed.

El sellado, segunda etapa del proceso de envasado, se sitúa aguas abajo de la entrada de producto. Dicho sellado es realizado mediante un medio de cierre que comprende un área de sellado hasta donde avanzan los productos envueltos en la etapa anterior. Dicha área de sellado es el espacio del equipo de envasado donde opera el sistema de sellado, configurado para el sellado de la envoltura abierta.Sealing, the second stage of the packaging process, is located downstream of the product inlet. Said sealing is carried out by means of a closure means that comprises a sealing area to where the products wrapped in the previous stage advance. Said sealing area is the space of the packaging equipment where the sealing system operates, configured to seal the open wrapper.

En una realización preferente, el medio de cierre comprende además un sistema de corte que permite la separación de cada una de las divisiones formadas, dando lugar a envases individuales, lo que facilita la manipulación de dichos envases.In a preferred embodiment, the closing means also comprises a cutting system that allows the separation of each of the divisions formed, giving rise to individual containers, which facilitates the handling of said containers.

Este sistema de corte puede estar configurado de múltiples maneras, en función del proceso empleado, operando, al igual que el sistema de sellado, en el área de sellado delimitada en el medio de cierre.This cutting system can be configured in multiple ways, depending on the process used, operating, like the sealing system, in the sealing area delimited in the closing means.

En una realización preferente, donde la envoltura empleada es una malla, el medio de sellado puede comprender una grapadora, configurada para cerrar la malla en forma de saco y evitando la salida del producto enmallado a través de una grapa. Alternativamente, pueden emplearse otros sistemas de sellado, como termosellado o adhesivos para el sellado de los extremos de la envoltura.In a preferred embodiment, where the wrapper used is a mesh, the sealing means may comprise a stapler, configured to close the mesh in the form of a bag and preventing the exit of the mesh product through a staple. Alternatively, other sealing systems, such as heat sealing or adhesives, can be used to seal the ends of the wrapper.

Ahora bien, a diferencia del estado de la técnica, la presente solución comprende un medio de cierre configurado de tal modo que puede ser empleado alternativamente por una entrada horizontal y vertical, presentes en un mismo equipo.Now, unlike the state of the art, the present solution comprises a closing means configured in such a way that it can be used alternatively for a horizontal and vertical entry, present in the same equipment.

De este modo, ambas configuraciones se encuentran presentes en un mismo equipo, mejorando las configuraciones presentes en el estado de la técnica donde cada configuración requiere un medio de cierre específico, configurado a cada orientación, dando como resultado la necesidad de dos equipos. Adicionalmente, cada entrada puede presentar o no, diferente medio de revestimiento, lo que aporta una mayor flexibilidad al proceso en un único equipo de envasado.In this way, both configurations are present in the same piece of equipment, improving the configurations present in the state of the art where each configuration requires a specific closing means, configured for each orientation, resulting in the need for two pieces of equipment. Additionally, each entry may or may not present a different coating medium, which provides greater flexibility to the process in a single packaging equipment.

Para ello, el medio de cierre de la presente invención comprende un soporte dinámico. A diferencia con los soportes estáticos de las soluciones del estado de la técnica, el presente soporte dinámico permite modificar la posición del medio de cierre desplazando el sistema de sellado y, en una realización preferente, el sistema de corte; desde una posición horizontal a una posición vertical, capacitando al equipo de envasado de la presente solución operar tanto con la entrada horizontal como con la entrada vertical de los productos.To this end, the closure means of the present invention comprises a dynamic support. Unlike the static supports of the solutions of the state of the art, the present dynamic support allows the position of the closing means to be modified by moving the sealing system and, in a preferred embodiment, the cutting system; from a horizontal position to a vertical position, training the team of packaging of the present solution operate with both horizontal entry and vertical entry of the products.

El desplazamiento se realiza gracias a un sistema de giro situado en el soporte dinámico. Este sistema de giro permite realizar un giro, preferiblemente de 0° hasta 90°, lo que permite un ángulo de sellado adecuado tanto para una configuración horizontal como vertical.The movement is carried out thanks to a turning system located on the dynamic support. This rotation system allows for a rotation, preferably from 0° to 90°, allowing a sealing angle suitable for both a horizontal and vertical configuration.

De este modo, el sistema de sellado y, preferentemente, el sistema de corte, integrados en el sistema de giro, se desplazan en conjunto desde una configuración horizontal a una configuración vertical de manera alternativa. Por tanto, se requiere un único sistema de sellado para el proceso de envasado, tanto horizontal como vertical.In this way, the sealing system and, preferably, the cutting system, integrated in the rotating system, move together from a horizontal configuration to a vertical configuration in an alternative manner. Therefore, a single sealing system is required for both the horizontal and vertical packaging process.

En una realización preferente, el soporte dinámico comprende además un bastidor que posiciona en altura el sistema de giro.In a preferred embodiment, the dynamic support also comprises a frame that positions the rotation system in height.

En una realización aún más preferente, el sistema de giro del soporte dinámico comprende un motorreductor para el accionamiento del sistema y dos rodamientos embebidos en un soporte mecanizado que guían el movimiento del conjunto formado por el medio de grapado y corte. El enclavamiento de las posiciones finales de los medios puede encontrarse fijado mediante un cilindro neumático.In an even more preferred embodiment, the rotation system of the dynamic support comprises a gear motor to drive the system and two bearings embedded in a mechanized support that guide the movement of the assembly formed by the stapling and cutting means. The locking of the final positions of the means can be fixed by means of a pneumatic cylinder.

Si bien este movimiento puede llevarse a cabo por diferentes medios, la presente realización logra obtener un sistema de giro tal que presenta una mayor ligereza del sistema de giro y puede incorporarse en el espacio disponible de los equipos de envasado sin que interfiera con otros elementos.Although this movement can be carried out by different means, the present embodiment manages to obtain a turning system such that the turning system is lighter and can be incorporated into the available space of the packaging equipment without interfering with other elements.

Alternativamente, el sistema de giro puede estar configurado también mediante otras soluciones tales como un brazo palanca con cilindros accionado de manera neumática.Alternatively, the turning system can also be configured using other solutions such as a pneumatically actuated lever arm with cylinders.

De manera comparativa, los medios de cierre empleados en la actualidad presentan un motor eléctrico, empleando un sistema de levas para su sincronización. Por su parte, en la presente invención, la sustitución de dicho motor eléctrico por cilindros neumáticos, junto con el uso de materiales más livianos, logra aligerar el conjunto, de manera que posibilita el montaje de los elementos del medio de cierre sobre el soporte dinámico. Comparatively, the closing means currently used have an electric motor, using a cam system for synchronization. For its part, in the present invention, the replacement of said electric motor with pneumatic cylinders, together with the use of lighter materials, manages to lighten the assembly, in a way that makes it possible to mount the elements of the closing means on the dynamic support. .

Queda por tanto claro, que gracias a la presente solución se logra una importante mejora frente a los equipos empleados en la actualidad, ya que un único equipo puede envasar todos los productos deseados, al permitir la entrada tanto horizontal como vertical.It is therefore clear that thanks to this solution, a significant improvement is achieved compared to the equipment currently used, since a single piece of equipment can package all the desired products, allowing both horizontal and vertical entry.

Adicionalmente, en una realización preferente el equipo de envasado puede comprender además un sistema de etiquetado. En una realización aún más preferente, el sistema de etiquetado se encuentra asociado también al medio de cierre y puede desplazarse de manera conjunta a éste.Additionally, in a preferred embodiment the packaging equipment may further comprise a labeling system. In an even more preferred embodiment, the labeling system is also associated with the closure means and can move together with it.

En las figuras, se muestran los siguientes elementos:The figures show the following elements:

1. Equipo de envasado1. Packaging equipment

2. Entrada horizontal al equipo2. Horizontal entry to the equipment

3. Entrada vertical al equipo3. Vertical entry to the equipment

4. Medio de revestimiento4. Coating medium

5. Medio de cierre5. Closing medium

6. Área de sellado6. Sealing area

7. Sistema de sellado7. Sealing system

8. Soporte dinámico8. Dynamic support

9. Sistema de giro9. Spin system

10. Salida del equipo10. Team departure

11. Sistema de corte11. Cutting system

12. Sistema de etiquetado12. Labeling system

13. Bastidor del soporte dinámico13. Dynamic support frame

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, componentes o pasos. Además, la palabra "comprende" incluye el caso "consiste en". Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y dibujos se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. Además, la presente invención cubre todas las posibles combinaciones de realizaciones particulares y preferidas aquí indicadas. Throughout the description and claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, components or steps. Furthermore, the word "comprises" includes the case "consists of." For those skilled in the art, other objects, advantages and features of the invention will emerge partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and drawings are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention. Furthermore, the present invention covers all possible combinations of particular and preferred embodiments indicated herein.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La Figura 1 muestra una perspectiva de una realización preferente del equipo de envasado trabajando en configuración horizontal.Figure 1 shows a perspective of a preferred embodiment of the packaging equipment working in a horizontal configuration.

La Figura 2 muestra una perspectiva de una realización preferente del equipo de envasado trabajando en configuración vertical.Figure 2 shows a perspective of a preferred embodiment of the packaging equipment working in a vertical configuration.

La Figura 3 muestra un detalle de una realización del medio de cierre.Figure 3 shows a detail of one embodiment of the closure means.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La Figura 1 muestra una perspectiva de una realización preferente del equipo de envasado (1) trabajando en configuración horizontal. Específicamente, se trata de un proceso de envasado por malla.Figure 1 shows a perspective of a preferred embodiment of the packaging equipment (1) working in a horizontal configuration. Specifically, it is a mesh packaging process.

En esta figura, se presenta un equipo de envasado (1) en su conjunto, donde se puede apreciar la disposición de los diferentes elementos del equipo de envasado (1), donde se incluyen los elementos de alimentación y envoltura del producto, y posteriormente los elementos de sellado. Estos elementos se encuentran en el interior de una cubierta protectora para los usuarios del equipo que comprende tres mamparas desplazables, ya sea oscilobatiente o corredera, que permite el acceso a un usuario al equipo de envasado (1).In this figure, a packaging equipment (1) is presented as a whole, where you can see the arrangement of the different elements of the packaging equipment (1), which includes the feeding and wrapping elements of the product, and subsequently the sealing elements. These elements are located inside a protective cover for the users of the equipment that includes three movable screens, either tilt-and-turn or sliding, which allows a user access to the packaging equipment (1).

En esta realización específica de la solución, se observa como la alimentación o carga del equipo de envasado (1) puede realizarse tanto por una entrada horizontal al equipo (2) como por una entrada vertical (3). De este modo, se logra un equipo de envasado (1) capaz de envolver y sellar cualquier producto.In this specific embodiment of the solution, it is observed how the feeding or loading of the packaging equipment (1) can be carried out both through a horizontal entrance to the equipment (2) and through a vertical entrance (3). In this way, packaging equipment (1) capable of wrapping and sealing any product is achieved.

Para ello, en ambas entradas, el equipo de envasado (1) presenta un medio de revestimiento (4a, 4b), correspondiente a la entrada horizontal (2) y a la entrada vertical (3) , respectivamente. Al presentar una doble entrada, el equipo de envasado (1) puede estar configurado con un mismo medio de revestimiento (4) en ambas entradas, si bien, en otra realización preferente del equipo, el medio de revestimiento (4a) empleado en la configuración horizontal es diferente al medio de revestimiento (4b) empleado en la configuración vertical del equipo. De este modo, se logra una mayor variabilidad de uso en un único equipo.To do this, at both entrances, the packaging equipment (1) has a coating means (4a, 4b), corresponding to the horizontal entrance (2) and the vertical entrance (3), respectively. By presenting a double entrance, the packaging equipment (1) can be configured with the same coating means (4) in both entrances, although, In another preferred embodiment of the equipment, the coating means (4a) used in the horizontal configuration is different from the coating means (4b) used in the vertical configuration of the equipment. In this way, greater variability of use is achieved in a single device.

Este medio de revestimiento (4a, 4b) está configurado para ser atravesado por el producto a envasar. Durante este desplazamiento inicial, el medio de revestimiento (4) envuelve el producto introducido, preparando al producto para la siguiente etapa de sellado.This coating means (4a, 4b) is configured to be crossed by the product to be packaged. During this initial displacement, the coating medium (4) surrounds the introduced product, preparing the product for the next sealing step.

En una realización preferente, donde el equipo de envasado (1) es un equipo para el enmallado de los productos, el medio de revestimiento (4) es medio de enmallado que comprende un conducto de enmallado del producto.In a preferred embodiment, where the packaging equipment (1) is equipment for meshing the products, the coating means (4) is meshing means comprising a product meshing conduit.

De manera similar a lo establecido en el estado de la técnica, el conducto presenta una malla, preferentemente situada en el exterior del conducto, la cual se va desplazando junto con el avance de los productos. Este avance puede encontrarse automatizado para el avance junto con el producto a envolver. De este modo, se obtiene un producto envuelto por una malla, de forma tubular, con espacio vacío entre las múltiples divisiones realizadas del producto.In a similar manner to what is established in the state of the art, the duct has a mesh, preferably located on the outside of the duct, which moves along with the advancement of the products. This advance can be automated to advance together with the product to be wrapped. In this way, a product wrapped in a mesh, tubular in shape, with empty space between the multiple divisions made of the product is obtained.

Adicionalmente, la entrada horizontal al equipo (2) puede verse beneficiada de un medio de transporte que permita el avance de los productos. De este modo, en una realización preferente, la entrada horizontal al equipo (2) comprende una cinta transportadora que se encarga de manera automatizada del avance de los productos.Additionally, the horizontal entrance to the equipment (2) can benefit from a means of transport that allows the advancement of the products. Thus, in a preferred embodiment, the horizontal entrance to the equipment (2) comprises a conveyor belt that is responsible for the advancement of the products in an automated manner.

A continuación, el equipo de envasado (1) comprende un medio de cierre (5) del producto envuelto en la etapa anterior. Este medio de cierre (5) está configurado para sellar los extremos de la envoltura anterior, impidiendo que el producto pueda salir de envase formado una vez sellado los extremos.Next, the packaging equipment (1) comprises a means of closing (5) for the product wrapped in the previous stage. This closing means (5) is configured to seal the ends of the previous wrapper, preventing the product from leaving the container formed once the ends are sealed.

Para ello, el medio de cierre (5) comprende un área de sellado (6), donde se hace pasar el producto una vez finalizada la etapa de envoltura. El área de sellado (6) es el espacio donde opera el sistema de sellado (7). En una realización preferente, el medio de cierre (5) comprende además un sistema de corte (11), configurado para la división de los productos sellados.To do this, the closing means (5) comprises a sealing area (6), where the product is passed once the wrapping stage is completed. The sealing area (6) is the space where the sealing system (7) operates. In a preferred embodiment, the closing means (5) also comprises a cutting system (11), configured for dividing the sealed products.

Tal y como se aprecia en la figura, el medio de cierre (5) está orientado de manera perpendicular a la entrada horizontal (2), es decir, el movimiento del sistema de sellado (7) y, preferentemente, del sistema de corte (11) es vertical.As can be seen in the figure, the closing means (5) is oriented perpendicular to the horizontal entry (2), that is, the movement of the sealing system (7) and, preferably, the cutting system ( 11) is vertical.

Este sistema de sellado (7) es el encargado del cierre de los extremos de la envoltura, dando lugar a un envase que no permite la separación de los productos de su interior. En la presente invención, el sistema de sellado (7) se sitúa sobre un soporte dinámico (8) . Este soporte dinámico (8) presenta un sistema de giro (9) configurado para desplazar el medio de cierre (5).This sealing system (7) is responsible for closing the ends of the wrapper, giving rise to a container that does not allow the separation of the products inside. In the present invention, the sealing system (7) is placed on a dynamic support (8). This dynamic support (8) has a rotation system (9) configured to move the closing means (5).

Gracias al desplazamiento del medio de cierre (5), el equipo de envasado (1) está capacitado para operar con un mismo sistema de sellado (7), tanto en configuración horizontal, a través de la entrada horizontal (2), como en la configuración vertical, empleado la entrada vertical (3).Thanks to the displacement of the closing means (5), the packaging equipment (1) is capable of operating with the same sealing system (7), both in a horizontal configuration, through the horizontal entry (2), and in the vertical configuration, using the vertical entry (3).

Ahora bien, en función del proceso de cierre empleado, el medio de cierre (5) puede comprender diferentes sistemas de sellado (7). Entre estos sistemas, se pueden destacar los sistemas de sellado (7) por elementos físicos, tales como grapas, clip o cintas, o bien otros sellados, tales como el termosellado o el uso de adhesivos.Now, depending on the closure process used, the closure means (5) may comprise different sealing systems (7). Among these systems, we can highlight sealing systems (7) using physical elements, such as staples, clips or tapes, or other seals, such as heat sealing or the use of adhesives.

En una realización preferente de la presente invención, el sistema de sellado (7) es, preferentemente, una grapadora. En el caso de emplear una malla para envolver el producto, se logra una ristra de envases, en forma de saco múltiple, donde ambos extremos de cada división del producto se encuentran sellados, y los productos de cada uno de estos envases individuales no pueden mezclarse entre ellos.In a preferred embodiment of the present invention, the sealing system (7) is preferably a stapler. In the case of using a mesh to wrap the product, a string of containers is achieved, in the form of a multiple bag, where both ends of each division of the product are sealed, and the products in each of these individual containers cannot be mixed. among them.

Finalmente, una vez obtenido el conjunto de envases, donde ambos extremos se encuentran sellados, dicho conjunto puede abandonar el equipo de envasado (1) a través de la salida del equipo (10).Finally, once the set of containers is obtained, where both ends are sealed, said set can leave the packaging equipment (1) through the equipment outlet (10).

Adicionalmente, en una realización preferente, el medio de cierre (5) puede comprender un sistema de corte (11) configurado para la separación de la ristra de envases obtenido tras el sellado de los extremos. De este modo, se logra obtener envases individuales que pueden ser transportados por separado al resto de los envases.Additionally, in a preferred embodiment, the closing means (5) may comprise a cutting system (11) configured for separating the string of containers obtained. after sealing the ends. In this way, it is possible to obtain individual containers that can be transported separately from the rest of the containers.

En esta ocasión, la presente realización comprende un sistema de corte (11) basado en guillotinas. Específicamente, se trata de una realización con una guillotina doble que corta cada uno de los extremos del conjunto de envases obtenidos, dando lugar a múltiples envases que contienen la división establecida del producto inicial.On this occasion, the present embodiment includes a cutting system (11) based on guillotines. Specifically, it is an embodiment with a double guillotine that cuts each of the ends of the set of containers obtained, giving rise to multiple containers that contain the established division of the initial product.

De manera alternativa, en otra realización preferente, el sistema de corte (11) comprende al menos una cizalla. La cizalla comprende al menos una cuchilla o elemento afín configurado en función del material a emplear en el envasado, de modo que los productos sellados pueden dividirse de manera similar.Alternatively, in another preferred embodiment, the cutting system (11) comprises at least one shear. The shear comprises at least one blade or related element configured depending on the material to be used in packaging, so that the sealed products can be divided in a similar way.

La Figura 2 muestra una perspectiva de una realización preferente del equipo de envasado (1) trabajando en configuración vertical.Figure 2 shows a perspective of a preferred embodiment of the packaging equipment (1) working in a vertical configuration.

En esta configuración, donde el proceso de envasado del producto se realiza a través de la entrada vertical al equipo (3), la carga del producto al equipo de envasado (1) se lleva a cabo por la parte superior. A continuación, el producto introducido atraviesa el medio de revestimiento (4b), comprendido en la entrada vertical al equipo (3).In this configuration, where the product packaging process is carried out through the vertical entrance to the equipment (3), the loading of the product to the packaging equipment (1) is carried out from the top. Next, the introduced product passes through the coating means (4b), included in the vertical entrance to the equipment (3).

De este modo, en un proceso de enmallado como el mostrado la presente figura, el medio de revestimiento (4b) es un conducto de enmallado. Este conducto de enmallado puede presentar una inclinación, haciendo que los productos a envasar deslicen a través de él, en lugar de caer directamente. Para una mayor claridad, en esta Figura 2, el conducto de enmallado se muestra en una posición extendida, preparada para su uso, conectando la entrada vertical del equipo (3) con el área de sellado (6) posterior, correspondiente al medio de cierre (5) del equipo de envasado (1).Thus, in a meshing process as shown in the present figure, the coating means (4b) is a meshing conduit. This meshing chute can have an inclination, causing the products to be packaged to slide through it, instead of falling directly. For greater clarity, in this Figure 2, the meshing conduit is shown in an extended position, ready for use, connecting the vertical entrance of the equipment (3) with the rear sealing area (6), corresponding to the closure means (5) of the packaging equipment (1).

Por tanto, en uso, este conducto de enmallado es atravesado por el producto a envolver. La malla va avanzando según el avance de las divisiones del producto que atraviesan el conducto. Nuevamente, en esta etapa del proceso se obtiene un producto múltiple envuelto con los extremos abiertos y espacio entre las diferentes divisiones del producto. Dicho espacio es el empleado para el sellado de la envoltura en la etapa posterior. Therefore, in use, this meshing conduit is traversed by the product to be wrapped. The mesh advances according to the progress of the product divisions that cross the duct. Again, at this stage of the process a wrapped multiple product is obtained with open ends and space between the different divisions of the product. This space is used for sealing the envelope in the subsequent stage.

De este modo, el producto así envuelto accede al área de sellado (6) donde se lleva a cabo la etapa de sellado de la envoltura.In this way, the product thus wrapped accesses the sealing area (6) where the wrapping sealing stage is carried out.

A diferencia de la realización anterior, en la configuración vertical del equipo de envasado (1), el medio de cierre (5) se encuentra en una posición horizontal. Es decir, el medio de cierre (5) ha sido desplazado respecto a la disposición presentada en la configuración horizontal del equipo de envasado (1), gracias al sistema de giro (9) comprendido en el soporte dinámico (8) sobre el que se sitúan los diferentes sistemas de medio de cierre (5).Unlike the previous embodiment, in the vertical configuration of the packaging equipment (1), the closing means (5) is in a horizontal position. That is, the closing means (5) has been displaced with respect to the arrangement presented in the horizontal configuration of the packaging equipment (1), thanks to the rotation system (9) included in the dynamic support (8) on which it is They locate the different closing means systems (5).

Por último, de manera similar a la configuración anterior, el producto sellado y, preferentemente, cortado puede abandonar el equipo de envasado (1) a través de la salida del equipo (10).Finally, similarly to the previous configuration, the sealed and, preferably, cut product can leave the packaging equipment (1) through the equipment outlet (10).

Para aclarar el sistema empleado para realizar el giro de los componentes del equipo de envasado (1), la Figura 3 muestra un detalle de una realización del medio de cierre (5).To clarify the system used to rotate the components of the packaging equipment (1), Figure 3 shows a detail of one embodiment of the closing means (5).

Como se ha visto anteriormente, el medio de cierre (5) es el medio gracias al cual la solución logra sellar los extremos de cada una de las divisiones del producto original a envasar.As seen previously, the closing means (5) is the means by which the solution manages to seal the ends of each of the divisions of the original product to be packaged.

Para ello, el medio de cierre (5) se puede subdividir en varios componentes:To do this, the closing means (5) can be subdivided into several components:

En primer lugar, se encuentra el área de sellado (6). Esta área es el espacio donde llegan los productos envueltos en la primera etapa del empaquetado. Estos productos se encuentran envueltos, por ejemplo: una malla, pero aún no están listos para su transporte ya que presentan aberturas en los extremos de sus envolturas.First is the sealing area (6). This area is the space where the wrapped products arrive in the first stage of packaging. These products are wrapped, for example: a mesh, but they are not yet ready for transport since they have openings at the ends of their wrappers.

Por este motivo, el medio de cierre (5) comprende un sistema de sellado (7), el cual opera en el área de sellado (6). El sistema de sellado (7) se encuentra configurado para reducir el espacio en las aberturas de los extremos del producto envuelto. De este modo, se limita el movimiento del producto del envase y evita su salida. En función del sellado empleado, el sistema de sellado (7) estará configurado con diferentes componentes. For this reason, the closing means (5) comprises a sealing system (7), which operates in the sealing area (6). The sealing system (7) is configured to reduce the space in the openings at the ends of the wrapped product. In this way, the movement of the product from the packaging is limited and prevents its exit. Depending on the sealing used, the sealing system (7) will be configured with different components.

En una realización preferente, el sistema de sellado (7) comprende una grapadora. Este sistema de sellado (7) está configurado para fijar al menos una grapa en los extremos abiertos del envoltorio del producto limitando el movimiento de los productos interiores.In a preferred embodiment, the sealing system (7) comprises a stapler. This sealing system (7) is configured to secure at least one staple to the open ends of the product packaging, limiting the movement of the inner products.

En otras alternativas empleadas, el sistema de sellado (7) comprende un equipo diferente a la grapadora. Entre estos equipos, se puede un sellador térmico, un sistema de encolado, también conocido como sellador adhesivo, o un sistema de clipado mecánico, el cual puede emplear un clip metálico o plástico.In other alternatives used, the sealing system (7) comprises equipment other than the stapler. Among these equipment, there can be a heat sealer, a gluing system, also known as an adhesive sealant, or a mechanical clipping system, which can use a metal or plastic clip.

A diferencia con el estado de la técnica, el sistema de sellado (7) se encuentra situado sobre un soporte dinámico (8). Este soporte dinámico (8) es el responsable del desplazamiento del sistema de sellado (7) para su adaptación desde una configuración de trabajo horizontal a una vertical del equipo de envasado (1) y viceversa.Unlike the state of the art, the sealing system (7) is located on a dynamic support (8). This dynamic support (8) is responsible for the movement of the sealing system (7) for its adaptation from a horizontal to a vertical working configuration of the packaging equipment (1) and vice versa.

Este desplazamiento se lleva a cabo mediante un sistema de giro (9) presente en el soporte dinámico (8) que soporta el sistema de sellado (7). En una realización preferente, el sistema de giro (9) abarca un desplazamiento de 90°.This movement is carried out by means of a rotation system (9) present in the dynamic support (8) that supports the sealing system (7). In a preferred embodiment, the rotation system (9) covers a displacement of 90°.

En una realización preferente, el soporte dinámico (8) comprende un bastidor (13), encargado de elevar los componentes del sistema de giro (9). Adicionalmente, el sistema de giro (9) comprende un motorreductor, un conjunto de rodamiento embebidos para guiar el movimiento y un cilindro neumático, configurado para el enclavamiento de las posiciones finales. Estos componentes forman un conjunto más ligero que el conjunto empleado actualmente, formado por un motor eléctrico y levas, para la sincronización del sistema de sellado (7).In a preferred embodiment, the dynamic support (8) comprises a frame (13), responsible for elevating the components of the rotation system (9). Additionally, the rotation system (9) comprises a gear motor, a set of embedded bearings to guide the movement and a pneumatic cylinder, configured to lock the final positions. These components form a lighter assembly than the assembly currently used, consisting of an electric motor and cams, for the synchronization of the sealing system (7).

Adicionalmente, el medio de cierre (5) comprende un sistema de corte (11). De manera preferente, el sistema de corte (11) empleado es un sistema que comprende al menos una guillotina. En una realización aún más preferente, la guillotina es una guillotina doble, configurada de tal modo que en un único movimiento de bajada corta los extremos sellados por el sistema de sellado (7).Additionally, the closing means (5) comprises a cutting system (11). Preferably, the cutting system (11) used is a system that comprises at least one guillotine. In an even more preferred embodiment, the guillotine is a double guillotine, configured in such a way that in a single downward movement it cuts the ends sealed by the sealing system (7).

En una realización preferente, el sistema de corte (11) se encuentra integrado con el sistema de sellado (7). En esta realización, el sistema de giro (9) es capaz de desplazar el conjunto formado por el sistema de sellado (7) y el sistema de corte (11). In a preferred embodiment, the cutting system (11) is integrated with the sealing system (7). In this embodiment, the rotation system (9) is capable of moving the assembly formed by the sealing system (7) and the cutting system (11).

Por último, en esta realización preferente, el medio de cierre (5) puede comprender además un sistema de etiquetado (12) del envase formado. En una realización aún más preferente, este sistema de etiquetado (12) se encuentra integrado junto con el sistema de sellado (7) sobre el sistema de giro (9). En esta realización, el sistema de etiquetado (12) se desplaza en conjunto con el resto de los elementos del medio de cierre (5).Finally, in this preferred embodiment, the closing means (5) may also comprise a labeling system (12) of the formed container. In an even more preferred embodiment, this labeling system (12) is integrated together with the sealing system (7) on the turning system (9). In this embodiment, the labeling system (12) moves together with the rest of the elements of the closure means (5).

Por tanto, la presente invención, permite emplear un único equipo de envasado (1) con un medio de cierre (5), capaz de desplazarse, adaptando su disposición de una configuración horizontal a una configuración vertical. Therefore, the present invention allows the use of a single packaging equipment (1) with a closing means (5), capable of moving, adapting its arrangement from a horizontal configuration to a vertical configuration.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Un equipo de envasado (1) de un producto caracterizado por que comprende1. A packaging equipment (1) for a product characterized in that it comprises - una entrada horizontal al equipo (2) del producto que comprende un medio de revestimiento (4a) configurado para ser atravesado por el producto y envolver dicho producto; - a horizontal entrance to the product equipment (2) comprising a covering means (4a) configured to be crossed by the product and wrap said product; - una entrada vertical al equipo (3) de producto que comprende un medio de revestimiento (4b) configurado para ser atravesado por el producto y envolver dicho producto; - a vertical entrance to the product equipment (3) comprising a covering means (4b) configured to be crossed by the product and wrap said product; - un medio de cierre (5) situado aguas abajo de la entrada de producto horizontal y vertical (2, 3), que comprende: - a closing means (5) located downstream of the horizontal and vertical product inlet (2, 3), which comprises: o un área de sellado (6), or a sealing area (6), o un sistema de sellado (7) que, en uso, está configurado para operar en el área de sellado (6) y sellar los extremos de los productos envueltos en la entrada horizontal (2) o la entrada vertical (3) y or a sealing system (7) which, in use, is configured to operate in the sealing area (6) and seal the ends of the wrapped products at the horizontal entry (2) or the vertical entry (3) and o un soporte dinámico (8) que comprende un sistema de giro (9) sobre el que se integra el sistema de sellado (7) y que, en uso, está configurado para desplazar el sistema de sellado (7) desde una posición horizontal hasta una posición vertical; y or a dynamic support (8) comprising a rotation system (9) on which the sealing system (7) is integrated and which, in use, is configured to move the sealing system (7) from a horizontal position to an upright position; and - una salida del equipo (10) situada posterior al sellado del producto envuelto. - an equipment outlet (10) located after sealing the wrapped product. 2. El equipo de envasado (1) según la reivindicación 1, donde el sistema de sellado (7) comprende una grapadora, un sellador térmico, un sellador con cintas, un sellador adhesivo o sistema de clipado mecánico.2. The packaging equipment (1) according to claim 1, wherein the sealing system (7) comprises a stapler, a heat sealer, a tape sealer, an adhesive sealer or mechanical clipping system. 3. El equipo de envasado (1) según la reivindicación 2, donde el sistema de sellado (7) comprende una grapadora.3. The packaging equipment (1) according to claim 2, wherein the sealing system (7) comprises a stapler. 4. El equipo de envasado (1) según las reivindicaciones 1 a 3, donde el medio de cierre (5) comprende además un sistema de corte (11) configurado para separar los productos sellados por el sistema de sellado (7).4. The packaging equipment (1) according to claims 1 to 3, wherein the closing means (5) further comprises a cutting system (11) configured to separate the products sealed by the sealing system (7). 5. El equipo de envasado (1) según la reivindicación 4, donde el sistema de corte (11) está integrado junto al sistema de sellado (7). 5. The packaging equipment (1) according to claim 4, where the cutting system (11) is integrated with the sealing system (7). 6. El equipo de envasado (1) según las reivindicaciones 4 a 5, donde el sistema de corte (11) comprende al menos una guillotina.6. The packaging equipment (1) according to claims 4 to 5, wherein the cutting system (11) comprises at least one guillotine. 7. El equipo de envasado (1) según las reivindicaciones 4 a 5, donde el sistema de corte (11) comprende al menos una cizalla.7. The packaging equipment (1) according to claims 4 to 5, wherein the cutting system (11) comprises at least one shear. 8. El equipo de envasado (1) según las reivindicaciones 1 a 7, donde el medio de cierre (5) comprende además un sistema de etiquetado (12)8. The packaging equipment (1) according to claims 1 to 7, wherein the closing means (5) further comprises a labeling system (12) 9. El equipo de envasado (1) según las reivindicaciones 8, donde el sistema de etiquetado (12) está integrado sobre el soporte dinámico (8).9. The packaging equipment (1) according to claims 8, wherein the labeling system (12) is integrated into the dynamic support (8). 10. El equipo de envasado (1), según las reivindicaciones 1 a 9, donde el sistema de giro (9) realiza un giro de 0° hasta 90°.10. The packaging equipment (1), according to claims 1 to 9, where the rotation system (9) rotates from 0° to 90°. 11. El equipo de envasado (1) según las reivindicaciones 1 a 10, donde al menos uno de los medios de revestimiento (4a, 4b) es un medio de enmallado que comprende un conducto de enmallado del producto. 11. The packaging equipment (1) according to claims 1 to 10, wherein at least one of the coating means (4a, 4b) is a meshing means comprising a product meshing conduit.
ES202130920A 2021-10-01 2021-10-01 PRODUCT PACKAGING EQUIPMENT Active ES2938010B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130920A ES2938010B2 (en) 2021-10-01 2021-10-01 PRODUCT PACKAGING EQUIPMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130920A ES2938010B2 (en) 2021-10-01 2021-10-01 PRODUCT PACKAGING EQUIPMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2938010A1 ES2938010A1 (en) 2023-04-03
ES2938010B2 true ES2938010B2 (en) 2023-08-03

Family

ID=85772184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202130920A Active ES2938010B2 (en) 2021-10-01 2021-10-01 PRODUCT PACKAGING EQUIPMENT

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2938010B2 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2527808A1 (en) * 1975-06-21 1977-01-20 Spang & Brands DEVICE FOR PACKAGING PARTICULAR GOODS
US4081943A (en) * 1977-01-31 1978-04-04 Mira-Pak, Inc. Apparatus and method for producing packages with individual product-filled cells
DE2717609A1 (en) * 1977-04-20 1978-10-26 Permac Ag Automatic packing machine using hose netting - has hose puller mechanism determining length dispensed per packing
DE3417070C2 (en) * 1984-05-09 1993-11-25 Guenther Strauss Device for packaging piece goods
ITRA20070039A1 (en) * 2007-05-15 2008-11-16 Nicola Antonacci MACHINE FOR MAKING FRUIT AND VEGETABLES BASKETS.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2938010A1 (en) 2023-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2292841T3 (en) MACHINE TO PACK BOTTLES IN CARTON BOXES.
ES2555221T3 (en) Apparatus and process for packing containers of liquid products in packages
ES2774739T3 (en) A closing station for closing a cardboard box formed around an article and a machine for packing an article inside a cardboard box obtained from a flat cardboard preform
CN105492327B (en) With the cold working shrink wrapped machine and correlation technique of Collapsible strainer parcel article
ES2231416T3 (en) MACHINE TO PACK PRODUCTS IN A MESH BAG WITH A HANDLE.
ES2344815T3 (en) MACHINE TO PACK ITEMS IN BOXES WITH VARIABLE DISPOSAL WITH REGARD TO THE PRODUCTION LINE.
WO2008029250A2 (en) Methods for the joint wrapping of bags with their contents, applying machine and packet of bags containing 'snack' thus obtained
ES2304648T5 (en) Semi-automatic box packaging machine
ES2678169T3 (en) Automated bag handling
ES2502897T3 (en) Supply group of a packing band from a reel with an automatic reel change for object packaging machines
ES2631129T3 (en) Method, machine and installation for vacuum packaging
ES2796482T3 (en) Apparatus and method of sealing or tying products and use of apparatus
PT2019782E (en) Packaging machine using heat sealable film
JPH04242504A (en) Continuous packing of cylindrical long size packing net by use of inner slide
ES2938010B2 (en) PRODUCT PACKAGING EQUIPMENT
EP2635495B1 (en) Apparatus and method for sealing or tying products
ES2960901T3 (en) Unit for wrapping filter bags for infusion products and corresponding method
ES2344526T3 (en) AUTOMATIC MACHINE AND PROCEDURE TO PACK A SERIES OF EDITORIAL PRODUCTS IN PLASTIC FILMS.
BR112015014870B1 (en) method for packaging products and apparatus for packaging products
ES2567409T3 (en) Apparatus and method for sealing or tying products
ES2380299T3 (en) Machine to pack cardboard boxes that has pusher assemblies for the latest items
ES2592172T3 (en) Packaging facility with interlocking station and procedure
ES2994506T3 (en) Machine for forming bags with infusion or extraction products
ES2436535A1 (en) Product wrapping machine and operating method for a product wrapping machine
ES2470815A2 (en) Packaging machine former

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2938010

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20230403

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2938010

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20230803